Despite significant social and economic advances around the world, poverty and disease persist, exacerbated by mounting challenges such as climate change, natural disasters, political conflict, mass migration, and economic inequality. While governments commit to addressing these challenges, traditional public and philanthropic dollars are not enough. Innovative finance has shown a way forward, borrowing techniques from the world of finance to raise capital for social investments today. Innovative finance has provided polio vaccines to children in the Democratic Republic of Congo, crop insurance to farmers in India, pay-as-you-go solar electricity to Kenyans, and affordable housing and transportation to New Yorkers. It has helped governmental, commercial, and philanthropic resources meet the needs of the poor and underserved, and build a more sustainable and inclusive prosperity. Capital and the Common Good: How Innovative Finance Is Tackling the World's Most Urgent Problems, by Georgia Levenson Keohane, shows how market failure in one context can be solved with market solutions.

Несмотря на значительные социальные и экономические успехи во всем мире, бедность и болезни сохраняются, усугубляясь растущими проблемами, такими как изменение климата, стихийные бедствия, политические конфликты, массовая миграция и экономическое неравенство. В то время как правительства обязуются решать эти проблемы, традиционных государственных и благотворительных долларов недостаточно. Инновационные финансы показали путь вперед, заимствуя методы из мира финансов для привлечения капитала для социальных инвестиций сегодня. Инновационное финансирование предоставило вакцины против полиомиелита детям в Демократической Республике Конго, страхование сельскохозяйственных культур фермерам в Индии, платное солнечное электричество кенийцам, а также доступное жилье и транспорт для жителей Нью-Йорка. Она помогла правительственным, коммерческим и филантропическим ресурсам удовлетворить потребности бедных и недостаточно обслуживаемых, и построить более устойчивое и инклюзивное процветание. «Капитал и общее благо: как инновационные финансы решают самые насущные проблемы мира», Джорджия Левенсон Кеохан, показывает, как провал рынка в одном контексте может быть решен с помощью рыночных решений.

Malgré des succès sociaux et économiques considérables dans le monde entier, la pauvreté et les maladies persistent, aggravées par des problèmes croissants tels que le changement climatique, les catastrophes naturelles, les conflits politiques, les migrations massives et les inégalités économiques. Bien que les gouvernements s'engagent à s'attaquer à ces problèmes, les fonds publics et caritatifs traditionnels ne suffisent pas. La finance innovante a montré la voie à suivre en empruntant des méthodes du monde de la finance pour attirer des capitaux pour l'investissement social d'aujourd'hui. Des financements novateurs ont permis d'offrir des vaccins contre la poliomyélite aux enfants en République démocratique du Congo, une assurance-récolte aux agriculteurs en Inde, une électricité solaire payante aux Kényans, ainsi que des logements et des transports abordables pour les habitants de New York. Il a aidé les ressources gouvernementales, commerciales et philanthropiques à répondre aux besoins des pauvres et des personnes mal desservies et à bâtir une prospérité plus durable et inclusive. « Capital et bien commun : comment la finance innovante résout les problèmes les plus urgents du monde », Georgia venson Keohan, montre comment l'échec du marché dans un contexte peut être résolu par des solutions de marché.

A pesar de los importantes avances sociales y económicos en todo el mundo, persisten la pobreza y las enfermedades, agravadas por problemas crecientes como el cambio climático, los desastres naturales, los conflictos políticos, las migraciones masivas y las desigualdades económicas. Mientras los gobiernos se comprometen a resolver estos problemas, los tradicionales dólares estatales y caritativos no son suficientes. finanzas innovadoras han mostrado el camino a seguir tomando prestados métodos del mundo de las finanzas para atraer capital para la inversión social de hoy. La financiación innovadora proporcionó vacunas contra la poliomielitis a los niños de la República Democrática del Congo, seguros para cultivos a los agricultores de la India, electricidad solar pagada a los kenianos y vivienda y transporte asequibles para los neoyorquinos. Ha ayudado a los recursos gubernamentales, comerciales y filantrópicos a satisfacer las necesidades de los pobres y subatendidos, y a construir una prosperidad más sostenible e inclusiva. «Capital y bien común: cómo las finanzas innovadoras resuelven los problemas más apremiantes del mundo», de Georgia venson Keohan, muestra cómo el fracaso del mercado en un contexto se puede resolver con soluciones de mercado.

Nonostante i notevoli progressi sociali ed economici in tutto il mondo, la povertà e le malattie persistono, aggravate da problemi crescenti come i cambiamenti climatici, i disastri naturali, i conflitti politici, le migrazioni di massa e le disuguaglianze economiche. Mentre i governi si impegnano ad affrontare questi problemi, i tradizionali dollari statali e di beneficenza non bastano. La finanza innovativa ha mostrato la strada da seguire, prendendo in prestito metodi dal mondo della finanza per attrarre capitali per gli investimenti sociali oggi. Un finanziamento innovativo ha fornito vaccini contro la poliomielite ai bambini della Repubblica Democratica del Congo, assicurazioni per le colture agricole in India, elettricità solare a pagamento ai kenyani e alloggi e trasporti accessibili per i newyorkesi. Ha aiutato le risorse governative, commerciali e filantropiche a soddisfare le esigenze dei poveri e dei carenti servizi e a costruire una prosperità più sostenibile e inclusiva. «Capitale e bene comune: come la finanza innovativa risolve i problemi più urgenti del mondo», Georgia venson Keohan, dimostra come il fallimento del mercato in un unico contesto possa essere risolto con soluzioni di mercato.

Trotz erheblicher sozialer und wirtschaftlicher Erfolge auf der ganzen Welt bleiben Armut und Krankheit bestehen, verschärft durch wachsende Probleme wie Klimawandel, Naturkatastrophen, politische Konflikte, Massenmigration und wirtschaftliche Ungleichheit. Während sich Regierungen verpflichten, diese Probleme anzugehen, reichen traditionelle staatliche und karitative Dollars nicht aus. Innovative Finanzen haben den Weg nach vorne gezeigt, indem sie heute Methoden aus der Finanzwelt ausleihen, um Kapital für soziale Investitionen zu beschaffen. Die innovative Finanzierung lieferte Polio-Impfstoffe für Kinder in der Demokratischen Republik Kongo, Ernteversicherungen für Landwirte in Indien, bezahlten Solarstrom für Kenianer sowie bezahlbaren Wohnraum und Transport für New Yorker. e hat staatlichen, kommerziellen und philanthropischen Ressourcen geholfen, die Bedürfnisse der Armen und Unterversorgten zu befriedigen und einen nachhaltigeren und integrativeren Wohlstand aufzubauen. „Kapital und Gemeinwohl: Wie innovative Finanzen die drängendsten Probleme der Welt lösen“, zeigt Georgia venson Keohan, wie Marktversagen in einem Kontext durch marktbasierte Lösungen gelöst werden kann.

''

Dünya çapında önemli sosyal ve ekonomik kazanımlara rağmen, yoksulluk ve hastalık, iklim değişikliği, doğal afetler, siyasi çatışmalar, kitlesel göç ve ekonomik eşitsizlik gibi artan zorluklarla birleşerek devam ediyor. Hükümetler bu sorunları ele almayı taahhüt ederken, geleneksel kamu ve hayırsever dolarlar yeterli değildir. Yenilikçi finans, bugün sosyal yatırım için sermaye artırmak için finans dünyasından borçlanma yöntemlerini ileriye doğru göstermiştir. Yenilikçi finansman, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ndeki çocuklara çocuk felci aşısı, Hindistan'daki çiftçilere ürün sigortası, Kenyalılara güneş enerjisi ödedi ve New Yorklular için uygun fiyatlı konut ve ulaşım sağladı. Hükümet, ticari ve hayırsever kaynakların yoksulların ve yetersiz hizmet alanların ihtiyaçlarını karşılamasına ve daha sürdürülebilir ve kapsayıcı bir refah inşa etmesine yardımcı oldu. "Sermaye ve Kamu Yararı: Yenilikçi Finans Dünyanın En Acil Sorunlarını Nasıl Çözüyor?" Georgia venson Keohane, bir bağlamdaki piyasa başarısızlığının piyasa çözümleriyle nasıl çözülebileceğini gösteriyor.

على الرغم من المكاسب الاجتماعية والاقتصادية الكبيرة في جميع أنحاء العالم، لا يزال الفقر والمرض مستمرين، إلى جانب التحديات المتزايدة مثل تغير المناخ والكوارث الطبيعية والصراعات السياسية والهجرة الجماعية وعدم المساواة الاقتصادية. بينما تلتزم الحكومات بمعالجة هذه القضايا، فإن الدولارات العامة والخيرية التقليدية ليست كافية. لقد أظهر التمويل المبتكر الطريق إلى الأمام، وأساليب الاقتراض من عالم التمويل لزيادة رأس المال للاستثمار الاجتماعي اليوم. قدم التمويل المبتكر لقاحات شلل الأطفال للأطفال في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وتأمين المحاصيل للمزارعين في الهند، ودفع الكهرباء الشمسية للكينيين، والمساكن والنقل بأسعار معقولة لسكان نيويورك. ساعدت الحكومة والموارد التجارية والخيرية على تلبية احتياجات الفقراء والمحرومين من الخدمات، وبناء ازدهار أكثر استدامة وشمولية. «رأس المال والصالح العام: كيف يحل التمويل المبتكر المشاكل الأكثر إلحاحًا في العالم»، بقلم جورجيا ليفنسون كيوهان، يوضح كيف يمكن حل فشل السوق في سياق واحد من خلال حلول السوق.