With over 100 winning recipes, this book is an excellent guide for kids who want to learn how to cook and have fun in the process. The recipes are simple, easy to follow, and best of all, tasty! From basic pasta and pizza doughs to Ginestrone (aka minestrone soup) and Guac Amore (aka guacamole), this book offers a variety of dishes that the entire family can enjoy preparing together. The author, Celebrated Chef Gino Campagna, believes that cooking is a team sport, and this book reflects that philosophy. With his engaging tone and step-by-step instructions, he encourages kids to get into the kitchen and experiment with different flavors and creative flair.

С более чем 100 выигрышных рецептов, эта книга является отличным руководством для детей, которые хотят научиться готовить и получать удовольствие в процессе. Рецепты простые, легко соблюдаемые, а лучше всего - вкусные! От основных макарон и теста для пиццы до Ginestrone (он же суп минестроне) и Guac Amore (он же гуакамоле), эта книга предлагает разнообразные блюда, которые вся семья может с удовольствием приготовить вместе. Автор, прославленный шеф-повар Джино Кампанья, считает, что кулинария - командный вид спорта, и эта книга отражает ту философию. Своим увлекательным тоном и пошаговыми инструкциями он призывает детей попасть на кухню и поэкспериментировать с разными вкусами и творческим чутьем.

Avec plus de 100 recettes gagnantes, ce livre est un excellent guide pour les enfants qui veulent apprendre à cuisiner et à s'amuser. s recettes sont simples, faciles à respecter, et le mieux est délicieux ! Des pâtes de base et de la pâte à pizza au Ginestrone (alias la soupe au minestrone) et au Guac Amore (alias le guacamole), ce livre propose une variété de plats que toute la famille peut cuisiner ensemble avec plaisir. L'auteur, le célèbre chef Gino Campagna, pense que la cuisine est un sport d'équipe, et ce livre reflète cette philosophie. Avec son ton fascinant et ses instructions pas à pas, il encourage les enfants à entrer dans la cuisine et à expérimenter avec différents goûts et sens créatif.

Con más de 100 recetas ganadoras, este libro es una excelente guía para los niños que quieren aprender a cocinar y divertirse en el proceso. recetas son simples, fáciles de seguir, ¡y lo mejor de todo son deliciosas! Desde pasta básica y masa de pizza hasta Ginestrone (alias sopa de minestrone) y Guac Amore (alias guacamole), este libro ofrece una variedad de platos que toda la familia puede preparar juntos con gusto. autor, el ilustre chef Gino Campaña, cree que la cocina es un deporte de equipo, y este libro refleja esa filosofía. Con su tono fascinante e instrucciones paso a paso, anima a los niños a meterse en la cocina y experimentar con diferentes gustos y un estilo creativo.

Com mais de 100 receitas ganhadoras, este livro é uma ótima orientação para as crianças que querem aprender a cozinhar e a divertir-se durante o processo. As receitas são simples, facilmente respeitáveis e, melhor, deliciosas! De macarrão básico e massa para pizza a Ginestrone (ele é um minestrone de sopa) e Guac Amor (ele é um guacamole), este livro oferece uma variedade de pratos que toda a família pode gostar de cozinhar juntos. O autor, o renomado chef Gino Campanha, acredita que a culinária é um esporte de equipa, e este livro reflete essa filosofia. Com seu tom fascinante e instruções passo a passo, ele encoraja as crianças a entrarem na cozinha e a experimentar com diferentes sabores e sensibilidades criativas.

Con più di 100 ricette vincenti, questo libro è una guida eccellente per i bambini che vogliono imparare a cucinare e divertirsi durante il processo. ricette sono semplici, facili da rispettare e, meglio, deliziose! Dalla pasta principale e la pasta da pizza al Ginestrone (anche lui minestrone) e Guac Amore (alias guacamole), questo libro offre una varietà di piatti che tutta la famiglia può cucinare con piacere insieme. L'autore, il celebre chef Gino Campagna, ritiene che la cucina sia uno sport di squadra, e questo libro riflette quella filosofia. Con il suo tono affascinante e le sue istruzioni, esorta i bambini ad entrare in cucina e a sperimentare con sapori e istinti creativi diversi.

Mit über 100 Gewinnrezepten ist dieses Buch ein großartiger itfaden für Kinder, die lernen möchten, wie man kocht und dabei Spaß hat. Die Rezepte sind einfach, leicht zu befolgen und am besten - lecker! Von Grundnudeln und Pizzateig bis hin zu Ginestrone (aka Minestrone-Suppe) und Guac Amore (aka Guacamole) bietet dieses Buch eine Vielzahl von Gerichten, die die ganze Familie gerne zusammen zubereiten kann. Der Autor, der gefeierte Koch Gino Campagna, glaubt, dass Kochen ein Mannschaftssport ist, und dieses Buch spiegelt diese Philosophie wider. Mit seinem faszinierenden Ton und Schritt-für-Schritt-Anleitungen ermutigt er die Kinder, in die Küche zu kommen und mit verschiedenen Geschmäckern und kreativem Flair zu experimentieren.

''

100'den fazla ödüllü yemek tarifiyle bu kitap, yemek yapmayı öğrenmek ve bu süreçte eğlenmeyi öğrenmek isteyen çocuklar için harika bir rehber. Tarifler basit, takip edilmesi kolay ve hepsinden iyisi - lezzetli! Temel makarna ve pizza hamurundan Ginestrone (aka minestrone çorbası) ve Guac Amore'ye (aka guacamole) kadar, bu kitap tüm ailenin birlikte mutlu bir şekilde pişirebileceği çeşitli yemekler sunmaktadır. Yazar, ünlü şef Gino Campagna, yemek pişirmenin bir takım sporu olduğuna inanıyor ve bu kitap bu felsefeyi yansıtıyor. İlgi çekici tonu ve adım adım talimatlarıyla çocukları mutfağa girmeye ve farklı zevkleri ve yaratıcı içgüdüleri denemeye teşvik ediyor.

مع أكثر من 100 وصفة فائزة، يعد هذا الكتاب دليلًا رائعًا للأطفال الذين يرغبون في تعلم كيفية الطهي والاستمتاع بأنفسهم في هذه العملية. الوصفات بسيطة وسهلة المتابعة والأفضل من ذلك كله - لذيذة! من المعكرونة الأساسية وعجين البيتزا إلى Ginestrone (المعروف أيضًا باسم حساء minestrone) و Guac Amore (المعروف أيضًا باسم guacamole)، يقدم هذا الكتاب مجموعة متنوعة من الأطباق التي يمكن للعائلة بأكملها طهيها معًا بسعادة. يعتقد المؤلف، الشيف الشهير جينو كامبانيا، أن الطبخ رياضة جماعية، وهذا الكتاب يعكس تلك الفلسفة. من خلال نبرته الجذابة وتعليماته خطوة بخطوة، يشجع الأطفال على الدخول إلى المطبخ وتجربة الأذواق المختلفة والغرائز الإبداعية.