The book takes place on a planet where one side is perpetually in daylight and the other in eternal darkness. Despite these extreme conditions, civilizations have developed on both sides, with the wealthy and powerful living on the sunlit side while the poor struggle to survive on the dark side. The protagonist, Vitro, is a storyteller who creates romantic sagas for the popular network, spinning tales of crime and love on the sunside. However, she begins to question whether her stories are based on reality or simply her own imagination. As tensions between the two sides rise, Vitro's stories may hold the key to preventing a disastrous future for both civilizations. The book explores themes of power, class, and the role of technology in shaping society. It highlights the need for humans to adapt and evolve alongside technology in order to survive, and the possibility of developing a personal paradigm for understanding the technological process as the basis for human survival.

Действие книги происходит на планете, где одна сторона постоянно находится при дневном свете, а другая - в вечной тьме. Несмотря на эти экстремальные условия, цивилизации развились с обеих сторон, богатые и могущественные живут на освещенной солнцем стороне, в то время как бедные борются за выживание на темной стороне. Главный герой, Витро, - рассказчик, создающий романтические саги для популярной сети, крутящий на солнце сказки о преступлении и любви. Однако она начинает задаваться вопросом, основаны ли её истории на реальности или просто собственном воображении. По мере роста напряженности между двумя сторонами истории «Витро» могут стать ключом к предотвращению катастрофического будущего для обеих цивилизаций. Книга исследует темы власти, класса и роли технологий в формировании общества. Он подчеркивает необходимость адаптации и развития людей вместе с технологиями, чтобы выжить, и возможность разработки личной парадигмы для понимания технологического процесса как основы выживания человека.

L'action du livre se déroule sur une planète où un côté est constamment à la lumière du jour et l'autre dans les ténèbres éternelles. Malgré ces conditions extrêmes, les civilisations se sont développées des deux côtés, les riches et les puissants vivent du côté illuminé du soleil, tandis que les pauvres luttent pour survivre du côté obscur. personnage principal, Vitro, est un narrateur qui crée des sagas romantiques pour un réseau populaire qui tourne au soleil sur le crime et l'amour. Cependant, elle commence à se demander si ses histoires sont basées sur la réalité ou simplement sur sa propre imagination. Au fur et à mesure que les tensions entre les deux rives de l'histoire de Vitro s'intensifient, la clé pourrait être d'éviter un avenir catastrophique pour les deux civilisations. livre explore les thèmes du pouvoir, de la classe et du rôle de la technologie dans la formation de la société. Il souligne la nécessité d'adapter et de développer les individus en même temps que la technologie pour survivre, et la possibilité de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique comme base de la survie humaine.

libro tiene lugar en un planeta donde un lado está permanentemente bajo la luz del día y el otro en la oscuridad eterna. A pesar de estas condiciones extremas, las civilizaciones se han desarrollado en ambos lados, los ricos y poderosos viven en el lado iluminado por el sol, mientras que los pobres luchan por sobrevivir en el lado oscuro. protagonista, Vitro, es un narrador que crea sagas románticas para la popular cadena, torciendo al sol cuentos de crimen y amor. n embargo, comienza a preguntarse si sus historias se basan en la realidad o simplemente en su propia imaginación. A medida que crecen las tensiones entre las dos partes, las historias de «Vitro» pueden ser la clave para evitar un futuro catastrófico para ambas civilizaciones. libro explora los temas del poder, la clase y el papel de la tecnología en la formación de la sociedad. Destaca la necesidad de adaptar y desarrollar a las personas junto con la tecnología para sobrevivir y la posibilidad de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico como base de la supervivencia humana.

O livro acontece num planeta onde um lado está permanentemente na luz do dia e o outro na escuridão eterna. Apesar dessas condições extremas, as civilizações se desenvolveram de ambos os lados, os ricos e poderosos vivem num lado iluminado pelo sol, enquanto os pobres lutam para sobreviver no lado negro. O protagonista, Vitro, é um contador de histórias que cria sagas românticas para uma rede popular, rodando ao sol histórias de crime e amor. No entanto, ela começa a perguntar se suas histórias se baseiam na realidade ou apenas na sua própria imaginação. Enquanto crescem as tensões entre os dois lados da história, a Vitro pode ser a chave para evitar um futuro catastrófico para ambas as civilizações. O livro explora o poder, a classe e o papel da tecnologia na formação da sociedade. Ele enfatiza a necessidade de adaptar e desenvolver as pessoas, juntamente com a tecnologia, para sobreviver, e a possibilidade de desenvolver um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico como base para a sobrevivência humana.

Il libro si svolge su un pianeta dove un lato è costantemente alla luce del giorno e l'altro nell'oscurità eterna. Nonostante queste condizioni estreme, le civiltà si sono sviluppate da entrambi i lati, i ricchi e i potenti vivono da un lato illuminato dal sole, mentre i poveri lottano per sopravvivere sul lato oscuro. Il protagonista, Vitro, è un narratore che crea saghe romantiche per una rete popolare, che gira al sole le favole del crimine e dell'amore. Ma inizia a chiedersi se le sue storie siano basate sulla realtà o semplicemente sulla propria immaginazione. Mentre crescono le tensioni tra i due lati della storia, la Vitro potrebbe essere la chiave per evitare un futuro catastrofico per entrambe le civiltà. Il libro esplora i temi del potere, della classe e del ruolo della tecnologia nella formazione della società. Sottolinea la necessità di adattare e sviluppare le persone con la tecnologia per sopravvivere e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico come base della sopravvivenza umana.

Das Buch spielt auf einem Planeten, auf dem die eine Seite ständig im Tageslicht und die andere in ewiger Dunkelheit steht. Trotz dieser extremen Bedingungen haben sich Zivilisationen auf beiden Seiten entwickelt, die Reichen und Mächtigen leben auf der sonnenbeschienenen Seite, während die Armen auf der dunklen Seite ums Überleben kämpfen. Der Protagonist, Vitro, ist ein Geschichtenerzähler, der romantische Sagen für ein beliebtes Netzwerk erstellt und Geschichten über Verbrechen und Liebe in die Sonne spinnt. e beginnt sich jedoch zu fragen, ob ihre Geschichten auf der Realität basieren oder nur auf ihrer eigenen Vorstellungskraft. Da die Spannungen zwischen den beiden Seiten der Geschichte zunehmen, könnte Vitro der Schlüssel sein, um eine katastrophale Zukunft für beide Zivilisationen zu verhindern. Das Buch untersucht die Themen Macht, Klasse und Rolle der Technologie bei der Gestaltung der Gesellschaft. Er betont die Notwendigkeit, Menschen zusammen mit Technologie anzupassen und zu entwickeln, um zu überleben, und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um den technologischen Prozess als Grundlage für das menschliche Überleben zu verstehen.

הספר מתרחש על כוכב שבו צד אחד הוא כל הזמן באור יום והשני בחושך נצחי. למרות התנאים הקיצוניים הללו, הציוויליזציות התפתחו בשני הצדדים, העשירים והחזקים החיים בצד המואר של השמש בעוד העניים נאבקים לשרוד בצד האפל. הדמות הראשית, ויטרו, היא מספרת סיפורים שיוצרת סאגות רומנטיות עבור רשת פופולרית, סיפורי פשע ואהבה בשמש. עם זאת, היא מתחילה לתהות אם סיפוריה מבוססים על המציאות או רק על הדמיון שלה. עם עליית המתח בין שני הצדדים, סיפורי ”ויטרוס” יכולים להכיל את המפתח למניעת עתיד קטסטרופלי לשתי הציוויליזציות. הספר חוקר נושאים של כוח, מעמד, ואת תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב החברה. הוא מדגיש את הצורך להתאים ולפתח בני אדם יחד עם טכנולוגיה כדי לשרוד, ואת האפשרות לפתח פרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי כבסיס להישרדות האדם.''

Kitap bir tarafının sürekli gün ışığında, diğer tarafının ise sonsuz karanlıkta olduğu bir gezegende geçiyor. Bu aşırı koşullara rağmen, medeniyetler her iki tarafta da gelişti, zenginler ve güçlüler güneşin aydınlattığı tarafta yaşarken, yoksullar karanlık tarafta hayatta kalma mücadelesi veriyor. Ana karakter Vitro, popüler bir ağ için romantik destanlar yaratan, güneşte suç ve aşk hikayeleri döndüren bir hikaye anlatıcısıdır. Ancak, hikayelerinin gerçeğe mi yoksa sadece kendi hayal gücüne mi dayandığını merak etmeye başlar. İki taraf arasındaki gerilimler arttıkça, "Vitros" hikayeleri her iki medeniyet için de felaket bir geleceği önlemenin anahtarını tutabilir. Kitap, toplumu şekillendirmede güç, sınıf ve teknolojinin rolü temalarını araştırıyor. Hayatta kalmak için insanları teknolojiyle birlikte uyarlama ve geliştirme ihtiyacını ve teknolojik süreci insanın hayatta kalmasının temeli olarak anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını vurgular.

يقع الكتاب على كوكب حيث يكون أحد الجانبين باستمرار في وضح النهار والآخر في الظلام الأبدي. على الرغم من هذه الظروف القاسية، تطورت الحضارات على كلا الجانبين، حيث يعيش الأغنياء والأقوياء على الجانب المضاء بالشمس بينما يكافح الفقراء من أجل البقاء على الجانب المظلم. الشخصية الرئيسية، Vitro، هي راوية قصص تصنع قصصًا رومانسية لشبكة شهيرة، تدور حكايات الجريمة والحب في الشمس. ومع ذلك، بدأت تتساءل عما إذا كانت قصصها مبنية على الواقع أم مجرد خيالها. مع تصاعد التوترات بين الجانبين، يمكن أن تحمل قصص «فيتروس» المفتاح لتجنب مستقبل كارثي لكلتا الحضارتين. يستكشف الكتاب موضوعات القوة والطبقة ودور التكنولوجيا في تشكيل المجتمع. ويؤكد على الحاجة إلى تكييف البشر وتطويرهم إلى جانب التكنولوجيا من أجل البقاء، وإمكانية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية كأساس لبقاء الإنسان.

이 책은 한쪽이 일광에 있고 다른쪽이 영원한 어둠 속에있는 행성에서 일어난다. 이러한 극한 조건에도 불구하고, 문명은 양쪽에서 발전했으며, 풍부하고 강력한 삶은 햇볕이 잘 드는 쪽에서, 가난한 사람들은 어두운면에서 살아 남기 위해 투쟁했습니다. 주인공 인 Vitro는 인기있는 네트워크를위한 낭만적 인 사가를 만들고 햇볕에 범죄와 사랑에 대한 이야기를 나누는 이야기꾼입니다. 그러나 그녀는 자신의 이야기가 현실이나 자신의 상상력에 근거한지 궁금해하기 시작합니다. 양측 사이에 긴장이 고조됨에 따라 "Vitros" 이야기는 두 문명의 치명적인 미래를 피하는 열쇠를 가질 수 있습니다. 이 책은 사회 형성에있어 힘, 계급 및 기술의 역할의 주제를 탐구합니다. 생존하기 위해 기술과 함께 인간을 적응시키고 개발할 필요성과 기술 프로세스를 인간 생존의 기초로 이해하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 가능성을 강조합니다.

本は、一方が日光の中に、もう一方が永遠の暗闇の中に絶えずある惑星上で行われます。これらの極端な状況にもかかわらず、文明は両側に発達しており、太陽に照らされた側の豊かで強力な生活は、貧しい人々は暗い側で生き残るために苦労しています。主人公のヴィトロは、人気ネットワークのためのロマンチックなサガを作成し、太陽の下で犯罪と愛の物語を回転させるストーリーテラーです。しかし、彼女は自分の物語が現実に基づいているのか、それとも自分自身の想像力に基づいているのか疑問に思うようになります。双方の間に緊張が高まるにつれ「、ヴィトロス」の物語は両文明の壊滅的な未来を回避する鍵を握ることができた。この本は、社会を形作るための力、階級、技術の役割のテーマを探求しています。それは、生き残るためには、テクノロジーと共に人間を適応させ発展させる必要性と、人間の生存の基礎としての技術プロセスを理解するための個人的パラダイムを開発する可能性を強調する。

這本書發生在一個星球上，一側始終在白天，另一側在永恒的黑暗中。盡管有這些極端的條件，但文明在雙方都得到了發展，富人和有權勢的人生活在陽光明媚的一面，而窮人則在黑暗的一面為生存而戰。主角維特羅（Vitro）是敘述者，為流行的網絡創作浪漫傳奇，在陽光下旋轉犯罪和愛情的故事。但是，她開始懷疑自己的故事是基於現實，還是僅僅基於自己的想象。隨著歷史雙方之間的緊張關系加劇，維特羅可能是防止兩個文明災難性未來的關鍵。該書探討了技術在塑造社會中的力量，階級和作用的主題。他強調了人類適應和發展以及技術生存的必要性，以及發展個人範式以了解技術過程作為人類生存基礎的可能性。