An Artificial Christmas: A Youth Finds a Tree Decorated with Secrets, Lies, and Holiday Terror It was a chilly winter evening in December, and Miguelito was feeling restless as he sat in his small apartment, surrounded by the familiar scent of his mother's cooking. He had just moved to America with his family a few months ago, and everything about this foreign land felt strange and unfamiliar. His parents, both hardworking immigrants, were too busy making ends meet to pay much attention to the holiday season, and Miguelito longed for the festive traditions he left behind in their homeland. As he rummaged through the kitchen, he stumbled upon an old, discarded artificial tree in the trash outside. Something about its tattered branches and faded lights caught his eye, and he knew he had to have it. Miguelito brought the tree inside, determined to decorate it himself and make it the centerpiece of his own Christmas celebration.

A Artificial Christmas: A Youth Finds A Tree Decorated with Secrets, Lies, and Holiday Terror В декабре был холодный зимний вечер, и Мигелито чувствовал себя беспокойно, когда сидел в своей маленькой квартире, окруженный знакомым ароматом приготовления пищи своей матери. Он только что переехал в Америку со своей семьей несколько месяцев назад, и все в этой чужой стране чувствовалось странно и незнакомо. Его родители, оба трудолюбивые иммигранты, были слишком заняты тем, чтобы сводить концы с концами, чтобы уделять много внимания курортному сезону, и Мигелито жаждал праздничных традиций, которые он оставил у себя на родине. Когда он рылся в кухне, то наткнулся на старое, выброшенное на помойку снаружи искусственное дерево. Что-то в его потрепанных ветвях и выцветших огнях бросилось ему в глаза, и он знал, что должен иметь это. Мигелито принес дерево внутрь, решив сам украсить его и сделать центральным элементом собственного празднования Рождества.

A Artificial Christmas : A Youth Finds A Tree Decorated with Secrets, Lies, and Holiday Terror En décembre, il y avait une froide soirée d'hiver et Migelito se sentait inquiet quand il était assis dans son petit appartement, entouré du parfum familier de la cuisine de sa mère. Il vient de déménager en Amérique avec sa famille il y a quelques mois, et tout dans ce pays étranger se sentait bizarre et inconnu. Ses parents, tous deux travailleurs immigrés, étaient trop occupés à joindre les deux bouts pour accorder beaucoup d'attention aux fêtes de fin d'année, et Migelito avait soif des traditions festives qu'il avait laissées dans son pays d'origine. Alors qu'il fouillait dans la cuisine, il est tombé sur un vieux arbre artificiel jeté sur la poubelle à l'extérieur. Quelque chose dans ses branches battues et ses lumières fanées lui a attiré les yeux, et il savait qu'il devait l'avoir. Migelito a apporté l'arbre à l'intérieur, décidant de le décorer lui-même et de le faire un élément central de sa propre célébration de Noël.

A Artificial Christmas: A Youth Finds A Tree Decorated with Secrets, Lies, and Holiday Terror En diciembre hubo una fría noche de invierno y Miguelito se sintió inquieto cuando estaba sentado en su un pequeño apartamento rodeado por el sabor familiar de la cocina de su madre. Acababa de mudarse a América con su familia hace unos meses y todo en este país extranjero se sentía extraño y desconocido. Sus padres, ambos inmigrantes trabajadores, estaban demasiado ocupados para llegar a fin de mes para prestar mucha atención a la temporada vacacional, y Miguelito anhelaba las tradiciones festivas que había dejado en su tierra natal. Mientras cavaba en la cocina, se topó con un viejo árbol artificial arrojado a un basurero afuera. Algo en sus ramas batidas y luces desvanecidas le llamó la atención y sabía que tenía que tenerlo. Miguelito trajo el árbol dentro, decidiendo decorarlo él mismo y convertirlo en el elemento central de la propia celebración de la Navidad.

A Artificial Christmas: A Youth Finds A Tree Decorated with Secrets, Lies, and Holiday Terror Es war ein kalter Winterabend im Dezember und Miguelito fühlte sich unruhig, als er in seiner kleinen Wohnung saß, umgeben vom vertrauten Kochduft seiner Mutter. Er war gerade vor ein paar Monaten mit seiner Familie nach Amerika gezogen, und alles in diesem fremden Land fühlte sich seltsam und ungewohnt an. Seine Eltern, beide fleißige Einwanderer, waren zu beschäftigt, um über die Runden zu kommen, um der Ferienzeit viel Aufmerksamkeit zu schenken, und Miguelito sehnte sich nach den festlichen Traditionen, die er in seiner Heimat hinterlassen hatte. Als er in der Küche stöberte, stieß er auf einen alten, von außen in den Müll geworfenen Kunstbaum. Etwas in seinen schäbigen Zweigen und verblassten Lichtern fiel ihm ins Auge, und er wusste, dass er es haben musste. Miguelito brachte den Baum ins Innere und beschloss, ihn selbst zu dekorieren und zum Herzstück seiner eigenen Weihnachtsfeier zu machen.

''

Yapay Bir Noel: Bir Gençlik, Sırlar, Yalanlar ve Tatil Terörü ile Süslenmiş Bir Ağaç Bulur Aralık ayında soğuk bir kış akşamıydı ve Miguelito, annesinin yemeklerinin tanıdık aromasıyla çevrili küçük dairesinde otururken huzursuz hissetti. Birkaç ay önce ailesiyle birlikte Amerika'ya taşınmıştı ve bu yabancı ülkedeki her şey garip ve yabancıydı. Her ikisi de çalışkan göçmenler olan ebeveynleri, tatil sezonuna çok fazla dikkat etmek için bir araya gelmekle meşguldü ve Miguelito, anavatanında geride bıraktığı tatil geleneklerini arzuluyordu. Mutfağı karıştırırken, dışarıdaki çöp yığınına atılmış eski bir yapay ağaca rastladı. Hırpalanmış dalları ve solmuş ışıklarıyla ilgili bir şey gözüne çarptı ve ona sahip olması gerektiğini biliyordu. Miguelito, ağacı kendisi dekore etmeye ve kendi Noel kutlamasının merkezi haline getirmeye karar vererek ağacı içeri getirdi.

عيد الميلاد الاصطناعي: شاب يجد شجرة مزينة بالأسرار والأكاذيب والإرهاب في العطلة كانت أمسية شتوية باردة في ديسمبر، وشعر ميغيليتو بالقلق وهو جالس في شقته الصغيرة، محاطًا بالرائحة المألوفة لطبخ والدته. لقد انتقل للتو إلى أمريكا مع عائلته قبل بضعة أشهر، وشعر كل شيء في هذا البلد الأجنبي بأنه غريب وغير مألوف. كان والديه، وكلاهما من المهاجرين المجتهدين، مشغولين للغاية في تغطية نفقاتهم بحيث لا يمكنهم إيلاء الكثير من الاهتمام لموسم الأعياد، وكان ميغيليتو يتوق إلى تقاليد العطلات التي تركها وراءه في وطنه. عندما كان يبحث في المطبخ، صادف شجرة اصطناعية قديمة ألقيت في كومة القمامة بالخارج. لفت انتباهه شيء ما عن أغصانه المحطمة والأضواء الباهتة وكان يعلم أنه يجب أن يحصل عليه. أحضر ميغيليتو الشجرة إلى الداخل، وقرر تزيينها بنفسه وجعلها محور احتفاله بعيد الميلاد.