The seventh and final volume of Maurice Druon's "Los Reyes Malditos" series, "El Reinado de Juan II", delves into the reign of King John II of France in the 14th century. This monarch, known as "Juan el Bueno" in history, was actually a vainglorious and cruel man who ruled over a France torn apart by clan conflicts, devastated by heavy taxation, and plagued by the Church's internal crisis, the Black Death, and the king's own series of blunders. The gripping story of "Los Reyes Malditos" will reach its climax with the disaster of the Battle of Poitiers, where the king will fall captive to the English, marking a turning point for the French court forever. In this book, Druon masterfully weaves together historical events, political intrigue, and personal struggles to create a compelling narrative that highlights the tumultuous nature of medieval Europe. Through the lens of King John II's reign, readers gain insight into the complexities of power struggles, the dangers of vanity and ambition, and the fragility of human existence. As the king's decisions lead to catastrophic consequences, the reader is left to ponder the importance of understanding technological evolution and developing a personal paradigm for perceiving the modern knowledge-developing process as the key to human survival and unity in times of war.

Седьмой и последний том серии Мориса Дрюона « Reyes Malditos», «Reinado de Juan II», углубляется в правление короля Франции Иоанна II в XIV веке. Этот монарх, известный в истории как «Хуан эль Буэно», на самом деле был отвратительным и жестоким человеком, который правил Францией, раздираемой клановыми конфликтами, опустошенной тяжелым налогообложением и страдающей от внутреннего кризиса Церкви, Черной смерти и собственной серии ошибок короля. Захватывающая история « Reyes Malditos» достигнет апогея с катастрофой битвы при Пуатье, где король попадет в плен к англичанам, навсегда ознаменовав поворотный момент для французского двора. В этой книге Дрюон мастерски сплетает воедино исторические события, политические интриги и личную борьбу, чтобы создать убедительное повествование, которое подчеркивает бурную природу средневековой Европы. Через призму правления короля Иоанна II читатели получают представление о сложностях борьбы за власть, опасностях тщеславия и амбиций, а также хрупкости человеческого существования. Поскольку решения короля приводят к катастрофическим последствиям, читателю остается задуматься о важности понимания технологической эволюции и выработки личной парадигмы восприятия современного процесса развития знаний как ключа к выживанию и единству человека во время войны.

septième et dernier volume de la série « Reyes Malditos » de Maurice Druon, « Reinado de Juan II », s'approfondit dans le règne du roi Jean II de France au XIVe siècle. Ce monarque, connu dans l'histoire sous le nom de « Juan el Bueno », était en fait un homme dégoûtant et cruel qui gouvernait une France déchirée par des conflits de clans, dévastée par une lourde fiscalité et en proie à la crise interne de l'Église, à la mort noire et à sa propre série d'erreurs du roi. L'histoire passionnante de Reyes Malditos atteindra son paroxysme avec le désastre de la bataille de Poitiers, où le roi sera capturé par les Anglais, marquant à jamais un tournant pour la cour française. Dans ce livre, Druon fait le tour des événements historiques, des intrigues politiques et des luttes personnelles pour créer une narration convaincante qui souligne la nature tumultueuse de l'Europe médiévale. Par le prisme du règne du roi Jean II, les lecteurs ont une idée de la complexité de la lutte pour le pouvoir, des dangers de la vanité et de l'ambition, ainsi que de la fragilité de l'existence humaine. Comme les décisions du roi ont des conséquences désastreuses, le lecteur doit réfléchir à l'importance de comprendre l'évolution technologique et d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus moderne de développement de la connaissance comme la clé de la survie et de l'unité de l'homme en temps de guerre.

séptimo y último volumen de la serie de Maurice Druon « Reyes Malditos», «Reinado de Juan II», profundiza en el reinado del rey Juan II de Francia en el siglo XIV. Este monarca, conocido en la historia como «Juan el Bueno», era en realidad un hombre asqueroso y violento que gobernaba una Francia destrozada por conflictos de clanes, devastada por una pesada fiscalidad y plagada de crisis interna de la Iglesia, la Muerte Negra y la propia serie de errores del rey. La apasionante historia de « Reyes Malditos» alcanzará su clímax con el desastre de la batalla de Poitiers, donde el rey será capturado por los británicos, marcando para siempre un punto de inflexión para la corte francesa. En este libro, Druon teje magistralmente eventos históricos, intrigas políticas y luchas personales para crear una narrativa convincente que enfatice la naturaleza turbulenta de la medieval. A través del prisma del reinado del rey Juan II, los lectores obtienen una idea de las complejidades de la lucha por el poder, los peligros de la vanidad y la ambición, y la fragilidad de la existencia humana. Dado que las decisiones del rey tienen consecuencias catastróficas, el lector tiene que reflexionar sobre la importancia de comprender la evolución tecnológica y de generar un paradigma personal para percibir el proceso moderno de desarrollo del conocimiento como clave para la supervivencia y la unidad del hombre durante la guerra.

O sétimo e último volume da série « Reis Malditos», «Reinado de Juan II», de Maurice Drewon, está se aprofundando no reinado do rei João II de França no século XIV. Este monarca, conhecido na história como «Juan el Bueno», era, na verdade, um homem hediondo e cruel que governava a França, devastada por conflitos de clãs, devastada por pesadas tributações e sofrendo com a crise interna da Igreja, a morte negra e a sua própria série de erros do rei. A história emocionante de Reis Malditos chegará ao ápice do desastre da Batalha de Poitier, onde o rei será capturado pelos ingleses, marcando para sempre um ponto de viragem para a corte francesa. Neste livro, Drewon se debruça sobre acontecimentos históricos, intrigas políticas e lutas pessoais para criar uma narrativa convincente que enfatiza a natureza agitada da medieval. Através do prisma do reinado do rei João II, os leitores percebem as dificuldades da luta pelo poder, os perigos da vaidade e da ambição e a fragilidade da existência humana. Como as decisões do Rei têm consequências catastróficas, resta ao leitor refletir sobre a importância de compreender a evolução tecnológica e estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo atual de desenvolvimento do conhecimento como chave para a sobrevivência e a unidade humana durante a guerra.

Il settimo e ultimo volume di Maurice Drewon « Reyes Malditos», «Reinado de Juan II», viene approfondito nel regno di Re Giovanni II di Francia nel XIV secolo. Questo monarca, conosciuto nella storia come «Juan el Bueno», era in realtà un uomo disgustoso e crudele che governava la Francia, devastata dai conflitti tra clan, devastata dalla pesante tassazione e colpita dalla crisi interna della Chiesa, dalla morte nera e dalla propria serie di errori del Re. L'emozionante storia dei Reyes Malditos raggiungerà l'apogeo della catastrofe della battaglia di Poitiers, dove il re verrà catturato dagli inglesi, segnando per sempre un punto di svolta per la corte francese. In questo libro, Drewon parla con abilità di eventi storici, intrecci politici e lotte personali per creare una narrazione convincente che mette in risalto la natura turbolenta dell'medievale. Attraverso il prisma del regno di re Giovanni II, i lettori si rendono conto delle difficoltà della lotta per il potere, dei pericoli della vanità e dell'ambizione e della fragilità dell'esistenza umana. Poiché le decisioni del re hanno conseguenze catastrofiche, il lettore deve riflettere sull'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo attuale di sviluppo della conoscenza come chiave per la sopravvivenza e l'unità umana durante la guerra.

Der siebte und letzte Band der Reihe „ Reyes Malditos“ von Maurice Druon, „Reinado de Juan II“, geht auf die Herrschaft des französischen Königs Johannes II. im 14. Jahrhundert ein. Dieser Monarch, der in der Geschichte als „Juan el Bueno“ bekannt ist, war in Wirklichkeit ein widerlicher und grausamer Mann, der Frankreich regierte, das von Clankonflikten zerrissen, von schweren Steuern verwüstet und von der inneren Krise der Kirche, dem Schwarzen Tod und der eigenen Fehlerserie des Königs geplagt wurde. Die spannende Geschichte von „ Reyes Malditos“ erreicht ihren Höhepunkt mit der Katastrophe der Schlacht von Poitiers, in der der König von den Briten gefangen genommen wird und für immer einen Wendepunkt für den französischen Hof markiert. In diesem Buch verwebt Druon meisterhaft historische Ereignisse, politische Intrigen und persönliche Kämpfe zu einer überzeugenden Erzählung, die die turbulente Natur des mittelalterlichen s hervorhebt. Durch das Prisma der Herrschaft von König Johannes II. Erhalten die ser einen Einblick in die Komplexität von Machtkämpfen, die Gefahren von Eitelkeit und Ehrgeiz sowie die Fragilität der menschlichen Existenz. Da die Entscheidungen des Königs katastrophale Folgen haben, muss der ser über die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung nachdenken und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des modernen Prozesses der Wissensentwicklung als Schlüssel zum Überleben und zur Einheit des Menschen in Kriegszeiten entwickeln.

הכרך השביעי והאחרון בסדרת ”לוס רייס מלדיטוס” של מוריס דרואון, ”אל רינאדו דה חואן השני”, מתעמק בשלטונו של ג 'ון השני, מלך צרפת במאה ה-14. מלך זה, הידוע בהיסטוריה בכינויו ”חואן אל בואנו”, היה למעשה אדם מגעיל ואכזרי ששלט בצרפת, קרוע מסכסוכי שבט, הרוס ממיסוי כבד וסובל מהמשבר הפנימי של הכנסייה, מהמוות השחור ומסדרת הטעויות של המלך עצמו. הסיפור האוחז של ”לוס רייס מלדיטוס” היה מגיע לראש עם האסון של קרב פואטייה, שבו המלך היה נתפס על ידי האנגלים, לנצח לציון נקודת מפנה עבור החצר הצרפתית. בספר זה, דרואון שוזר במומחיות אירועים היסטוריים, תככים פוליטיים ומאבקים אישיים ליצירת סיפור משכנע המדגיש את אופיה הסוער של אירופה בימי הביניים. באמצעות עדשת שלטונו של המלך ג 'ון השני, הקוראים זוכים לתובנה על מורכבות מאבקי הכוח, הסכנות של יוהרה ושאפתנות, והשבריריות של הקיום האנושי. מאחר שהחלטותיו של המלך מובילות לתוצאות הרות אסון, נותר לקורא לחשוב על החשיבות של הבנת האבולוציה הטכנולוגית ופיתוח פרדיגמה אישית לתפישת תהליך התפתחות הידע המודרני כמפתח להישרדות ולאחדות האדם במהלך המלחמה.''

Maurice Druon'un " Reyes Malditos" serisinin yedinci ve son cildi olan "Reinado de Juan II", Fransa Kralı II. Tarihte "Juan el Bueno'olarak bilinen bu hükümdar, aslında Fransa'yı yöneten, klan çatışmalarıyla parçalanmış, ağır vergilerle harap olmuş ve Kilisenin iç krizinden, Kara Ölümden ve kralın kendi hatalarından muzdarip olan iğrenç ve acımasız bir adamdı. " Reyes Malditos'un sürükleyici hikayesi, kralın İngilizler tarafından ele geçirileceği Poitiers Savaşı felaketiyle başa gelecek ve sonsuza dek Fransız mahkemesi için bir dönüm noktası olacaktı. Bu kitapta Druon, Orta Çağ Avrupa'sının çalkantılı doğasını vurgulayan zorlayıcı bir anlatı oluşturmak için tarihsel olayları, siyasi entrikaları ve kişisel mücadeleleri ustalıkla bir araya getiriyor. Kral II. John'un saltanatının objektifi aracılığıyla, okuyucular güç mücadelelerinin karmaşıklıkları, kibir ve hırs tehlikeleri ve insan varlığının kırılganlığı hakkında fikir edinirler. Kralın kararları yıkıcı sonuçlara yol açtığından, okuyucu, teknolojik evrimi anlamanın ve modern bilgi geliştirme sürecinin savaş sırasında insan hayatta kalmasının ve birliğinin anahtarı olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini düşünmeye bırakılmıştır.

المجلد السابع والأخير من سلسلة " Reyes Malditos'لموريس درون،" Reinado de Juan II "، يتعمق في عهد الملك يوحنا الثاني ملك فرنسا في القرن الرابع عشر. كان هذا الملك، المعروف في التاريخ باسم «خوان البوينو»، في الواقع رجلاً مثيرًا للاشمئزاز وقاسيًا حكم فرنسا، مزقته الصراعات العشائرية، ودمرته الضرائب الباهظة وعانى من الأزمة الداخلية للكنيسة والموت الأسود وسلسلة أخطاء الملك. ستصل قصة «لوس رييس مالديتوس» المؤثرة إلى ذروتها مع كارثة معركة بواتييه، حيث سيأسر الإنجليز الملك، مما يمثل إلى الأبد نقطة تحول للمحكمة الفرنسية. في هذا الكتاب، ينسج درون بخبرة الأحداث التاريخية والمكائد السياسية والصراعات الشخصية لإنشاء سرد مقنع يسلط الضوء على الطبيعة المضطربة لأوروبا في العصور الوسطى. من خلال عدسة عهد الملك يوحنا الثاني، يكتسب القراء نظرة ثاقبة على تعقيدات الصراع على السلطة، ومخاطر الغرور والطموح، وهشاشة الوجود البشري. نظرًا لأن قرارات الملك تؤدي إلى عواقب وخيمة، يُترك القارئ للتفكير في أهمية فهم التطور التكنولوجي وتطوير نموذج شخصي لتصور العملية الحديثة لتطوير المعرفة كمفتاح لبقاء الإنسان ووحدته أثناء الحرب.

Maurice Druon의 " Reyes Malditos" 시리즈 "Reinado de Juan II" 의 일곱 번째이자 마지막 책은 프랑스 요한 2 세 왕의 14 세기 통치를 탐구합니다. 역사상 "후안 엘 부에노 (Juan el Bueno)" 로 알려진이 군주는 사실 프랑스를 통치 한 역겨운 잔인한 사람으로, 씨족 갈등으로 찢어졌으며, 과세와 교회의 내부 위기, 흑사병 및 왕의 자신의 고통으로 황폐화되었습니다. 일련의 실수. "로스 레예스 말디 토스 ( Reyes Malditos)" 에 대한 이야기는 푸아티에 전투의 재난으로 인해 왕이 영국에 사로 잡혀 프랑스 법원의 전환점이되었습니다. 이 책에서 Druon은 역사적 사건, 정치적 음모 및 개인적 투쟁을 전문적으로 짜서 중세 유럽의 소란스러운 본질을 강조하는 설득력있는 이야기를 만듭니다. 요한 2 세 왕의 통치의 렌즈를 통해 독자들은 권력 투쟁의 복잡성, 허영과 야망의 위험, 인간 존재의 취약성에 대한 통찰력을 얻습니다. 왕의 결정은 치명적인 결과를 초래하기 때문에 독자는 기술 진화를 이해하고 전쟁 중 인간 생존과 통일의 열쇠로 현대 지식 개발 과정을 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것의 중요성에 대해 생각해야합니다.

Maurice Druon的「 Reyes Malditos」系列的第七卷也是最後一卷「Reinado de Juan II」深入探討了14世紀法國國王約翰二世的統治。這位君主，在歷史上被稱為「胡安·布埃諾」（Juan el Bueno），實際上是一個骯臟而殘酷的人，統治著法國，因氏族沖突而四分五裂，遭受了沈重的稅收，並遭受了教會的內部危機，黑死病和國王自己的一系列錯誤。「 Reyes Malditos」的激動人心的故事將在普瓦捷戰役的災難中達到高潮，國王將被英國俘虜，永遠標誌著法國法院的轉折點。在這本書中，德魯恩（Druon）巧妙地匯集了歷史事件，政治陰謀和個人鬥爭，創造了引人註目的敘事，突出了中世紀歐洲的動蕩本質。從約翰二世國王統治的角度來看，讀者可以深入了解權力鬥爭的復雜性，虛榮和野心的危險以及人類生存的脆弱性。由於國王的決定會帶來災難性的後果，因此讀者必須思考理解技術演變並建立個人範式的重要性，以將現代知識發展過程視為戰爭期間人類生存和團結的關鍵。