Cake by the Ocean: Love, Loss, and the Taste of Redemption In the picturesque coastal town of Inchahowen, Ireland, Maud, a grieving woman, seeks solitude and healing in the isolation of a cottage by the wild Atlantic Ocean. What she doesn't expect is the warm welcome from the village community and the rekindling of her passion for baking. As she falls in love with Tom Kennedy, an architect from London, Maud must confront her tragic past and decide whether she can leave it behind. Meanwhile, Kate, a reluctant returnee to her hometown, discovers her true talent in baking and, with Maud's help, opens her own cake shop. However, running a business proves challenging, and both women must navigate the ups and downs of their new ventures and the unpredictable twists of fate to reach their happily-ever-after.

Торт у океана: Любовь, потеря и вкус искупления В живописном прибрежном городке Инчахауэн, Ирландия, Мод, скорбящая женщина, ищет уединения и исцеления в изоляции коттеджа у дикого Атлантического океана. Чего она не ожидает, так это теплого приема деревенской общины и возрождения ее страсти к выпечке. Когда она влюбляется в Тома Кеннеди, архитектора из Лондона, Мод должна противостоять своему трагическому прошлому и решить, сможет ли она оставить его позади. Тем временем Кейт, неохотно возвращающаяся в родной город, обнаруживает свой истинный талант в выпечке и с помощью Мод открывает собственную лавку тортов. Тем не менее, ведение бизнеса оказывается сложной задачей, и обе женщины должны ориентироваться в взлетах и падениях своих новых предприятий и непредсказуемых поворотах судьбы, чтобы достичь своего счастливо-вечного.

Gâteau au bord de l'océan : l'amour, la perte et le goût de la rédemption Dans la pittoresque ville côtière d'Inchahowen, en Irlande, Maud, une femme en deuil, cherche l'intimité et la guérison dans l'isolement d'un chalet près de l'océan Atlantique sauvage. Ce qu'elle ne s'attend pas, c'est l'accueil chaleureux de la communauté du village et la renaissance de sa passion pour la pâtisserie. Quand elle tombe amoureuse de Tom Kennedy, un architecte de Londres, Maude doit affronter son passé tragique et décider si elle peut le laisser derrière elle. Pendant ce temps, Kate, réticente à retourner dans sa ville natale, découvre son vrai talent en pâtisserie et, avec l'aide de Maude, ouvre sa propre boutique de gâteaux. Pourtant, faire des affaires s'avère un défi, et les deux femmes doivent s'orienter dans les hauts et les bas de leurs nouvelles entreprises et les virages imprévisibles du destin pour atteindre leur chance éternelle.

Pastel en el océano: Amor, pérdida y sabor de la redención En la pintoresca ciudad costera de Inchahauen, Irlanda, Maud, una mujer afligida, busca la soledad y la curación en el aislamiento de una casa de campo en el Océano Atlántico salvaje. Lo que no espera es la cálida acogida de la comunidad del pueblo y el resurgimiento de su pasión por la repostería. Cuando se enamora de Tom Kennedy, un arquitecto de Londres, Maud debe enfrentarse a su trágico pasado y decidir si puede dejarlo atrás. Mientras tanto, Kate, reacia a regresar a su ciudad natal, descubre su verdadero talento en la bollería y, con la ayuda de Maud, abre su propia tienda de pasteles. n embargo, hacer negocios resulta ser una tarea difícil y ambas mujeres deben navegar por los altibajos de sus nuevos negocios y los impredecibles giros del destino para alcanzar su felicidad-eternidad.

Bolo junto ao oceano: Amor, perda e gosto da redenção Na pitoresca cidade costeira de Inchahawan, Irlanda, Maude, uma mulher em luto, procura privacidade e cura no isolamento de uma cabana junto ao Oceano Atlântico selvagem. O que ela não espera é receber calorosamente a comunidade da aldeia e reavivar a sua paixão pelo pastel. Quando ela se apaixona por Tom Kennedy, um arquiteto de Londres, Maude deve enfrentar o seu passado trágico e decidir se pode deixá-lo para trás. Enquanto isso, Kate, relutante em regressar à sua cidade natal, descobre o seu verdadeiro talento no pastel e, com a ajuda de Maud, abre a sua própria loja de bolos. No entanto, o negócio tem sido difícil, e ambas as mulheres têm de se orientar sobre os altos e baixos de suas novas empresas e as reviravoltas imprevisíveis do destino para alcançar o seu eterno feliz.

La torta vicino all'oceano: Amore, perdita e gusto della redenzione Nella pittoresca città costiera di Inciahawan, Irlanda, Maud, donna in lutto, cerca privacy e guarigione nell'isolato cottage dell'Oceano Atlantico selvaggio. Quello che non si aspetta è una calda accoglienza della comunità del villaggio e una rinnovata passione per la cottura. Quando si innamora di Tom Kennedy, architetto londinese, Maud deve affrontare il suo tragico passato e decidere se lasciarlo alle spalle. Nel frattempo, Kate, riluttante a tornare nella sua città, scopre il suo vero talento nel dolcificare e con l'aiuto di Maud apre il suo negozio di torte. Tuttavia, il business si sta rivelando difficile, e entrambe le donne devono orientarsi negli alti e bassi delle loro nuove imprese e nelle imprevedibili svolte del destino per raggiungere il loro lieto fine.

Cake by the Ocean: Liebe, Verlust und der Geschmack der Erlösung In der malerischen Küstenstadt Inchauwen, Irland, sucht Maud, eine trauernde Frau, Einsamkeit und Heilung in der Isolation eines Häuschens am wilden Atlantik. Was sie nicht erwartet, ist ein herzlicher Empfang der Dorfgemeinschaft und eine Wiederbelebung ihrer Backleidenschaft. Als sie sich in Tom Kennedy verliebt, einen Architekten aus London, muss Maud sich ihrer tragischen Vergangenheit stellen und entscheiden, ob sie ihn hinter sich lassen kann. Unterdessen entdeckt Kate, die widerwillig in ihre Heimatstadt zurückkehrt, ihr wahres Talent beim Backen und eröffnet mit Mauds Hilfe ihren eigenen Kuchenladen. Dennoch erweist sich die Führung eines Unternehmens als Herausforderung, und beide Frauen müssen die Höhen und Tiefen ihrer neuen Unternehmungen und unvorhersehbaren Wendungen des Schicksals navigieren, um ihr glücklich-ewiges zu erreichen.

Ciasto nad oceanem: Miłość, utrata i smak odkupienia W malowniczym nadmorskim mieście Inchahowen, Irlandia, Maude, opłakująca kobieta, szuka samotności i uzdrowienia w odosobnieniu domku przez dziki Ocean Atlantycki. Nie oczekuje ciepłego powitania ze społeczności wiejskiej i odrodzenia jej pasji do pieczenia. Kiedy zakochuje się w Tomie Kennedy 'm, architekcie z Londynu, Maude musi zmierzyć się z tragiczną przeszłością i zdecydować, czy może ją zostawić. Tymczasem Kate, niechętnie wracając do rodzinnego miasta, odkrywa swój prawdziwy talent w pieczeniu i, z pomocą Maud, otwiera własny sklep z ciastami. Mimo to prowadzenie biznesu okazuje się trudne, a obie kobiety muszą poruszać się po wzlotach i upadkach swoich nowych firm oraz nieprzewidywalnych przekrętów losu, aby dotrzeć do nich długo i szczęśliwie.

Cake by the Ocean: Love, e and a Taste of Gaulation in the Picturesque Lough Town of Inchahowen, Ireland, Maude, Aboughible, Society. מה שהיא לא מצפה הוא קבלת פנים חמה מקהילת הכפר ותחייה של התשוקה שלה לאפייה. כשהיא מתאהבת בטום קנדי, אדריכל מלונדון, מוד חייבת להתעמת עם העבר הטרגי שלה ולהחליט אם היא יכולה להשאיר אותו מאחור. בינתיים, קייט, בחוסר רצון חוזרת לעיר הולדתה, מגלה את הכישרון האמיתי שלה באפייה, ובעזרתה של מוד, פותחת חנות עוגות משלה. ובכל זאת, ניהול עסק מאתגר, ושתי הנשים חייבות לנווט את העליות והמורדות של העסקים החדשים שלהן''

Okyanusun Keki: Aşk, Kayıp ve Kefaretin Tadı İrlanda'nın pitoresk sahil kasabası Inchahowen'de, yas tutan bir kadın olan Maude, kulübenin vahşi Atlantik Okyanusu tarafından izole edilmesinde yalnızlık ve şifa arıyor. Beklemediği şey, köy topluluğundan sıcak bir karşılama ve pişirme tutkusunun yeniden canlanması. Londralı bir mimar olan Tom Kennedy'ye aşık olduğunda, Maude trajik geçmişiyle yüzleşmeli ve geride bırakıp bırakamayacağına karar vermelidir. Bu arada, isteksizce memleketine dönen Kate, pişirme konusundaki gerçek yeteneğini keşfeder ve Maud'un yardımıyla kendi pasta dükkanını açar. Yine de, bir iş yürütmek zorlayıcıdır ve her iki kadın da yeni işlerinin iniş ve çıkışlarını ve sonsuza dek mutlu olmalarına ulaşmak için öngörülemeyen kader kıvrımlarını yönlendirmelidir.

كعكة من المحيط: الحب والخسارة وطعم الخلاص في مدينة إنتشاهوين الساحلية الخلابة، أيرلندا، تسعى مود، وهي امرأة حزينة، إلى العزلة والشفاء في عزلة الكوخ عن طريق المحيط الأطلسي البري. ما لا تتوقعه هو ترحيب حار من مجتمع القرية وإحياء شغفها بالخبز. عندما تقع في حب توم كينيدي، مهندس معماري من لندن، يجب على مود مواجهة ماضيها المأساوي وتقرر ما إذا كان بإمكانها تركه وراءها. في هذه الأثناء، تكتشف كيت، التي عادت على مضض إلى مسقط رأسها، موهبتها الحقيقية في الخبز، وبمساعدة مود، تفتح متجر الكعك الخاص بها. ومع ذلك، فإن إدارة الأعمال التجارية تثبت أنها صعبة، ويجب على كلتا المرأتين التعامل مع تقلبات أعمالهما الجديدة وتقلبات القدر التي لا يمكن التنبؤ بها للوصول إلى سعادتهما إلى الأبد.

바다에 의한 케이크: 아일랜드의 Inchahowen의 그림 같은 해안 마을에서 슬픔에 빠진 Maude는 야생 대서양에 의한 별장의 고립에서 고독과 치유를 추구합니다. 그녀가 기대하지 않는 것은 마을 공동체의 따뜻한 환영과 제빵에 대한 열정의 부흥입니다. 런던 출신의 건축가 톰 케네디 (Tom Kennedy) 와 사랑에 빠졌을 때, Maude는 비극적 인 과거에 직면하여 그것을 남길 수 있는지 결정해야합니다. 한편 케이트는 마지 못해 고향으로 돌아와 베이킹에 대한 진정한 재능을 발견하고 Maud의 도움으로 자신의 케이크 가게를 열었습니다. 그럼에도 불구하고 사업을 운영하는 것은 어려운 일이며, 두 여성 모두 새로운 사업의 기복과 예측할 수없는 운명의 왜곡을 탐색하여 행복하게 도달해야합니다.

Cake by the Ocean： Love、 s and a Taste of RedemptionアイルランドのInchahowenという美しい海岸沿いの町で、悲しむ女性Maudeは、野生の大西洋によるコテージの孤独と癒しを求めています。彼女が期待していないのは、村のコミュニティからの温かい歓迎と、焼きたいという情熱の復活です。ロンドン出身の建築家トム・ケネディと恋に落ちると、モードは悲劇的な過去と向き合い、それを残せるかどうかを決める。一方、ケイトは不本意ながら故郷に戻り、ベーキングの才能を発見し、モードの助けを借りて自分のケーキショップを開く。それでも、ビジネスを運営することは挑戦的であり、両方の女性は彼らの新しいビジネスの浮き沈みと予測不可能な運命のねじれをナビゲートして、その後の幸せに到達する必要があります。

海洋邊的蛋糕：愛情、損失和救贖的味道在愛爾蘭風景如畫的沿海小鎮Inchahauen，悲傷的女人Maud在野生大西洋附近的隔離小屋中尋求孤獨和康復。她不希望的是鄉村社區的熱烈歡迎，以及她對烘烤的熱情的復興。當她愛上倫敦的建築師湯姆·肯尼迪（Tom Kennedy）時，莫德必須面對自己的悲慘過去，並決定是否可以拋棄他。同時，不情願地回到家鄉的凱特（Kate）在烘焙中發現了自己的才華，並在莫德（Maud）的幫助下開設了自己的蛋糕店。然而，經營企業被證明是一項艱巨的任務，兩位女性都必須渡過新企業的起伏和命運的不可預測的轉折，才能實現自己的幸福永恒。