In this powerful and timely book, Bob Wylie tells the story of how the state became a tool for private profit and how the public was left to pick up the pieces. He shows how the failure of Carillion was not just a one-off disaster but a symptom of a deeper malaise that threatens the very foundations of our democracy. Drawing on his own experiences as a whistleblower, Wylie reveals the inner workings of the company and how it exploited its position to feather its own nest at the expense of the taxpayer. With the same level of scrutiny and insight as Michael Lewis's The Big Short, Wylie exposes the lawlessness of contemporary capitalism and warns us of the dangers of unchecked greed. This is an essential read for anyone who wants to understand the corruption that can lurk within modern capitalism and how we can prevent it from happening again.

В этой мощной и своевременной книге Боб Уайли рассказывает историю о том, как государство стало инструментом для получения частной прибыли и как общественность осталась, чтобы забрать куски. Он показывает, как провал Кариллиона был не просто одноразовой катастрофой, а симптомом более глубокого недомогания, которое угрожает самим основам нашей демократии. Опираясь на собственный опыт разоблачителя, Уайли раскрывает внутреннюю работу компании и то, как она использовала свое положение, чтобы распушить собственное гнездо за счет налогоплательщика. С тем же уровнем пристального внимания и проницательности, что и в «Большом коротком» Майкла Льюиса, Уайли разоблачает беззаконие современного капитализма и предупреждает нас об опасностях неконтролируемой жадности. Это важное чтение для всех, кто хочет понять коррупцию, которая может скрываться в современном капитализме, и как мы можем предотвратить ее повторение.

Dans ce livre puissant et opportun, Bob Wiley raconte comment l'État est devenu un outil de profit privé et comment le public est resté pour ramasser les morceaux. Il montre à quel point l'échec de Carillon n'était pas seulement une catastrophe ponctuelle, mais un symptôme d'un malaise plus profond qui menace les fondements mêmes de notre démocratie. S'appuyant sur sa propre expérience de dénonciateur, Wiley révèle le travail interne de l'entreprise et la façon dont elle a utilisé sa position pour boucher son propre nid aux frais du contribuable. Avec le même niveau d'attention et de discernement que dans Big Short de Michael wis, Wiley expose l'iniquité du capitalisme moderne et nous met en garde contre les dangers d'une cupidité incontrôlée. C'est une lecture importante pour tous ceux qui veulent comprendre la corruption qui peut se cacher dans le capitalisme moderne et comment nous pouvons l'empêcher de se reproduire.

En este poderoso y oportuno libro, Bob Wiley cuenta la historia de cómo el Estado se ha convertido en una herramienta para obtener ganancias privadas y cómo el público se ha quedado a recoger las piezas. Muestra cómo el fracaso de Carillón no fue solo una catástrofe descartable, sino un síntoma de un malestar más profundo que amenaza los cimientos mismos de nuestra democracia. Basándose en la propia experiencia del denunciante, Wiley revela el funcionamiento interno de la compañía y cómo utilizó su posición para desbancar su propio nido a costa del contribuyente. Con el mismo nivel de atención y discernimiento que en «gran corto» de Michael wis, Wiley expone la iniquidad del capitalismo moderno y nos advierte de los peligros de la codicia incontrolada. Es una lectura importante para cualquiera que quiera entender la corrupción que puede esconderse en el capitalismo moderno, y cómo podemos evitar que se repita.

Neste livro poderoso e oportuno, Bob Wiley conta a história de como o Estado se tornou uma ferramenta de lucro privado e como o público ficou para tirar pedaços. Ele mostra como o fracasso de Carillion não foi apenas um desastre descartável, mas um sintoma de uma malformação mais profunda que ameaça os fundamentos da nossa democracia. Com base na sua própria experiência como divulgadora, Wiley revela o trabalho interno da empresa e como ela usou sua posição para desintegrar seu próprio ninho às custas do contribuinte. Com o mesmo nível de atenção e perspicácia do Grande Curta de Michael wis, Wiley expõe a descrença do capitalismo moderno e nos alerta para os perigos da ganância incontrolável. É uma leitura importante para todos aqueles que querem compreender a corrupção que pode estar escondida no capitalismo moderno, e como podemos evitar que ela se repita.

In questo potente e puntuale libro Bob Wylie racconta la storia di come lo Stato è diventato uno strumento per il profitto privato e come il pubblico è rimasto a prendere pezzi. Dimostra come il fallimento di Carillion non sia stato solo un disastro usa e getta, ma un sintomo di un malessere più profondo che minaccia i fondamenti stessi della nostra democrazia. Basandosi sulla sua esperienza di divulgatore, Wylie rivela il funzionamento interno dell'azienda e il modo in cui ha usato la sua posizione per sciogliere il proprio nido a spese del contribuente. Con lo stesso livello di attenzione e discrezione di «Big Court» di Michael wis, Wylie rivela l'iniquità del capitalismo moderno e ci mette in guardia dai pericoli dell'avidità incontrollata. È una lettura importante per tutti coloro che vogliono capire la corruzione che può nascondersi nel capitalismo moderno, e come possiamo impedire che si ripeta.

In diesem kraftvollen und zeitgemäßen Buch erzählt Bob Wiley die Geschichte, wie der Staat zu einem Instrument für private Profite wurde und wie die Öffentlichkeit zurückblieb, um die Stücke abzuholen. Es zeigt, wie Carillions Scheitern nicht nur eine einmalige Katastrophe war, sondern ein Symptom für ein tieferes Unwohlsein, das die Grundlagen unserer Demokratie bedroht. Aufbauend auf ihren eigenen Erfahrungen als Whistleblowerin enthüllt Wiley das Innenleben des Unternehmens und wie sie ihre Position nutzte, um ihr eigenes Nest auf Kosten des Steuerzahlers zu flustern. Mit dem gleichen Maß an Aufmerksamkeit und Einsicht wie in Michael wis "The Big Short entlarvt Wiley die Gesetzlosigkeit des modernen Kapitalismus und warnt uns vor den Gefahren unkontrollierter Gier. Dies ist eine wichtige ktüre für alle, die die Korruption verstehen wollen, die sich im modernen Kapitalismus verbergen kann, und wie wir verhindern können, dass sie sich wiederholt.

W tej potężnej i aktualnej książce Bob Wylie opowiada historię o tym, jak państwo stało się narzędziem dla prywatnego zysku i jak społeczeństwo pozostało z tyłu, aby odebrać kawałki. To pokazuje, jak porażka Carillion nie była tylko jednorazową katastrofą, ale objawem głębszego złego samopoczucia, które zagraża samym fundamentom naszej demokracji. Opierając się na własnych doświadczeniach, Wiley ujawnia wewnętrzne działania firmy i jak wykorzystała swoją pozycję do puszenia własnego jaja na koszt podatnika. Z tym samym poziomem kontroli i wnikliwości widzianym w „Wielkim krótkim” Michaela wisa, Wylie ujawnia bezprawie współczesnego kapitalizmu i ostrzega nas przed niebezpieczeństwami niezauważonej chciwości. Jest to ważna lektura dla każdego, kto chce zrozumieć korupcję, która może czaić się we współczesnym kapitalizmie i jak możemy temu zapobiec.

''

Bu güçlü ve zamanında kitapta Bob Wylie, devletin nasıl özel kar için bir araç haline geldiğini ve halkın parçaları toplamak için nasıl geride kaldığını anlatıyor. Carillion'un başarısızlığının sadece bir kerelik bir felaket değil, demokrasimizin temellerini tehdit eden daha derin bir rahatsızlığın belirtisi olduğunu gösteriyor. Whistleblower'ın kendi deneyimlerine dayanarak, Wiley şirketin iç işleyişini ve vergi mükellefinin pahasına kendi yuva yumurtasını kabartmak için konumunu nasıl kullandığını ortaya koyuyor. Wylie, Michael wis'in "The Big Short" (Büyük Kısa) adlı eserinde de görüldüğü gibi, modern kapitalizmin kanunsuzluğunu gözler önüne seriyor ve bizi kontrolsüz açgözlülüğün tehlikeleri konusunda uyarıyor. Bu, modern kapitalizmde gizlenebilecek yolsuzluğu ve bunun tekrar olmasını nasıl önleyebileceğimizi anlamak isteyen herkes için önemli bir okumadır.

في هذا الكتاب القوي وفي الوقت المناسب، يروي بوب ويلي قصة كيف أصبحت الدولة أداة للربح الخاص وكيف بقي الجمهور في الخلف لالتقاط القطع. إنه يوضح كيف أن فشل كاريليون لم يكن مجرد كارثة لمرة واحدة، بل كان أحد أعراض الشعور بالضيق العميق الذي يهدد أسس ديمقراطيتنا ذاتها. بالاعتماد على تجربة المبلغين عن المخالفات الخاصة، يكشف وايلي عن الأعمال الداخلية للشركة وكيف استخدمت موقعها لتزييف بيضة العش الخاصة بها على حساب دافعي الضرائب. بنفس المستوى من التدقيق والبصيرة الذي شوهد في فيلم "The Big Short'لمايكل لويس، يكشف ويلي عن فوضى الرأسمالية الحديثة ويحذرنا من مخاطر الجشع غير المنضبط. هذه قراءة مهمة لأي شخص يريد أن يفهم الفساد الذي يمكن أن يكمن في الرأسمالية الحديثة، وكيف يمكننا منع حدوثه مرة أخرى.

이 강력하고시기 적절한 책에서 Bob Wylie는 국가가 어떻게 개인 이익을위한 도구가되었으며 대중이 어떻게 조각을 집어 들었는지에 대한 이야기를 들려줍니다. 그것은 Carillion의 실패가 일회성 재난이 아니라 민주주의의 기초를 위협하는 더 깊은 불쾌감의 증상이었던 방법을 보여줍니다. 내부 고발자 자신의 경험을 바탕으로 Wiley는 회사의 내부 활동과 납세자 비용으로 자신의 둥지 알을 보풀로 만드는 방법을 보여줍니다. Wylie는 Michael wis의 "The Big Short" 에서 볼 수있는 것과 같은 수준의 조사와 통찰력으로 현대 자본주의의 불법을 폭로하고 확인되지 않은 탐욕의 위험에 대해 경고합니다. 이것은 현대 자본주의에 숨어있을 수있는 부패와 그것이 다시 일어나는 것을 막을 수있는 방법을 이해하려는 사람에게 중요한 읽기입니다.

このパワフルでタイムリーな本の中で、ボブ・ワイリーは、国家がどのように民間の利益のためのツールになったか、そして一般の人々が作品を拾うためにどのように後ろにとどまったかの物語を語ります。それは、カリリオンの失敗が単なる災害ではなく、私たちの民主主義の基盤を脅かすより深い悪意の症状であったことを示しています。内部告発者自身の経験に基づいて、Wileyは会社の内部の仕組みと、納税者の費用で自分の巣の卵をふき取るためにその地位をどのように使用したかを明らかにします。マイケル・ルイスの『The Big Short』に見られるのと同じレベルの精査と洞察力で、ワイリーは現代資本主義の無法さを暴露し、チェックされていない貪欲の危険性を警告します。これは、現代の資本主義に潜むことができる腐敗を理解したい人にとって重要な読書です。

在這本強大而及時的書中，鮑勃·威利（Bob Wiley）講述了一個故事，講述了國家如何成為私人利潤的工具，以及公眾如何留下來撿拾碎片。它顯示了Carillion的失敗不僅是一場災難，而且是威脅我們民主基礎的更深層不適的癥狀。懷利（Wiley）借鑒了自己作為舉報人的經驗，揭示了公司的內部運作方式，以及她如何利用自己的職位以犧牲納稅人為代價來搖擺自己的巢穴。威利（Wiley）與邁克爾·劉易斯（Michael wis）的《大矮人》（The Big Short）一樣，受到密切關註和洞察力，暴露了現代資本主義的無法無天，並警告我們無法控制的貪婪的危險。對於任何想要了解腐敗的人來說，這是重要的閱讀，腐敗可能隱藏在現代資本主義中，以及我們如何防止腐敗再次發生。