The Duke of Milan, Caterina Sforza, is visiting Carthage when she suddenly comes across a young vampire named Ion Fortuna, sent by the Empire. This marks the first time in history that there has been contact between vampires and humans. The purpose of his visit is unclear - is it for reconciliation or a final war? As the story unfolds, we learn that Ion has been sent by the Empire to assess the possibility of forming an alliance with the humans to defeat a common enemy - a powerful and ancient vampire known as the "Angel of Burning Sand. " This angel has the power to control the sands of Mars and can cause catastrophic sandstorms that threaten the existence of both humans and vampires. The duke and Ion engage in a series of conversations, each trying to understand the other's perspective and technology. Caterina, being a skilled strategist, sees the potential for an alliance with the vampires to gain an advantage over their common enemy. However, she also realizes that this could be a trap, as the vampires may have ulterior motives. Meanwhile, Ion is torn between his loyalty to the Empire and his growing feelings for Caterina.

Миланский герцог, Катерина Сфорца, посещает Карфаген, когда внезапно сталкивается с молодым вампиром по имени Ион Фортуна, посланным Империей. Это первый случай в истории, когда имел место контакт между вампирами и людьми. Цель его визита неясна - это для примирения или финальной войны? По мере развития истории мы узнаем, что Ион был послан Империей, чтобы оценить возможность создания союза с людьми, чтобы победить общего врага - могущественного и древнего вампира, известного как «Ангел Горящего Песка». "Этот ангел обладает силой управлять песками Марса и может вызвать катастрофические песчаные бури, угрожающие существованию как людей, так и вампиров. Герцог и Ион вступают в серию бесед, каждый из которых пытается понять точку зрения и технологии другого. Катерина, будучи умелым стратегом, видит потенциал для союза с вампирами, чтобы получить преимущество над их общим врагом. Однако она также понимает, что это может быть ловушкой, так как у вампиров могут быть скрытые мотивы. Тем временем Ион разрывается между своей верностью Империи и своими растущими чувствами к Катерине.

duc de Milan, Katerina Sforza, rend visite à Carthage quand il rencontre soudainement un jeune vampire nommé Ion Fortuna, envoyé par l'Empire. C'est la première fois dans l'histoire qu'il y a eu un contact entre des vampires et des humains. but de sa visite n'est pas clair - est-ce pour la réconciliation ou la guerre finale ? Au fur et à mesure de l'histoire, nous apprenons qu'Ion a été envoyé par l'Empire pour évaluer la possibilité de créer une alliance avec les gens afin de vaincre un ennemi commun, un vampire puissant et ancien connu sous le nom d'Ange du Sable Brûlant ". "Cet ange a le pouvoir de contrôler les sables de Mars et peut provoquer des tempêtes de sable catastrophiques qui menacent l'existence des humains et des vampires. duc et Ion entrent dans une série de conversations, chacune essayant de comprendre le point de vue et la technologie de l'autre. Katerina, en tant que stratège habile, voit le potentiel d'une alliance avec les vampires pour obtenir un avantage sur leur ennemi commun. Cependant, elle comprend également que cela peut être un piège, car les vampires peuvent avoir des motivations cachées. Pendant ce temps, Ion est déchiré entre sa fidélité à l'Empire et ses sentiments croissants pour Katerina.

duque de Milán, Caterina Sforza, visita Cartago cuando de repente se enfrenta a un joven vampiro llamado Ion Fortuna enviado por el Imperio. Es la primera vez en la historia que hay contacto entre vampiros y personas. propósito de su visita no está claro es para la reconciliación o la guerra final? A medida que la historia avanza, aprendemos que Ion fue enviado por el Imperio para evaluar la posibilidad de crear una alianza con los hombres para derrotar a un enemigo común - el poderoso y antiguo vampiro conocido como el «Ángel de la Arena Ardiente». "Este ángel tiene el poder de controlar las arenas de Marte y puede causar tormentas de arena catastróficas que amenazan la existencia tanto de humanos como de vampiros. Duque y Ion entran en una serie de conversaciones, cada uno tratando de entender el punto de vista y la tecnología del otro. Caterina, como hábil estratega, ve potencial de unión con los vampiros para obtener ventaja sobre su enemigo común. n embargo, también se da cuenta de que puede ser una trampa, ya que los vampiros pueden tener motivos ocultos. Mientras tanto, Ion rompe entre su lealtad al Imperio y sus crecientes sentimientos hacia Caterina.

O Duque de Milão, Katerina Sforza, visita Cartagena quando de repente se depara com um jovem vampiro chamado Ion Fortuna, enviado pelo Império. Foi a primeira vez que houve contacto entre vampiros e humanos. O objetivo da visita dele é incerto para a reconciliação ou para a guerra final? À medida que a história avança, descobrimos que o Ion foi enviado pelo Império para avaliar a possibilidade de criar uma aliança com os humanos para derrotar um inimigo comum, um vampiro poderoso e antigo conhecido como «Anjo da Areia Ardente». "Este anjo tem o poder de controlar as areias de Marte e pode causar tempestades catastróficas de areia que ameaçam a existência de humanos e vampiros. O Duque e o Ion entram numa série de conversas, cada um tentando entender o ponto de vista e a tecnologia do outro. Katerina, como estrategista habilidosa, vê o potencial de se unir aos vampiros para ganhar vantagem sobre o seu inimigo comum. Mas ela também sabe que pode ser uma armadilha, porque os vampiros podem ter motivos ocultos. Enquanto isso, Ion se separa entre a sua lealdade ao Império e os seus sentimentos crescentes por Caterina.

Il Duca di Milano, Katerina Sforza, visita Carfagna quando all'improvviso incontra un giovane vampiro di nome Ion Fortuna inviato dall'Impero. È la prima volta che c'è stato un contatto tra vampiri e umani. Lo scopo della sua visita non è chiaro per la riconciliazione o la guerra finale? Mentre la storia si sviluppa, scopriamo che Ion è stato inviato dall'Impero per valutare la possibilità di allearsi con gli uomini per sconfiggere un nemico comune, un potente e antico vampiro noto come l'Angelo della Sabbia Ardente. "Questo angelo ha il potere di controllare le sabbie di Marte e può causare tempeste di sabbia catastrofiche che minacciano l'esistenza di uomini e vampiri. Duca e Ion stanno facendo una serie di conversazioni, ognuna delle quali cerca di capire il punto di vista e la tecnologia dell'altro. Caterina, da abile stratega, vede il potenziale di allearsi con i vampiri per avere un vantaggio sul loro nemico comune. Ma capisce anche che potrebbe essere una trappola, perché i vampiri possono avere motivi nascosti. Nel frattempo, Ion si rompe tra la sua fedeltà all'Impero e i suoi sentimenti crescenti per Caterina.

Der Mailänder Herzog Caterina Sforza besucht Karthago, als er plötzlich einem jungen Vampir namens Ion Fortuna begegnet, der vom Imperium geschickt wurde. Dies ist das erste Mal in der Geschichte, dass es einen Kontakt zwischen Vampiren und Menschen gab. Der Zweck seines Besuchs ist unklar - ist es für die Versöhnung oder den letzten Krieg? Im Laufe der Geschichte erfahren wir, dass Ion vom Imperium geschickt wurde, um die Möglichkeit zu bewerten, eine Allianz mit Menschen zu schmieden, um einen gemeinsamen Feind zu besiegen - einen mächtigen und alten Vampir, der als „Engel des brennenden Sandes“ bekannt ist. "Dieser Engel hat die Macht, den Sand des Mars zu kontrollieren und kann katastrophale Sandstürme auslösen, die die Existenz von Menschen und Vampiren bedrohen. Der Herzog und Ion treten in eine Reihe von Gesprächen ein, in denen jeder versucht, den Standpunkt und die Technologie des anderen zu verstehen. Katerina, die eine geschickte Strategin ist, sieht das Potenzial, sich mit Vampiren zu verbünden, um einen Vorteil gegenüber ihrem gemeinsamen Feind zu erlangen. e versteht jedoch auch, dass dies eine Falle sein kann, da Vampire versteckte Motive haben können. Unterdessen ist Ion hin- und hergerissen zwischen seiner Loyalität zum Imperium und seinen wachsenden Gefühlen für Katerina.

הדוכס ממילאנו, קטרינה ספורצה, מבקר בקרתגו כשהיא פוגשת לפתע ערפד צעיר בשם יון פורטונה שנשלח על ידי האימפריה. זו הפעם הראשונה בהיסטוריה שהיה מגע בין ערפדים לבני אדם. מטרת ביקורו אינה ברורה - האם זה לפיוס או למלחמה אחרונה? ככל שהסיפור מתקדם, אנו למדים כי יון נשלח על ידי האימפריה להעריך את האפשרות של יצירת ברית עם בני אדם כדי להביס אויב משותף - ערפד חזק ועתיק הידוע כ ”מלאך החול הבוער”. "למלאך הזה יש את הכוח לשלוט בחולות מאדים ועלול לגרום לסופות חול הרות אסון המאיימות על קיומם של בני אדם וערפדים כאחד. הדוכס ויון עוסקים בסדרת שיחות, כל אחד מנסה להבין את נקודת המבט של האחר ואת הטכנולוגיה. קתרינה, להיות אסטרטגית מיומנת, רואה את הפוטנציאל לברית עם ערפדים להשיג יתרון על האויב המשותף שלהם. עם זאת, היא גם מבינה שזה יכול להיות מלכודת, כמו ערפדים עשויים להיות מניעים נסתרים. בינתיים, איון נקרע בין נאמנותו לאימפריה לבין רגשותיו הגוברים כלפי קתרין.''

Milano Dükü Caterina Sforza, Kartaca'yı ziyaret ederken aniden İmparatorluk tarafından gönderilen Ion Fortuna adında genç bir vampirle karşılaşır. Tarihte ilk kez vampirler ve insanlar arasında bir bağ oluştu. Ziyaretinin amacı belirsiz - uzlaşma ya da nihai savaş için mi? Hikaye ilerledikçe, Ion'un İmparatorluk tarafından ortak bir düşmanı yenmek için insanlarla bir ittifak kurma olasılığını değerlendirmek için gönderildiğini öğreniyoruz - "Yanan Kum Meleği'olarak bilinen güçlü ve eski bir vampir. Bu melek Mars'ın kumlarını kontrol etme gücüne sahiptir ve hem insanların hem de vampirlerin varlığını tehdit eden felaket kum fırtınalarına neden olabilir. Duke ve Ion, her biri diğerinin bakış açısını ve teknolojisini anlamaya çalışan bir dizi konuşmaya katılırlar. Yetenekli bir stratejist olan Katerina, ortak düşmanlarına karşı avantaj elde etmek için vampirlerle bir ittifak potansiyeli görüyor. Bununla birlikte, vampirlerin art niyetli olabileceği için bunun bir tuzak olabileceğini de fark eder. Bu arada, Ion İmparatorluğa olan sadakati ve Katherine'e karşı artan duyguları arasında parçalanır.

دوق ميلانو، كاترينا سفورزا، تزور قرطاج عندما تواجه فجأة مصاص دماء شاب يدعى أيون فورتونا أرسلته الإمبراطورية. هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي يكون هناك اتصال بين مصاصي الدماء والبشر. الغرض من زيارته غير واضح - هل هو للمصالحة أم للحرب النهائية ؟ مع تقدم القصة، علمنا أن الإمبراطورية أرسلت أيون لتقييم إمكانية تشكيل تحالف مع البشر لهزيمة عدو مشترك - مصاص دماء قوي وقديم يُعرف باسم «ملاك الرمال المحترقة». "هذا الملاك لديه القدرة على السيطرة على رمال المريخ ويمكن أن يتسبب في عواصف رملية كارثية تهدد وجود كل من البشر ومصاصي الدماء. ينخرط Duke and Ion في سلسلة من المحادثات، يحاول كل منهما فهم منظور الآخر وتقنيته. ترى كاترينا، بصفتها استراتيجيًا ماهرًا، إمكانية التحالف مع مصاصي الدماء للحصول على ميزة على عدوهم المشترك. ومع ذلك، فهي تدرك أيضًا أن هذا قد يكون فخًا، لأن مصاصي الدماء قد يكون لديهم دوافع خفية. في هذه الأثناء، تمزق أيون بين ولائه للإمبراطورية ومشاعره المتزايدة تجاه كاثرين.

카테리나 스포르차 (Caterina Sforza) 밀라노 공작은 카르타고를 방문하여 갑자기 제국이 보낸 이온 포르투나 (Ion Fortuna) 라는 어린 뱀파이어를 만난다. 뱀파이어와 인간 사이에 접촉 한 것은 역사상 처음입니다. 그의 방문의 목적은 불분명하다-화해 또는 마지막 전쟁을위한 것인가? 이야기가 진행됨에 따라, 우리는 "불타는 모래의 천사" 로 알려진 강력하고 고대 뱀파이어 인 공통의 적을 물리 치기 위해 인간과 동맹을 형성 할 가능성을 평가하기 위해 제국에 의해 이온이 파견되었다는 것을 알게됩니다. "이 천사는 화성의 모래를 통제 할 힘이 있으며 인간과 뱀파이어의 존재를 위협하는 치명적인 모래 폭풍을 일으킬 수 있습니다. 듀크와 이온은 상대방의 관점과 기술을 이해하려고 노력하는 일련의 대화에 참여합니다. 숙련 된 전략가 인 카테리나 (Katerina) 는 뱀파이어와의 동맹이 공통의 적보다 우위를 점할 가능성을보고있다. 그러나 그녀는 뱀파이어가 동기를 가질 수 있기 때문에 이것이 함정 일 수 있음을 알고 있습니다. 한편 이온은 제국에 대한 충성심과 캐서린에 대한 감정이 커지는 사이에 찢어졌습니다.

米蘭公爵卡特琳娜·斯福爾紮（Katerina Sforza）突然遇到帝國派遣的輕吸血鬼Ion Fortuna時訪問了迦太基。這是歷史上第一次吸血鬼與人類之間發生接觸。他的訪問目的不清楚，是為了和解還是最後一場戰爭？隨著故事的發展，我們得知離子是由帝國派遣的，目的是評估與人類建立聯盟以擊敗共同敵人的可能性-一個強大而古老的吸血鬼，被稱為「燃燒沙天使」。"這位天使擁有控制火星沙子的力量，並可能引發災難性的沙塵暴，威脅著人類和吸血鬼的存在。公爵和愛奧尼亞人進行了一系列對話，每個人都試圖了解對方的觀點和技術。卡特琳娜（Caterina）是熟練的戰略家，他看到了與吸血鬼結盟以獲得優勢而不是共同敵人的潛力。但是，她還意識到這可能是一個陷阱，因為吸血鬼可能有隱藏的動機。同時，離子在對帝國的忠誠和對卡特琳娜的日益增長的感情之間掙紮。