A Dynasty of Monsters: Warhammer Age of Sigmar As the sun sets over the bustling city of the Colonnade, the air is filled with the sweet scent of incense and the hum of hymns sung in praise of the celestial luminaries. The inhabitants of this beacon of civilization are so consumed with their own purity that they have forgotten the horrors that lurk beyond the safety of their gargantuan pillars. But as the shadows lengthen, a new threat emerges from the depths of Ghur, one that threatens to destroy everything they hold dear. In this desperate hour, Councillor Atella Reigehren turns to the one being anathema to the Colonnade for help: Lauka Vai, the Mother of Nightmares, and her dynasty of monstrous killers, the Avengorii. These factions, once sworn enemies, must now put aside their differences and unite against a common foe - the unstoppable Beast Herd. Lauka Vai, the vampire queen, has long ruled over the dark realms of Slaanesh, feasting on the souls of the damned and spreading terror throughout the Mortal Realms. Her dynasty of monsters includes the twisted Avenguard, who have pledged their allegiance to her in exchange for power and immortality. Together, they form a nightmare army poised to sweep away the Colonnade and all its inhabitants. Atella's gamble is fraught with risk. The Avengorii are not to be trusted, and their very presence in the Colonnade is an affront to its tenets of purity.

A Dynasty of Monsters: Warhammer Age of gmar Когда солнце заходит над шумным городом Колоннада, воздух наполняется сладким ароматом ладана и гулом гимнов, поемых во славу небесных светил. Обитатели этого маяка цивилизации настолько поглощены собственной чистотой, что забыли ужасы, таящиеся за пределами безопасности их гигантских столбов. Но по мере того, как тени удлиняются, из глубин Гура появляется новая угроза, которая угрожает уничтожить все, что им дорого. В этот отчаянный час советник Ателла Рейгерен обращается за помощью к тому, кто предаёт анафеме Колоннаду: Лауке Вай, Матери Кошмаров, и её династии чудовищных убийц, Авенгории. Эти фракции, некогда заклятые враги, теперь должны отложить в сторону свои разногласия и объединиться против общего врага - неудержимого Звериного Стада. Лаука Вай, королева вампиров, долгое время правила тёмными королевствами Слаанеша, лакомясь душами проклятых и распространяя ужас по всем Смертным Королевствам. В её династию монстров входит закрученный Авенгард, присягнувший ей на верность в обмен на власть и бессмертие. Вместе они образуют кошмарную армию, готовую смести Колоннаду и всех её жителей. Авантюра Ателлы сопряжена с риском. Авенгориям нельзя доверять, и само их присутствие в Колоннаде является оскорблением её принципов чистоты.

A Dynasty of Monsters : Warhammer Age of gmar Lorsque le soleil se couche sur la ville bruyante de Colonnada, l'air se remplit d'un doux parfum d'encens et d'hymnes chantés à la gloire des lumières célestes. s habitants de ce phare de civilisation sont tellement absorbés par leur propre pureté qu'ils ont oublié les horreurs qui se cachent au-delà de la sécurité de leurs piliers géants. Mais à mesure que les ombres s'allongent, une nouvelle menace surgit des profondeurs de Hur, qui menace de détruire tout ce qui leur est cher. En cette heure désespérée, le conseiller Atella Reigeren demande l'aide de celui qui trahit l'anathème de Colonnade : Lauke Wai, la Mère des Cauchemars, et sa dynastie de tueurs monstrueux, Avengoria. Ces factions, autrefois des ennemis jurés, doivent maintenant mettre de côté leurs divergences et s'unir contre un ennemi commun, l'imparable Troupeau Animal. Lauka Wai, la reine des vampires, a longtemps régné sur les royaumes sombres de Slaanesh, se lavant les âmes des damnés et répandant l'horreur dans tous les royaumes mortels. Sa dynastie de monstres comprend Avengard tordue, qui lui a prêté serment de fidélité en échange du pouvoir et de l'immortalité. Ensemble, ils forment une armée cauchemardesque prête à balayer Colonnade et tous ses habitants. L'aventure d'Atella comporte un risque. On ne peut pas faire confiance aux Avengorias, et leur présence même à Colonnade est une insulte à ses principes de pureté.

A Dynasty of Monsters: Warhammer Age of gmar Cuando el sol se pone sobre la ruidosa ciudad de Colonnada, el aire se llena con un dulce aroma de incienso y un gulo de himnos cantados para la gloria de las luces celestiales. habitantes de este faro de civilización están tan absorbidos por su propia pureza que han olvidado los horrores que acechan más allá de la seguridad de sus gigantescos pilares. Pero a medida que las sombras se alargan, surge una nueva amenaza desde las profundidades de Gur que amenaza con destruir todo lo que les cuesta. En esta hora desesperada, el consejero Atella Reigeren busca la ayuda de alguien que traiciona el anatema de Colonnada: Lauka Wai, la Madre de las Pesadillas, y su dinastía de asesinos monstruosos, Avengoria. Estas facciones, antaño enemigos jurados, ahora deben dejar de lado sus diferencias y unirse contra un enemigo común, el imparable Rebaño de la Bestia. Lauca Wai, la reina de los vampiros, gobernó durante mucho tiempo los reinos oscuros de Slaanesh, deleitándose con las almas de los condenados y extendiendo el horror por todos los Reinos Mortales. Su dinastía de monstruos incluye al retorcido Avengard, quien le juró lealtad a cambio de poder e inmortalidad. Juntos forman un ejército de pesadilla, listo para desplazar a Colonnada y a todos sus habitantes. La aventura de Atella implica un riesgo. No se puede confiar en los avengorios, y su propia presencia en Colonnada es una afrenta a sus principios de pureza.

A Dinamasty of Monsters: Warhammer Age of gmar Quando o sol entra sobre a cidade barulhenta de Colonada, o ar se enche de um sabor doce de incenso e de hinos cantados para a glória das luzes do céu. Os habitantes deste farol da civilização estão tão engolidos pela própria pureza que esqueceram os horrores que se espalham para além da segurança dos seus postes gigantes. Mas à medida que as sombras se alastram, há uma nova ameaça das profundezas do Hur que ameaça destruir tudo o que lhes é caro. Nesta hora desesperada, a conselheira Atella Reigeren pede ajuda a alguém que trai o anatema da Coluna: Lauca Wai, a Mãe dos Pesadelos, e a sua dinastia de assassinos horríveis, a Avangoria. Estas facções, outrora inimigas, agora têm de pôr de lado as suas diferenças e juntar-se contra o inimigo comum, o Rebanho Animal. Lauca Wai, a Rainha dos Vampiros, governou durante muito tempo os reinos escuros de Slaanesh, enfeitando as almas dos malditos e espalhando o horror por todos os reinos mortais. A sua dinastia de monstros inclui um Avengard enrolado que jurou lealdade a ela em troca do poder e da imortalidade. Juntos, eles formam um exército pesadelo preparado para limpar a Coluna e todos os seus habitantes. A aventura de Atella é arriscada. Os Avangorianos não são confiáveis, e a própria presença deles na Coluna é uma ofensa aos seus princípios de pureza.

A Dynamasty of Mosters: Warhammer Age of gmar Quando il sole sorge sopra la città rumorosa di Colonnada, l'aria si riempie di un dolce profumo di incenso e di inni cantati per la gloria delle luci celesti. Gli abitanti di questo faro di civiltà sono così inghiottiti dalla loro purezza che hanno dimenticato gli orrori che sorgono al di là della sicurezza dei loro pilastri giganti. Ma mentre le ombre si allungano, dalle profondità di Hur emerge una nuova minaccia che minaccia di distruggere tutto ciò che gli è caro. In quest'ora disperata, il consigliere Atella Reigeren chiede aiuto a chi tradisce l'anatema di Colonnato: Lauca Wai, la Madre degli Incubi, e la sua dinastia di mostruosi assassini, Avengoria. Queste fazioni, un tempo nemiche giurate, devono ora mettere da parte le loro divergenze e unirsi contro il nemico comune, l'inarrestabile Branco Bestiale. Lauca Wai, la regina dei vampiri, ha governato per molto tempo i regni oscuri di Slaanesh, abbaiando le anime dei dannati e diffondendo l'orrore in tutti i Regni Mortali. La sua dinastia di mostri include un Avengard avvolto che le ha giurato fedeltà in cambio del potere e dell'immortalità. Insieme formano un esercito da incubo pronto a spazzare via Colonnada e tutti i suoi abitanti. L'avventura di Atella è rischiosa. Gli Avangoriani non si fidano, e la loro presenza a Colonnad è un insulto ai suoi principi di purezza.

A Dynasty of Monsters: Warhammer Age of gmar Wenn die Sonne über der geschäftigen Stadt Colonnada untergeht, füllt sich die Luft mit dem süßen Duft von Weihrauch und dem Summen der Hymnen, die zur Ehre der Himmelskörper gesungen werden. Die Bewohner dieses uchtturms der Zivilisation sind so in ihrer eigenen Reinheit versunken, dass sie die Schrecken vergessen haben, die außerhalb der cherheit ihrer riesigen Säulen lauern. Doch während sich die Schatten ausdehnen, taucht eine neue Bedrohung aus den Tiefen des Hurs auf, die droht, alles zu zerstören, was ihnen lieb und teuer ist. In dieser verzweifelten Stunde wendet sich die Beraterin Atella Reigeren hilfesuchend an jemanden, der Kolonnade anathema: Lauke Wai, die Mutter der Albträume, und ihre Dynastie der monströsen Mörder, Avengoria. Diese Fraktionen, einst Erzfeinde, müssen nun ihre Differenzen beiseite legen und sich gegen einen gemeinsamen Feind zusammenschließen - die unaufhaltsame Tierherde. Lauka Wai, die Vampirkönigin, regierte lange Zeit die dunklen Königreiche von Slaanesh, fieberte den Seelen der Verdammten nach und verbreitete Schrecken in allen Sterblichen Königreichen. Zu ihrer Monster-Dynastie gehört der verdrehte Avengard, der ihr im Gegenzug für Macht und Unsterblichkeit Treue geschworen hat. Zusammen bilden sie eine alptraumhafte Armee, die bereit ist, Kolonnade und all ihre Bewohner wegzufegen. Atellas Abenteuer birgt Risiken. Den Avengorien kann nicht vertraut werden, und ihre bloße Anwesenheit in der Kolonnade ist ein Affront gegen ihre Prinzipien der Reinheit.

''

Canavarlar Hanedanı: Warhammer Gmar Çağı Güneş, kalabalık Colonnade şehri üzerinde battığında, hava tütsünün tatlı aroması ve göksel cisimlerin ihtişamı için söylenen ilahilerin uğultusu ile dolar. Bu medeniyet ışığının sakinleri kendi saflıkları tarafından o kadar tüketiliyorlar ki, dev sütunlarının güvenliğinin ötesinde gizlenen dehşetleri unuttular. Ancak gölgeler uzadıkça, Gur'un derinliklerinden, değer verdikleri her şeyi yok etmekle tehdit eden yeni bir tehdit ortaya çıkıyor. Bu umutsuz saatte, danışman Atella Reigeren, Colonnade'yi lanetleyen kişiye yardım eder: Lauke Vai, Nightmares'in Annesi ve onun korkunç katiller hanedanı Avengoria. Bir zamanlar yeminli düşman olan bu gruplar şimdi farklılıklarını bir kenara bırakmalı ve ortak bir düşmana karşı birleşmelidir - durdurulamaz Canavar Sürüsü. Vampir kraliçesi Lauka Wai, Slaanesh'in karanlık krallıklarını uzun süredir yönetiyor, lanetlilerin ruhlarıyla besleniyor ve Ölümlü Krallıklar boyunca korku yayıyor. Canavarlar hanedanı, güç ve ölümsüzlük karşılığında ona bağlılık sözü veren bükülmüş Avengard'ı içerir. Birlikte, Colonnade'yi ve tüm sakinlerini süpürmeye hazır bir kabus ordusu oluştururlar. Atella'nın kumarı riskleri de beraberinde getiriyor. Avengory'ye güvenilemez ve Colonnade'deki varlıkları onun saflık ilkelerine bir hakarettir.

سلالة من الوحوش: عصر الورهامر في سيغمار عندما تغرب الشمس فوق مدينة كولوناد الصاخبة، يمتلئ الهواء برائحة البخور الحلوة ويغني همهمة الترانيم لمجد الأجسام السماوية. إن سكان منارة الحضارة هذه يستهلكونهم نقائهم لدرجة أنهم نسوا الفظائع الكامنة وراء سلامة أعمدتهم العملاقة. ولكن مع طول الظلال، يظهر تهديد جديد من أعماق غور يهدد بتدمير كل ما يعتزون به. في هذه الساعة اليائسة، تلجأ المستشارة أتيلا ريجرين للمساعدة إلى الشخص الذي يعاصي الكولوناد: لاوك فاي، أم الكوابيس، وسلالتها من القتلة الوحشيين، أفينجوريا. يجب على هذه الفصائل، التي كانت ذات يوم أعداء لدودين، أن تنحي خلافاتها جانبًا وتتحد ضد عدو مشترك - قطيع الوحش الذي لا يمكن إيقافه. لطالما حكمت لاوكا واي، ملكة مصاصي الدماء، ممالك سلاانيش المظلمة، حيث كانت تتغذى على أرواح الملعونين وتنشر الرعب في جميع أنحاء الممالك المميتة. تشمل سلالتها من الوحوش الجادة الملتوية، التي أقسمت على الولاء لها مقابل السلطة والخلود. يشكلون معًا جيشًا كابوسًا، على استعداد لاكتساح الكولوناد وجميع سكانها. مقامرة أتيلا تأتي مع مخاطر. لا يمكن الوثوق بـ Avengory، ووجودهم في Colonnade هو إهانة لمبادئ النقاء الخاصة بها.