Accidental Darlings: The Darkly Hilarious New Novel From Polari Prize-Shortlisted Author Crystal Jeans In the night, I slept with my head under a shawl, listening to the ceaseless low groans of the house, telling myself that my mother would never have sent me to live with a murderer or a witch or a Miss Havisham. 1924. When Anastasia's beloved mother dies, she has no choice but to go to rural Skimpole and move in with "the Aunt too fearsome for a first name, an outcast from the village who lives in a dilapidated mansion with two servants and an unruly pack of dogs. The many mysteries of Skimpole are irresistibly intriguing: how did Anastasia's father really die? Who wrote the extremely raunchy love letters she has found in the Aunt's bedroom signed "Big Willy"? And why does everyone in the village hate the Aunt so much? From the author of THE INVERTS, "the sort of thing Nancy Mitford might have written if she'd been gay - wonderfully blithe, witty, and moving" (Rowan Pelling, Daily Mail), this is a delightfully subversive and darkly funny novel inspired by Dickens' Great Expectations. Anastasia's journey to uncover the truth about her father's death and the Aunt's past will lead her down a path of self-discovery and transformation, one that will challenge her perceptions of the world and herself.

Случайные Дорогие: Мрачный Веселый Новый Роман От Polari Prize-Shortlist Автор Crystal Jeans Ночью я спал с головой под шалью, слушая непрекращающиеся низкие стоны дома, говоря себе, что моя мать никогда бы не отправила меня жить с убийцей, ведьмой или Мисс Havisham. 1924. Когда любимая мама Анастасии умирает, ей ничего не остается, как отправиться в сельский Скимпол и переехать к слишком страшной для первого имени «Тете», изгою из деревни, живущему в полуразрушенном особняке с двумя слугами и неуправляемой стаей собак. Непреодолимо интригуют многочисленные загадки Скимпола: как на самом деле погиб отец Анастасии? Кто написал крайне похабные любовные письма, которые она нашла в спальне Тети с подписью «Большой Вилли»? И почему все в деревне так ненавидят Тетю? От автора THE INVERTS, «что-то вроде того, что Нэнси Митфорд могла бы написать, если бы она была геем - удивительно блитная, остроумная и трогательная» (Роуэн Пеллинг, Daily Mail), это восхитительно подрывной и мрачно смешной роман, вдохновленный «Большими ожиданиями» Диккенса. Путешествие Анастасии, чтобы раскрыть правду о смерти ее отца и прошлом тети, приведет ее на путь самопознания и трансформации, который бросит вызов ее восприятию мира и себя.

Aléatoire Chers : Sombre Joyeux Nouveau Roman De Polari Prize-Shortlist Auteur Crystal Jeans La nuit, j'ai dormi la tête sous le chalet en écoutant des gémissements incessants à la maison, me disant que ma mère ne m'aurait jamais envoyé vivre avec un tueur, une sorcière ou Miss Hh avisham. 1924. Quand la mère bien-aimée d'Anastasia meurt, elle n'a pas d'autre choix que d'aller à Skimpol, dans la campagne, et de déménager vers un nom trop effrayant pour le premier nom « Tete », un paria du village qui vit dans un manoir semi-détruit avec deux serviteurs et une meute de chiens incontrôlables. s nombreuses énigmes de Skimpol intriguent irrésistiblement : comment le père d'Anastasia est-il vraiment mort ? Qui a écrit les lettres d'amour qu'elle a trouvées dans la chambre de Tante avec la signature « Big Willie » ? Pourquoi tout le monde dans le village déteste Tante ? De l'auteur de THE INVERTS, « quelque chose comme ce que Nancy Mitford aurait pu écrire si elle était gay - étonnamment blonde, intelligente et émouvante » (Rowan Pelling, Daily Mail), c'est un roman incroyablement subversif et sombre inspiré par les grandes attentes de Dickens. voyage d'Anastasia pour révéler la vérité sur la mort de son père et sur le passé de sa tante la conduira sur la voie de la connaissance de soi et de la transformation qui remettra en question sa perception du monde et de lui-même.

Al azar Queridos: Sombrío Alegre Nueva Novela De Polari Prize-Shortlist Autor Crystal Jeans Por la noche dormí con la cabeza debajo de un chal, escuchando los incesantes gemidos bajos de la casa, diciéndome que mi madre nunca me habría enviado a vivir con un asesino, una bruja o Miss Havisham. 1924. Cuando muere la querida mamá de Anastasia, no tiene más remedio que ir al Skympole rural y mudarse a una demasiado aterradora para el primer nombre de «Tete», un marginado del pueblo que vive en una mansión semidestruida con dos sirvientes y una manada de perros incontrolable. numerosos misterios de Skimpol son irresistiblemente intrigantes: cómo murió realmente el padre de Anastasia? Quién escribió las cartas de amor extremadamente loables que encontró en el dormitorio de Tía con la firma «Big Willie»? Y por qué todos en el pueblo odian tanto a Tía? De la autora de THE INVERTS, «algo así como lo que Nancy Mitford podría haber escrito si fuera gay... asombrosamente blítica, ingeniosa y conmovedora» (Rowan Pelling, Daily Mail), es una novela deliciosamente subversiva y sombríamente divertida inspirada en « grandes las expectativas de» Dickens. viaje de Anastasia para revelar la verdad sobre la muerte de su padre y el pasado de su tía la llevará a un camino de autoconocimiento y transformación que desafiará su percepción del mundo y de sí misma.

Queridos Aleatórios: O sombrio Romance Novo Divertido de Polari Prize-Shortlist Autor de Crystal Jeans dormi com a cabeça debaixo de uma chácara, ouvindo os gemidos baixos da casa, dizendo a mim mesma que minha mãe nunca me mandaria viver com um assassino, uma bruxa ou Miss Havisham. 1924. Quando a amada mãe de Anastasia morre, ela não tem mais nada a ver com ir a Skimpole rural e mudar-se para o primeiro nome «Tetê», um remanescente da aldeia que vive numa mansão semiaberta com dois servos e uma manada descontrolada de cães. Como o pai de Anastasia morreu mesmo? Quem escreveu as cartas de amor que ela encontrou no quarto da Tia com a assinatura «Big Willie»? Porque é que toda a gente na aldeia odeia tanto a Tia? Do autor do THE INVESTS, «algo como o que Nancy Mitford poderia escrever se fosse gay - surpreendentemente blita, inteligente e comovente» (Rowan Pelling, Daily Mail), é um romance adoravelmente subversivo e sombrio inspirado em «Grandes expectativas», de Dickens. A viagem de Anastasia para revelar a verdade sobre a morte de seu pai e o passado de sua tia irá levá-la a um caminho de auto-consciência e transformação que desafiará sua percepção do mundo e de si mesma.

L'autore di Crystal Jeans durante la notte ho dormito con la testa sotto lo shale, ascoltando i gemiti bassi della casa, dicendo a me stessa che mia madre non mi avrebbe mai mandato a vivere con un assassino, una strega o Miss Havisham. 1924. Quando la madre amata di Anastasia muore, non ha altro da fare che andare a Skimpol, in campagna, e trasferirsi in un posto troppo spaventoso per il primo nome di «Zia», l'emarginato di un villaggio che vive in una villa semidistrutta con due servitori e un branco di cani fuori controllo. Come ha fatto il padre di Anastasia a morire? Chi ha scritto le brutte lettere d'amore che ha trovato nella camera di Ty con la firma «Big Willy»? E perché tutti in campagna odiano Zia così tanto? Dall'autrice di THE INVESTS, «qualcosa come quello che Nancy Mitford avrebbe potuto scrivere se fosse gay - sorprendentemente blasonata, spiritosa e commovente» (Rowan Pelling, Daily Mail), è un romanzo meravigliosamente sovversivo e scuro ispirato a « grandi aspettative» di Dickens. Il viaggio di Anastasia per rivelare la verità sulla morte di suo padre e del passato della zia, la condurrà in un percorso di auto-conoscenza e trasformazione che sfiderà la sua percezione del mondo e di se stessa.

Random Dear: Grimmig Jolly New Roman From Polari Prize-Shortlist Autor Crystal Jeans Nachts schlief ich mit dem Kopf unter dem Schal und hörte dem unaufhörlichen niedrigen Stöhnen zu Hause zu und sagte mir, dass meine Mutter mich niemals mit einem Mörder, einer Hexe oder Miss Havisham zusammenleben lassen würde. 1924. Als Anastasias geliebte Mutter stirbt, bleibt ihr nichts anderes übrig, als ins ländliche Skimpol zu gehen und zu dem für den Vornamen viel zu beängstigenden „Tete“ zu ziehen, einem Ausgestoßenen aus dem Dorf, der in einem verfallenen Herrenhaus mit zwei Dienern und einem widerspenstigen Rudel Hunde lebt. Die vielen Rätsel von Skimpol sind unwiderstehlich faszinierend: Wie ist Anastasias Vater wirklich gestorben? Wer hat die äußerst skurrilen Liebesbriefe geschrieben, die sie in Tetis Schlafzimmer mit der Unterschrift „Big Willi“ gefunden hat? Und warum hassen alle im Dorf Tante so sehr? Von der Autorin von THE INVERTS, „so etwas wie das, was Nancy Mitford schreiben könnte, wenn sie schwul wäre - wunderbar blytisch, witzig und berührend“ (Rowan Pelling, Daily Mail), ist es ein herrlich subversiver und düster lustiger Roman, inspiriert von Dickens „Große Erwartungen“. Anastasias Reise, um die Wahrheit über den Tod ihres Vaters und die Vergangenheit ihrer Tante aufzudecken, wird sie auf einen Weg der Selbstfindung und Transformation führen, der ihre Wahrnehmung der Welt und sich selbst herausfordern wird.

Random Darlings: Grim Jolly New Novel by Polari Prize-Shortlist By Crystal Jeans W nocy, spałem z głową pod szalem, słuchając nieustannych niskich jęków domu, mówiąc sobie, że moja matka nigdy by mnie nie wysłała do życia z zabójcą, czarownicą lub panną Havisham. 1924. Kiedy ukochana matka Anastazji umiera, nie ma innego wyjścia, jak pójść do wiejskiego Skimpolu i przenieść się do zbyt strasznego na imię „Tete”, wyrzutek z wioski mieszkający w rozdrobnionej rezydencji z dwoma sługami i niekontrolowaną paczką psów. Liczne zagadki Skimpol są nieodparcie intrygujące: jak ojciec Anastazji rzeczywiście umarł? Kto napisał niezwykle uciążliwe listy miłosne, które znalazła w sypialni cioci z „Big Willie”? Dlaczego wszyscy w wiosce tak bardzo nienawidzą cioci? Od autora THE INVERTS, „coś Nancy Mitford może napisać, jeśli była gejem - cudownie blithe, dowcipne i poruszające” (Rowan Pelling, Daily Mail), jest to pysznie wywrotowa i ciemno zabawna powieść inspirowana Wielkie oczekiwania Dickensa. Podróż Anastazji, by odkryć prawdę o śmierci ojca i przeszłości ciotki, zaprowadzi ją w podróż samozatopienia i transformacji, która podważy jej postrzeganie świata i siebie.

Random Darlings: Grim Jolly New Novel by Polari Prize-Shortlist by Crost Jeans by Crystal Jeans בלילה, שכבתי עם ראשי מתחת לצעיף שלי, הקשבתי לאנחות הנמוכות הבלתי פוסקות של הבית, ואמרתי. 1924. כשאמה האהובה של אנסטסיה מתה, אין לה ברירה אלא ללכת לסקימפול הכפרי ולעבור למקום המפחיד מדי לשם הפרטי ”טטה”, מנודה מהכפר שחי באחוזה מרוחקת עם שני משרתים ולהקת כלבים בלתי נשלטת. החידות הרבות של סקימפול מסקרנות עד מאוד: כיצד מת אביה של אנסטסיה? מי כתב את מכתבי האהבה הגסים ביותר שמצאה בחדר השינה של דודה עם הכיתוב ”וילי הגדול”? ולמה כולם בכפר שונאים את דודה כל כך? מחבר The INVERTS, ”משהו שננסי מיטפורד יכתוב אם היא תהיה עליזה - נפלאה, שנונה ונעה” (רואן פלינג, דיילי מייל), זהו רומן חתרני להפליא ומצחיק כהה בהשראת ”הציפיות הגדולות” של דיקנס. מסעה של אנסטסיה לחשוף את האמת על מותו של אביה ועברה של דודתה יקח אותה למסע של גילוי עצמי ושינוי שיאתגר את תפיסת העולם שלה ואת עצמה.''

Random Darlings: Grim Jolly Yeni Roman by Polari Prize-Shortlist By Crystal Jeans Geceleri, başımın altında şalımın altında uyudum, evin aralıksız alçak iniltilerini dinledim, kendime annemin beni asla bir katil, bir cadı ya da Bayan Havisham ile yaşamaya göndermeyeceğini söyledim. 1924. Anastasia'nın sevgili annesi öldüğünde, kırsal Skimpol'a gitmekten ve iki hizmetçi ve kontrol edilemeyen bir köpek sürüsü ile harap bir konakta yaşayan köyden çıkmış ilk isim "Tete" için çok korkutucu olmaktan başka seçeneği yoktur. Skimpol'un sayısız bilmecesi karşı konulamaz derecede ilgi çekicidir: Anastasia'nın babası gerçekte nasıl öldü? Teyzenin yatak odasında bulduğu son derece şehvetli aşk mektuplarını kim yazdı "Big Willie"? Ve neden köydeki herkes teyzemden bu kadar nefret ediyor? THE INVERTS'in yazarından, "Nancy Mitford'un eşcinsel olsaydı yazabileceği bir şey - harika bir şekilde blithe, esprili ve hareketli" (Rowan Pelling, Daily Mail), bu, Dickens'ın Büyük Beklentilerinden esinlenerek lezzetli ve yıkıcı ve karanlık bir şekilde komik bir roman. Anastasia'nın babasının ölümü ve teyzesinin geçmişi hakkındaki gerçeği ortaya çıkarma yolculuğu, onu dünyayı ve kendisini algılamasına meydan okuyacak bir kendini keşfetme ve dönüşüm yolculuğuna çıkaracak.

Random Darlings: Grim Jolly New Novel by Polari Prize-Shorist By Crystal Jeans في الليل، كنت أنام ورأسي تحت شالي، أستمع إلى الأنين المنخفض المستمر في المنزل، وأخبر نفسي أن والدتي لم ترسلني للعيش مع قاتل أو ساحرة أو ساحرة آنسة (هافيشام) 1924. عندما تموت والدة أناستازيا المحبوبة، ليس لديها خيار سوى الذهاب إلى Skimpol الريفية والانتقال إلى اسم مخيف للغاية بالنسبة للاسم الأول «Tete»، وهو منبوذ من القرية يعيش في قصر متهدم مع خادمين وحزمة لا يمكن السيطرة عليها من الكلاب. ألغاز Skimpol العديدة مثيرة للاهتمام بشكل لا يقاوم: كيف مات والد أناستازيا بالفعل ؟ من كتب رسائل الحب البذيئة للغاية التي وجدتها في غرفة نوم العمة بعنوان «Big Willie» ؟ ولماذا يكره الجميع في القرية العمة كثيرًا ؟ من مؤلفة كتاب The INVERTS، «شيء قد تكتبه نانسي ميتفورد إذا كانت مثلي الجنس - رائعة ومبهجة ومتحركة» (روان بيلينج، ديلي ميل)، هذه رواية تخريبية ومضحكة بشكل رائع مستوحاة من توقعات ديكنز العظيمة. رحلة أناستازيا للكشف عن حقيقة وفاة والدها وماضي عمتها ستأخذها في رحلة اكتشاف الذات والتحول التي ستتحدى تصورها للعالم ولنفسها.

랜덤 달링: Polari Prize-Shortlist의 Grim Jolly New Novel 크리스탈 진 (Crystal Jeans) 밤에 나는 목도리 아래에서 머리를 잤다. 살인자, 마녀 또는 미스 하비 샴. 1924. 아나스타샤의 사랑하는 어머니가 죽을 때, 그녀는 시골 스키 폴에 가서 두 명의 종과 통제 할 수없는 개 무리가있는 낡은 저택에 사는 마을에서 추방 된 이름 "Tete" 를 위해 너무 무서운 곳으로 이사 할 수밖에 없습니다. Skimpol의 수많은 수수께끼는 저항 할 수 없을 정도로 흥미 롭습니다. Anastasia의 아버지는 실제로 어떻게 죽었습 그녀가 Aunt의 침실 캡션 "Big Willie" 에서 찾은 매우 야한 연애 편지를 누가 썼습니까? 그리고 왜 마을의 모든 사람들이 이모를 그렇게 싫어합니까? INVERTS의 저자 인 "낸시 미트 포드 (Nancy Mitford) 가 동성애자 인 경우 글을 쓸 수있는 것-놀랍도록 행복하고 재치 있고 움직이는 것" (로완 펠링, 데일리 메일) 은 Dickens의 위대한 기대에서 영감을 얻은 맛있고 파괴적이고 어둡고 재미있는 소설입니다. 아나스타샤의 아버지의 죽음과 숙모의 과거에 대한 진실을 밝히기위한 여정은 그녀를 세상과 자신에 대한 인식에 도전 할 자기 발견과 변화의 여정으로 이끌 것입니다.

Random Darlings： Grim Jolly New Novel by Polari Prize-Shortlist By Crystal Jeans夜、私は自分のショールの下で頭で眠り、絶え間なく家のうめき声に耳を傾けましたハビシャムだ。1924.アナスタシアの最愛の母親が亡くなったとき、彼女は田舎のスキンポルに行き、2人の使用人と制御できない犬のパックと一緒に老朽化した邸宅に住んでいる村からの追放者「テテ」、最初の名前のためにあまりにも怖いに移動するしかありません。スキンポルの数多くの謎は魅力的です：アナスタシアの父親はどのようにして実際に死んだのですか？誰が彼女が叔母の寝室で見つけた非常に荒々しいラブレターを書いた「ビッグ・ウィリー」？なぜ村の誰もが叔母をそんなに憎んでいるのですか？『THE INVERTS』の著者からは「、ナンシー・ミットフォードがゲイであれば何かを書くかもしれない-素晴らしく、機知に富んで、動いている」（ローワン・ペリング、デイリー・メール）、これはディケンズの『大いなる期待』に触発された、おいしく破壊的で暗く面白い小説である。アナスタシアの父の死と叔母の過去についての真実を明らかにする旅は、世界と自分自身の認識に挑戦する自己発見と変容の旅に彼女を連れて行くでしょう。

偶然的寵兒：黑暗的歡樂新浪漫從極地獎短片作者水晶簡晚上我睡在頭盔下面，聽著家裏不斷的低沈吟聲，告訴我母親永遠不會讓我和殺手、女巫或哈維沙姆小姐住在一起。1924.當阿納斯塔西婭（Anastasia）心愛的媽媽去世時，她別無選擇，只能去鄉下的Skimpol，搬到一個太可怕的名字「Teta」，這個村莊的流浪者住在一間破舊的豪宅裏，那裏有兩個仆人和一群無法控制的狗。Skimpol的許多謎團不可抗拒地令人著迷：Anastasia的父親是如何真正死亡的？誰寫了她在Tety的臥室裏發現的極其淫穢的情書，標題是「Big Willie」？為什麼村裏的每個人都這麼討厭阿姨呢？來自THE INVERTS的作者，「如果南希·米特福德（Nancy Mitford）是同性戀，她本來可以寫的東西-出奇的閃閃發光，機智和動人」（Rowan Pelling，每日郵報），是狄更斯的《大期望》啟發的令人愉悅的顛覆性和黑暗有趣的小說。阿納斯塔西婭（Anastasia）揭露父親去世和阿姨過去的真相的旅程將使她走上自我發現和轉型的道路，這將挑戰她對世界和自己的看法。