The book "Echec de la force" (The Failure of Power) by French philosopher and anthropologist Bruno Latour is a thought-provoking exploration of the relationship between technology, power, and society. The author argues that our current understanding of technology and its impact on society is based on a flawed paradigm that prioritizes efficiency and progress over human values such as justice, equality, and democracy. This paradigm has led to the concentration of power in the hands of a few individuals and organizations, contributing to social inequality and environmental degradation. To address these issues, Latour proposes a new approach to technology that emphasizes the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on human society. He suggests that we need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, one that recognizes the interconnectedness of technology, society, and nature. This paradigm would allow us to see technology not just as a tool for achieving efficiency and productivity but also as a means of promoting human well-being and preserving the environment. One of the key themes of the book is the idea that technology has become a form of "power" that shapes our world and our lives. However, this power is often wielded by a small group of people who are disconnected from the needs and desires of the broader population.

Книга «Echec de la Force» (Провал власти) французского философа и антрополога Брюно Латура - это наводящее на размышления исследование взаимосвязи между технологией, властью и обществом. Автор утверждает, что наше текущее понимание технологий и их влияния на общество основано на ошибочной парадигме, которая отдает приоритет эффективности и прогрессу над человеческими ценностями, такими как справедливость, равенство и демократия. Эта парадигма привела к концентрации власти в руках нескольких лиц и организаций, способствуя социальному неравенству и деградации окружающей среды. Для решения этих вопросов Латур предлагает новый подход к технологиям, который подчеркивает важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество. Он предполагает, что нам нужно выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, такую, которая признает взаимосвязанность технологий, общества, природы. Эта парадигма позволила бы нам рассматривать технологию не только как инструмент достижения эффективности и производительности, но и как средство содействия благополучию человека и сохранению окружающей среды. Одна из ключевых тем книги - идея о том, что технологии стали формой «силы», которая формирует наш мир и нашу жизнь. Однако этой властью часто владеет небольшая группа людей, которые оторваны от потребностей и желаний более широкого населения.

''