Book Description: 13 and 3 4 Friendship List 4 Author: Lisa Graff Genre: Young Adult, Contemporary, Friendship, Humor Publisher: Scholastic Inc. Publication Date: May 2022 Pages: 272 Age Range: 12 - 18 years The Plot: The story revolves around two best friends, Ari and Kaylan, who are entering their final year of middle school and facing a new set of challenges as they prepare to go their separate ways for the summer. With the previous three books focusing on their adventures and misadventures during the school year, this installment takes a different approach by exploring how the girls navigate their friendship during the summer break when they'll be apart for the first time. The plot centers on their determination to maintain their bond despite the distance and the obstacles that come with it. Ari returns to Camp Silver, a place she's been attending since she was a child, while Kaylan chooses to attend a comedy camp to pursue her passion for improv.

13 и 3 4 Список дружбы 4 Автор: Лиза Графф Жанр: Young Adult, Contemporary, Friendship, Юмор Издатель: Scholastic Inc. Дата публикации: май 2022 года Страницы: 272 Возрастной диапазон: 12 - 18 лет История вращается вокруг двух лучших друзей, Ари и Кайлана, которые вступают в свой последний год обучения в средней школе и сталкиваются с новым набором проблем, когда они готовятся идти разными путями на лето. Поскольку предыдущие три книги посвящены их приключениям и злоключениям в течение учебного года, в этой части используется другой подход, исследуя, как девочки ориентируются в своей дружбе во время летних каникул, когда они впервые будут разлучены. Сюжет сосредотачивается на их решимости сохранить свою связь, несмотря на расстояние и препятствия, которые сопровождают это. Ари возвращается в Кэмп-Сильвер, место, которое она посещала с тех пор, как была ребёнком, в то время как Кайлан выбирает посещение комедийного лагеря, чтобы продолжить свою страсть к импровизации.

13 et 3 4 Liste d'amitié 4 Auteur : Lisa Graff Genre : Jeune Adulte, Contemporain, Ami, Éditeur d'humour : Scholastic Inc. Date de publication : mai 2022 Pages : 272 Tranche d'âge : 12-18 ans L'histoire tourne autour de deux meilleurs amis, Ari et Kaylan, qui entrent dans leur dernière année d'études secondaires et font face à une nouvelle série de défis alors qu'ils se préparent à prendre des chemins différents pour l'été. Comme les trois livres précédents traitent de leurs aventures et de leurs mésaventures au cours de l'année scolaire, cette partie utilise une approche différente, explorant comment les filles s'orientent dans leur amitié pendant les vacances d'été quand elles sont séparées pour la première fois. L'histoire se concentre sur leur détermination à maintenir leur lien, malgré la distance et les obstacles qui l'accompagnent. Ari retourne à Camp lver, un endroit qu'elle a visité depuis qu'elle était enfant, tandis que Kaylan choisit de visiter un camp de comédie pour poursuivre sa passion pour l'improvisation.

13 y 3 4 Lista de amistades 4 Autor: Lisa Graff Género: Joven Adulto, Contemporáneo, Amigo, Humor Editor: Scholastic Inc. Fecha de publicación: mayo 2022 Páginas: 272 Rango de edad: 12 - 18 La historia gira en torno a dos de los mejores amigos, Ari y Kailan, que entran en su último año de secundaria y se enfrentan a un nuevo conjunto de retos cuando se preparan para seguir caminos diferentes para el verano. Como los tres libros anteriores tratan de sus aventuras y desventuras durante el curso escolar, esta parte adopta un enfoque diferente, explorando cómo las niñas navegan en sus amistades durante las vacaciones de verano, cuando serán separadas por primera vez. La trama se centra en su determinación de mantener su conexión a pesar de la distancia y los obstáculos que la acompañan. Ari regresa a Camp lver, un lugar que ha visitado desde que era una niña, mientras que Kaylan opta por asistir a un campamento de comedia para continuar con su pasión por la improvisación.

13 e 3 4 Lista de amizade 4 Autor: Lisa Graff Gênero: Young Adult, Contemporary, Friendship, Editora de Humor: Scholastic Inc. Data de publicação: maio de 2022 Páginas: 272 Faixa etária: 12 a 18 anos A história gira em torno de dois dos melhores amigos, Ari e Kailan, que entram em seu último ano no ensino médio e enfrentam um novo conjunto de desafios quando se preparam para seguir caminhos diferentes para o verão. Como os três livros anteriores tratam de suas aventuras e malfeitos durante o ano escolar, esta parte usa uma abordagem diferente para investigar como as meninas são orientadas na sua amizade durante as férias de verão, quando elas serão separadas pela primeira vez. A história se concentra em sua determinação de manter a sua conexão, apesar da distância e os obstáculos que o acompanham. A Ari está de volta a Camp lver, um lugar que frequentou desde que era criança, enquanto o Kailan escolhe visitar um acampamento de comédia para continuar a sua paixão pelo improviso.

13 e 3 4 Elenco di amicizia 4 Autore: Lisa Graff Genere: Young Adult, Contemporary, Friendship, Umorismo Editore: Scholastic Inc. Data di pubblicazione: maggio 2022 Pagine: 272 Fascia di età: 12-18 anni La storia ruota intorno ai due migliori amici, Ari e Kaylan, che entrano nel loro ultimo anno di liceo e affrontano una nuova serie di problemi quando si preparano ad andare avanti per l'estate. Dato che i tre libri precedenti sono dedicati alle loro avventure e cattiverie durante l'anno scolastico, questa parte ha un approccio diverso, esplorando come le ragazze si orientano nella loro amicizia durante le vacanze estive, quando saranno separate per la prima volta. La trama si concentra sulla loro determinazione a mantenere il loro legame, nonostante la distanza e gli ostacoli che lo accompagnano. Ari torna a Camp lver, un luogo che ha visitato da quando era bambina, mentre Kaylan sceglie di andare al campo comico per continuare la sua passione per l'improvvisazione.

13 und 3 4 Freundschaftsliste 4 Autor: Lisa Graff Genre: Young Adult, Contemporary, Friendship, Humor Verlag: Scholastic Inc. Erscheinungsdatum: Mai 2022 Seiten: 272 Altersspanne: 12 - 18 Jahre Die Geschichte dreht sich um die beiden besten Freunde Ari und Kailan, die in ihr letztes Schuljahr gehen und sich neuen Herausforderungen stellen, während sie sich darauf vorbereiten, getrennte Wege für den Sommer zu gehen. Da sich die vorherigen drei Bücher mit ihren Abenteuern und Missgeschicken während des Schuljahres befassen, verfolgt dieser Teil einen anderen Ansatz und untersucht, wie Mädchen in ihren Sommerferien in ihrer Freundschaft navigieren, wenn sie zum ersten Mal getrennt werden. Die Handlung konzentriert sich auf ihre Entschlossenheit, ihre Verbindung trotz der Entfernung und der Hindernisse, die damit einhergehen, aufrechtzuerhalten. Ari kehrt nach Camp lver zurück, einem Ort, den sie seit ihrer Kindheit besucht hat, während Kailan sich für ein Comedy-Camp entscheidet, um ihre idenschaft für Improvisation fortzusetzen.

13 & 3 4 רשימת חברות 4 סופרת: Lisa Graff Jenre: Young Adult, Contemporary, Friendship, Humor Publisher: Scholastic Inc. תאריך פרסום: מאי 2022 עמודים: 272 טווח גילאים: 12 - 18 הסיפור סובב סביב שני חברים טובים, ארי וקיילן, שנכנסים לשנתם האחרונה בבית ־ הספר התיכון ומתמודדים עם אתגרים חדשים כשהם מתכוננים ללכת לדרכים נפרדות לקראת הקיץ. כאשר שלושת הספרים הקודמים עוסקים בהרפתקאותיהם ובהתקוממויותיהם במהלך שנת הלימודים, חלק זה נוקט גישה שונה, החוקר כיצד בנות מנווטות את חברותיהן בחופשות הקיץ כאשר הן מופרדות לראשונה. העלילה מתמקדת בנחישותם לשמור על הקשר ביניהם למרות המרחק והמכשולים הנלווים אליו. ארי חוזרת למחנה סילבר, מקום בו ביקרה מאז היותה ילדה, בעוד קיילן בוחרת להשתתף במחנה קומדיה כדי לרדוף אחר תשוקתה לאלתור.''

13 & 3 4 Arkadaşlık Listesi 4 Yazar: Lisa Graff Tür: Genç Yetişkin, Çağdaş, Dostluk, Mizah Yayıncı: Scholastic Inc. Yayın tarihi: Mayıs 2022 Sayfalar: 272 Yaş aralığı: 12 - 18 Hikaye, ortaokulun son yılına giren ve yaz için ayrı yollarına gitmeye hazırlanırken yeni bir dizi zorlukla karşı karşıya kalan iki en iyi arkadaş olan Ari ve Kaylan'ın etrafında dönüyor. Önceki üç kitap, okul yılı boyunca maceralarını ve talihsizliklerini ele alırken, bu bölüm, kızların ilk ayrıldıkları yaz tatillerinde arkadaşlıklarını nasıl yönlendirdiklerini araştıran farklı bir yaklaşım benimsiyor. Arsa, ona eşlik eden mesafe ve engellere rağmen bağlarını sürdürme kararlılıklarına odaklanır. Ari, çocukluğundan beri ziyaret ettiği bir yer olan Camp lver'a geri dönerken, Kaylan doğaçlama tutkusunu sürdürmek için bir komedi kampına katılmayı seçiyor.

13 & 3 4 Friendship List 4 المؤلف: Lisa Graff Genre: Young Adult، Contemporary، Friendship، Humor Publisher: Scholastic Inc. تاريخ النشر: مايو 2022 الصفحات: 272 النطاق العمري: 12 - 18 تدور القصة حول أفضل صديقين، آري وكايلان، اللذين يدخلان سنتهما الأخيرة من المدرسة الثانوية ويواجهان مجموعة جديدة من التحديات بينما يستعدان للذهاب في طريقهما المنفصل الصيف. نظرًا لأن الكتب الثلاثة السابقة تتعامل مع مغامراتهم ومغامراتهم خلال العام الدراسي، فإن هذا الجزء يتخذ نهجًا مختلفًا، حيث يستكشف كيف تتنقل الفتيات في صداقاتهن خلال العطلة الصيفية عندما يتم فصلهن لأول مرة. تركز المؤامرة على تصميمهم على الحفاظ على ارتباطهم على الرغم من المسافة والعقبات المصاحبة لها. تعود آري إلى كامب سيلفر، وهو مكان زارته منذ أن كانت طفلة، بينما اختارت كيلان حضور معسكر كوميدي لمتابعة شغفها بالارتجال.

13 & 3 4 우정 목록 4 저자: Lisa Graff 장르: 청년, 현대, 우정, 유머 출판사: Scholastic Inc. 게시 날짜: 2022 년 5 월 페이지: 272 연령 범위: 12-18 이야기는 두 명의 가장 친한 친구 인 Ari와 Kaylan을 중심으로 진행됩니다. 여름. 지난 3 권의 책이 학년도 동안 모험과 오해를 다룰 때, 이 부분은 여름 방학 동안 소녀들이 처음 헤어질 때 우정을 탐색하는 방법을 탐구하는 다른 접근 방식을 취합니다. 음모는 거리와 장애물에도 불구하고 유대를 유지하기로 한 결정에 중점을 둡니다. Ari는 어렸을 때부터 방문한 캠프 실버로 돌아가고 Kaylan은 즉흥 연주에 대한 열정을 추구하기 위해 코미디 캠프에 참석하기로 결정합니다.

13和3 4友誼清單4作者：Lisa Graff體裁：輕成人，當代，朋友，幽默出版商：Scholastic Inc.出版日期：20225月頁面：272齡段：12-18歲故事圍繞著兩個最好的朋友Ari和Kailan展開，他們進入高中的最後一，在準備走不同的路去暑假時面臨一系列新的挑戰。由於前三本書著重於他們在學期間的冒險和不幸經歷，因此該部分采用了不同的方法，探討了女孩在暑假期間第一次分居時如何駕馭自己的友誼。該情節著重於他們保持聯系的決心，盡管伴隨著距離和障礙。阿裏（Ari）回到銀營（Camp lver），她小時候就去過這個地方，而凱蘭（Kylan）選擇參加喜劇營，以繼續她對即興創作的熱情。