At the Same Moment Around the World: A Journey Through Time Zones As we journey through the pages of "At the Same Moment Around the World we embark on an extraordinary adventure that transcends borders, cultures, and continents. This captivating picture book, written by Clotilde Perrin, takes us on a thrilling ride across 24 time zones, exploring the diverse lives of three young protagonists - Benedict in Paris, Mitko in Sofia, and Khanh in Hanoi - as they experience their daily routines at the same moment in time. From the bustling streets of France to the serene landscapes of Bulgaria, and the vibrant markets of Vietnam, this book offers a fascinating glimpse into the lives of children around the world, all united by the universal language of time. As we delve into the story, we discover how technology has shaped our understanding of time and its evolution over the centuries.

В один и тот же момент вокруг света: путешествие по часовым поясам По мере того, как мы путешествуем по страницам «В один и тот же момент вокруг света», мы начинаем необычайное приключение, которое выходит за рамки границ, культур и континентов. Эта увлекательная книжка с картинками, написанная Клотильдой Перрен, проводит нас в захватывающую поездку по 24 часовым поясам, исследуя разнообразную жизнь трех молодых главных героев - Бенедикта в Париже, Митко в Софии и Ханха в Ханое - поскольку они испытывают свои повседневные рутины в один и тот же момент времени. От оживленных улиц Франции до безмятежных пейзажей Болгарии и оживленных рынков Вьетнама, эта книга предлагает увлекательный взгляд на жизнь детей по всему миру, всех объединенных универсальным языком времени. Углубляясь в историю, мы обнаруживаем, как технологии формировали наше понимание времени и его эволюции на протяжении веков.

Au même moment autour du monde : un voyage dans les fuseaux horaires En parcourant les pages « Au même moment autour du monde », nous entamons une aventure extraordinaire qui transcende les frontières, les cultures et les continents. Ce livre d'images fascinant, écrit par Clotilde Perrin, nous emmène dans un voyage passionnant à travers les 24 fuseaux horaires, explorant la vie variée des trois jeunes protagonistes - Benedict à Paris, Mitko à Sophia et Hanha à Hanoi - alors qu'ils expérimentent leurs routines quotidiennes au même moment. Des rues animées de la France aux paysages sereins de la Bulgarie et aux marchés animés du Vietnam, ce livre offre un regard fascinant sur la vie des enfants du monde entier, tous unis par la langue universelle du temps. En approfondissant l'histoire, nous découvrons comment la technologie a façonné notre compréhension du temps et de son évolution au fil des siècles.

En el mismo momento alrededor del mundo: un viaje por zonas horarias A medida que recorremos las páginas de «En el mismo momento alrededor del mundo», comenzamos una aventura extraordinaria que trasciende fronteras, culturas y continentes. Este fascinante libro de imágenes, escrito por Clotilde Perren, nos lleva a un emocionante viaje por las 24 zonas horarias, explorando la variada vida de los tres jóvenes protagonistas -Benedikt en París, Mitko en Sofía y Hanha en Hanó- mientras experimentan sus rutinas cotidianas en el mismo momento. Desde las concurridas calles de Francia hasta los serenos paisajes de Bulgaria y los concurridos mercados de Vietnam, este libro ofrece una visión fascinante de la vida de los niños de todo el mundo, todos unidos por el lenguaje universal del tiempo. Profundizando en la historia, descubrimos cómo la tecnología ha moldeado nuestra comprensión del tiempo y su evolución a través de los siglos.

Nello stesso momento intorno al mondo, un viaggio attraverso i fusi orari Mentre percorriamo le pagine dello stesso momento intorno al mondo, iniziamo un'avventura straordinaria che va oltre i confini, le culture e i continenti. Questo affascinante libro di immagini, scritto da Clotilde Perren, ci porta in un emozionante viaggio lungo 24 fusi orari, esplorando la varia vita di tre giovani protagonisti - Benedict a Parigi, Mitko a Sofia e Hanah ad Hanoi - perché sperimentano le loro abitudini quotidiane nello stesso momento. Dalle strade animate della Francia ai paesaggi mozzafiato della Bulgaria e ai mercati vivaci del Vietnam, questo libro offre una visione affascinante della vita dei bambini in tutto il mondo, tutti uniti dal linguaggio universale del tempo. Approfondendo la storia, scopriamo come la tecnologia ha formato la nostra comprensione del tempo e della sua evoluzione nel corso dei secoli.

Im selben Moment um die Welt: Reise durch Zeitzonen Während wir durch die Seiten von „Im selben Moment um die Welt“ reisen, beginnen wir ein außergewöhnliches Abenteuer, das über Grenzen, Kulturen und Kontinente hinausgeht. Dieses faszinierende Bilderbuch, geschrieben von Clotilde Perrin, nimmt uns mit auf eine spannende Reise durch 24 Zeitzonen und erkundet das vielfältige ben der drei jungen Protagonisten - Benedikt in Paris, Mitko in Sofia und Hanha in Hanoi -, während sie ihre täglichen Routinen zur gleichen Zeit erleben. Von den belebten Straßen Frankreichs bis zu den ruhigen Landschaften Bulgariens und den belebten Märkten Vietnams bietet dieses Buch einen faszinierenden Einblick in das ben von Kindern auf der ganzen Welt, die alle durch die universelle Sprache der Zeit vereint sind. Während wir tiefer in die Geschichte eintauchen, entdecken wir, wie die Technologie unser Verständnis der Zeit und ihrer Entwicklung im Laufe der Jahrhunderte geprägt hat.

''

At the Same Moment Around the World: Time Zone Travel "At the Same Moment Around the World" sayfalarında gezinirken sınırları, kültürleri ve kıtaları aşan olağanüstü bir maceraya başlıyoruz. Clotilde Perrin tarafından yazılan bu büyüleyici resimli kitap, bizi 24 saat diliminde heyecan verici bir yolculuğa çıkarıyor, üç genç kahramanın (Paris'te Benedict, Sofya'da Mitko ve Hanoi'de Hankha) günlük rutinlerini aynı anda deneyimlerken farklı yaşamlarını keşfediyor. Fransa'nın işlek caddelerinden Bulgaristan'ın sakin manzaralarına, Vietnam'ın hareketli pazarlarına kadar, bu kitap, hepsi zamanın evrensel diliyle birleşmiş, dünyanın dört bir yanındaki çocukların hayatlarına büyüleyici bir bakış sunuyor. Tarihin derinliklerine inerek, teknolojinin zaman anlayışımızı ve yüzyıllar boyunca evrimini nasıl şekillendirdiğini keşfediyoruz.

في نفس اللحظة حول العالم: منطقة زمنية للسفر بينما نتنقل في صفحات «في نفس اللحظة حول العالم»، نبدأ مغامرة غير عادية تتجاوز الحدود والثقافات والقارات. يأخذنا هذا الكتاب المصور الرائع، الذي كتبه كلوتيلد بيرين، في رحلة مثيرة عبر 24 منطقة زمنية، لاستكشاف الحياة المتنوعة لثلاثة أبطال شباب - بنديكت في باريس وميتكو في صوفيا وهانكا في هانوي - حيث يختبرون روتينهم اليومي في نفس اللحظة من الزمن. من شوارع فرنسا المزدحمة إلى المناظر الطبيعية الهادئة في بلغاريا إلى الأسواق الصاخبة في فيتنام، يقدم هذا الكتاب لمحة رائعة عن حياة الأطفال في جميع أنحاء العالم، وكلها متحدة بلغة الزمن العالمية. بالتعمق أكثر في التاريخ، نكتشف كيف شكلت التكنولوجيا فهمنا للوقت وتطوره على مر القرون.