The book "American Heiress: The Wild Saga of the Kidnapping, Crimes, and Trial of Patty Hearst" by Jeffrey Toobin is a gripping tale of one of the most sensational events in recent American history. The story revolves around the kidnapping of Patty Hearst, a sophomore in college and heiress to the Hearst Family fortune, by a ragtag group of self-styled revolutionaries calling themselves the Symbionese Liberation Army (SLA) on February 4, 1974. The bizarre turns that followed this already sensational take are truly astonishing. The Hearst family tried to secure Patty's release by feeding the people of Oakland and San Francisco for free, while bank security cameras captured Tania (Patty's alias during her captivity) wielding a machine gun during a robbery. The LAPD engaged in the largest police shootout in American history, and the first breaking news event was broadcast live on television stations across the country. The trial of Patty Hearst was filled with theatrical courtroom confrontations, and a dramatic last-minute reversal, which led to the term "Stockholm syndrome" entering the lexicon.

Книга Джеффри Тубина «Американская наследница: дикая сага о похищении, преступлениях и суде над Пэтти Херст» - захватывающий рассказ об одном из самых сенсационных событий в новейшей американской истории. История вращается вокруг похищения Пэтти Херст, второкурсницы колледжа и наследницы состояния Семьи Херст, группой рэгтегов самозваных революционеров, называющих себя Симбионской армией освобождения (ОАС) 4 февраля 1974 года. Причудливые повороты, последовавшие за этим уже сенсационным дублем, поистине поражают. Семья Херста пыталась добиться освобождения Пэтти, бесплатно накормив жителей Окленда и Сан-Франциско, в то время как камеры видеонаблюдения банка запечатлели, как Таня (псевдоним Пэтти во время её плена) орудует автоматом во время ограбления. Полиция Лос-Анджелеса вступила в крупнейшую перестрелку с полицией в истории Америки, и первое экстренное новостное событие транслировалось в прямом эфире по телеканалам по всей стране. Процесс над Пэтти Херст был наполнен театральными противостояниями в зале суда, и драматическим разворотом в последнюю минуту, который привел к тому, что термин «стокгольмский синдром» вошел в лексикон.

Livre de Jeffrey Tubin « L'héritière américaine : la saga sauvage de l'enlèvement, des crimes et du procès de Patty Hearst » est un récit passionnant de l'un des événements les plus sensationnels de l'histoire américaine récente. L'histoire tourne autour de l'enlèvement de Patty Hearst, une étudiante de deuxième année du collège et héritière de la famille Hearst, un groupe de ragtegs de révolutionnaires prétendus qui se font appeler l'Armée de Libération mbion (ALS) le 4 février 1974. s virages bizarres qui ont suivi cette prise déjà sensationnelle sont vraiment impressionnants. La famille Hearst a essayé d'obtenir la libération de Patty en nourrissant gratuitement les habitants d'Oakland et de San Francisco, tandis que les caméras de surveillance de la banque ont capturé Tanya (alias Patty pendant sa captivité) avec un fusil d'assaut pendant le vol. La police de Angeles est entrée dans la plus grande fusillade avec la police de l'histoire américaine, et le premier événement d'urgence a été diffusé en direct sur les chaînes de télévision dans tout le pays. procès de Patty Hearst a été rempli de confrontations théâtrales dans la salle d'audience, et un revirement dramatique de dernière minute qui a conduit à l'entrée du terme « syndrome de Stockholm » dans le lexique.

libro de Jeffrey Tubin «La heredera americana: la saga salvaje del secuestro, crimen y juicio de Patty Hurst» es una emocionante historia de uno de los acontecimientos más sensacionales de la historia reciente de Estados Unidos. La historia gira en torno al secuestro de Patty Hurst, una estudiante universitaria de segundo año y heredera de la fortuna de la Familia Hurst, por un grupo de ragtags de los autodenominados revolucionarios que se autodenominan Ejército de Liberación de mbion (SLA) el 4 de febrero de 1974. giros extr que siguieron a esta toma ya sensacional son verdaderamente asombrosos. La familia de Hirst intentó lograr la liberación de Patty alimentando gratuitamente a los residentes de Oakland y San Francisco, mientras las cámaras de seguridad del banco captaban a Tania (alias Patty durante su cautiverio) empuñando un rifle de asalto durante el robo. La policía de Ángeles entró en el mayor tiroteo con la policía en la historia de Estados Unidos y el primer evento noticioso de emergencia fue transmitido en vivo por canales de televisión de todo el país. juicio a Patty Hurst se llenó de confrontaciones teatrales en la sala, y un giro dramático de última hora que llevó al término «síndrome de Estocolmo» a entrar en el léxico.

O livro de Jeffrey Tubin, «A herdeira americana: Uma saga selvagem de rapto, crimes e julgamento de Patty Hearst», é uma história emocionante sobre um dos acontecimentos mais sensacionais da história recente dos EUA. A história gira em torno do rapto de Patty Hurst, uma estudante universitária de 2º ano e herdeira da fortuna da Família Herst, por um grupo de revolucionários autodenominados, que se chamam Exército mbião de Libertação (ELS) em 4 de fevereiro de 1974. As curvas bizarras que se seguiram a esta dupla sensacional são realmente impressionantes. A família de Hearst tentou libertar Patty, alimentando gratuitamente os habitantes de Oakland e São Francisco, enquanto as câmaras de segurança do banco filmaram Tanya (pseudônimo de Patty durante o seu cativeiro) a ser atacada. A polícia de Angeles teve o maior tiroteio com a polícia na história da América, e o primeiro evento noticioso de emergência foi transmitido ao vivo por canais de televisão em todo o país. O julgamento de Patty Hurst foi repleto de confrontos teatrais no tribunal e uma inversão dramática de última hora que levou o termo «síndrome de Estocolmo» a entrar no vocabulário.

Il libro di Geoffrey Tubin «L'erede americana: la saga selvaggia del rapimento, del crimine e del processo a Patty Hurst» è un racconto emozionante di uno degli eventi più sensazionali della storia recente americana. La storia ruota intorno al rapimento di Patty Hurst, una studentessa di secondo anno e erede della fortuna della Famiglia Hurst, un gruppo di ragteghe di rivoluzionari impostori che si definiscono l'Esercito mbione di Liberazione (SLA) il 4 febbraio 1974. bizzarre curve seguite a questa sensazionale ripresa sono davvero impressionanti. La famiglia di Hurst ha cercato di ottenere il rilascio di Patty, nutrendo gratuitamente gli abitanti di Oakland e San Francisco, mentre le telecamere di sicurezza della banca hanno ripreso Tanya (pseudonimo di Patty durante la sua prigionia) attaccare la macchina durante la rapina. La polizia di Angeles ha iniziato il più grande scontro a fuoco con la polizia della storia americana e il primo evento di emergenza è stato trasmesso in diretta TV in tutto il paese. Il processo di Patty Hurst era pieno di scontri teatrali in aula, e una drammatica inversione di scena dell'ultimo minuto che portò il termine «sindrome di Stoccolma» a entrare nel lessico.

Jeffrey Toobins Buch „American Heritage: The Wild Saga of the Entführung, Crimes and the Patty Hearst Trial“ ist eine spannende Geschichte über eines der sensationellsten Ereignisse der jüngeren amerikanischen Geschichte. Die Geschichte dreht sich um die Entführung von Patty Hearst, einer College-Studentin im zweiten Jahr und Erbin des Vermögens der Familie Hearst, durch eine Gruppe von Ragtags selbsternannter Revolutionäre, die sich am 4. Februar 1974 Symbion Liberation Army (OSA) nennen. Die bizarren Wendungen, die diesem bereits sensationellen Doppel folgten, sind wirklich erstaunlich. Hearsts Familie versuchte, Pattys Freilassung zu erreichen, indem sie die Bewohner von Oakland und San Francisco kostenlos fütterte, während die Überwachungskameras der Bank Tanya (Pattys Pseudonym während ihrer Gefangenschaft) bei einem Raubüberfall festhielten. Die Polizei von Angeles lieferte sich die größte Schießerei mit der Polizei in der Geschichte Amerikas, und das erste Notfall-Nachrichtenereignis wurde live auf Fernsehsendern im ganzen Land übertragen. Der Prozess gegen Patty Hearst war gefüllt mit theatralischen Konfrontationen im Gerichtssaal und einer dramatischen Wendung in letzter Minute, die dazu führte, dass der Begriff „Stockholm-Syndrom“ ins xikon einging.

Jeffrey Toobin's The American Heiress: The Savage Saga of the Kidnapping, Crime, and Trial of Patty Hearst to chwytająca relacja z jednego z najbardziej sensacyjnych wydarzeń w najnowszej historii Ameryki. Historia kręci się wokół porwania Patty Hearst, studenckiej drugoligowca i spadkobierczyni fortuny Hearst Family, przez grupę samozwańczych rewolucjonistów, nazywających siebie Symbionese Liberation Army (SLA) w dniu 4 lutego 1974 roku. Dziwne skręty, które nastąpiły po tym już sensacyjne podwójne są naprawdę zdumiewające. Rodzina Hearst próbowała zabezpieczyć uwolnienie Patty, karmiąc Oakland i mieszkańców San Francisco za darmo, podczas gdy kamery monitoringu banku uchwyciły Tanyę (pseudonim Patty podczas jej niewoli) posiadającą karabin napadowy podczas napadu. Policja LAPD zaangażowała się w największą strzelaninę policyjną w historii Ameryki, a pierwsze awaryjne wydarzenie było transmitowane na żywo na stacjach telewizyjnych w całym kraju. Proces Patty Hearst był pełen konfrontacji teatralnych sal sądowych, i dramatyczny last minute U-turn, który doprowadził do określenia „zespół sztokholmski” wchodząc do leksykonu.

”The American Heiress: The Savage Saga of the Direction, Crime and Trial of Patty Herst” של ג 'פרי טובין הוא אחד האירועים הסנסציוניים ביותר בהיסטוריה האמריקאית האחרונה. הסיפור סובב סביב חטיפתה של פטי הרסט, תלמידת כיתה י 'ויורשת ההון של משפחת הרסט, על ידי קבוצה של מהפכנים בעלי סגנונות עצמיים המכנים עצמם ”צבא השחרור הסימביונזי” (SLA) ב-4 בפברואר 1974. הפיתולים המוזרים שבאו בעקבות הכפיל הסנסציוני הזה הם באמת מדהימים. משפחת הרסט ניסתה להבטיח את שחרורה של פטי על ידי האכלת תושבי אוקלנד וסן פרנסיסקו בחינם, בעוד מצלמות המעקב של הבנק לכדו את טניה (שמה הבדוי של פטי במהלך השבי שלה) כשהיא אוחזת ברובה סער במהלך שוד. משטרת לוס אנג 'לס השתתפה בקרב היריות המשטרתי הגדול ביותר בהיסטוריה האמריקאית, ואירוע החירום הראשון שודר בשידור חי בתחנות הטלוויזיה ברחבי המדינה. משפטה של פטי הרסט היה מלא בעימותים תיאטרליים באולם בית המשפט, ופנייה דרמטית של הרגע האחרון שהובילה למונח ”תסמונת סטוקהולם” שנכנס ללקסיקון.''

Jeffrey Toobin'in The American Heiress: The Savage Saga of the Kidnapping, Crime, and Trial of Patty Hearst kitabı, yakın Amerikan tarihinin en heyecan verici olaylarından birini anlatıyor. Hikaye, bir üniversite ikinci sınıf öğrencisi ve Hearst Ailesi servetinin mirasçısı olan Patty Hearst'ün, 4 Şubat 1974'te kendilerini Symbionese Kurtuluş Ordusu (SLA) olarak adlandıran bir grup ayaktakımı devrimci tarafından kaçırılması etrafında dönüyor. Zaten sansasyonel olan bu ikiliyi takip eden tuhaf kıvrımlar gerçekten şaşırtıcı. Hearst ailesi, Oakland ve San Francisco sakinlerini ücretsiz olarak besleyerek Patty'nin serbest bırakılmasını sağlamaya çalışırken, bankanın gözetleme kameraları, bir soygun sırasında bir saldırı tüfeği kullanan Tanya'yı (Patty'nin esareti sırasında takma adı) yakaladı. LAPD, Amerikan tarihinin en büyük polis çatışmasına girdi ve ilk acil haber olayı ülke genelindeki TV istasyonlarında canlı olarak yayınlandı. Patty Hearst'ün duruşması teatral mahkeme salonu çatışmaları ve "Stockholm sendromu" teriminin sözlüğe girmesine yol açan dramatik bir son dakika U dönüşü ile doluydu.

جيفري توبين الوريثة الأمريكية: الملحمة الوحشية للاختطاف والجريمة ومحاكمة باتي هيرست هي سرد مؤثر لواحد من أكثر الأحداث إثارة في التاريخ الأمريكي الحديث. تدور القصة حول اختطاف باتي هيرست، طالبة السنة الثانية في الكلية ووريثة ثروة عائلة هيرست، من قبل مجموعة من الثوار الذين يسمون أنفسهم جيش التحرير السيمبيوني (SLA) في 4 فبراير 1974. التقلبات الغريبة التي أعقبت هذا المزدوج المثير بالفعل مذهلة حقًا. حاولت عائلة هيرست تأمين إطلاق سراح باتي من خلال إطعام سكان أوكلاند وسان فرانسيسكو مجانًا، بينما التقطت كاميرات المراقبة التابعة للبنك تانيا (الاسم المستعار لباتي أثناء أسرها) وهي تستخدم بندقية هجومية أثناء عملية سطو. شاركت شرطة لوس أنجلوس في أكبر تبادل لإطلاق النار من قبل الشرطة في التاريخ الأمريكي، وتم بث أول حدث إخباري طارئ على الهواء مباشرة على محطات التلفزيون في جميع أنحاء البلاد. امتلأت محاكمة باتي هيرست بالمواجهات المسرحية في قاعة المحكمة، والانعطاف الدراماتيكي في اللحظة الأخيرة الذي أدى إلى دخول مصطلح «متلازمة ستوكهولم» إلى المعجم.

Jeffrey Toobin의 미국 상속인: 납치, 범죄 및 패티 허스트의 재판의 야만인 사가 (Savage Saga) 는 최근 미국 역사상 가장 놀라운 사건 중 하나입니다. 이 이야기는 1974 년 2 월 4 일 대학 2 학년이자 허스트 가족 재산의 상속인 인 패티 허스트 (Patty Hearst) 의 납치에 관한 이야기입니다. 이 놀라운 더블을 따르는 기괴한 비틀기는 정말 놀랍습니다. 허스트 가족은 오클랜드와 샌프란시스코 주민들에게 무료로 먹이를 주면서 패티의 석방을 확보하려고 노력했으며, 은행의 감시 카메라는 강도 사건 중에 폭행 소총을 휘두르는 타냐 (포로 중 패티의 가명) 를 점령했습니다. LAPD는 미국 역사상 가장 큰 경찰 총격 사건에 참여했으며 첫 번째 긴급 뉴스 이벤트는 전국 TV 방송국에서 생중계되었습니다. 패티 허스트의 재판은 연극 법정 대결과 극적인 마지막 순간 U 턴으로 가득 차서 "스톡홀름 증후군" 이라는 용어가 어휘집에 들어갔다.

Jeffrey Toobin's The American Heiress： The Savage Saga of the Kidnapping、 Crime、 and Trial of Patty Hearstは、最近のアメリカ史上最もセンセーショナルな出来事の1つです。この物語は、19742月4日にシンビオネーゼ解放軍（SLA）と名乗るラグタグの自称革命家のグループによって、大学2生のパティ・ハーストとハースト家の財産の相続人の誘拐を中心に展開されます。このすでにセンセーショナルなダブルに続く奇妙なひねりは、本当に驚くべきものです。ハースト家はオークランドとサンフランシスコの住民に無料で提供することでパティの釈放を確保しようとしたが、銀行の監視カメラは強盗の間に突撃銃を振るうターニャ（パティの偽名）を捕らえた。LAPDはアメリカ史上最大の警察銃撃戦に従事し、最初の緊急ニュースイベントは全国のテレビ局で生中継された。パティ・ハーストの裁判は、劇的な法廷での対立と、劇的な最後の1分間のUターンによって「ストックホルム症候群」という用語が語彙に入ることになった。

傑弗裏·圖賓（Geoffrey Tubin）的著作《美國女繼承人：帕蒂赫斯特（Patty Hurst）綁架，犯罪和審判的狂野傳奇》是對美國近代史上最聳人聽聞的事件之一的激動人心的描述。故事圍繞著帕蒂·赫斯特（Patty Hurst）的綁架展開，帕蒂赫斯特（Patty Hurst）是大學二級學生，也是赫斯特家族財富的繼承人，赫斯特家族是一群自封的革命者，於19742月4日自稱為共生解放軍（SLA）。在這場轟動一時的比賽之後，奇怪的曲折確實令人震驚。赫斯特的家人試圖通過免費餵養奧克蘭和舊金山的居民來獲得帕蒂的釋放，而銀行的閉路電視攝像機捕捉到塔尼亞（帕蒂在被囚禁期間的別名）在搶劫期間揮舞著突擊步槍。洛杉磯警方與美國歷史上規模最大的警察交火，首次緊急新聞事件在全國電視頻道直播。帕蒂·赫斯特（Patty Hurst）的審判充滿了法庭上的戲劇性對抗，以及戲劇性的最後一刻掉頭，導致「斯德哥爾摩綜合癥」一詞進入了詞典。