Burial To Follow In the small town of Willow Creek, nestled in the heart of the Southern Appalachians, death is a part of everyday life. For generations, the Ridgehorn family has been tasked with guiding the souls of the departed to their final rest, ensuring they are properly buried and sent on to the afterlife. But when Jacob Ridgehorn passes away, it's up to his great-nephew Roby Snow to carry out this sacred duty. With the help of his grandmother's recipe for a special pie, Roby must navigate the treacherous crossroads between the living and the dead, all while keeping the peace between warring factions of the community. As he delves deeper into the mysteries of the Ridgehorn family's work, Roby discovers that Johnny Divine - a shadowy figure lurking in the shadows - has his own agenda for the soul of Jacob Ridgehorn. With the fate of the deceased and the future of the town hanging in the balance, Roby must perform miracles or risk losing everything he holds dear.

Погребение, за которым следует В небольшом городе Уиллоу-Крик, расположенном в сердце Южных Аппалачей, смерть является частью повседневной жизни. На протяжении многих поколений семье Риджхорн было поручено направлять души усопших к их окончательному отдыху, обеспечивая их надлежащее захоронение и отправку в загробный мир. Но когда Джейкоб Риджхорн уходит из жизни, выполнять этот священный долг предстоит его внучатому племяннику Роби Сноу. С помощью бабушкиного рецепта особого пирога Роби должен пройтись по коварному перекрестку между живыми и мертвыми, сохраняя при этом мир между враждующими группировками общины. Углубляясь в тайны творчества семьи Риджхорн, Роби обнаруживает, что у Джонни Дивайна - теневой фигуры, скрывающейся в тени - есть своя повестка для души Джейкоба Риджхорна. С судьбой покойного и будущим городка, висящего на волоске, Роби должен совершать чудеса или рисковать потерять все, что ему дорого.

Enterrement suivi Dans la petite ville de Willow Creek, située au cœur des Appalaches du Sud, la mort fait partie de la vie quotidienne. Au fil des générations, la famille Ridjhorn a été chargée de guider les âmes des défunts vers leur repos final, en veillant à ce qu'ils soient enterrés et envoyés dans l'au-delà. Mais quand Jacob Ridjhorn se retire, c'est à son petit-neveu Roby Snow de faire ce devoir sacré. Avec une recette de tarte spéciale de grand-mère, Roby doit traverser le carrefour insidieux entre les vivants et les morts, tout en maintenant la paix entre les factions belligérantes de la communauté. S'enfonçant dans les mystères de la créativité de la famille Ridjhorn, Roby découvre que Johnny Divine, une figure de l'ombre qui se cache dans l'ombre, a son propre agenda pour l'âme de Jacob Ridjhorn. Avec le sort du défunt et l'avenir d'une ville suspendue à un fil, Roby doit faire des miracles ou risquer de perdre tout ce qui lui est cher.

Entierro seguido En la pequeña ciudad de Willow Creek, situada en el corazón de los Apalaches del Sur, la muerte es parte de la vida cotidiana. Durante generaciones, la familia Ridgehorn ha sido encargada de guiar a las almas de los difuntos hacia su descanso final, asegurando su correcto entierro y envío al más allá. Pero cuando Jacob Ridgehorn se retira, le corresponde a su sobrino nieto, Roby Snow, cumplir con este deber sagrado. Con una receta de pastel especial de la abuela, Robi debe caminar por una encrucijada insidiosa entre vivos y muertos, mientras mantiene la paz entre las facciones de la comunidad en guerra. Profundizando en los misterios de la obra de la familia Ridgehorn, Roby descubre que Johnny Divine -una figura sombría que se esconde en la sombre- tiene su propia agenda para el alma de Jacob Ridgehorn. Con el destino del difunto y el futuro de un pueblo colgado de un hilo, Roby debe hacer milagros o correr el riesgo de perder todo lo que le cuesta.

La sepoltura seguita Nella piccola città di Willow Creek, situata nel cuore degli Appalachi meridionali, la morte fa parte della vita quotidiana. Per generazioni, la famiglia Rijhorn fu incaricata di guidare le anime dei defunti verso il loro riposo finale, garantendo loro la sepoltura e l'invio nell'aldilà. Ma quando Jacob Rijhorn si ritira, questo sacro dovere spetterà a suo nipote Roby Snow. Con la ricetta della nonna, la torta speciale di Robie deve attraversare il crocevia insidioso tra i vivi e i morti, mantenendo la pace tra i gruppi rivali della comunità. Approfondendo i misteri dell'opera della famiglia Reghorn, Roby scopre che Johnny Divine, una figura ombra nascosta nell'ombra, ha una sua agenda per l'anima di Jacob Rijhorn. Con il destino del defunto e il futuro della città appesa a un filo, Roby deve fare miracoli o rischiare di perdere tutto ciò che gli è caro.

Das Begräbnis folgt In der kleinen Stadt Willow Creek im Herzen der südlichen Appalachen gehört der Tod zum Alltag. Seit Generationen wurde die Familie Ridghorn beauftragt, die Seelen der Verstorbenen zu ihrer endgültigen Ruhe zu führen, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß begraben und ins Jenseits geschickt werden. Doch als Jacob Ridghorn stirbt, muss sein Großneffe Roby Snow diese heilige Pflicht erfüllen. Mit Hilfe von Omas Rezept für einen besonderen Kuchen muss Roby über die heimtückische Kreuzung zwischen den benden und den Toten gehen und gleichzeitig den Frieden zwischen den verfeindeten Gruppen der Gemeinschaft bewahren. Während sie in die Geheimnisse der Ridghorn-Familie eintaucht, entdeckt Roby, dass Johnny Devine - eine schattenhafte Figur, die sich im Schatten versteckt - seine eigene Agenda für Jacob Ridghorns Seele hat. Mit dem Schicksal des Verstorbenen und der Zukunft der Stadt, die am seidenen Faden hängt, muss Roby Wunder vollbringen oder riskieren, alles zu verlieren, was ihm lieb und teuer ist.

''

Defin Güney Appalachians'ın kalbinde yer alan küçük Willow Creek kasabasında, ölüm günlük yaşamın bir parçasıdır. Nesiller boyunca, Ridgehorn ailesi, ayrılanların ruhlarını son istirahatlerine yönlendirmek, uygun şekilde gömülmelerini ve öbür dünyaya gönderilmelerini sağlamakla görevlendirildi. Ancak Jacob Ridgehorn vefat ettiğinde, bu kutsal görevi yerine getirmek büyük yeğeni Roby Snow'a kalmıştır. Büyükannesinin özel bir pasta tarifi yardımıyla, Robi, toplumun savaşan hizipleri arasındaki barışı korurken, yaşayanlar ve ölüler arasındaki sinsi kesişme noktasından geçmelidir. Ridgehorn ailesinin çalışmalarının gizemlerini araştıran Robie, gölgelerde gizlenen gölgeli bir figür olan Johnny Devine'nin Jacob Ridgehorn'un ruhu için kendi gündemine sahip olduğunu keşfeder. Ölenlerin kaderi ve kasabanın geleceği dengede dururken, Roby mucizeler yapmalı ya da sevdiği her şeyi kaybetme riskini almalıdır.

تبع الدفن في بلدة ويلو كريك الصغيرة، الواقعة في قلب جبال الأبلاش الجنوبية، يعد الموت جزءًا من الحياة اليومية. لأجيال، تم تكليف عائلة Ridgehorn بتوجيه أرواح المغادرين إلى راحتهم الأخيرة، والتأكد من دفنهم بشكل صحيح وإرسالهم إلى الحياة الآخرة. ولكن عندما يموت جاكوب ريدجهورن، فإن الأمر متروك لابن أخيه، روبي سنو، للوفاء بهذا الواجب المقدس. بمساعدة وصفة جدته لفطيرة خاصة، يجب على روبي السير عبر التقاطع الخبيث بين الأحياء والأموات، مع الحفاظ على السلام بين الفصائل المتحاربة في المجتمع. يتعمق روبي في ألغاز عمل عائلة ريدجهورن، ويكتشف أن جوني ديفين - شخصية غامضة كامنة في الظل - لديه أجندته الخاصة لروح جاكوب ريدجهورن. مع مصير المتوفى ومستقبل المدينة المعلق في الميزان، يجب على روبي أن يصنع المعجزات أو يخاطر بفقدان كل ما يعتز به.