Darwin Comes to Town: How the Urban Jungle Drives Evolution In this groundbreaking book, evolutionary biologist Menno Schilthuizen takes readers on an unforgettable journey through the urban jungle, revealing how our man-made environments are accelerating the evolution of animals and plants in the most unexpected ways. From carrion crows cracking nuts with passing traffic in Sendai, Japan, to spiders adapting to build webs near streetlights in Vienna, to moths developing resistance to light bulbs in Puerto Rico, Darwin Comes to Town offers a stunning vision of urban evolution that challenges our understanding of survival and adaptation. As cities become increasingly important in shaping the future of our planet, Schilthuizen argues that it is crucial for us to study and understand the process of technological evolution, not just for scientific curiosity but as the basis for humanity's survival. He believes that by recognizing the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, we can ensure our own survival and the unity of people in a world filled with conflict. The book begins by exploring the traditional view of evolution as a slow and incremental process, but Schilthuizen quickly dispels this myth with his fascinating examples of rapid evolution in urban environments.

Дарвин приезжает в город: как городские джунгли управляют эволюцией В этой новаторской книге биолог-эволюционист Менно Шильтхёйзен проводит читателей в незабываемое путешествие по городским джунглям, раскрывая, как наша антропогенная среда ускоряет эволюцию животных и растений самым неожиданным образом. От падальных ворон, раскалывающих орехи при проходящем трафике в Сендае, Япония, до пауков, приспосабливающихся строить сети возле уличных фонарей в Вене, до мотыльков, развивающих устойчивость к лампочкам в Пуэрто-Рико, Darwin Comes to Town предлагает потрясающее видение городской эволюции, которое бросает вызов нашему пониманию выживания и адаптации. Поскольку города становятся все более важными в формировании будущего нашей планеты, Шильтхёйзен утверждает, что для нас крайне важно изучать и понимать процесс технологической эволюции не только для научного любопытства, но и в качестве основы для выживания человечества. Он считает, что, признавая необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современных знаний, мы можем обеспечить собственное выживание и единство людей в мире, наполненном конфликтами. Книга начинается с изучения традиционного взгляда на эволюцию как на медленный и инкрементальный процесс, но Шильтхёйзен быстро развеивает этот миф своими увлекательными примерами быстрой эволюции в городских условиях.

Darwin vient en ville : comment la jungle urbaine gère l'évolution Dans ce livre novateur, le biologiste évolutionniste Menno Schilthuizen emmène les lecteurs dans un voyage inoubliable dans la jungle urbaine, révélant comment notre environnement anthropique accélère l'évolution des animaux et des plantes de la manière la plus inattendue. Des corbeaux tombés qui brûlent les noix dans le trafic en cours à Sendai, au Japon, aux araignées qui s'adaptent pour construire des filets près des lampadaires à Vienne, aux motels qui développent la résistance aux ampoules à Porto Rico, Darwin Comes to Town offre une vision étonnante de l'évolution urbaine qui remet en question notre compréhension de la survie et de l'adaptation. Alors que les villes deviennent de plus en plus importantes pour façonner l'avenir de notre planète, Shilthuizen affirme qu'il est essentiel pour nous d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, non seulement pour la curiosité scientifique, mais aussi pour la survie de l'humanité. Il estime qu'en reconnaissant la nécessité et la possibilité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du savoir moderne, nous pouvons assurer notre propre survie et l'unité des personnes dans un monde rempli de conflits. livre commence par l'étude de la vision traditionnelle de l'évolution comme un processus lent et incrémental, mais Schilthuizen dissipe rapidement ce mythe avec ses exemples fascinants d'évolution rapide en milieu urbain.

Darwin llega a la ciudad: cómo la selva urbana gobierna la evolución En este libro pionero, el biólogo evolucionista Menno Schilthuizen guía a los lectores en un viaje inolvidable por la selva urbana, revelando cómo nuestro entorno antropogénico acelera la evolución de animales y plantas de la manera más inesperada. Desde cuervos de carroña que rompen las nueces en el tráfico que pasa en Sendai, Japón, hasta arañas que se adaptan para construir redes cerca de farolas en Viena, hasta azadas que desarrollan resistencia a las bombillas en Puerto Rico, Darwin Comes to Town ofrece una visión impresionante de la ciudad una evolución que desafía nuestra comprensión de la supervivencia y la adaptación. A medida que las ciudades se vuelven cada vez más importantes en la formación del futuro de nuestro planeta, Schilthuizen afirma que es crucial para nosotros estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, no solo por curiosidad científica, sino como base para la supervivencia de la humanidad. Considera que al reconocer la necesidad y la posibilidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, podemos asegurar la propia supervivencia y unidad de las personas en un mundo lleno de conflictos. libro comienza estudiando la visión tradicional de la evolución como un proceso lento e incremental, pero Schilthuizen disipa rápidamente este mito con sus fascinantes ejemplos de rápida evolución en entornos urbanos.

Darwin viene in città, come la giungla urbana guida l'evoluzione In questo libro innovativo, il biologo evoluzionista Menno Shilthözen conduce i lettori in un viaggio indimenticabile nella giungla urbana, rivelando come il nostro ambiente antropico stia accelerando l'evoluzione degli animali e delle piante nel modo più inaspettato possibile. Dai corvi padali che bruciano le noci nel traffico in corso a Sendai, in Giappone, ai ragni che si adattano a costruire reti vicino alle luci di strada a Vienna, alle falene che sviluppano la resistenza alle lampadine a Porto Rico, Darwin Comes to Town offre una straordinaria visione dell'evoluzione urbana che sfida la nostra comprensione della sopravvivenza e dell'adattamento. Poiché le città stanno diventando sempre più importanti nel delineare il futuro del nostro pianeta, Shilthözen sostiene che per noi è fondamentale studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica non solo per la curiosità scientifica, ma anche come base per la sopravvivenza dell'umanità. Egli ritiene che, riconoscendo la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, possiamo garantire la nostra sopravvivenza e l'unità delle persone in un mondo pieno di conflitti. Il libro inizia studiando la tradizionale visione dell'evoluzione come un processo lento e incrementale, ma Shiltheisen sta rapidamente sfoggiando questo mito con i suoi affascinanti esempi di rapida evoluzione urbana.

Darwin kommt in die Stadt: Wie der urbane Dschungel die Evolution vorantreibt In diesem bahnbrechenden Buch nimmt der Evolutionsbiologe Menno Schilthuizen die ser mit auf eine unvergessliche Reise durch den urbanen Dschungel und enthüllt, wie unsere anthropogene Umwelt die Evolution von Tieren und Pflanzen auf unerwartete Weise beschleunigt. Von Fallkrähen, die Nüsse im Durchgangsverkehr in Sendai, Japan, knacken, über Spinnen, die sich anpassen, um Netzwerke in der Nähe von Straßenlaternen in Wien zu bauen, bis hin zu Motten, die in Puerto Rico Resistenz gegen Glühbirnen entwickeln, bietet Darwin Comes to Town eine atemberaubende Vision der urbanen Evolution, die unser Verständnis von Überleben und Anpassung herausfordert. Da Städte bei der Gestaltung der Zukunft unseres Planeten immer wichtiger werden, argumentiert Schilthuizen, dass es für uns von entscheidender Bedeutung ist, den Prozess der technologischen Evolution nicht nur für die wissenschaftliche Neugier, sondern auch als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu studieren und zu verstehen. Er glaubt, dass wir durch die Anerkennung der Notwendigkeit und der Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu entwickeln, unser eigenes Überleben und die Einheit der Menschen in einer Welt voller Konflikte sichern können. Das Buch beginnt damit, die traditionelle cht der Evolution als einen langsamen und inkrementellen Prozess zu untersuchen, aber Schilthuizen zerstreut diesen Mythos schnell mit seinen faszinierenden Beispielen schneller Evolution in städtischen Umgebungen.

''

Darwin Comes to Town: How the Urban Jungle Drives Evolution Bu çığır açan kitapta, evrimsel biyolog Menno Schilthuizen okurları kentsel ormanda unutulmaz bir yolculuğa çıkarıyor ve yapılı çevremizin hayvanların ve bitkilerin evrimini en beklenmedik şekilde nasıl hızlandırdığını ortaya koyuyor. Sendai, Japonya'da geçen trafikte fındık çatlatan leş kargalarından, Viyana'daki sokak lambalarının yakınında ağ kurmaya adapte olan örümceklere, Porto Riko'da ampul direnci geliştiren güvelere kadar Darwin Comes to Town, hayatta kalma ve adaptasyon anlayışımıza meydan okuyan çarpıcı bir kentsel evrim vizyonu sunuyor. Şehirler gezegenimizin geleceğini şekillendirmede giderek daha önemli hale geldikçe, Schilthuizen teknolojik evrim sürecini yalnızca bilimsel merak için değil, aynı zamanda insanın hayatta kalması için bir temel olarak incelemenin ve anlamanın çok önemli olduğunu savunuyor. Modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekliliğini ve olasılığını kabul ederek, çatışmalarla dolu bir dünyada kendi hayatta kalmamızı ve insanların birliğini sağlayabileceğimize inanıyor. Kitap, geleneksel evrim görüşünü yavaş ve aşamalı bir süreç olarak inceleyerek başlar, ancak Schilthuizen, kentsel ortamlardaki hızlı evrimin büyüleyici örnekleriyle bu efsaneyi hızla ortadan kaldırır.

Darwin Comes to Town: How the Urban Jungle Drives Evolution في هذا الكتاب الرائد، يأخذ عالم الأحياء التطوري Menno Schilthuizen القراء في رحلة لا تُنسى عبر الغابة الحضرية، ويكشف كيف تسرع بيئتنا المبنية تطور الحيوانات والنباتات بطريقة غير متوقعة. من غربان الجيف التي تكسر المكسرات عند حركة المرور العابرة في سينداي باليابان، إلى العناكب التي تتكيف لبناء شباك بالقرب من أضواء الشوارع في فيينا، إلى العث الذي يطور مقاومة المصابيح الكهربائية في بورتوريكو، يقدم Darwin Comes to Town رؤية مذهلة للتطور الحضري الذي يتحدى فهمنا للبقاء والتكيف. مع تزايد أهمية المدن في تشكيل مستقبل كوكبنا، يجادل شيلثويزن بأنه من الضروري بالنسبة لنا دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، ليس فقط للفضول العلمي، ولكن أيضًا كأساس لبقاء الإنسان. ويعتقد أنه من خلال الاعتراف بالحاجة وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، يمكننا ضمان بقائنا ووحدتنا للشعوب في عالم مليء بالصراعات. يبدأ الكتاب بفحص النظرة التقليدية للتطور كعملية بطيئة ومتزايدة، لكن شيلثويزن سرعان ما يبدد هذه الأسطورة بأمثلته الرائعة للتطور السريع في البيئات الحضرية.