Life couldn't be better for this young, handsome, wealthy rancher. The fresh air, the freedom of the range, and the simple pleasures of life on the ranch are all he needs. But, there's a problem brewing. Two beautiful women, both hoping to marry him, have taken up residence in his family's home, and they won't let him escape their charms easily. One of them, a city-bred socialite named Abigail, is determined to win Caleb's heart and his fortune. She's got the looks, the charm, and the determination to make him hers. The other, a ruggedly beautiful ranch hand named Jesse, has captured his attention with her grit and her ability to ride and rope like a pro. Both women have their own reasons for wanting Caleb, but only one can be the future Mrs. Caleb Johnson. Caleb, however, has other plans. He's not ready to settle down just yet, and he sees the two women as more of a nuisance than a blessing.

Жизнь не может быть лучше для этого молодого, красивого, богатого владельца ранчо. Свежий воздух, свобода диапазона и простые удовольствия жизни на ранчо - все, что ему нужно. Но тут назревает проблема. Две красивые женщины, обе надеющиеся выйти за него замуж, поселились в доме его семьи, и они не позволят ему легко избежать своих прелестей. Одна из них, воспитанная в городе светская львица по имени Авигея, полна решимости завоевать сердце Калеба и его состояние. У нее есть внешность, обаяние и решимость сделать его своим. Другая, крепко красивая рука ранчо по имени Джесси, захватила его внимание своей крошкой и способностью кататься и скакать, как профессионал. У обеих женщин есть свои причины желать Калеба, но только одна может быть будущей миссис Калеб Джонсон. У Калеба, однако, другие планы. Он еще не готов остепениться, и он считает двух женщин скорее неприятностью, чем благословением.

La vie ne peut pas être mieux pour ce jeune, beau, riche propriétaire de ranch. L'air frais, la liberté de gamme et les plaisirs simples de la vie au ranch sont tout ce dont il a besoin. Mais il y a un problème. Deux belles femmes, espérant toutes deux l'épouser, s'installèrent chez sa famille et ne lui laisseront pas échapper facilement à leurs charmes. L'une d'elles, une lionne laïque du nom d'Avigea, est déterminée à conquérir le cœur de Caleb et sa fortune. Elle a l'apparence, le charme et la détermination d'en faire la sienne. L'autre, une belle main d'un ranch nommé Jesse, a capté son attention avec sa miette et sa capacité à rouler et à sauter comme un professionnel. s deux femmes ont leurs raisons de vouloir Caleb, mais une seule pourrait être la future Mme Caleb Johnson. Mais Caleb a d'autres projets. Il n'est pas encore prêt à se taire, et il considère les deux femmes comme une nuisance plutôt qu'une bénédiction.

La vida no puede ser mejor para este joven, hermoso, rico dueño de un rancho. aire fresco, la libertad de alcance y los simples placeres de vivir en un rancho son todo lo que necesita. Pero hay un problema. Dos hermosas mujeres, ambas con la esperanza de casarse con él, se instalaron en la casa de su familia, y no le permitirán escapar fácilmente de sus encantos. Una de ellas, una socialité llamada Avigea criada en la ciudad, está decidida a ganar el corazón de Caleb y su fortuna. Ella tiene la apariencia, el encanto y la determinación de hacerla suya. La otra, mano fuertemente hermosa de un rancho llamado Jesse, captó su atención con su migaja y su habilidad para patinar y galopar como un profesional. Ambas mujeres tienen sus razones para desear a Caleb, pero solo una puede ser la futura señora Caleb Johnson. Caleb, sin embargo, tiene otros planes. Aún no está dispuesto a ostentar, y considera que las dos mujeres son más una molestia que una bendición.

A vida não pode ser melhor para este jovem, bonito e rico dono do rancho. Ar fresco, liberdade de faixa e prazeres simples de viver num rancho é tudo o que ele precisa. Mas há um problema. Duas mulheres bonitas, ambas com esperanças de casar com ele, foram morar na casa da família dele, e não o deixarão escapar facilmente das suas belezas. Uma delas, criada na cidade por uma leoa secular chamada Avigea, está determinada a conquistar o coração de Caleb e sua fortuna. Ela tem aparência, charme e determinação para fazê-lo seu. A outra, uma mão muito bonita de um rancho chamado Jesse, apanhou a atenção dele com a sua pequena capacidade de andar e andar como um profissional. Ambas as mulheres têm razões para desejar o Caleb, mas só uma pode ser a futura Sra. Caleb Johnson. No entanto, o Caleb tem outros planos. Ele ainda não está preparado para ficar vivo, e acha que duas mulheres são mais um problema do que uma bênção.

La vita non può essere migliore per questo giovane, bello, ricco proprietario del ranch. L'aria fresca, la libertà di gamma e i semplici piaceri della vita al ranch sono tutto ciò di cui ha bisogno. Ma c'è un problema. Due belle donne, entrambe speranti di sposarlo, si sono sistemate a casa della sua famiglia, e non gli permetteranno di sfuggire facilmente alle loro bellezze. Una di loro, cresciuta in città da una leonessa laica di nome Avigea, è determinata a conquistare il cuore di Caleb e la sua fortuna. Ha l'aspetto, il fascino e la determinazione di farlo suo. Un'altra mano molto bella, un ranch di nome Jesse, ha catturato la sua attenzione con la sua briciola e la sua capacità di cavalcare e cavalcare come un professionista. Entrambe le donne hanno le loro ragioni per volere Caleb, ma solo una potrebbe essere la futura signora Caleb Johnson. Caleb, però, ha altri progetti. Non è ancora pronto per il lavoro, e pensa che due donne siano più un problema che una benedizione.

Das ben könnte für diesen jungen, schönen, reichen Rancher nicht besser sein. Die frische Luft, die Freiheit der Reichweite und die einfachen Freuden des bens auf der Ranch sind alles, was er braucht. Doch hier braut sich ein Problem zusammen. Zwei schöne Frauen, die beide hoffen, ihn zu heiraten, haben sich im Haus seiner Familie niedergelassen, und sie werden es ihm nicht leicht machen, seinen Reizen zu entkommen. Eine von ihnen, eine in der Stadt aufgewachsene Sozia namens Abigail, ist entschlossen, Calebs Herz und sein Vermögen zu gewinnen. e hat das Aussehen, den Charme und die Entschlossenheit, es sich zu eigen zu machen. Die andere, stark schöne Hand einer Ranch namens Jesse, eroberte seine Aufmerksamkeit mit ihrem Krümel und ihrer Fähigkeit, wie ein Profi zu reiten und zu springen. Beide Frauen haben ihre Gründe, sich Caleb zu wünschen, aber nur eine kann die zukünftige Mrs. Caleb Johnson sein. Caleb hat aber andere Pläne. Er ist noch nicht bereit, sich niederzulassen, und er hält die beiden Frauen eher für ein Ärgernis als für einen Segen.

החיים לא יכולים להיות טובים יותר עבור חוואי צעיר, נאה ועשיר זה. אוויר צח, חופש הטווח ותענוגות החיים הפשוטים בחווה הם כל מה שהוא צריך. אבל יש בעיה מתבשלת. שתי נשים יפות, שתיהן מקוות להינשא לו, גרו בבית משפחתו, והן לא יתנו לו לברוח בקלות מהקסם שלהן. אחד מהם, אשת החברה הגבוהה בעיר בשם אביג 'ה, נחוש בדעתו לזכות בליבו ובהונו של קיילב. יש לה את המראה, הקסם והנחישות לעשות את זה שלה. עוד יד יפה בחווה בשם ג 'סי, לכדה את תשומת לבו עם פירורה ויכולת להחליק ולדהור כמו מקצוען. לשתי הנשים יש סיבות משלהן לרצות את קיילב, אבל רק אחת יכולה להיות גברת קיילב ג 'ונסון העתידית. לכלב, לעומת זאת, יש תוכניות אחרות. הוא עדיין לא מוכן להתמסד, והוא רואה בשתי הנשים מטרד ולא ברכה.''

Bu genç, yakışıklı, zengin çiftlik sahibi için hayat daha iyi olamazdı. Temiz hava, menzil özgürlüğü ve çiftlikteki yaşamın basit zevkleri onun tek ihtiyacı. Ama bir sorun var. Her ikisi de onunla evlenmeyi ümit eden iki güzel kadın, ailesinin evinde ikamet etti ve cazibelerinden kolayca kaçmasına izin vermeyecekler. Bunlardan biri, Avigea adında bir şehir sosyetesi, Caleb'in kalbini ve servetini kazanmaya kararlı. O kendi yapmak için görünüm, çekicilik ve kararlılık vardır. Jesse adında bir başka, sıkıca güzel çiftlik eli, kırıntıları ve bir profesyonel gibi paten ve dörtnala gitme yeteneği ile dikkatini çekti. Her iki kadının da Caleb'ı istemek için kendi nedenleri var, ama sadece biri gelecekteki Bayan Caleb Johnson olabilir. Ancak Caleb'in başka planları var. Henüz yerleşmeye hazır değil ve iki kadını bir nimetten ziyade sıkıntı olarak görüyor.

لا يمكن أن تكون الحياة أفضل لهذا المزارع الشاب الوسيم الثري. كل ما يحتاجه هو الهواء النقي وحرية المدى وملذات الحياة البسيطة في المزرعة. لكن هناك مشكلة في التخمير. امرأتان جميلتان، تأملان في الزواج منه، أقامتا في منزل عائلته، ولن يسمحا له بالهروب من سحرهما بسهولة. أحدهم، وهو شخص اجتماعي نشأ في المدينة يُدعى أفيجيا، مصمم على كسب قلب وثروة كالب. لديها المظهر والسحر والتصميم على جعلها خاصة بها. استحوذت يد مزرعة أخرى جميلة بحزم تدعى جيسي على انتباهه بفتتها وقدرتها على التزلج والركض مثل المحترف. كلا المرأتين لديهما أسبابهما الخاصة لرغبة كالب، لكن واحدة فقط يمكن أن تكون السيدة كاليب جونسون المستقبلية. ومع ذلك، لدى كالب خطط أخرى. إنه ليس مستعدًا للاستقرار بعد، ويرى المرأتين مصدر إزعاج وليس نعمة.

이 젊고 잘 생기고 부유 한 목장주에게는 인생이 나아질 수 없었습니다. 신선한 공기, 범위의 자유 및 목장에서의 단순한 삶의 즐거움은 그가 필요로하는 전부입니다. 그러나 양조 문제가 있습니다. 그와 결혼하기를 희망하는 두 명의 아름다운 여성이 가족의 집에 살면서 쉽게 매력을 피할 수 없게되었습니다. 그들 중 하나 인 Avigea라는 도시에서 자란 사교계 명사는 Caleb의 마음과 재산을 얻기로 결심했습니다. 그녀는 자신의 외모, 매력 및 결단력을 가지고 있습니다. Jesse라는 또 다른 확고하고 아름다운 목장 손은 부스러기와 전문가처럼 스케이트를 타거나 질주 할 수있는 능력으로 관심을 끌었습니다. 두 여성 모두 Caleb을 원하는 이유가 있지만 미래의 Caleb Johnson 부인이 될 수 있습니다. 그러나 Caleb에는 다른 계획이 있습니다. 그는 아직 정착 할 준비가되지 않았으며, 두 여성은 축복이 아니라 성가신 것으로 본다.

對於這個輕，美麗，富有的牧場主來說，生活不能更好。新鮮的空氣，範圍自由和簡單的牧場生活樂趣是他所需要的。但問題在這裏醞釀。兩位希望與他結婚的美麗女人定居在他的家中，他們不會讓他輕易逃脫自己的魅力。其中一位在鎮上長大的名叫阿維吉亞（Avigea）的社交名流決心贏得卡萊布（Caleb）的心臟和財富。她有外表，魅力和決心使他自己。另一個名叫傑西（Jesse）的牧場主非常漂亮的手抓住了他的註意力，他的面包屑和像專業人士一樣滑冰和跳躍的能力。兩位女性都有自己的理由想要卡萊布，但只有一位可能是未來的卡萊布·約翰遜夫人。但是，Caleb還有其他計劃。他還沒有準備好冷靜下來，他認為兩個女人比祝福更令人討厭。