And the Devil Will Drag You Under Asmodeus Mogart, a mischievous demon from the underworld, found himself in hot water back in his home office. He was assigned to duty on Earth, where he toiled away, doing all sorts of nefarious deeds and indulging in his favorite pastime - drinking. However, when a rogue asteroid threatened to destroy all life on the planet, including demons, Asmodeus knew there had to be a better way. Enter Mac Walters and Jill McCullough, two ordinary humans who were holding a private wake for their dying world in a Reno bar. They were more than startled when a strange-looking little drunk told them that they could save the world by entering five alternate universes and stealing a demon-guarded jewel in each one. Clearly, the man was crazy, but they had nothing better to do than go along with the absurd plan.

And the Devil Will Drag You Under Asmodeus Mogart, озорной демон из преисподней, оказался в горячей воде обратно в своем домашнем офисе. Его назначили дежурить на Землю, где он маялся, совершая всякие гнусные поступки и предаваясь любимому занятию - выпивке. Однако, когда астероид-изгой угрожал уничтожить все живое на планете, включая демонов, Асмодей знал, что должен быть лучший способ. Введите Мак Уолтерс и Джилл Маккалоу, двух обычных людей, которые проводили частные поминки по своему умирающему миру в баре Рено. Они были более чем поражены, когда странный вид маленького пьяницы сказал им, что они могут спасти мир, войдя в пять альтернативных вселенных и украв драгоценность, охраняемую демоном, в каждой из них. Ясно, что этот человек был сумасшедшим, но у них не было ничего лучше, чем согласиться с абсурдным планом.

And the Devil Will Drag You Under Asmodeus Mogart, un démon espiègle de l'enfer, s'est retrouvé dans l'eau chaude dans son bureau. Il a été affecté à la Terre, où il s'est lavé, faisant des actes odieux et se livrant à son activité préférée, l'alcool. Cependant, lorsque l'astéroïde paria menaçait de détruire tout ce qui vivait sur la planète, y compris les démons, Asmodée savait qu'il devait y avoir un meilleur moyen. Entrez Mc Walters et Jill McCullough, deux gens ordinaires qui ont fait des commémorations privées dans leur monde mourant au bar Renaud. Ils étaient plus que stupéfaits quand une étrange espèce de petit ivrogne leur dit qu'ils pouvaient sauver le monde en entrant dans cinq univers alternatifs et en piquant un bijou protégé par un démon dans chacun d'eux. Il est clair que cet homme était fou, mais ils n'avaient rien de mieux que d'accepter un plan absurde.

And the Devil Will Drag You Under Asmodeus Mogart, un malhumorado demonio del infierno, se encontró en el agua caliente de vuelta en su casa. Fue asignado a servir en la Tierra, donde se burló, cometiendo todo tipo de actos nefastos y entregándose a su ocupación favorita, la bebida. n embargo, cuando el asteroide pícaro amenazó con destruir todo lo vivo del planeta, incluidos los demonios, Asmodeo sabía que debía haber una mejor manera. Introduce a Mac Walters y Jill McCalow, dos personas comunes y corrientes que pasaban conmemoraciones privadas por su mundo moribundo en el bar Renault. Estaban más que asombrados cuando una extraña vista de un pequeño borracho les dijo que podían salvar al mundo entrando en cinco universos alternativos y robando una joya custodiada por un demonio en cada uno de ellos. Está claro que este hombre estaba loco, pero no tenían nada mejor que aceptar un plan absurdo.

Und der Teufel Will Drag You Under Asmodeus Mogart, der schelmische Dämon aus der Unterwelt, fand sich in heißem Wasser wieder in seinem Homeoffice wieder. Er wurde ernannt, um auf der Erde Dienst zu tun, wo er schuftete, allerlei abscheuliche Taten beging und sich seiner Lieblingsbeschäftigung hingab - dem Trinken. Als jedoch ein Schurkenasteroid drohte, alles ben auf dem Planeten zu zerstören, einschließlich der Dämonen, wusste Asmodey, dass es einen besseren Weg geben musste. Geben e Mac Walters und Jill McCullough ein, zwei gewöhnliche Menschen, die private Gedenkfeiern in ihrer sterbenden Welt in Renos Bar abgehalten haben. e waren mehr als erstaunt, als die seltsame Art eines kleinen Betrunkenen ihnen sagte, dass sie die Welt retten könnten, indem sie in fünf alternative Universen gingen und in jedem von ihnen ein von einem Dämon bewachtes Juwel stahlen. Offensichtlich war dieser Mann verrückt, aber sie hatten nichts Besseres zu tun, als einem absurden Plan zuzustimmen.

''

And the Devil Will Drag You Under Asmodeus Mogart, yeraltı dünyasından gelen yaramaz bir iblis, kendini ev ofisinde sıcak suda buldu. Dünya'daki görevine atandı, burada çalıştı, her türlü aşağılık eylemde bulundu ve en sevdiği eğlenceye düşkün oldu - içme. Ancak, haydut asteroit şeytanlar da dahil olmak üzere gezegendeki tüm yaşamı yok etmekle tehdit ettiğinde, Asmodeus daha iyi bir yol olması gerektiğini biliyordu. Mac Walters ve Jill McCullough, bir Reno barda ölmekte olan dünya etrafında özel anma düzenledi iki sıradan insanlar girin. Küçük bir ayyaşın garip görüntüsü onlara beş alternatif evrene girerek ve her birinde iblis tarafından korunan mücevheri çalarak dünyayı kurtarabileceklerini söylediğinde çok şaşırdılar. Açıkçası, adam deliydi, ama saçma bir planla devam etmekten daha iyi bir şeyleri yoktu.

والشيطان سوف يسحبك تحت أسموديوس موغارت، شيطان مؤذ من العالم السفلي، وجد نفسه في الماء الساخن في مكتبه المنزلي. تم تكليفه بالواجب على الأرض، حيث كان يكدح، ويرتكب كل أنواع الأعمال الدنيئة وينغمس في هوايته المفضلة - الشرب. ومع ذلك، عندما هدد الكويكب المارق بتدمير كل الحياة على هذا الكوكب، بما في ذلك الشياطين، عرف أسموديوس أنه يجب أن تكون هناك طريقة أفضل. أدخل Mac Walters و Jill McCullough، وهما شخصان عاديان أقاموا احتفالات خاصة حول عالمهم المحتضر في حانة Reno. لقد شعروا بالدهشة عندما أخبرهم المشهد الغريب لسكير صغير أنهم يستطيعون إنقاذ العالم من خلال دخول خمسة أكوان بديلة وسرقة الجوهرة المحروسة من الشيطان في كل واحدة. من الواضح أن الرجل كان مجنونًا، لكن لم يكن لديهم أفضل من مواكبة خطة سخيفة.