The book "America before 1787: The Unraveling of a Colonial Regime" by Jon Elster offers a comprehensive and original account of the causes and consequences of the American Revolution, shedding light on the increasingly uneasy relations between Britain and its American colonies, and the social movements that led to the overcoming of internal antagonisms. The author explores the role of radical uncertainty and emotions in shaping beliefs and motivating actions, and examines the strategies employed by both British and American elites, including divide and rule and the rise and fall of collective action movements. The book provides a detailed analysis of the gradual undermining of the British imperial system in America and its impact on transatlantic relations, as well as the institutional decisions made by state governments and the American Confederation that influenced the creation of the Constitution. Drawing on a wide range of historical sources and modern social science theories, the author presents an innovative and interdisciplinary approach to understanding these pivotal events in modern history. One of the key themes of the book is the need to study and understand the process of technological evolution, particularly in the context of the American Revolution. The author argues that the development of modern knowledge and technology was crucial to the survival of humanity and the unification of people in a warring state. This requires the development of a personal paradigm for perceiving the technological process, which can serve as the basis for the survival of humanity and the unity of the people.

Книга Джона Элстера «Америка до 1787 года: разгадка колониального режима» предлагает исчерпывающий и оригинальный отчет о причинах и последствиях американской революции, проливая свет на все более непростые отношения между Великобританией и ее американскими колониями, а также на социальные движения, которые привели к преодолению внутренних антагонизмов. Автор исследует роль радикальной неопределенности и эмоций в формировании убеждений и мотивирующих действий, а также рассматривает стратегии, используемые как британской, так и американской элитой, включая разделение и правление, а также рост и падение движений коллективных действий. В книге представлен подробный анализ постепенного подрыва британской имперской системы в Америке и её влияния на трансатлантические отношения, а также институциональных решений, принятых правительствами штатов и Американской конфедерацией, повлиявших на создание Конституции. Опираясь на широкий спектр исторических источников и современных теорий социальных наук, автор представляет инновационный и междисциплинарный подход к пониманию этих ключевых событий в современной истории. Одной из ключевых тем книги является необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в контексте американской революции. Автор утверждает, что развитие современных знаний и технологий имело решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Это требует выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса, который может служить основой выживания человечества и единства народа.

livre de John Elster, « L'Amérique d'avant 1787 : résoudre le régime colonial », offre un compte rendu complet et original des causes et des conséquences de la révolution américaine, mettant en lumière les relations de plus en plus difficiles entre la Grande-Bretagne et ses colonies américaines, ainsi que les mouvements sociaux qui ont conduit à surmonter les antagonismes internes. L'auteur explore le rôle de l'incertitude et de l'émotion radicales dans la formation des croyances et des actions motivantes, et examine les stratégies utilisées par les élites britanniques et américaines, y compris la division et la gouvernance, ainsi que la croissance et la chute des mouvements d'action collective. livre présente une analyse détaillée de l'effondrement progressif du système impérial britannique en Amérique et de son impact sur les relations transatlantiques, ainsi que des décisions institutionnelles prises par les gouvernements des États et la Confédération américaine qui ont influencé la création de la Constitution. S'appuyant sur un large éventail de sources historiques et de théories modernes des sciences sociales, l'auteur présente une approche innovante et interdisciplinaire pour comprendre ces événements clés de l'histoire moderne. L'un des thèmes clés du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte de la révolution américaine. L'auteur affirme que le développement des connaissances et des technologies modernes a été crucial pour la survie de l'humanité et l'unification des peuples dans un État en guerre. Cela exige l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique qui peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unité du peuple.

libro de John Elster «América hasta 1787: el desenmarañamiento del régimen colonial» ofrece un relato exhaustivo y original de las causas y consecuencias de la revolución estadounidense, arrojando luz sobre las cada vez más difíciles relaciones entre Gran Bretaña y sus colonias estadounidenses, así como sobre los movimientos sociales que han llevado a superar antagonismos internos. autor explora el papel de la incertidumbre radical y las emociones en la formación de creencias y acciones motivadoras, y examina las estrategias utilizadas tanto por la élite británica como por la estadounidense, incluyendo la división y el gobierno, así como el crecimiento y la caída de los movimientos de acción colectiva. libro presenta un análisis detallado de la progresiva erosión del sistema imperial británico en América y su impacto en las relaciones transatlánticas, así como las decisiones institucionales tomadas por los gobiernos de los estados y la Confederación Americana que influyeron en la creación de la Constitución. Basándose en una amplia gama de fuentes históricas y teorías modernas de las ciencias sociales, el autor presenta un enfoque innovador e interdisciplinario para entender estos acontecimientos clave en la historia moderna. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el contexto de la Revolución Americana. autor sostiene que el desarrollo del conocimiento y la tecnología modernos ha sido crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. Esto requiere la elaboración de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico que pueda servir de base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de la gente.

Il libro di John Elster, «L'America fino al 1787: La risoluzione del regime coloniale», fornisce un rapporto completo e originale sulle cause e le conseguenze della rivoluzione americana, mettendo in luce le relazioni sempre più difficili tra il Regno Unito e le sue colonie americane e i movimenti sociali che hanno portato al superamento degli antagonismi interni. L'autore indaga sul ruolo dell'incertezza e delle emozioni radicali nella formazione di convinzioni e azioni motivanti, e esamina le strategie utilizzate sia dalle élite britanniche che da quelle americane, incluse la divisione e il governo, e la crescita e la caduta dei movimenti di azione collettiva. Il libro fornisce un'analisi dettagliata della progressiva compromissione del sistema imperiale britannico in America e del suo impatto sulle relazioni transatlantiche, nonché delle decisioni istituzionali prese dai governi statali e dalla Confederazione americana che hanno influenzato la Costituzione. Basandosi su una vasta gamma di fonti storiche e teorie moderne delle scienze sociali, l'autore presenta un approccio innovativo e interdisciplinare per comprendere questi eventi chiave nella storia moderna. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, soprattutto nel contesto della rivoluzione americana. L'autore sostiene che lo sviluppo di conoscenze e tecnologie moderne è stato fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Ciò richiede l'elaborazione di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico, che può essere la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità del popolo.

John Elsters Buch „America before 1787: The Rescue of the Colonial Regime“ bietet einen umfassenden und originellen Bericht über die Ursachen und Folgen der amerikanischen Revolution und beleuchtet die zunehmend schwierigen Beziehungen zwischen Großbritannien und seinen amerikanischen Kolonien sowie die sozialen Bewegungen, die zur Überwindung innerer Antagonismen geführt haben. Der Autor untersucht die Rolle radikaler Unsicherheit und Emotionen bei der Bildung von Überzeugungen und motivierenden Handlungen und untersucht die Strategien, die sowohl von der britischen als auch von der amerikanischen Elite verwendet werden, einschließlich Trennung und Herrschaft sowie Aufstieg und Fall kollektiver Aktionsbewegungen. Das Buch bietet eine detaillierte Analyse der allmählichen Untergrabung des britischen imperialen Systems in Amerika und seiner Auswirkungen auf die transatlantischen Beziehungen sowie der institutionellen Entscheidungen, die von den Regierungen der Staaten und der amerikanischen Konföderation getroffen wurden und die die Schaffung der Verfassung beeinflussten. Ausgehend von einem breiten Spektrum historischer Quellen und aktueller sozialwissenschaftlicher Theorien präsentiert der Autor einen innovativen und interdisziplinären Ansatz zum Verständnis dieser Schlüsselentwicklungen in der Zeitgeschichte. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere im Kontext der amerikanischen Revolution. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung des modernen Wissens und der Technologie für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung war. Dies erfordert die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen dienen kann.

''

John Elster'ın "America Before 1787: The Unraveling of the Colonial Regime" ("Amerika'dan Önce Amerika: Sömürge Rejiminin Çözülüşü") adlı eseri, Amerikan Devrimi'nin nedenleri ve sonuçları hakkında kapsamlı ve özgün bir açıklama sunarak, Britanya ile Amerikan kolonileri arasındaki giderek artan huzursuz ilişkiye ve iç düşmanlıkların üstesinden gelmeye yol açan toplumsal hareketlere ışık tutuyor. Yazar, inançları ve motive edici eylemleri şekillendirmede radikal belirsizlik ve duygunun rolünü araştırıyor ve hem İngiliz hem de Amerikan seçkinleri tarafından kullanılan stratejileri, bölünme ve kural ve kolektif eylem hareketlerinin yükselişi ve düşüşü de dahil olmak üzere ele alıyor. Kitap, Amerika'daki İngiliz emperyal sisteminin kademeli olarak baltalanmasının ve transatlantik ilişkiler üzerindeki etkisinin yanı sıra, eyalet hükümetleri ve Amerikan Konfederasyonu tarafından Anayasa'nın oluşturulmasını etkileyen kurumsal kararların ayrıntılı bir analizini sunmaktadır. Çok çeşitli tarihsel kaynaklardan ve çağdaş sosyal bilim teorilerinden yararlanan yazar, modern tarihteki bu önemli olayları anlamak için yenilikçi ve disiplinlerarası bir yaklaşım sunmaktadır. Kitabın ana temalarından biri, özellikle Amerikan Devrimi bağlamında teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Yazar, modern bilgi ve teknolojinin gelişiminin insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğunu savunuyor. Bu, insanlığın hayatta kalması ve insanların birliği için temel teşkil edebilecek teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesini gerektirir.

جون إلستر «أمريكا قبل 1787: تفكك النظام الاستعماري» يقدم سردًا شاملاً وأصليًا لأسباب وعواقب الثورة الأمريكية، ويلقي الضوء على العلاقة المضطربة بشكل متزايد بين بريطانيا ومستعمراتها الأمريكية، وكذلك الحركات الاجتماعية التي أدت إلى التغلب على العداوات الداخلية. يستكشف المؤلف دور عدم اليقين الراديكالي والعاطفة في تشكيل المعتقدات وتحفيز الأفعال، ويفكر في الاستراتيجيات المستخدمة من قبل كل من النخب البريطانية والأمريكية، بما في ذلك الانقسام والحكم، وصعود وسقوط حركات العمل الجماعي. يقدم الكتاب تحليلاً مفصلاً للتقويض التدريجي للنظام الإمبراطوري البريطاني في أمريكا وتأثيره على العلاقات عبر الأطلسي، فضلاً عن القرارات المؤسسية التي اتخذتها حكومات الولايات والاتحاد الأمريكي والتي أثرت على إنشاء الدستور. بالاعتماد على مجموعة واسعة من المصادر التاريخية ونظريات العلوم الاجتماعية المعاصرة، يقدم المؤلف نهجًا مبتكرًا ومتعدد التخصصات لفهم هذه الأحداث الرئيسية في التاريخ الحديث. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، خاصة في سياق الثورة الأمريكية. ويقول المؤلف إن تطوير المعارف والتكنولوجيا الحديثة كان حاسماً لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. وهذا يتطلب وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية، التي يمكن أن تكون أساسا لبقاء البشرية ووحدة الشعب.