The book is a fascinating account of how Atlantic City became America's premier vacation destination and the center of organized crime and corruption. It is a story of greed, lust, and violence that captures the spirit of the Roaring Twenties and the darker side of the American Dream. The book explores the rise of gangsterism and the city's transformation into a den of vice and corruption. From the early days when the boardwalk was just a sandy path along the beach to the modern-day casinos and hotels, this book tells the story of Atlantic City's evolution and the people who shaped it. The author delves into the lives of the city's most infamous characters, including Nucky Thompson, the town's first mayor, who ruled with an iron fist and a silver tongue, and his nemesis, the gangster and bootlegger, Al Capone. In Boardwalk Empire, Nelson Johnson offers a sweeping narrative of Atlantic City's history, from its humble beginnings as a health resort for invalids to its current status as a world-class entertainment destination.

Книга представляет собой увлекательный рассказ о том, как Атлантик-Сити стал главным местом отдыха Америки и центром организованной преступности и коррупции. Это история жадности, похоти и насилия, которая отражает дух ревущих двадцатых и темную сторону американской мечты. Книга исследует рост гангстеризма и превращение города в логово порока и коррупции. С первых дней, когда променад был просто песчаной тропой вдоль пляжа к современным казино и отелям, эта книга рассказывает историю эволюции Атлантик-Сити и людей, которые ее сформировали. Автор углубляется в жизнь самых печально известных персонажей города, включая Наки Томпсона, первого мэра города, правившего железным кулаком и серебряным языком, и его заклятого врага, гангстера и бутлегера Аль Капоне. В «Подпольной империи» Нельсон Джонсон предлагает обширное повествование об истории Атлантик-Сити, начиная с его скромного начала как курорта для инвалидов и заканчивая его нынешним статусом места развлечений мирового класса.

livre est un récit fascinant de la façon dont Atlantic City est devenu le principal lieu de vacances des États-Unis et le centre du crime organisé et de la corruption. C'est une histoire de cupidité, de convoitise et de violence qui reflète l'esprit des années 20 et le côté sombre du rêve américain. livre explore la croissance du gangstérisme et la transformation de la ville en repaire du vice et de la corruption. Depuis les premiers jours où la promenade n'était qu'un sentier de sable le long de la plage jusqu'aux casinos et hôtels modernes, ce livre raconte l'évolution d'Atlantic City et les gens qui l'ont façonnée. L'auteur explore la vie des personnages les plus notoires de la ville, y compris Naki Thompson, le premier maire de la ville à gouverner avec un poing de fer et une langue argentée, et son ennemi juré, le gangster et le butlegger Al Capone. Dans The Underground Empire, Nelson Johnson propose un vaste récit de l'histoire d'Atlantic City, depuis ses modestes débuts en tant que station pour handicapés jusqu'à son statut actuel de lieu de divertissement de classe mondiale.

libro es un fascinante relato de cómo Atlantic City se ha convertido en el principal destino vacacional de Estados Unidos y en el centro del crimen organizado y la corrupción. Es una historia de codicia, lujuria y violencia que refleja el espíritu de los rugientes veinte y el lado oscuro del sueño americano. libro explora el crecimiento del gangsterismo y la transformación de la ciudad en una guarida de vicios y corrupción. Desde los primeros días, cuando el paseo era simplemente un sendero de arena a lo largo de la playa hasta los modernos casinos y hoteles, este libro cuenta la historia de la evolución de Atlantic City y la gente que lo formó. autor profundiza en la vida de los personajes más notorios de la ciudad, entre ellos Nucky Thompson, el primer alcalde de la ciudad que gobernó con puño de hierro y lengua plateada, y su enemigo jurado, el gángster y bootleger Al Capone. En «Underground Empire», Nelson Johnson ofrece una extensa narración de la historia de Atlantic City, desde sus humildes inicios como resort para discapacitados hasta su actual condición de lugar de entretenimiento de clase mundial.

O livro é uma história fascinante sobre como Atlantic City se tornou o principal destino de férias da América e um centro de crime organizado e corrupção. É uma história de ganância, luxúria e violência que reflete o espírito dos 20 e o lado negro do sonho americano. O livro explora o aumento do gangsterismo e a transformação da cidade em uma escada de vício e corrupção. Desde os primeiros dias em que a passagem foi apenas um caminho de areia ao longo da praia para os casinos e hotéis modernos, este livro conta a história da evolução de Atlantic City e dos homens que a formaram. O autor se aprofundou na vida dos personagens mais tristes da cidade, incluindo Nucky Thompson, o primeiro presidente da câmara da cidade a governar o punho de ferro e a língua de prata, e seu inimigo jurado, o gângster e boteco Al Capone. Em «O Império Clandestino», Nelson Johnson oferece uma vasta narrativa sobre a história de Atlantic City, desde o seu início modesto como um resort para deficientes até o seu status atual de lugar de diversão da classe mundial.

Il libro è un racconto affascinante di come Atlantic City sia diventato il luogo di vacanza principale dell'America e il centro della criminalità organizzata e della corruzione. È una storia di avidità, lussuria e violenza che riflette lo spirito degli anni Venti e il lato oscuro del sogno americano. Il libro esplora la crescita del gangsterismo e la trasformazione della città in un covo di vizio e corruzione. n dai primi giorni, quando la passeggiata era solo un sentiero di sabbia lungo la spiaggia verso i casinò e gli hotel moderni, questo libro racconta la storia dell'evoluzione di Atlantic City e delle persone che l'hanno formata. L'autore approfondisce la vita dei personaggi più famosi della città, tra cui Nucky Thompson, il primo sindaco della città a governare il pugno di ferro e la lingua d'argento, e il suo nemico giurato, il gangster e bottega Al Capone. In «L'impero clandestino», Nelson Johnson offre un'ampia narrazione della storia di Atlantic City, dal suo modesto inizio come resort per disabili al suo attuale status di luogo di intrattenimento di classe mondiale.

Das Buch ist eine faszinierende Geschichte darüber, wie Atlantic City zum wichtigsten Urlaubsziel Amerikas und zum Zentrum des organisierten Verbrechens und der Korruption wurde. Es ist eine Geschichte von Gier, Lust und Gewalt, die den Geist der Roaring Twenties und die dunkle Seite des amerikanischen Traums widerspiegelt. Das Buch untersucht den Aufstieg des Gangstertums und die Verwandlung der Stadt in eine Höhle des ters und der Korruption. Seit den frühen Tagen, als die Promenade nur ein Sandweg am Strand entlang zu modernen Casinos und Hotels war, erzählt dieses Buch die Geschichte der Entwicklung von Atlantic City und den Menschen, die sie geprägt haben. Der Autor taucht tief in das ben der berüchtigtsten Charaktere der Stadt ein, darunter Nucky Thompson, der erste Bürgermeister der Stadt, der mit eiserner Faust und silberner Zunge regierte, und sein Erzfeind, der Gangster und Bootlegger Al Capone. In The Underground Empire bietet Nelson Johnson eine umfangreiche Erzählung über die Geschichte von Atlantic City, die von seinen bescheidenen Anfängen als behindertengerechtes Resort bis zu seinem aktuellen Status als Weltklasse-Unterhaltungsziel reicht.

''

Kitap, Atlantic City'nin nasıl Amerika'nın önde gelen tatil yeri ve organize suç ve yolsuzluk merkezi haline geldiğinin büyüleyici bir anlatımı. Bu, Kükreyen Yirmilerin ruhunu ve Amerikan Rüyasının karanlık tarafını yakalayan bir açgözlülük, şehvet ve şiddet hikayesidir. Kitap, gangsterizmin yükselişini ve şehrin bir ahlaksızlık ve yolsuzluk yuvasına dönüşmesini araştırıyor. Boardwalk'un plaj boyunca modern kumarhanelere ve otellere kadar sadece kumlu bir iz olduğu ilk günlerinden itibaren, bu kitap Atlantic City'nin evrimini ve onu şekillendiren insanların hikayesini anlatıyor. Yazar, şehrin demir yumruk ve gümüş bir dille yöneten ilk belediye başkanı Nucky Thompson ve onun düşmanı, gangster ve içki kaçakçısı Al Capone da dahil olmak üzere şehrin en rezil karakterlerinin hayatına giriyor. "The Underground Empire'da Nelson Johnson, Atlantic City'nin engelli bir tatil beldesi olarak mütevazi başlangıcından dünya standartlarında bir eğlence merkezi olarak mevcut statüsüne kadar geniş bir anlatı sunuyor.

الكتاب هو سرد رائع لكيفية تحول أتلانتيك سيتي إلى وجهة العطلات الأولى في أمريكا ومركزًا للجريمة المنظمة والفساد. إنها قصة جشع وشهوة وعنف تجسد روح العشرينات الصاخبة والجانب المظلم من الحلم الأمريكي. يستكشف الكتاب صعود العصابات وتحول المدينة إلى وكر للرذيلة والفساد. منذ أيامه الأولى، عندما كان الممر الخشبي مجرد ممر رملي على طول الشاطئ إلى الكازينوهات والفنادق الحديثة، يحكي هذا الكتاب قصة تطور أتلانتيك سيتي والأشخاص الذين شكلوها. يتعمق المؤلف في حياة أكثر الشخصيات شهرة في المدينة، بما في ذلك ناكي طومسون، أول عمدة للمدينة يحكم بقبضة من حديد ولسان فضي، وعدوه ورجل العصابات والمهرب آل كابوني. في "The Underground'، يقدم نيلسون جونسون سردًا موسعًا لتاريخ أتلانتيك سيتي، منذ بداياتها المتواضعة كملجأ للمعاقين إلى وضعها الحالي كوجهة ترفيهية عالمية المستوى.