Bird in a Snare: The Lord Hani, Book 1 In the bustling city of Akhet-Aten, where the sun god Aten reigns supreme, Lord Hani, an Egyptian diplomat, is tasked with investigating the brutal murder of a valuable bandit leader. As he delves deeper into the case, he uncovers a web of corruption, deceit, and violence that threatens to consume the entire kingdom. With the new king's religious reforms causing chaos and division among the people, Hani must navigate treacherous political waters to uncover the truth behind the murder. But as he digs deeper, he realizes that nothing is as it seems, and the very foundations of the kingdom are at stake. As Hani investigates, he discovers that the murder is linked to a sinister plot that reaches the highest echelons of power, including the king himself. With each step forward, he finds himself entangled in a complex web of intrigue, where the lines between good and evil are blurred beyond recognition. His mission is complicated by the king's protection of those involved, leaving Hani to question whether his own family is safe from the reach of the powerful elite. The investigation takes Hani on a journey through the treacherous landscape of ancient Egypt, where he encounters dangerous foes and unexpected allies.

Bird in a Snare: The Lord Hani, Book 1 В шумном городе Ахет-Атен, где господствует бог солнца Атен, лорду Хани, египетскому дипломату, поручено расследовать жестокое убийство ценного бандитского главаря. Углубляясь в дело, он раскрывает сеть коррупции, обмана и насилия, которая угрожает поглотить все королевство. С религиозными реформами нового короля, вызывающими хаос и раскол среди народа, Хани должен ориентироваться в предательских политических водах, чтобы раскрыть правду, стоящую за убийством. Но по мере того, как он копает глубже, он понимает, что ничего не так, как кажется, и на кону стоят сами основы королевства. По мере расследования Хани обнаруживает, что убийство связано со зловещим заговором, который доходит до высших эшелонов власти, включая самого короля. С каждым шагом вперед он оказывается запутанным в сложной паутине интриг, где грани между добром и злом размыты до неузнаваемости. Его миссия осложняется тем, что король защищает тех, кто вовлечён, оставляя Хани под вопросом, находится ли его собственная семья в безопасности от досягаемости могущественной элиты. Следствие берёт Хани в путешествие по коварному ландшафту древнего Египта, где он сталкивается с опасными врагами и неожиданными союзниками.

Bird in a Snare : The Lord Hani, Book 1 Dans la ville bruyante d'Ahet-Aten, dominée par le dieu du soleil Aten, Lord Hani, un diplomate égyptien, est chargé d'enquêter sur le meurtre brutal d'un précieux chef de gang. En approfondissant l'affaire, il révèle un réseau de corruption, de tromperie et de violence qui menace d'absorber tout le royaume. Avec les réformes religieuses du nouveau roi qui causent chaos et division parmi le peuple, Hani doit naviguer dans les eaux politiques traîtresses pour révéler la vérité derrière le meurtre. Mais au fur et à mesure qu'il creuse plus profondément, il se rend compte que rien n'est comme il semble, et les fondements mêmes du royaume sont en jeu. Au fur et à mesure de l'enquête, Hani découvre que le meurtre est lié à un complot sinistre qui atteint les plus hauts échelons du pouvoir, y compris le roi lui-même. À chaque pas en avant, il se trouve confus dans un réseau complexe d'intrigues, où les frontières entre le bien et le mal sont floues au point de ne pas être reconnues. Sa mission est compliquée par le fait que le roi protège ceux qui sont impliqués, laissant Hani se demander si sa propre famille est à l'abri de la portée d'une élite puissante. L'enquête emmène Hani dans un voyage à travers le paysage insidieux de l'ancienne Egypte, où il est confronté à des ennemis dangereux et des alliés inattendus.

Bird in a Snare: The Lord Hani, Book 1 En la ruidosa ciudad de Ahet Aten, dominada por el dios del sol Aten, Lord Hani, un diplomático egipcio, se encarga de investigar el brutal asesinato de un valioso líder de pandillas. Ahondando en el caso, revela una red de corrupción, engaño y violencia que amenaza con absorber todo el reino. Con las reformas religiosas del nuevo rey causando caos y división entre el pueblo, Hani debe navegar en aguas políticas traicioneras para revelar la verdad detrás del asesinato. Pero a medida que excava más profundo, se da cuenta de que nada es lo que parece, y los propios cimientos del reino están en juego. Mientras se investiga, Hani descubre que el asesinato está relacionado con una conspiración siniestra que llega a los más altos niveles del poder, incluido el propio rey. Con cada paso adelante, se encuentra confuso en una compleja red de intrigas donde las líneas entre el bien y el mal se difuminan hasta ser irreconocibles. Su misión se complica porque el rey protege a los involucrados, dejando a Hani en duda si su propia familia está a salvo del alcance de la poderosa élite. La investigación lleva a Hani a un viaje por el insidioso paisaje del antiguo Egipto, donde se enfrenta a enemigos peligrosos y aliados inesperados.

Bird in a Snare: The Lord Hani, Book 1 Nella rumorosa città di Achet Aten, dominata dal dio del sole Aten, Lord Hani, diplomatico egiziano, è stato incaricato di indagare sul brutale omicidio del prezioso capo di gang. Approfondendo il caso, rivela una rete di corruzione, inganno e violenza che minaccia di consumare tutto il regno. Con le riforme religiose del nuovo Re che causano caos e divisioni tra il popolo, Hani deve orientarsi in acque politiche traditrici per rivelare la verità dietro l'omicidio. Ma mentre scava più a fondo, si rende conto che nulla è come sembra, e ci sono in gioco le fondamenta del regno. Nel corso delle indagini, Hani scopre che l'omicidio è collegato a una cospirazione inquietante che arriva ai piani alti del potere, compreso il re stesso. Ogni passo in avanti si trova confuso in una complessa ragnatela di intrecci, dove le facce tra il bene e il male sono sfumate a essere irriconoscibili. La sua missione è complicata dal fatto che il re protegge coloro che sono coinvolti, lasciando Hani in dubbio se la sua stessa famiglia sia al sicuro dalla portata della potente élite. L'indagine porta Hani a viaggiare nel paesaggio insidioso dell'antico Egitto, dove affronta pericolosi nemici e alleati inaspettati.

Bird in a Snare: Der Herr Hani, Buch 1 In der lärmenden Stadt Achet Aten, die vom Sonnengott Aten beherrscht wird, wird Lord Hani, ein ägyptischer Diplomat, beauftragt, den brutalen Mord an einem wertvollen Gangsterführer zu untersuchen. Während er tiefer in den Fall eindringt, deckt er ein Netz aus Korruption, Täuschung und Gewalt auf, das das gesamte Königreich zu verschlingen droht. Mit den religiösen Reformen des neuen Königs, die Chaos und Spaltung unter den Menschen verursachen, muss Hani durch verräterische politische Gewässer navigieren, um die Wahrheit hinter dem Mord aufzudecken. Aber als er tiefer gräbt, erkennt er, dass nichts so ist, wie es scheint, und die Grundlagen des Königreichs stehen auf dem Spiel. Während er nachforscht, entdeckt Hani, dass der Mord mit einer finsteren Verschwörung zusammenhängt, die die höchsten Ebenen der Macht erreicht, einschließlich des Königs selbst. Mit jedem Schritt nach vorne wird er in ein komplexes Netz von Intrigen verstrickt, in dem die Grenzen zwischen Gut und Böse bis zur Unkenntlichkeit verschwimmen. Seine Mission wird dadurch erschwert, dass der König die Beteiligten schützt und Hani in Frage stellt, ob seine eigene Familie vor der Reichweite einer mächtigen Elite sicher ist. Die Untersuchung nimmt Hani mit auf eine Reise durch die heimtückische Landschaft des alten Ägypten, wo er gefährlichen Feinden und unerwarteten Verbündeten gegenübersteht.

''

Tuzakta Kuş: Lord Hani, Kitap 1 Güneş tanrısı Aten'in egemen olduğu hareketli Ahet Aten şehrinde, Mısırlı bir diplomat olan Lord Hani, değerli bir haydut liderinin vahşi cinayetini araştırmakla görevlendirildi. Davanın daha derinlerine inerek, tüm krallığı yutmakla tehdit eden bir yolsuzluk, aldatma ve şiddet ağını ortaya çıkarır. Yeni kralın dini reformları halk arasında kaos ve bölünmeye neden olurken, Honey cinayetin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için hain siyasi sularda dolaşmalıdır. Ancak daha derine indikçe, hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını ve krallığın temellerinin çizgide olduğunu fark eder. Araştırırken Honey, cinayetin kralın kendisi de dahil olmak üzere en yüksek güç kademelerine ulaşan uğursuz bir komplo ile bağlantılı olduğunu keşfeder. İleriye doğru attığı her adımda, kendisini iyi ve kötü arasındaki çizgilerin tanınmayacak kadar bulanık olduğu karmaşık bir entrika ağının içinde bulur. Görevi, kralın dahil olanları korumasıyla karmaşıklaşıyor ve Honey, kendi ailesinin güçlü seçkinlerin erişiminden güvenli olup olmadığını sorguluyor. Soruşturma, Hani'yi tehlikeli düşmanlar ve beklenmedik müttefiklerle karşı karşıya kaldığı eski Mısır'ın hain manzarasında bir yolculuğa çıkarıyor.

Bird in a Snare: The Lord Hani, Book 1 في مدينة Ahet Aten الصاخبة، التي يهيمن عليها إله الشمس Aten، اللورد هاني، الدبلوماسي المصري، مكلف بالتحقيق في القتل الوحشي لقائد قطاع طرق قيم. بالتعمق أكثر في القضية، يكشف عن شبكة من الفساد والخداع والعنف التي تهدد بابتلاع المملكة بأكملها. مع الإصلاحات الدينية للملك الجديد التي تسببت في الفوضى والانقسام بين الناس، يجب على هوني التنقل في المياه السياسية الغادرة لكشف الحقيقة وراء القتل. لكن بينما يتعمق أكثر، يدرك أنه لا يوجد شيء كما يبدو وأن أسس المملكة نفسها على المحك. أثناء التحقيق، يكتشف هوني أن القتل مرتبط بمؤامرة شريرة تصل إلى أعلى مستويات السلطة، بما في ذلك الملك نفسه. مع كل خطوة إلى الأمام، يجد نفسه متشابكًا في شبكة معقدة من المؤامرات، حيث تكون الخطوط الفاصلة بين الخير والشر غير واضحة بشكل لا يمكن التعرف عليه. مهمته معقدة بسبب حماية الملك للمتورطين، تاركًا هوني يتساءل عما إذا كانت عائلته في مأمن من متناول النخبة القوية. يأخذ التحقيق هاني في رحلة عبر المناظر الطبيعية الغادرة لمصر القديمة، حيث يواجه أعداء خطرين وحلفاء غير متوقعين.