Book Description: A Wrinkle in the Skin (also known as The Ragged Edge) Author: John Christopher (pseudonym of Samuel Youd) Publication Year: 1965 Genre: Post-apocalyptic Science Fiction Plot Summary: In the aftermath of a global catastrophe that triggers massive earthquakes, western Europe is uplifted, transforming the English Channel into a desolate desert, while other parts of the world are submerged underwater, leaving only a few scattered survivors. The protagonist, Matthew Cotter, a Guernsey horticulturist, sets out on a perilous journey across the empty seabed to reach England in search of his daughter, hoping against all odds that she may have miraculously survived. As he navigates this new post-apocalyptic landscape, Cotter must confront the harsh realities of a world without technology, law, or order, and grapple with the possibility of humanity's extinction. The Plot: A Wrinkle in the Skin begins with a cataclysmic event that reshapes the world, causing widespread destruction and devastation.

Морщины в коже (также известный как Рваный край) Автор: Джон Кристофер (псевдоним Сэмюэла Юда) Год публикации: 1965 Жанр: Резюме сюжета постапокалиптической научной фантастики: после глобальной катастрофы, которая вызывает мощные землетрясения, западная Европа поднимается, превращая Ла-Манш в пустынную пустыню, в то время как другие части мира погружаются под воду, оставляя лишь несколько разрозненных выживших. Главный герой, Мэттью Коттер, садовод Гернси, отправляется в опасное путешествие по пустому морскому дну, чтобы добраться до Англии в поисках своей дочери, надеясь вопреки всему, что она, возможно, чудом выжила. По мере того, как он перемещается по этому новому постапокалиптическому ландшафту, Коттер должен противостоять суровым реалиям мира без технологий, закона или порядка и бороться с возможностью вымирания человечества. «Морщинка в коже» начинается с катаклизмического события, которое меняет облик мира, вызывая повсеместные разрушения и опустошения.

s rides dans la peau (également connu sous le nom de Bord déchiré) Auteur : John Christopher (alias Samuel Yuda) Année de publication : 1965 Genre : Résumé de l'histoire de la science-fiction post-apocalyptique : Après une catastrophe mondiale qui provoque de puissants tremblements de terre, l'Europe occidentale s'élève, transformant la Manche en désert, tandis que d'autres parties du monde plongent sous l'eau, ne laissant que quelques survivants dispersés. personnage principal, Matthew Cotter, jardinier de Guernesey, part en voyage dangereux à travers les fonds marins vides pour atteindre l'Angleterre à la recherche de sa fille, espérant contre tout ce qu'elle a pu miraculeusement survivre. Alors qu'il se déplace dans ce nouveau paysage post-apocalyptique, Cotter doit affronter les dures réalités d'un monde sans technologie, ni loi, ni ordre, et lutter contre la possibilité d'une extinction de l'humanité. « La ride dans la peau » commence par un événement cataclysmique qui change la forme du monde, causant des destructions et des dévastations omniprésentes.

Arrugas en la piel (también conocido como el Borde Lacerante) Autor: John Christopher (seudónimo de Samuel Yuda) Año de publicación: 1965 Género: Resumen de la trama de la ciencia ficción post-apocalíptica: después de una catástrofe global que causa poderosos terremotos, occidental se levanta transformando el Canal de la Mancha en un desierto desértico, mientras otras partes del mundo se sumergen bajo el agua, dejando sólo unos pocos sobrevivientes dispersos. protagonista, Matthew Cotter, jardinero de Guernsey, emprende un peligroso viaje a través de los fondos marinos vacíos para llegar a Inglaterra en busca de su hija, esperando contra todo pronóstico que pudo haber sobrevivido milagrosamente. Mientras se mueve por este nuevo paisaje postapocalíptico, Cotter debe enfrentarse a las duras realidades de un mundo sin tecnología, sin ley ni orden, y luchar contra la posibilidad de la extinción de la humanidad. «Arruga en la piel» comienza con un evento cataclísmico que cambia la apariencia del mundo, causando destrucción y devastación generalizada.

Rugas na pele (também conhecido como Borda Rasgada) Autor: John Christopher (pseudônimo de Samuel Yuda) Um ano de publicação: 1965 Gênero: Resumo da história da ficção científica pós-apocalíptica: depois de uma catástrofe global que provoca terremotos poderosos, a Ocidental se eleva para transformar a Mancha em um deserto desolado, enquanto outras partes do mundo submersos, deixando apenas alguns sobreviventes dispersos. O personagem principal, Matthew Cotter, o jardineiro de Guernsey, vai fazer uma perigosa viagem pelo fundo do mar vazio para chegar à Inglaterra à procura da filha, na esperança de que ela talvez tenha sobrevivido milagrosamente. À medida que se move por esta nova paisagem pós-apocalíptica, Cotter deve enfrentar as duras realidades do mundo sem tecnologia, lei ou ordem e combater a possibilidade de extinção humana. «A Ruga na Pele» começa com um evento cataclísmico que muda o aspecto do mundo, causando destruição generalizada e devastação.

Rughe nella pelle (noto anche come Spigolo) Autore: John Christopher (pseudonimo di Samuel Yuda) Un anno di pubblicazione: 1965 Genere: Riassunto della storia della fantascienza post-apocalittica - Dopo la catastrofe globale che sta causando i potenti terremoti, l'occidentale si sta sollevando trasformando la Manica in un deserto, mentre altre parti del mondo stanno ano Sott'acqua, lasciando solo pochi sopravvissuti separati. Il protagonista, Matthew Cotter, il giardiniere di Guernsey, sta facendo un pericoloso viaggio nel fondo del mare vuoto per raggiungere l'Inghilterra alla ricerca di sua figlia, sperando che, contrariamente a tutto, possa essere sopravvissuta miracolosamente. Mentre si muove in questo nuovo panorama post-apocalittico, Cotter deve affrontare le dure realtà del mondo senza tecnologia, legge o ordine e combattere la possibilità di estinzione dell'umanità. «La ruga nella pelle» inizia con un evento cataclismico che cambia l'aspetto del mondo, causando distruzione e devastazione ovunque.

Falten in der Haut (auch bekannt als Zerrissenes Land) Autor: John Christopher (alias Samuel Yuda) Erscheinungsjahr: 1965 Genre: Zusammenfassung der Handlung postapokalyptischer Science Fiction: Nach einer globalen Katastrophe, die starke Erdbeben auslöst, erhebt sich Westeuropa und verwandelt den Ärmelkanal in eine Wüstenwüste, während andere Teile der Welt untergehen Nur ein paar vereinzelte Überlebende. Der Protagonist Matthew Cotter, Gärtner von Guernsey, begibt sich auf eine gefährliche Reise über den leeren Meeresboden, um auf der Suche nach seiner Tochter nach England zu gelangen, in der Hoffnung, dass sie trotz allem auf wundersame Weise überlebt haben könnte. Während er sich durch diese neue postapokalyptische Landschaft bewegt, muss sich Kotter den harten Realitäten einer Welt ohne Technologie, Recht oder Ordnung stellen und die Möglichkeit des Aussterbens der Menschheit bekämpfen. „Falte in der Haut“ beginnt mit einem katastrophalen Ereignis, das das Gesicht der Welt verändert und weit verbreitete Zerstörung und Verwüstung verursacht.

קמטים בעור (aka Ragged Land) מחבר: ג 'ון כריסטופר (שם בדוי של סמואל יוד) שנת פרסום: 1965 ז'אנר: סיכום עלילתי של מדע בדיוני פוסט-אפוקליפטי: לאחר קטסטרופה עולמית שגורמת לרעידות אדמה חזקות, מערב אירופה עולה, הפיכת התעלה האנגלית ל מדבר, בעוד חלקים אחרים של העולם שקועים במים, משאיר רק כמה ניצולים מפוזרים. הגיבור, מתיו קוטר, גנן מגרנזי, יוצא למסע מסוכן על פני קרקעית ים ריקה כדי להגיע לאנגליה בחיפוש אחר בתו, בתקווה כנגד כל הסיכויים שהיא תשרוד בדרך נס. בעודו מנווט בנוף הפוסט-אפוקליפטי החדש הזה, קוטר חייב להתמודד עם המציאות הקשה של עולם ללא טכנולוגיה, חוק או סדר, ולאחוז באפשרות של הכחדה אנושית. ”קמט בעור” מתחיל עם אירוע קטסטרופלי שמשנה את פני העולם וגורם להרס וחורבן נרחב.''

Ciltteki Kırışıklıklar (aka Ragged Land) Yazar: John Christopher (Samuel Youd'un takma adı) Yayın yılı: 1965 Tür: Kıyamet sonrası bilim kurgunun arsa özeti: Güçlü depremlere neden olan küresel bir felaketten sonra, Batı Avrupa yükselir, İngiliz Kanalı'nı bir çöle çevirirken, dünyanın diğer bölgeleri su altında kalır, sadece birkaç tane kalır dağınık hayatta kalanlar. Bir Guernsey bahçıvanı olan Matthew Cotter, kızını aramak için İngiltere'ye ulaşmak için boş bir deniz yatağında tehlikeli bir yolculuğa çıkar ve her şeye rağmen mucizevi bir şekilde hayatta kalmış olabileceğini umar. Bu yeni kıyamet sonrası manzarada gezinirken, Cotter, teknoloji, yasa veya düzenin olmadığı bir dünyanın sert gerçekleriyle yüzleşmeli ve insan neslinin tükenme olasılığıyla boğuşmalıdır. "Ciltte Bir Kırışıklık", dünyanın yüzünü değiştiren, yaygın yıkıma ve yıkıma neden olan kataklizmik bir olayla başlar.

التجاعيد في الجلد (المعروف أيضًا باسم Ragged Land) المؤلف: John Christopher (اسم مستعار لـ Samuel Youd) عام النشر: 1965 النوع: ملخص مؤامرة للخيال العلمي بعد نهاية العالم: بعد كارثة عالمية تسبب زلازل قوية، ترتفع أوروبا الغربية، وتحويل القناة الإنجليزية إلى صحراء، في حين أن أجزاء أخرى من العالم مغمورة، ولم يتبق سوى عدد قليل من الناجين المتناثرين. يشرع بطل الرواية، ماثيو كوتر، وهو بستاني في غيرنسي، في رحلة محفوفة بالمخاطر عبر قاع البحر الفارغ للوصول إلى إنجلترا بحثًا عن ابنته، على أمل أن تكون قد نجت بأعجوبة رغم كل الصعاب. بينما يتنقل في هذا المشهد الجديد لما بعد نهاية العالم، يجب على كوتر مواجهة الحقائق القاسية لعالم خالٍ من التكنولوجيا أو القانون أو النظام، والتصدي لاحتمال الانقراض البشري. يبدأ فيلم «تجعد في الجلد» بحدث كارثي يغير وجه العالم، ويسبب دمارًا ودمارًا واسع النطاق.

피부의 주름 (일명 Ragged Land) 저자: John Christopher (Samuel Youd의 가명) 출판 년: 1965 Genre: 포스트 아포 칼립스 공상 과학 소설의 줄거리 요약: 서유럽이 떠오르고 영어 채널을 사막으로 바꾸고 세계속. 건지 정원사 인 주인공 매튜 코터 (Matthew Cotter) 는 빈 해저를 가로 질러 위험한 여행을 시작하여 딸을 찾아 영국에 도착하여 기적적으로 살아남을 가능성에 대비하여 영국에 도착합니다. 코터는이 새로운 묵시록 이후의 풍경을 탐색하면서 기술, 법률 또는 질서가없는 세상의 가혹한 현실에 맞서고 인간의 멸종 가능성에 맞서야합니다. "피부의 주름" 은 세상의 얼굴을 변화시켜 광범위한 파괴와 황폐화를 일으키는 대격변 사건으로 시작됩니다.

皮膚皺紋（也稱為撕裂邊緣）作者：John Christopher（別名Samuel Yuda）出版份：1965流派：世界末日後科幻小說情節摘要：在引發強烈地震的全球災難之後，西歐崛起，將英吉利海峽變成沙漠沙漠，而其他地區則出現。世界的部分地區被淹沒在水下，只剩下少數幸存者。主角根西島的園丁馬修·科特（Matthew Cotter）踏上了一次危險的旅程，穿越空曠的海底到達英國尋找女兒，希望與她可能奇跡般地幸存下來的一切相反。當他穿越這個世界末日後的新景觀時，科特必須面對世界上沒有技術，法律或秩序的嚴峻現實，並應對人類滅絕的可能性。「皮膚皺紋」始於災難性事件，該事件改變了世界的外觀，造成了廣泛的破壞和破壞。