The technological advancements of the past century have made life on Earth a distant memory, as desolate and barren as the moon. The once-blue planet now lies in ruins, a testament to mankind's reckless pursuit of progress. In this new world, the chip has become the ultimate symbol of power and status. A tiny computer implanted in the brain, it enhances cognitive abilities, physical strength, and longevity. But with every leap forward, there is always a step back. Vanity, arrogance, and greed have become the hallmarks of society, leaving integrity and compassion as relics of a bygone era. On the edge of explored space, a small colony thrives, founded by the Anti-Technology League. This group of rebels rejects the allure of the chip, choosing instead to live off the grid and preserve the last vestiges of humanity's collective memory. Among them is Pax Hawkins, an unchipped young man with a sense of duty and a longing for adventure. When he spots a commodious bird carrying a space shuttle into the mountains, he follows it, driven by a desire to help and protect. What he finds is a synthetic named Mila Curry, injured and alone. She informs him that one of the deceased passengers contains a discovery that could shift the balance of power within the Inner Systems.

Технологические достижения прошлого столетия сделали жизнь на Земле далеким воспоминанием, таким же пустынным и бесплодным, как Луна. Некогда голубая планета теперь лежит в руинах, что свидетельствует о безрассудном стремлении человечества к прогрессу. В этом новом мире чип стал предельным символом власти и статуса. Крошечный компьютер, имплантированный в мозг, усиливает когнитивные способности, физическую силу и долголетие. Но с каждым скачком вперед всегда остается шаг назад. Тщеславие, высокомерие и жадность стали отличительными чертами общества, оставив непорочность и сострадание реликтами ушедшей эпохи. На краю исследованного пространства процветает небольшая колония, основанная Анти-технологической лигой. Эта группа повстанцев отвергает привлекательность чипа, предпочитая вместо этого жить за счет сетки и сохранять последние остатки коллективной памяти человечества. Среди них Пакс Хокинс, необстрелянный молодой человек с чувством долга и тоской по приключениям. Когда он замечает обыкновенную птицу, несущую космический челнок в горы, он следует за ней, движимый желанием помочь и защитить. То, что он находит, - это синтетик по имени Мила Карри, раненая и одинокая. Она сообщает ему, что один из погибших пассажиров содержит открытие, которое может сдвинуть баланс сил внутри Внутренних Систем.

s progrès technologiques du siècle dernier ont fait de la vie sur Terre un souvenir lointain, aussi désertique et stérile que la Lune. Une planète autrefois bleue est maintenant en ruine, ce qui témoigne du désir imprudent de progrès de l'humanité. Dans ce nouveau monde, la puce est devenue le symbole ultime du pouvoir et du statut. Un petit ordinateur implanté dans le cerveau renforce les capacités cognitives, la force physique et la longévité. Mais à chaque bond en avant, il y a toujours un pas en arrière. La vanité, l'arrogance et l'avidité sont devenues des caractéristiques distinctives de la société, laissant l'intégrité et la compassion aux reliques d'une époque révolue. Au bord de l'espace exploré, une petite colonie fondée par l'Anti-Technology ague prospère. Ce groupe de rebelles rejette l'attrait de la puce, préférant plutôt vivre de la grille et préserver les derniers vestiges de la mémoire collective de l'humanité. Parmi eux, Pax Hawkins, un jeune homme impitoyable avec un sens du devoir et un désir d'aventure. Quand il remarque un oiseau ordinaire portant une navette spatiale dans les montagnes, il la suit, motivé par le désir d'aider et de protéger. Ce qu'il trouve est une synthétique nommée Mila Curry, blessée et seule. Elle l'informe que l'un des passagers décédés contient une ouverture qui peut déplacer l'équilibre des pouvoirs au sein des Systèmes Internes.

avances tecnológicos del siglo pasado hicieron de la vida en la Tierra un recuerdo lejano, tan desolador e infértil como la Luna. planeta, una vez azul, está ahora en ruinas, lo que indica el temerario deseo de progreso de la humanidad. En este nuevo mundo, el chip se ha convertido en el máximo símbolo de poder y estatus. Una pequeña computadora implantada en el cerebro aumenta la capacidad cognitiva, la fuerza física y la longevidad. Pero con cada salto adelante, siempre queda un paso atrás. La vanidad, la arrogancia y la codicia se convirtieron en rasgos distintivos de la sociedad, dejando la integridad y la compasión como reliquias de una época pasada. Al borde del espacio explorado prospera una pequeña colonia fundada por la Liga Anti-Tecnología. Este grupo rebelde rechaza el atractivo del chip, prefiriendo en cambio vivir de la malla y conservar los últimos vestigios de la memoria colectiva de la humanidad. Entre ellos, Pax Hawkins, un joven sin disparos con sentido del deber y anhelo de aventura. Cuando nota un pájaro común que lleva un transbordador espacial a las montañas, lo sigue impulsado por el deseo de ayudar y proteger. Lo que encuentra es un sintético llamado Mila Curry, herido y solitario. Ella le informa que uno de los pasajeros muertos contiene un descubrimiento que podría mover el equilibrio de poder dentro de los stemas Internos.

I progressi tecnologici del secolo scorso hanno reso la vita sulla Terra un lontano ricordo, tanto deserto quanto sterile come la Luna. Un tempo il pianeta blu è ora in rovina, il che dimostra che l'umanità è disposta a progredire. In questo nuovo mondo, il chip è diventato un simbolo di potere e di status. Un piccolo computer impiantato nel cervello rafforza le capacità cognitive, la forza fisica e la longevità. Ma ogni salto in avanti rimane sempre un passo indietro. Vanità, arroganza e avidità sono diventati i tratti distintivi della società, lasciando l'immacolazione e la compassione come reliquie di un'epoca passata. Una piccola colonia fondata dalla ga Anti-Tecnologica sta fiorendo ai margini dello spazio esplorato. Questo gruppo di ribelli rifiuta l'attrazione del chip, preferendo invece vivere con la griglia e conservare gli ultimi resti della memoria collettiva dell'umanità. Tra loro c'è Pax Hawkins, un giovane non ucciso con il senso del dovere e l'ansia dell'avventura. Quando si accorge di un uccello che porta una navetta spaziale sulle montagne, la segue, spinta dal desiderio di aiutare e proteggere. Quello che trova è un sintetico di nome Mila Curry, ferita e sola. Gli dice che uno dei passeggeri morti contiene una scoperta che può spostare l'equilibrio di potere all'interno dei stemi Interni.

Die technologischen Errungenschaften des letzten Jahrhunderts haben das ben auf der Erde zu einer fernen Erinnerung gemacht, so öde und unfruchtbar wie der Mond. Der einst blaue Planet liegt jetzt in Trümmern, ein Beweis für das rücksichtslose Streben der Menschheit nach Fortschritt. In dieser neuen Welt ist der Chip zum ultimativen Symbol für Macht und Status geworden. Ein winziger Computer, der in das Gehirn implantiert wird, verbessert die kognitiven Fähigkeiten, die körperliche Stärke und die Langlebigkeit. Aber mit jedem Sprung nach vorne bleibt immer ein Schritt zurück. Eitelkeit, Arroganz und Gier wurden zu Kennzeichen der Gesellschaft und hinterließen Integrität und Mitgefühl als Relikte einer vergangenen Zeit. Am Rande des untersuchten Raums gedeiht eine kleine Kolonie, die von der Anti-Tech ague gegründet wurde. Diese Rebellengruppe lehnt die Attraktivität des Chips ab und zieht es vor, stattdessen vom Netz zu leben und die letzten Überreste des kollektiven Gedächtnisses der Menschheit zu bewahren. Darunter auch Pax Hawkins, ein ungeschossener junger Mann mit Pflichtgefühl und Abenteuerlust. Als er einen gewöhnlichen Vogel bemerkt, der ein Space Shuttle in die Berge trägt, folgt er ihm, angetrieben von dem Wunsch zu helfen und zu schützen. Was er findet, ist eine Synthetikerin namens Mila Curry, verwundet und einsam. e informiert ihn, dass einer der toten Passagiere eine Entdeckung enthält, die das Gleichgewicht der Kräfte innerhalb der Inneren Systeme verschieben kann.

''

Geçtiğimiz yüzyılın teknolojik gelişmeleri, Dünya'daki yaşamı, Ay gibi ıssız ve çorak bir uzak anı haline getirdi. Bir zamanlar mavi olan gezegen şimdi harabelerde yatıyor, insanlığın dikkatsiz ilerleme arayışının bir kanıtı. Bu yeni dünyada, çip güç ve statünün nihai sembolü haline geldi. Beyne yerleştirilen küçük bir bilgisayar bilişsel yeteneği, fiziksel gücü ve uzun ömürlülüğü artırır. Ancak ileriye doğru atılan her adımda, her zaman bir geri adım vardır. Kibir, kibir ve açgözlülük toplumun ayırt edici özellikleri haline geldi, geçmiş bir dönemin kalıntıları olarak bütünlük ve şefkat bıraktı. Keşfedilen alanın kenarında, Anti-Teknoloji Ligi tarafından kurulan küçük bir koloni büyür. Bu isyancı grup çipin çekiciliğini reddediyor, bunun yerine şebekeden uzak yaşamayı ve insanlığın kolektif hafızasının son kalıntılarını korumayı tercih ediyor. Bunların arasında Pax Hawkins, görev duygusu ve macera özlemi olan genç bir adam. Dağlara uzay mekiği taşıyan sıradan bir kuş gördüğünde, yardım etme ve koruma arzusuyla onu takip eder. Bulduğu şey Mila Curry adında yaralı ve yalnız bir sentetik. Ona ölü yolculardan birinin İç stemler içindeki güç dengesini değiştirebilecek bir keşif içerdiğini söyler.

جعلت التطورات التكنولوجية في القرن الماضي الحياة على الأرض ذاكرة بعيدة، مقفرة وقاحلة مثل القمر. أصبح الكوكب الأزرق الآن في حالة خراب، وهو شهادة على سعي البشرية المتهور لتحقيق التقدم. في هذا العالم الجديد، أصبحت الشريحة الرمز النهائي للقوة والمكانة. يعزز الكمبيوتر الصغير المزروع في الدماغ القدرة المعرفية والقوة البدنية وطول العمر. ولكن مع كل قفزة إلى الأمام، هناك دائمًا خطوة إلى الوراء. أصبح الغرور والغطرسة والجشع سمات مميزة للمجتمع، تاركًا النزاهة والرحمة كآثار لعصر مضى. على حافة الفضاء المستكشف، تزدهر مستعمرة صغيرة أسستها رابطة مكافحة التكنولوجيا. ترفض هذه المجموعة المتمردة نداء الشريحة، مفضلة بدلاً من ذلك العيش خارج الشبكة والحفاظ على آخر بقايا الذاكرة الجماعية للبشرية. من بينهم باكس هوكينز، شاب غير مصاب بشعور بالواجب وشوق للمغامرة. عندما يكتشف طائرًا عاديًا يحمل مكوك فضاء في الجبال، يتبعه، مدفوعًا بالرغبة في المساعدة والحماية. ما وجده هو مادة اصطناعية تدعى ميلا كاري، مصابة وحيدة. تخبره أن أحد الركاب القتلى يحتوي على اكتشاف يمكن أن يغير ميزان القوى داخل الأنظمة الداخلية.