
BOOKS - Einstein Before Israel: Zionist Icon or Iconoclast?

Einstein Before Israel: Zionist Icon or Iconoclast?
Author: Professor Ze’ev Rosenkranz
Year: June 20, 2011
Format: PDF
File size: PDF 32 MB
Language: English

Year: June 20, 2011
Format: PDF
File size: PDF 32 MB
Language: English

Einstein Before Israel: Zionist Icon or Iconoclast? The renowned scientist and humanitarian, Albert Einstein, is widely regarded as an outspoken advocate for a modern Jewish homeland in Palestine, but was he always a Zionist? This question is at the heart of Ze'ev Rosenkranz's book, "Einstein Before Israel which delves into Einstein's complex and sometimes stormy relationship with Jewish nationalism. The book offers a nuanced picture of Einstein's involvement with Zionism, from his initial contacts with the movement at the end of World War I to his emigration from Germany in 1933, in the wake of Hitler's rise to power. Rosenkranz draws on a wealth of rare archival evidence, much of it never before published, to explore Einstein's encounters with prominent Zionist leaders and his support for certain goals of Jewish nationalism.
Эйнштейн перед Израилем: сионистская икона или иконоборец? Известный ученый и гуманитарий Альберт Эйнштейн широко рассматривается как откровенный защитник современной еврейской родины в Палестине, но всегда ли он был сионистом? Этот вопрос лежит в основе книги Зеева Розенкранца «Эйнштейн перед Израилем», которая углубляется в сложные и иногда бурные отношения Эйнштейна с еврейским национализмом. Книга предлагает нюансированную картину причастности Эйнштейна к сионизму, от его первоначальных контактов с движением в конце Первой мировой войны до его эмиграции из Германии в 1933 году, на волне прихода Гитлера к власти. Розенкранц использует множество редких архивных свидетельств, большая часть которых никогда ранее не публиковалась, чтобы исследовать встречи Эйнштейна с видными сионистскими лидерами и его поддержку определенных целей еврейского национализма.
Einstein devant Israël : icône sioniste ou iconoclaste ? célèbre scientifique et humaniste Albert Einstein est largement considéré comme un défenseur franc de la patrie juive moderne en Palestine, mais a-t-il toujours été sioniste ? Cette question est au cœur du livre « Einstein avant Israël » de Zeev Rosenkrantz, qui approfondit la relation complexe et parfois tumultueuse d'Einstein avec le nationalisme juif. livre offre une image nuancée de l'implication d'Einstein dans le sionisme, depuis ses premiers contacts avec le mouvement à la fin de la Première Guerre mondiale jusqu'à son émigration d'Allemagne en 1933, à la suite de l'arrivée d'Hitler au pouvoir. Rosenkrantz utilise de nombreux témoignages d'archives rares, dont la plupart n'ont jamais été publiés auparavant, pour explorer les rencontres d'Einstein avec des dirigeants sionistes éminents et son soutien à certains objectifs du nationalisme juif.
Einstein ante Israel: icono sionista o iconoclasta? célebre erudito y humanitario Albert Einstein es ampliamente considerado como un franco defensor de la patria judía moderna en Palestina, pero siempre ha sido sionista? Esta cuestión está en el corazón del libro de Zeev Rosenkrantz «Einstein ante Israel», que profundiza en la compleja y a veces turbulenta relación de Einstein con el nacionalismo judío. libro ofrece una imagen matizada de la participación de Einstein en el sionismo, desde sus contactos iniciales con el movimiento al final de la Primera Guerra Mundial hasta su emigración de Alemania en 1933, a raíz de la llegada de Hitler al poder. Rosenkrantz utiliza muchos raros testimonios de archivo, la mayoría de los cuales nunca antes se habían publicado, para investigar los encuentros de Einstein con destacados líderes sionistas y su apoyo a ciertos objetivos del nacionalismo judío.
Einstein frente a Israel: ícone sionista ou icônico? O conhecido cientista e humanitário Albert Einstein é amplamente visto como um defensor franco da terra natal judaica moderna na Palestina, mas ele sempre foi sionista? Esta questão baseia-se no livro «Einstein frente a Israel», de Zeev Rosenkrantz, que se aprofunda na complexa e às vezes turbulenta relação de Einstein com o nacionalismo judeu. O livro oferece uma imagem matizada do envolvimento de Einstein com o sionismo, desde seus contatos iniciais com o movimento no final da Primeira Guerra Mundial até sua emigração da Alemanha em 1933, na onda da ascensão de Hitler ao poder. Rosenkrantz usa evidências raras de arquivos, a maior parte das quais nunca foi publicada antes, para explorar os encontros de Einstein com líderes sionistas proeminentes e seu apoio a certos objetivos do nacionalismo judeu.
Einstein davanti a Israele: icona sionista o iconoclasta? Il famoso scienziato e umanitario Albert Einstein è considerato ampiamente un difensore della patria ebraica moderna in Palestina, ma è sempre stato sionista? Questa domanda è alla base del libro di Zeev Rosenkrantz «Einstein prima di Israele», che approfondisce le complesse e talvolta turbolenti relazioni di Einstein con il nazionalismo ebraico. Il libro offre un quadro sfumato del coinvolgimento di Einstein nel sionismo, dai suoi contatti iniziali con il movimento alla fine della prima guerra mondiale alla sua emigrazione dalla Germania nel 1933, sull'onda dell'ascesa di Hitler al potere. Rosenkrantz utilizza molte rare testimonianze d'archivio, la maggior parte delle quali mai pubblicate prima, per esplorare gli incontri di Einstein con importanti leader sionisti e il suo sostegno a determinati obiettivi del nazionalismo ebraico.
Einstein vor Israel: Zionistische Ikone oder Bilderstürmer? Der berühmte Gelehrte und Humanist Albert Einstein gilt weithin als ausgesprochener Verteidiger der modernen jüdischen Heimat in Palästina, aber war er schon immer ein Zionist? Diese Frage steht im Mittelpunkt von Zeev Rosenkrantz'Buch „Einstein vor Israel“, das Einsteins komplexe und manchmal turbulente Beziehung zum jüdischen Nationalismus vertieft. Das Buch bietet ein differenziertes Bild von Einsteins Beteiligung am Zionismus, von seinen ersten Kontakten mit der Bewegung am Ende des Ersten Weltkriegs bis zu seiner Emigration aus Deutschland 1933 im Zuge von Hitlers Machtübernahme. Rosenkranz verwendet viele seltene Archivnachweise, von denen die meisten noch nie zuvor veröffentlicht wurden, um Einsteins Begegnungen mit prominenten zionistischen Führern und seine Unterstützung für bestimmte Ziele des jüdischen Nationalismus zu untersuchen.
איינשטיין לפני ישראל: איקון ציוני או איקונוקלסט? המדען וההומניסט הנודע אלברט איינשטיין נתפס בעיני רבים כמגן גלוי של המולדת היהודית המודרנית בארץ-ישראל, אך האם תמיד היה ציוני? שאלה זו עומדת בלב ”איינשטיין לפני ישראל” של זאב רוזנקרנץ, המתעמק ביחסיו המסובכים והסוערים של איינשטיין עם הלאומיות היהודית. הספר מציע תמונה ברורה של מעורבותו של איינשטיין בציונות, החל מקשריו הראשונים עם התנועה בסוף מלחמת העולם הראשונה ועד להגירתו מגרמניה ב-1933, בעקבות עלייתו של היטלר לשלטון. רוזנקרנץ משתמש בשפע של ראיות ארכיוניות נדירות, שרובן לא פורסמו מעולם, כדי לחקור את מפגשיו של איינשטיין עם מנהיגים ציוניים בולטים ואת תמיכתו במטרות מסוימות של הלאומיות היהודית.''
Einstein İsrail'den Önce: yonist İkon mu, İkonoklast mı? Ünlü bilim adamı ve yardımsever Albert Einstein, Filistin'deki modern Yahudi vatanının açık sözlü bir savunucusu olarak görülüyor, ancak her zaman bir yonist miydi? Bu soru, Zeev Rosenkranz'ın, Einstein'ın Yahudi milliyetçiliği ile karmaşık ve bazen de çalkantılı ilişkisini ele alan "İsrail'den Önce Einstein'ın kalbinde yer alıyor. Kitap, Einstein'ın Birinci Dünya Savaşı'nın sonundaki hareketle ilk temaslarından, Hitler'in iktidara gelmesinin ardından 1933'te Almanya'dan göç etmesine kadar yonizm ile olan ilişkisinin nüanslı bir resmini sunuyor. Rosenkranz, Einstein'ın önde gelen yonist liderlerle karşılaşmalarını ve Yahudi milliyetçiliğinin belirli hedeflerine verdiği desteği araştırmak için daha önce hiç yayınlanmamış olan çok sayıda nadir arşiv kanıtı kullanıyor.
أينشتاين قبل إسرائيل: أيقونة صهيونية أم أيقونية ؟ يُنظر إلى العالم الشهير والإنساني ألبرت أينشتاين على نطاق واسع على أنه مدافع صريح عن الوطن اليهودي الحديث في فلسطين، لكن هل كان دائمًا صهيونيًا ؟ هذا السؤال هو جوهر «أينشتاين قبل إسرائيل» لزيف روزنكرانز، والذي يتعمق في علاقة أينشتاين المعقدة والمضطربة أحيانًا بالقومية اليهودية. يقدم الكتاب صورة دقيقة لتورط أينشتاين مع الصهيونية، من اتصالاته الأولية مع الحركة في نهاية الحرب العالمية الأولى إلى هجرته من ألمانيا في عام 1933، في أعقاب صعود هتلر إلى السلطة. يستخدم روزنكرانز ثروة من الأدلة الأرشيفية النادرة، لم ينشر الكثير منها من قبل، لاستكشاف لقاءات أينشتاين مع القادة الصهاينة البارزين ودعمه لأهداف معينة للقومية اليهودية.
이스라엘 이전의 아인슈타인: 시온주의 아이콘 또는 Iconoclast? 유명한 과학자이자 인도 주의적 알버트 아인슈타인은 팔레스타인의 현대 유대인 고향의 대변인으로 널리 알려져 있지만 항상 시온주의 자입니까? 그 질문은 Zeev Rosenkranz의 "아인슈타인 이전 이스라엘" 의 중심에 있으며, 아인슈타인의 복잡하고 때로는 유대 민족주의와의 격렬한 관계를 탐구합니다. 이 책은 제 1 차 세계 대전이 끝났을 때의 운동과의 초기 접촉에서부터 히틀러의 권력 상승으로 1933 년 독일에서 이주한 것에 이르기까지 아인슈타인이 시온주의에 관여 한 미묘한 그림을 제공합니다. Rosenkranz는 저명한 시온주의 지도자들과의 아인슈타인의 만남과 유대 민족주의의 특정 목표에 대한 그의지지를 탐구하기 위해 이전에는 출판 된 적이없는 많은 희귀 한 기록 증거를 사용합니다.
アインシュタインイスラエルの前:シオニストアイコンやIconoclast?有名な科学者で人道主義者のアルバート・アインシュタインは、パレスチナの現代ユダヤ人の故郷の率直な擁護者として広く見られていますが、彼は常にシオニストでしたか?その問いは、ゼーヴ・ローゼンクランツの「アインシュタイン・ビフォア・イスラエル」の中心にあり、アインシュタインのユダヤ人ナショナリズムとの複雑で時には激動する関係を掘り下げている。この本は、第一次世界大戦終結時の運動との最初の接触から1933のドイツからの移住まで、ヒトラーが権力を握ったことをきっかけに、アインシュタインがシオニズムと関わっていたことを微妙に描写している。ローゼンクランツは、アインシュタインとシオニストの著名な指導者との出会いと、ユダヤ人ナショナリズムの特定の目標に対する彼の支持を探求するために、これまでに発表されたことのない膨大な貴重なアーカイブ証拠を使用しています。
愛因斯坦在以色列面前:猶太復國主義偶像還是偶像破壞者?著名的科學家和人道主義者阿爾伯特·愛因斯坦(Albert Einstein)被廣泛認為是巴勒斯坦現代猶太家園的直言不諱的捍衛者,但他一直是猶太復國主義者嗎?這個問題是Zeev Rosenkrantz的著作《以色列面前的愛因斯坦》的核心,該書深入探討了愛因斯坦與猶太民族主義的復雜而有時是動蕩的關系。這本書提供了愛因斯坦參與猶太復國主義的細致入微的畫面,從第一次世界大戰結束時他與該運動的最初接觸到1933希特勒上臺後他從德國移民。羅森克蘭茲(Rosencrantz)使用了許多罕見的檔案證據,其中大部分以前從未發表過,以調查愛因斯坦與著名的猶太復國主義領導人的會面及其對猶太民族主義某些目標的支持。
