Aunt Dimity and the Heart of Gold: An Aunt Dimity Mystery 24 As the winter winds howled outside, the small English village of Finch was bathed in a gloomy atmosphere, with many of its residents succumbing to the flu. Despite the festive season, the villagers were too sick to attend Emma Harris' annual Christmas party, leaving only a handful of brave souls to join in the festivities. The host, Emma, was determined to make the most of the situation and turned the gathering into a cozy pajama party, complete with hot cocoa and blankets by the fireplace. However, just as everyone was settling in for a night of merriment, a car skidded off the slick pavement and crashed into the ditch outside. To their surprise, the driver was none other than Trout, a lost and scatterbrained middle-aged woman who had been wandering the streets all day. Thankfully, she escaped without injury, and Emma invited her to stay the night. As they sipped tea and shared stories, Emma asked her guests if they would like a tour of the Manor, including an odd room that had always puzzled her. Several guesses were made, but it was Tilly, a newcomer to the village, who correctly identified the room as a chapel.

Aunt Dimity and the Heart of Gold: An Aunt Dimity Mystery 24 Когда зимние ветры выли на улице, небольшая английская деревня Финч была омыта в мрачной атмосфере, многие из ее жителей поддались гриппу. Несмотря на праздничный сезон, жители деревни были слишком больны, чтобы присутствовать на ежегодной рождественской вечеринке Эммы Харрис, оставив лишь горстку храбрых душ, чтобы присоединиться к празднествам. Ведущая, Эмма, была полна решимости максимально использовать ситуацию и превратила сбор в уютную пижамную вечеринку, в комплекте с горячим какао и одеялами у камина. Однако, как только все поселились на ночь веселья, автомобиль съехал с гладкого тротуара и рухнул в канаву снаружи. К их удивлению, водителем оказалась не кто иная, как Форель, заблудившаяся и рассеянная женщина средних лет, целый день бродившая по улицам. К счастью, она спаслась без травм, и Эмма предложила ей остаться на ночь. Когда они пили чай и делились историями, Эмма спросила у своих гостей, не хотели бы они экскурсию по Манору, включая странную комнату, которая всегда озадачивала ее. Было сделано несколько догадок, но именно Тилли, приезжий в деревню, правильно определил помещение как часовню.

Aunt Dimity and the Heart of Gold : An Aunt Dimity Mystery 24 Lorsque les vents de l'hiver ont soufflé dans la rue, le petit village anglais de Finch a été lavé dans une atmosphère sombre, beaucoup de ses habitants ont succombé à la grippe. Malgré la saison des fêtes, les villageois étaient trop malades pour assister à la fête annuelle de Noël d'Emma Harris, ne laissant qu'une poignée d'âmes courageuses pour se joindre aux festivités. L'animatrice, Emma, était déterminée à tirer le meilleur parti de la situation et a transformé la réunion en une fête de pyjama confortable, avec du cacao chaud et des couvertures près de la cheminée. Cependant, dès que tout le monde s'est installé pour une nuit de plaisir, la voiture a quitté le trottoir lisse et s'est effondrée dans le fossé extérieur. À leur grande surprise, le conducteur n'était pas différent de Forel, une femme perdue et dispersée d'âge moyen qui errait dans les rues toute la journée. Heureusement, elle s'est sauvée sans blessure, et Emma lui a proposé de rester la nuit. Quand ils buvaient du thé et partageaient des histoires, Emma a demandé à ses invités s'ils ne voulaient pas une visite de Manor, y compris une pièce étrange qui l'a toujours perplexe. Plusieurs hypothèses ont été faites, mais c'est Tilly, qui vient au village, qui a correctement défini la salle comme une chapelle.

Aunt Dimity and the Heart of Gold: An Aunt Dimity Mystery 24 Cuando los vientos invernales salieron a la calle, el pequeño pueblo inglés de Finch fue lavado en un ambiente sombrío, muchos de sus habitantes sucumbieron a la gripe. A pesar de la temporada festiva, los aldeanos estaban demasiado enfermos para asistir a la fiesta anual de Navidad de Emma Harris, dejando sólo un puñado de almas valientes para unirse a las fiestas. La presentadora, Emma, estaba decidida a aprovechar al máximo la situación y convirtió la recogida en una acogedora fiesta de pijamas, completa con cacao caliente y mantas junto a la chimenea. n embargo, una vez que todos se conformaron con una noche de diversión, el coche se salió de la acera lisa y se derrumbó en una zanja por fuera. Para su sorpresa, la conductora no fue otra que la Trucha, una mujer perdida y dispersa de mediana edad, deambulando por las calles todo el día. Afortunadamente, escapó sin heridas, y Emma la invitó a pasar la noche. Mientras tomaban té y compartían historias, Emma le preguntó a sus invitados si no les gustaría un recorrido por Manor, incluyendo una extraña habitación que siempre la desconcertaba. Se hicieron varias conjeturas, pero fue Tilly, que vino al pueblo, quien definió correctamente el local como una capilla.

Aunt Dimity and the Heart of Gold: An Ant Dimity Mistery 24 Quando i venti invernali sono usciti per strada, il piccolo villaggio inglese di Finch è stato lavato in un'atmosfera oscura, molti dei suoi abitanti hanno ceduto all'influenza. Nonostante la stagione natalizia, gli abitanti del villaggio erano troppo malati per assistere alla festa di Natale annuale di Emma Harris, lasciando solo una manciata di anime coraggiose per unirsi ai festeggiamenti. La conduttrice, Emma, è stata determinata a sfruttare al meglio la situazione e ha trasformato la raccolta in un accogliente pigiama party, insieme a cacao caldo e coperte vicino al camino. Tuttavia, una volta che tutti si sono accampati la notte del divertimento, l'auto è uscita dal marciapiede liscio e si è schiantata nel fossato esterno. A loro sorpresa, l'autista non era altro che la Trota, una donna di mezza età perduta e dispersa che passeggiava per le strade tutto il giorno. Fortunatamente, si è salvata senza ferimenti ed Emma l'ha invitata a passare la notte. Mentre bevevano il tè e condividevano le storie, Emma chiese ai suoi ospiti se volevano fare un giro a Manor, compresa la strana stanza che l'ha sempre confusa. Ci sono state alcune congetture, ma è stata la stessa Tily, che è venuto al villaggio, a definire correttamente la stanza come una cappella.

Tante Dimity und das Herz aus Gold: Ein Tante Dimity Geheimnis 24 Als die Winde des Winters draußen heulten, wurde das kleine englische Dorf Finch in einer düsteren Atmosphäre gewaschen, viele seiner Bewohner erlagen der Grippe. Trotz der Ferienzeit waren die Dorfbewohner zu krank, um an Emma Harris "jährlicher Weihnachtsfeier teilzunehmen, und ließen nur eine Handvoll mutiger Seelen zurück, um an den Feierlichkeiten teilzunehmen. Die Gastgeberin Emma war entschlossen, das Beste aus der tuation zu machen und verwandelte die Versammlung in eine gemütliche Pyjama-Party, komplett mit heißem Kakao und Decken am Kamin. Sobald sich jedoch alle für eine Nacht des Spaßes eingelebt hatten, kam der Wagen vom glatten Gehweg ab und stürzte von außen in einen Graben. Zu ihrer Überraschung war der Fahrer kein anderer als Forel, eine verirrte und zerstreute Frau mittleren Alters, die den ganzen Tag durch die Straßen streifte. Glücklicherweise konnte sie ohne Verletzungen entkommen und Emma bot ihr an, über Nacht zu bleiben. Als sie Tee tranken und Geschichten teilten, fragte Emma ihre Gäste, ob sie eine Tour durch Manor wollten, einschließlich eines seltsamen Zimmers, das sie immer verwirrt hatte. Es wurden einige Vermutungen angestellt, aber es war Tilly, der das Dorf besuchte, der den Raum richtig als Kapelle definierte.

''

Dimity Teyze ve Altının Kalbi: Bir Dimity Teyze Gizemi 24 Kış rüzgarları dışarıda inlerken, küçük İngiliz köyü Finch kasvetli bir atmosferde yıkandı, sakinlerinin çoğu gribe yenik düştü. Festival mevsimine rağmen, köylüler Emma Harris'in yıllık Noel partisine katılmak için çok hastaydı ve şenliklere katılmak için sadece bir avuç cesur ruh bıraktı. Sunucu Emma, durumdan en iyi şekilde yararlanmaya kararlıydı ve toplantıyı sıcak kakao ve şömine battaniyeleri ile tamamlanan rahat bir pijama partisine dönüştürdü. Ancak, herkes eğlence gecesi için yerleştiğinde, araba düzgün kaldırımdan çekildi ve dışarıdaki bir hendeğe çarptı. Şaşırtıcı bir şekilde, sürücünün bütün gün sokaklarda dolaşan kayıp ve dikkati dağılmış orta yaşlı bir kadın olan Trout'tan başka bir şey olmadığı ortaya çıktı. Neyse ki yaralanmadan kaçtı ve Emma gece kalmasını önerdi. Çay içip hikayelerini paylaştıklarında Emma, konuklarına her zaman onu şaşırtan garip oda da dahil olmak üzere Manor'u gezmek isteyip istemediklerini sordu. Birkaç tahmin yapıldı, ancak köye gelen Tilly, binayı bir şapel olarak doğru bir şekilde tanımladı.

العمة ديميتي وقلب الذهب: لغز العمة ديميتي 24 بينما كانت رياح الشتاء تعوي في الخارج، انجرفت قرية فينش الإنجليزية الصغيرة في جو كئيب، واستسلم العديد من سكانها للإنفلونزا. على الرغم من موسم الأعياد، كان القرويون مرضى للغاية بحيث لا يمكنهم حضور حفل عيد الميلاد السنوي لإيما هاريس، تاركين حفنة من الأرواح الشجاعة للانضمام إلى الاحتفالات. كانت المقدمة، إيما، مصممة على تحقيق أقصى استفادة من الموقف وحولت التجمع إلى حفلة بيجامة مريحة، كاملة مع الكاكاو الساخن وبطانيات المدفأة. ومع ذلك، بمجرد أن استقر الجميع في ليلة المرح، سحبت السيارة الرصيف الناعم واصطدمت بخندق بالخارج. لدهشتهم، تبين أن السائق ليس سوى سمك السلمون المرقط، وهي امرأة ضائعة ومشتتة الانتباه في منتصف العمر تجول في الشوارع طوال اليوم. لحسن الحظ هربت دون إصابة واقترحت إيما عليها البقاء في الليل. بينما كانوا يشربون الشاي ويشاركون القصص، سألت إيما ضيوفها عما إذا كانوا يرغبون في القيام بجولة في مانور، بما في ذلك الغرفة الغريبة التي كانت تحيرها دائمًا. تم إجراء العديد من التخمينات، لكن تيلي، الذي جاء إلى القرية، هو الذي حدد المبنى بشكل صحيح على أنه كنيسة صغيرة.