The book "Christian Ethics" by the late Bishop of Exeter, John H. S. Stewart, offers a comprehensive exploration of the Christian ethical teachings and their application to various aspects of human life. Published in 1950, the book delves into the fundamental principles and beliefs that shape the Christian perspective on morality, virtue, and the role of religion in society. With the rapid evolution of technology, it becomes increasingly important to study and understand the process of technological advancements and their impact on humanity. The author emphasizes the need for a personal paradigm that can help us perceive the technological development of modern knowledge as the foundation for the survival of humanity and unity among people in a war-torn world. The book covers a wide range of topics, including conscience, the nature of sin and virtue, and the relationship between morality and religion. It also provides insight into traditional Christian views on specific issues such as marriage, divorce, gambling, and the rights and duties of private property. Through these discussions, the author aims to provide a nuanced understanding of Christian ethics and its relevance to contemporary society. One of the key themes of the book is the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge. The author argues that this is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict.

Книга «Христианская этика» покойного епископа Эксетера Джона Х. С. Стюарта предлагает всестороннее исследование христианских этических учений и их применение к различным аспектам человеческой жизни. Опубликованная в 1950 году, книга углубляется в фундаментальные принципы и убеждения, которые формируют христианский взгляд на мораль, добродетель и роль религии в обществе. С быстрым развитием технологий становится все более важным изучать и понимать процесс технологических достижений и их влияние на человечество. Автор подчеркивает необходимость личностной парадигмы, которая может помочь нам воспринимать технологическое развитие современных знаний как фундамент выживания человечества и единства среди людей в раздираемом войной мире. Книга охватывает широкий круг тем, включая совесть, природу греха и добродетели и отношения между моралью и религией. Он также дает представление о традиционных христианских взглядах на конкретные вопросы, такие как брак, развод, азартные игры, а также права и обязанности частной собственности. Посредством этих дискуссий автор стремится дать тонкое понимание христианской этики и её актуальности для современного общества. Одна из ключевых тем книги - важность выработки личностной парадигмы для понимания технологического процесса современного знания. Автор утверждает, что это имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами.

livre « L'éthique chrétienne » du défunt évêque d'Exeter, John H. S. Stewart, propose une étude approfondie des enseignements éthiques chrétiens et de leur application à divers aspects de la vie humaine. Publié en 1950, le livre explore les principes fondamentaux et les croyances qui façonnent la vision chrétienne de la morale, de la vertu et du rôle de la religion dans la société. Avec le développement rapide de la technologie, il devient de plus en plus important d'étudier et de comprendre le processus des progrès technologiques et leur impact sur l'humanité. L'auteur souligne la nécessité d'un paradigme personnel qui puisse nous aider à percevoir le développement technologique du savoir moderne comme le fondement de la survie de l'humanité et de l'unité entre les hommes dans un monde déchiré par la guerre. livre couvre un large éventail de sujets, y compris la conscience, la nature du péché et de la vertu et les relations entre la morale et la religion. Il donne également un aperçu des points de vue chrétiens traditionnels sur des questions précises telles que le mariage, le divorce, les jeux d'argent et les droits et obligations de la propriété privée. Par ces discussions, l'auteur cherche à donner une compréhension subtile de l'éthique chrétienne et de sa pertinence pour la société moderne. L'un des thèmes clés du livre est l'importance de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de la connaissance moderne. L'auteur affirme que cela est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits.

libro «La ética cristiana» del difunto obispo de Exeter, John H. S. Stewart, ofrece un estudio exhaustivo de las enseñanzas éticas cristianas y su aplicación a diversos aspectos de la vida humana. Publicado en 1950, el libro profundiza en los principios y creencias fundamentales que forman la visión cristiana de la moral, la virtud y el papel de la religión en la sociedad. Con el rápido desarrollo de la tecnología, es cada vez más importante estudiar y comprender el proceso de los avances tecnológicos y su impacto en la humanidad. autor subraya la necesidad de un paradigma personal que nos ayude a percibir el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno como la base de la supervivencia de la humanidad y la unidad entre los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra. libro abarca una amplia gama de temas, incluyendo la conciencia, la naturaleza del pecado y la virtud y las relaciones entre la moral y la religión. También da una idea de las opiniones cristianas tradicionales sobre temas específicos como el matrimonio, el divorcio, el juego y los derechos y deberes de la propiedad privada. A través de estas discusiones, el autor busca dar una sutil comprensión de la ética cristiana y su relevancia para la sociedad moderna. Uno de los temas clave del libro es la importancia de generar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno. autor sostiene que esto es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos.

O livro «Ética Cristã», do falecido bispo Exeter John H. S. Stewart, oferece uma pesquisa completa sobre os ensinamentos éticos cristãos e sua aplicação a vários aspectos da vida humana. Publicado em 1950, o livro se aprofundou nos princípios e crenças fundamentais que formam a visão cristã sobre a moral, a virtude e o papel da religião na sociedade. Com o rápido desenvolvimento da tecnologia, é cada vez mais importante estudar e compreender o processo de avanços tecnológicos e seus efeitos na humanidade. O autor ressalta a necessidade de um paradigma pessoal que possa nos ajudar a considerar o desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno como a base da sobrevivência da humanidade e da unidade entre os homens num mundo devastado pela guerra. O livro abrange uma ampla gama de temas, incluindo consciência, natureza do pecado e virtudes e relações entre a moral e a religião. Ele também dá uma ideia das opiniões tradicionais cristãs sobre questões específicas, tais como casamento, divórcio, jogo e direitos e deveres da propriedade privada. Através destes debates, o autor procura dar uma compreensão sutil da ética cristã e de sua relevância para a sociedade moderna. Um dos temas-chave do livro é a importância da criação de um paradigma pessoal para a compreensão do processo tecnológico do conhecimento moderno. O autor afirma que isso é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos.

Das Buch „Christliche Ethik“ des verstorbenen Bischofs von Exeter, John H. S. Stewart, bietet eine umfassende Untersuchung der christlichen ethischen hren und ihrer Anwendung auf verschiedene Aspekte des menschlichen bens. Das 1950 veröffentlichte Buch befasst sich mit den grundlegenden Prinzipien und Überzeugungen, die die christliche cht auf Moral, Tugend und die Rolle der Religion in der Gesellschaft prägen. Mit der rasanten Entwicklung der Technologie wird es immer wichtiger, den Prozess des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die Menschheit zu untersuchen und zu verstehen. Der Autor betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, das uns helfen kann, die technologische Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit unter den Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt wahrzunehmen. Das Buch deckt eine breite Palette von Themen ab, einschließlich Gewissen, der Natur von Sünde und Tugend und der Beziehung zwischen Moral und Religion. Es gibt auch Einblicke in traditionelle christliche Ansichten zu bestimmten Themen wie Ehe, Scheidung, Glücksspiel sowie Rechte und Pflichten des Privateigentums. Durch diese Diskussionen versucht der Autor, ein subtiles Verständnis der christlichen Ethik und ihrer Relevanz für die moderne Gesellschaft zu vermitteln. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses des modernen Wissens. Der Autor argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt von entscheidender Bedeutung ist.

Późny biskup Exeter John H. S. Stewart książka „Christian Ethics” oferuje kompleksowe studium chrześcijańskich nauk etycznych i ich zastosowania do różnych aspektów życia ludzkiego. Opublikowana w roku 1950 książka zagłębia się w podstawowe zasady i przekonania kształtujące chrześcijański pogląd na moralność, cnotę i rolę religii w społeczeństwie. Wraz z szybkim rozwojem technologii coraz ważniejsze staje się badanie i zrozumienie procesu postępu technologicznego i jego wpływu na ludzkość. Autor podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu, który pomoże nam postrzegać rozwój technologiczny nowoczesnej wiedzy jako fundament przetrwania ludzkości i jedności wśród ludzi w rozdartym wojną świecie. Książka obejmuje szeroki wachlarz tematów, w tym sumienie, naturę grzechu i cnoty oraz związek między moralnością a religią. Zapewnia również wgląd w tradycyjne poglądy chrześcijańskie na konkretne kwestie, takie jak małżeństwo, rozwód, hazard, prawa własności prywatnej i obowiązki. Poprzez te dyskusje autor stara się zapewnić subtelne zrozumienie etyki chrześcijańskiej i jej znaczenia dla współczesnego społeczeństwa. Jednym z kluczowych tematów książki jest znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy. Autor twierdzi, że jest to kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie rozdartym konfliktami.

הבישוף המנוח של אקסטר ג 'ון ס. סטיוארט מציע מחקר מקיף של תורות אתיות נוצריות ויישומן בהיבטים שונים של חיי האדם. הספר שיצא לאור ב ־ 1950 מתעמק בעקרונות ובאמונות הבסיסיים המעצבים את ההשקפה המשיחית על מוסר, מידות טובות ואת תפקידה של הדת בחברה. עם ההתפתחות המהירה של הטכנולוגיה, נעשה יותר ויותר חשוב לחקור ולהבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית ואת השפעתם על האנושות. המחבר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית שיכולה לעזור לנו לתפוס את ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות בקרב אנשים בעולם שסוע מלחמה. הספר עוסק במגוון רחב של נושאים, כולל מצפון, אופי החטא והמידות הטובות והיחסים בין המוסר והדת. הוא גם מספק הבנה על השקפות משיחיות מסורתיות בנושאים ספציפיים כגון נישואין, גירושין, הימורים וזכויות רכוש פרטי ואחריות. באמצעות דיונים אלה, המחבר מבקש לספק הבנה מעודנת של האתיקה המשיחית ושל הרלוונטיות שלה לחברה המודרנית. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני. המחבר טוען שזה חיוני להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם שנקרע לגזרים על ידי קונפליקטים.''

Exeter Piskoposu John H. S. Stewart'ın "Hristiyan Etiği'adlı kitabı, Hristiyan etik öğretileri ve bunların insan yaşamının çeşitli yönlerine uygulanması hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. 1950'de yayınlanan kitap, Hıristiyanlığın ahlak, erdem ve dinin toplumdaki rolü hakkındaki görüşünü şekillendiren temel ilke ve inançları incelemektedir. Teknolojinin hızla gelişmesiyle birlikte, teknolojik ilerlemelerin sürecini ve insanlık üzerindeki etkilerini incelemek ve anlamak giderek daha önemli hale gelmektedir. Yazar, modern bilginin teknolojik gelişimini, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşın yıktığı bir dünyada insanlar arasındaki birliğin temeli olarak algılamamıza yardımcı olabilecek kişisel bir paradigmaya olan ihtiyacı vurgulamaktadır. Kitap, vicdan, günah ve erdemin doğası ve ahlak ile din arasındaki ilişki gibi çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Ayrıca evlilik, boşanma, kumar ve özel mülkiyet hakları ve sorumlulukları gibi belirli konularda geleneksel Hıristiyan görüşleri hakkında fikir verir. Bu tartışmalarla yazar, Hristiyan etiği ve modern toplumla ilgisi hakkında ince bir anlayış sağlamayı amaçlamaktadır. Kitabın ana konularından biri, modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemidir. Yazar, bunun insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor.

يقدم كتاب أسقف إكستر الراحل جون س. ستيوارت «الأخلاق المسيحية» دراسة شاملة للتعاليم الأخلاقية المسيحية وتطبيقها على جوانب مختلفة من حياة الإنسان. نُشر الكتاب في عام 1950، ويتعمق في المبادئ والمعتقدات الأساسية التي تشكل النظرة المسيحية للأخلاق والفضيلة ودور الدين في المجتمع. مع التطور السريع للتكنولوجيا، أصبح من المهم بشكل متزايد دراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي وتأثيرها على البشرية. يؤكد المؤلف على الحاجة إلى نموذج شخصي يمكن أن يساعدنا في إدراك التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية والوحدة بين الناس في عالم مزقته الحرب. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الموضوعات، بما في ذلك الضمير وطبيعة الخطيئة والفضيلة والعلاقة بين الأخلاق والدين. كما أنه يوفر نظرة ثاقبة للآراء المسيحية التقليدية حول قضايا محددة مثل الزواج والطلاق والمقامرة وحقوق الملكية الخاصة والمسؤوليات. من خلال هذه المناقشات، يسعى المؤلف إلى توفير فهم دقيق للأخلاق المسيحية وصلتها بالمجتمع الحديث. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو أهمية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. ويقول المؤلف إن هذا أمر حاسم لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات.

엑서 터 존 H. 스튜어트 주교의 저서 "기독교 윤리" 는 기독교 윤리적 가르침과 인간 생활의 다양한 측면에 대한 적용에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 1950 년에 출판 된이 책은 사회에서 도덕성, 미덕 및 종교의 역할에 대한 기독교 견해를 형성하는 기본 원칙과 신념을 탐구합니다. 기술의 급속한 발전으로 기술 발전 과정과 인류에 미치는 영향을 연구하고 이해하는 것이 점점 중요 해지고 있습니다. 저자는 현대 지식의 기술 발전을 전쟁이 심한 세계의 사람들 사이의 인류와 연합의 기초로 인식하는 데 도움이되는 개인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 책은 양심, 죄와 미덕의 본질, 도덕과 종교의 관계를 포함한 광범위한 주제를 다룹니다. 또한 결혼, 이혼, 도박, 사유 재산권 및 책임과 같은 특정 문제에 대한 전통적인 기독교 견해에 대한 통찰력을 제공합니다. 이러한 토론을 통해 저자는 기독교 윤리와 현대 사회와의 관련성에 대한 미묘한 이해를 제공하고자합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 현대 지식의 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임을 개발하는 것의 중요성입니다. 저자는 이것이 인류의 생존과 갈등에 의해 찢어진 세계 사람들의 연합에 결정적이라고 주장한다.

エクセターの後期司教ジョン・H・S・スチュワートの著書「キリスト教の倫理」は、キリスト教の倫理的教えの包括的な研究と、人間の生活の様々な側面への適用を提供しています。1950に出版されたこの本は、社会における道徳、美徳、宗教の役割に関するキリスト教の見方を形作る基本的な原則と信念を掘り下げている。技術の急速な発展に伴い、技術の進歩と人類への影響の過程を研究し理解することがますます重要になっています。著者は、戦争によって引き裂かれた世界の人々の間の人類の生存と団結の基礎として、現代の知識の技術開発を知覚するのに役立つ個人的なパラダイムの必要性を強調しています。この本は、良心、罪と徳の本質、道徳と宗教の関係など、幅広いトピックをカバーしています。また、結婚、離婚、ギャンブル、私有財産権や責任などの特定の問題についての伝統的なキリスト教の見解についての洞察を提供します。これらの議論を通じて、キリスト教の倫理と現代社会との関連性を微妙に理解することを目指しています。この本の主要なトピックの1つは、現代の知識の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発することの重要性である。これは人類の存続と紛争によって引き裂かれた世界における人々の団結にとって極めて重要であると著者は論じている。

已故埃克塞特主教約翰·斯圖爾特（John H. S. Stewart）的《基督教倫理學》一書對基督教倫理學教義及其在人類生活各個方面的應用進行了全面研究。該書於1950出版，探討了塑造基督教對道德，美德和宗教在社會中的作用的觀點的基本原則和信念。隨著技術的迅速發展，研究和理解技術進步的過程及其對人類的影響變得越來越重要。作者強調需要一種個人範式，可以幫助我們將現代知識的技術發展視為人類生存和人類在飽受戰爭蹂躪的世界中團結的基礎。這本書涵蓋了廣泛的主題，包括良心，罪惡和美德的本質以及道德與宗教之間的關系。它還提供了有關特定問題（例如婚姻，離婚，賭博以及私有財產權利和義務）的傳統基督教觀點的見解。通過這些討論，作者試圖深入了解基督教倫理及其與現代社會的相關性。本書的主要主題之一是開發個人範式以了解現代知識過程的重要性。作者認為，這對於人類生存和人類在一個飽受沖突蹂躪的世界中的團結至關重要。