Dancing with the Modernist City: Metropolitan Dance Texts around 1900 As the 20th century dawned, authors, artists, and filmmakers flocked to cities like Paris and Berlin in search of a bustling urban life and the opportunity to engage with other intellectuals and creatives. Among them were German-speaking authors and filmmakers such as Harry Graf Kessler, Rainer Maria Rilke, August Endell, Alfred Doblin, Else Lasker-Schuler, Segundo de Chomon, and the brothers Max and Emil Skladanowsky. Their writings and artistic works from this period depicted the perpetual influx of stimuli caused by urban life, including hordes of pedestrians, bustling traffic, and a barrage of advertisements. They also saw a parallel between these encounters and experimental dance performances by Loie Fuller, Ruth St Denis, and Vaslav Nijinsky. Drawing on cultural, literary, dance performance, and queer studies, Dancing with the Modernist City analyzes an array of material from 1896 to 1914, including essays, novels, short stories, poetry, newspaper articles, photographs, posters, drawings, and early film.

Dancing with the Modernist City: Metropolitan Dance Texts around 1900 Когда забрезжил XX век, авторы, художники и кинематографисты устремились в такие города, как Париж и Берлин, в поисках оживленной городской жизни и возможности пообщаться с другими интеллектуалами и творцами. Среди них были немецкоязычные авторы и кинематографисты, такие как Гарри Граф Кесслер, Райнер Мария Рильке, Август Энделл, Альфред Доблин, Эльзе Ласкер-Шулер, Сегундо де Шомон, и братья Макс и Эмиль Складановские. Их произведения и художественные работы этого периода изображали вечный приток стимулов, вызванных городской жизнью, включая полчища пешеходов, оживленное движение и шквал рекламы. Они также увидели параллель между этими встречами и экспериментальными танцевальными выступлениями Лои Фуллер, Рут Сент-Дени и Вацлава Нижинского. Опираясь на культурные, литературные, танцевальные представления и квир-исследования, «Танцы с модернистским городом» анализирует множество материалов с 1896 по 1914 год, включая эссе, романы, рассказы, стихи, газетные статьи, фотографии, плакаты, рисунки и ранние фильмы.

Dancing with the Modernist City : Metropolitan Dance Texts around 1900 À l'aube du XXe siècle, auteurs, artistes et cinéastes se sont précipités dans des villes comme Paris et Berlin à la recherche d'une vie urbaine animée et de la possibilité de communiquer avec d'autres intellectuels et créateurs. Parmi eux figuraient des auteurs et cinéastes de langue allemande tels que Harry Graf Kessler, Rainer Maria Rilke, August Endell, Alfred Doblin, Else ker-Schuler, Segundo de Chaumont, et les frères Max et Emil Stavanovsky. urs œuvres et les œuvres d'art de cette période ont représenté l'afflux éternel de stimuli causés par la vie urbaine, y compris des hordes de piétons, un mouvement animé et une vague de publicité. Ils ont également vu un parallèle entre ces rencontres et les spectacles de danse expérimentale de Loey Fuller, Ruth St Denis et Wenceslas Nijinski. S'appuyant sur des spectacles culturels, littéraires, de danse et d'études queer, Dancing with Modernist City analyse de nombreux documents de 1896 à 1914, y compris des essais, des romans, des histoires, des poèmes, des articles de journaux, des photos, des affiches, des dessins et des premiers films.

Dancing with the Modernist City: Metropolitan Dance Texts around 1900 A medida que el siglo XX se acercaba, autores, artistas y cineastas se apresuraron a ciudades como París y Berlín en busca de una vida urbana animada y la oportunidad de conversar con otros intelectuales y por los creadores. Entre ellos se encontraban autores y cineastas de habla alemana como Harry Graf Kessler, Rainer Maria Rilke, August Endell, Alfred Doblin, Else ker-Schuler, Segundo de Chaumont, y los hermanos Max y Émile Skadanowski. Sus obras y obras de arte de este período representaron la eterna afluencia de estímulos provocados por la vida urbana, incluyendo hordas de peatones, tráfico animado y un aluvión de anuncios. También vieron un paralelo entre estos encuentros y las actuaciones de baile experimental de Loi Fuller, Ruth Saint Denis y Wenceslao Nijinsky. Apoyándose en representaciones culturales, literarias, de danza y estudios queer, Dancing with Modernist City analiza muchos materiales de 1896 a 1914, incluyendo ensayos, novelas, cuentos, poemas, artículos de periódicos, fotografías, carteles, dibujos y películas tempranas.

Dancing with the Modernist City: Metropolitan Dance Texts around 1900 Quando o século XX começou, autores, artistas e cineastas entraram em cidades como Paris e Berlim em busca de uma vida urbana animada e a oportunidade de conversar com outros intelectuais e criadores. Entre eles estavam autores e cineastas alemães, como Harry Conde Kessler, Rainer Maria Rilke, Augusto Endell, Alfred Doblin, Else ker-Schoehler, Segundo de Schomon, e os irmãos Max e Emil Armazanovsky. Suas obras e obras de arte deste período retrataram o fluxo eterno de estímulos causados pela vida urbana, incluindo as cheias de pedestres, a movimentação animada e a onda de publicidade. Eles também viram um paralelo entre os encontros e as apresentações experimentais de Loi Fuller, Ruth St. Denis e Vaclav Nijinsky. Baseado em espetáculos culturais, literários, de dança e estudos de queer, «Dança com a cidade modernista» analisa muitos materiais de 1896 a 1914, incluindo ensaios, romances, histórias, poemas, artigos de jornal, fotografias, cartazes, desenhos e filmes iniciais.

Dancing with the Modernist City: Metropolitan Dance Texts around 1900 Quando il ventesimo secolo si è abbattuto, gli autori, gli artisti e i cineasti si sono avventurati in città come Parigi e Berlino, alla ricerca di una vivace vita urbana e la possibilità di parlare con altri intellettuali e creatori. Tra questi c'erano autori e cineasti in lingua tedesca come Harry Kessler, Rainer Maria Rilke, August Endell, Alfred Doblin, Else ker-Schuler, Secondo de Shomon, e i fratelli Max ed Emil Maghmanowski. loro opere e le loro opere artistiche di questo periodo hanno rappresentato un eterno afflusso di stimoli causati dalla vita urbana, inclusi i pedoni, il movimento vivace e una marea di pubblicità. Hanno anche visto un parallelo tra questi incontri e le performance sperimentali di Loy Fuller, Ruth St. Denis e Vaclav Nijinsky. Sulla base di spettacoli culturali, letterari, di danza e di quire research, Dancing and the Modernist City analizza numerosi materiali dal 1896 al 1914, tra cui saggi, romanzi, racconti, poesie, articoli di giornale, fotografie, cartelli, disegni e primi film.

Dancing with the Modernist City: Metropolitan Dance Texts around 1900 Als das 20. Jahrhundert anbrach, strömten Autoren, Künstler und Filmemacher in Städte wie Paris und Berlin, auf der Suche nach einem lebendigen Stadtleben und der Möglichkeit, sich mit anderen Intellektuellen und Kreativen zu vernetzen. Darunter waren deutschsprachige Autoren und Filmemacher wie Harry Graf Kessler, Rainer Maria Rilke, August Endell, Alfred Doblin, Else ker-Schuler, Segundo de Chaumont und die Brüder Max und Emil Skladanovsky. Ihre Werke und Kunstwerke aus dieser Zeit zeigten den ewigen Zustrom von Reizen, die durch das Stadtleben verursacht wurden, einschließlich Horden von Fußgängern, lebhaftem Verkehr und einer Flut von Werbung. e sahen auch eine Parallele zwischen diesen Begegnungen und den experimentellen Tanzperformances von Loi Fuller, Ruth St. Denis und Václav Nijinsky. Basierend auf kulturellen, literarischen, Tanzperformances und queeren Studien analysiert Dancing with a Modernist City eine Vielzahl von Materialien von 1896 bis 1914, darunter Essays, Romane, Kurzgeschichten, Gedichte, Zeitungsartikel, Fotografien, Plakate, Zeichnungen und frühe Filme.

Taniec z Modernistycznym Miastem: Teksty tańca metropolitalnego około 1900 roku Kiedy nadszedł XX wiek, twórcy, artyści i twórcy filmowi przybyli do takich miast jak Paryż i Berlin w poszukiwaniu żywego życia miasta i możliwości komunikowania się z innymi intelektualistami i twórcami. Wśród nich byli niemieckojęzyczni autorzy i filmowcy, tacy jak Harry Graf Kessler, Rainer Maria Rilke, August Endell, Alfred Doblin, Else ker-Schuler, Segundo de Chaumont oraz bracia Max i Emil Skuler ladanovsky. Ich dzieła i dzieła z tego okresu przedstawiały wieczny napływ bodźców spowodowanych życiem miejskim, w tym hordy pieszych, ruch błyskawiczny i wiotkę reklamy. Widzieli również równoległość między tymi spotkaniami a eksperymentalnymi występami tanecznymi Loi Fuller, Ruth St. Denis i Vaclav Nijinsky. „Taniec z modernistycznym miastem” analizuje różnorodne materiały z lat 1896-1914, w tym eseje, powieści, opowiadania krótkometrażowe, poezje, artykuły prasowe, fotografie, plakaty, rysunki i wczesne filmy.

רוקדים עם העיר המודרניסטית: טקסטים מטרופוליטניים למחול בסביבות 1900 כאשר המאה ה-20 התחוללה, סופרים, אמנים ויוצרי סרטים נהרו לערים כמו פריז וברלין בחיפוש אחר חיי עיר תוססים והזדמנות לתקשר עם אינטלקטואלים ויוצרים אחרים. ביניהם היו סופרים ויוצרי סרטים דוברי גרמנית כגון הארי גראף קסלר, ריינר מריה רילקה, אוגוסט אנדל, אלפרד דובלין, אליס לסקר-שולר, סגונדו דה שאומונט, והאחים מקס ואמיל סקלדנובסקי. כתביהם ויצירות אמנות מתקופה זו מתארים את זרם הגירויים הנצחי שנגרם על ־ ידי החיים העירוניים, כולל המוני הולכי רגל, תנועה מהירה ופרסום סוער. הם גם ראו מקבילה בין מפגשים אלה לבין הופעות הריקוד הניסיוניות של לואי פולר, רות סנט דניס ואצלב ניז 'ינסקי. ”ריקוד עם עיר מודרניסטית” מנתח מגוון של חומר משנת 1896 עד 1914, כולל חיבורים, רומנים, סיפורים קצרים, שירה, מאמרים עיתונאיים, תצלומים, כרזות, ציורים וסרטים מוקדמים.''

Modernist Şehirle Dans Etmek: 1900 Civarında Metropolitan Dans Metinleri 20. yüzyılın başlarında, yazarlar, sanatçılar ve film yapımcıları, canlı şehir hayatı ve diğer entelektüeller ve yaratıcılarla iletişim kurma fırsatı bulmak için Paris ve Berlin gibi şehirlere akın ettiler. Bunlar arasında Almanca konuşan yazarlar ve Harry Graf Kessler, Rainer Maria Rilke, August Endell, Alfred Doblin, Else ker-Schuler, Segundo de Chaumont ve Max ve Emil Skladanovsky gibi film yapımcıları vardı. Bu dönemdeki yazıları ve sanat eserleri, yaya orduları, hareketli trafik ve reklam telaşı da dahil olmak üzere kentsel yaşamın neden olduğu uyaranların sonsuz akışını tasvir etti. Ayrıca bu karşılaşmalar ile Loi Fuller, Ruth St. Denis ve Vaclav Nijinsky'nin deneysel dans performansları arasında bir paralellik gördüler. Kültürel, edebi, dans performansları ve queer çalışmaları üzerine çizim yapan "Modernist Bir Şehirle Dans Etmek", 1896'dan 1914'e kadar denemeler, romanlar, kısa öyküler, şiir, gazete makaleleri, fotoğraflar, posterler, çizimler ve ilk filmler de dahil olmak üzere çeşitli materyalleri analiz eder.

Dancing with the Modernist City: Metropolitan Dance Texts around 1900 عندما بزغ فجر القرن العشرين، توافد المؤلفون والفنانون وصانعو الأفلام على مدن مثل باريس وبرلين بحثًا عن حياة المدينة المفعمة بالحيوية وفرصة التواصل مع المثقفين والمبدعين الآخرين. وكان من بينهم مؤلفون وصانعو أفلام يتحدثون الألمانية مثل هاري جراف كيسلر، وراينر ماريا ريلك، وأوغست إندل، وألفريد دوبلين، وإلس لاسكر شولر، وسيغوندو دي تشومونت، والأخوين ماكس وإميل سكلادانوفسكي. تصور كتاباتهم وأعمالهم الفنية من هذه الفترة التدفق الأبدي للمحفزات التي تسببها الحياة الحضرية، بما في ذلك جحافل من المشاة، وحركة المرور السريعة، وموجة من الإعلانات. كما رأوا تشابهًا بين هذه اللقاءات وعروض الرقص التجريبية لـ Loi Fuller و Ruth St. Denis و Vaclav Nijinsky. بالاعتماد على العروض الثقافية والأدبية والرقص والدراسات الغريبة، يحلل «الرقص مع مدينة حديثة» مجموعة متنوعة من المواد من عام 1896 إلى عام 1914، بما في ذلك المقالات والروايات والقصص القصيرة والشعر والمقالات الصحفية والصور الفوتوغرافية والملصقات والرسومات والأفلام المبكرة.

모더니스트 도시와의 춤: 1900 년경 메트로폴리탄 댄스 텍스트 20 세기가 시작되었을 때 작가, 예술가 및 영화 제작자들은 활발한 도시 생활과 다른 지식인 및 제작자와 의사 소통 할 수있는 기회를 찾기 위해 파리와 베를린과 같은 도시로 몰려 들었습니다. 그중에는 Harry Graf Kessler, Rainer Maria Rilke, August Endell, Alfred Doblin, Else ker-Schuler, Segundo de Chaumont, Max와 Emil Skladanovsky 형제와 같은 독일어권 작가와 영화 제작자가 있습니다. 이시기의 그들의 글과 예술 작품은 보행자 무리, 활발한 교통 및 광고의 혼란을 포함하여 도시 생활로 인한 자극의 영원한 유입을 묘사했습니다. 그들은 또한 이러한 만남과 Loi Fuller, Ruth St. Denis 및 Vaclav Nijinsky의 실험적인 댄스 공연 사이의 유사점을 보았습니다. 문화, 문학, 무용 공연 및 퀴어 연구를 바탕으로 "모더니스트 도시와의 춤" 은 에세이, 소설, 단편 소설, 시, 신문 기사, 사진, 포스터, 그림 및 초기 영화를 포함하여 1896 년부터 1914 년까지 다양한 자료를 분석합니다..

モダニズム都市とのダンス1900頃メトロポリタンダンスのテキスト20世紀が明けると、作家、アーティスト、映画製作者がパリやベルリンなどの都市に集まり、活発な都市生活と他の知識人やクリエイターとのコミュニケーションの機会を求めました。その中には、ハリー・グラフ・ケスラー、レイナー・マリア・リルケ、アウグスト・エンデル、アルフレッド・ドブリン、エルス・ラスカー=シュラー、セグンド・ド・ショーモン、マックスとエミール・スクラダノフスキーの兄弟など、ドイツ語圏の作家や映画製作者がいた。この時代の彼らの著作や作品は、歩行者の群れ、活発な交通、広告の流行など、都市生活によって引き起こされる刺激の永遠の流入を描いています。彼らはまた、これらの出会いと、ロイ・フラー、ルース・セント・デニス、ヴァーツラフ・ニジンスキーの実験的なダンスパフォーマンスの間に並行して見ました。文化、文学、ダンスパフォーマンス、クィアの研究に基づいて、エッセイ、小説、短編小説、詩、新聞記事、写真、ポスター、ドローイング、初期の映画など、1896から1914までのさまざまな資料を分析します。

與現代主義城市共舞：1900大都會舞蹈作品在20世紀風起雲湧時，作家，藝術家和電影制片人趕往巴黎和柏林等城市，尋找繁忙的城市生活以及與其他知識分子和創作者交流的機會。其中包括講德語的作家和電影制片人，例如Harry Graf Kessler，Rainer Maria Rilke，August Endell，Alfred Doblin，Else ker-Schuler，Segundo de Schomon以及Max和Emil Skladanowski兄弟。他們在這段時期的作品和藝術品描繪了城市生活帶來的永恒刺激的湧入，包括成群結隊的行人，繁忙的交通和一連串的廣告。他們還看到了這些相遇與Loy Fuller，Ruth St. Denis和Wenceslaw Nijinsky的實驗舞蹈表演之間的相似之處。借鑒文化，文學，舞蹈表演和酷兒研究，「與現代主義城市共舞」分析了1896至1914的許多材料，包括散文，小說，短篇小說，詩歌，報紙文章，照片，海報，素描和早期電影。