Domestic Investment and the Cost of Capital in the Caribbean: A Call for a New Paradigm Introduction In recent years, investment-to-GDP ratios across the Caribbean have been relatively high, with many countries experiencing an upward trend in these ratios since the mid-1990s. However, despite this significant investment, growth rates in the region have been below the middle-income average. One possible reason for this discrepancy is the lack of private domestic investment (PDI), which has been less prominent compared to public investment and foreign direct investment (FDI). This paper aims to explore the factors that influence PDI and provide recommendations for policymakers to encourage higher levels of private investment in the region. The Importance of Private Domestic Investment Private domestic investment is crucial for economic growth and development in the Caribbean. It not only provides the necessary funds for businesses to expand and modernize but also creates jobs, stimulates innovation, and contributes to the overall well-being of society. However, PDI in the region has been hindered by several factors, including high costs of capital and limited access to financing. To address these challenges, policymakers must focus on creating conditions that promote a lower cost of capital and remove barriers to private investment. Technology Evolution and its Impact on Investment The rapid evolution of technology has transformed the global economy, and the Caribbean is no exception.

Внутренние инвестиции и стоимость капитала в Карибском бассейне: призыв к внедрению новой парадигмы В последние годы соотношение инвестиций к ВВП в Карибском бассейне было относительно высоким, и во многих странах наблюдается тенденция к росту этих соотношений с середины 1990-х годов. Однако, несмотря на эти значительные инвестиции, темпы роста в регионе были ниже среднего уровня доходов. Одной из возможных причин такого расхождения является отсутствие частных внутренних инвестиций (PDI), которые были менее заметны по сравнению с государственными инвестициями и прямыми иностранными инвестициями (ПИИ). Этот документ направлен на изучение факторов, влияющих на PDI, и предоставление рекомендаций для политиков по стимулированию более высоких уровней частных инвестиций в регионе. Важность частных внутренних инвестиций Частные внутренние инвестиции имеют решающее значение для экономического роста и развития в Карибском бассейне. Она не только обеспечивает необходимые средства для расширения и модернизации бизнеса, но и создает рабочие места, стимулирует инновации и способствует общему благосостоянию общества. Однако PDI в регионе препятствуют несколько факторов, включая высокую стоимость капитала и ограниченный доступ к финансированию. Чтобы решить эти проблемы, политики должны сосредоточиться на создании условий, способствующих снижению стоимости капитала и устранению барьеров для частных инвестиций. Эволюция технологий и ее влияние на инвестиции Быстрая эволюция технологий преобразила мировую экономику, и Карибский бассейн не стал исключением.

Investissement intérieur et coût du capital dans les Caraïbes : appel à un nouveau paradigme Ces dernières années, le ratio investissement/PIB a été relativement élevé dans les Caraïbes, et de nombreux pays ont connu une tendance à la hausse depuis le milieu des années 1990. Toutefois, malgré ces investissements importants, le taux de croissance de la région a été inférieur à la moyenne des revenus. L'une des raisons possibles de cette divergence est l'absence d'investissement intérieur privé (IED), qui était moins visible que l'investissement public et l'investissement étranger direct (IED). Ce document vise à examiner les facteurs qui influent sur l'IED et à fournir des conseils aux décideurs pour stimuler des niveaux plus élevés d'investissement privé dans la région. Importance de l'investissement intérieur privé L'investissement intérieur privé est essentiel à la croissance économique et au développement dans les Caraïbes. Non seulement elle fournit les moyens nécessaires à l'expansion et à la modernisation des entreprises, mais elle crée aussi des emplois, stimule l'innovation et contribue au bien-être général de la société. Cependant, plusieurs facteurs entravent la PDI dans la région, notamment le coût élevé du capital et l'accès limité au financement. Pour relever ces défis, les décideurs doivent se concentrer sur la création d'un environnement propice à la réduction du coût du capital et à l'élimination des obstacles à l'investissement privé. L'évolution de la technologie et son impact sur les investissements L'évolution rapide de la technologie a transformé l'économie mondiale, et les Caraïbes n'ont pas fait exception.

Inversión interna y costo de capital en el Caribe: un llamado a la introducción de un nuevo paradigma En los últimos , la relación inversión/PIB en el Caribe ha sido relativamente alta y en muchos países ha habido una tendencia al alza de estas ratios desde mediados de la década de 1990. n embargo, a pesar de estas importantes inversiones, la tasa de crecimiento de la región fue inferior a la media de ingresos. Una posible causa de esta divergencia es la falta de inversión privada interna (PDI), que ha sido menos visible en comparación con la inversión pública y la inversión extranjera directa (IED). Este documento busca explorar los factores que influyen en el PDI y ofrecer recomendaciones a los responsables políticos para estimular mayores niveles de inversión privada en la región. La importancia de la inversión interna privada La inversión interna privada es crucial para el crecimiento económico y el desarrollo del Caribe. No sólo proporciona los medios necesarios para ampliar y modernizar las empresas, sino que también crea empleo, estimula la innovación y contribuye al bienestar general de la sociedad. n embargo, el PDI en la región se ve obstaculizado por varios factores, entre ellos el alto costo del capital y el acceso limitado a la financiación. Para hacer frente a estos desafíos, las políticas deben centrarse en crear un entorno propicio para reducir el costo del capital y eliminar los obstáculos a la inversión privada. La evolución de la tecnología y su impacto en las inversiones La rápida evolución de la tecnología ha transformado la economía mundial y el Caribe no ha sido la excepción.

Investimento interno e custo de capital no Caribe: apelo para um novo paradigma Nos últimos anos, a relação investimento/PIB no Caribe tem sido relativamente elevada, e muitos países tendem a aumentar essas proporções desde meados dos anos 1990. No entanto, apesar desse investimento considerável, a taxa de crescimento na região foi inferior à média de renda. Uma das razões possíveis para essa discrepância é a falta de investimento interno privado (PDI), que tem sido menos visível do que o investimento público e o investimento estrangeiro direto (IED). Este documento tem como objetivo investigar os fatores que influenciam o PDI e fornecer orientações aos políticos para incentivar níveis mais elevados de investimento privado na região. A importância do investimento interno privado O investimento interno privado é crucial para o crescimento e desenvolvimento econômico no Caribe. Não apenas fornece os meios necessários para expandir e modernizar os negócios, mas também cria empregos, estimula a inovação e promove o bem-estar geral da sociedade. No entanto, o PDI na região é impedido por vários fatores, incluindo o alto custo de capital e o acesso limitado ao financiamento. Para resolver esses problemas, os políticos devem se concentrar em criar condições que reduzam o custo do capital e eliminem as barreiras ao investimento privado. A evolução da tecnologia e seu impacto no investimento A rápida evolução da tecnologia transformou a economia global, e o Caribe não foi exceção.

Investimenti interni e costo del capitale nei Caraibi: richiesta di un nuovo paradigma Negli ultimi anni il rapporto investimenti/PIL nei Caraibi è stato relativamente elevato, e molti paesi hanno registrato una tendenza all'aumento di questi rapporti dalla metà degli annì 90. Tuttavia, nonostante questi notevoli investimenti, il tasso di crescita della regione è stato inferiore alla media dei redditi. Una delle possibili cause di questa divergenza è la mancanza di investimenti privati nazionali (PDI), che erano meno visibili rispetto agli investimenti pubblici e agli investimenti diretti esteri (PDI). Questo documento ha lo scopo di esaminare i fattori che influenzano il PDI e fornire suggerimenti ai politici per incoraggiare livelli più elevati di investimenti privati nella regione. L'importanza degli investimenti privati interni è fondamentale per la crescita e lo sviluppo nei Caraibi. Non solo fornisce gli strumenti necessari per espandere e modernizzare le aziende, ma crea posti di lavoro, stimola l'innovazione e promuove il benessere generale della società. Tuttavia, la PDI nella regione è ostacolata da diversi fattori, tra cui l'elevato costo del capitale e l'accesso limitato ai finanziamenti. Per risolvere questi problemi, i politici devono concentrarsi sulla creazione di condizioni che contribuiscano a ridurre il costo del capitale ed eliminare le barriere agli investimenti privati. L'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sugli investimenti La rapida evoluzione della tecnologia ha trasformato l'economia globale e i Caraibi non hanno fatto eccezione.

Inländische Investitionen und Kapitalkosten in der Karibik: Aufruf zur Einführung eines neuen Paradigmas In den letzten Jahren war das Verhältnis der Investitionen zum BIP in der Karibik relativ hoch, und in vielen Ländern gibt es seit Mitte der 1990er Jahre einen Aufwärtstrend. Trotz dieser erheblichen Investitionen lagen die Wachstumsraten in der Region jedoch unter dem durchschnittlichen Einkommensniveau. Ein möglicher Grund für diese Diskrepanz ist der Mangel an privaten inländischen Investitionen (PDI), die im Vergleich zu öffentlichen Investitionen und ausländischen Direktinvestitionen (FDI) weniger auffällig waren. Dieses Dokument zielt darauf ab, die Faktoren zu untersuchen, die PDI beeinflussen, und politische Entscheidungsträger zu beraten, um ein höheres Maß an privaten Investitionen in der Region zu fördern. Die Bedeutung privater inländischer Investitionen Private inländische Investitionen sind für das Wirtschaftswachstum und die Entwicklung in der Karibik von entscheidender Bedeutung. e stellt nicht nur die notwendigen Mittel für die Expansion und Modernisierung von Unternehmen bereit, sondern schafft auch Arbeitsplätze, fördert Innovationen und trägt zum allgemeinen Wohl der Gesellschaft bei. Allerdings werden PDIs in der Region durch mehrere Faktoren behindert, darunter hohe Kapitalkosten und begrenzter Zugang zu Finanzmitteln. Um diesen Herausforderungen zu begegnen, muss sich die Politik darauf konzentrieren, ein Umfeld zu schaffen, das die Kapitalkosten senkt und Hindernisse für private Investitionen beseitigt. Die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf Investitionen Die rasante Entwicklung der Technologie hat die Weltwirtschaft verändert, und die Karibik war keine Ausnahme.

Inward Investment and the Cost of Capital in the Caribbean: A Call for a New Paradigm W ostatnich latach stosunek inwestycji do PKB na Karaibach był stosunkowo wysoki, a wiele krajów wykazało tendencję wzrostową w tych wskaźnikach od połowy lat dziewięćdziesiątych. Mimo tych znaczących inwestycji tempo wzrostu w regionie było jednak niższe niż średni poziom dochodu. Jedną z możliwych przyczyn tej rozbieżności jest brak prywatnych inwestycji wewnętrznych (ChNP), który był mniej widoczny w porównaniu z inwestycjami publicznymi i bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (BIZ). Celem niniejszego dokumentu jest zbadanie czynników wpływających na ChNP oraz przedstawienie zaleceń dla decydentów politycznych w celu stymulowania wyższych poziomów inwestycji prywatnych w regionie. Znaczenie inwestycji krajowych Prywatne inwestycje krajowe mają kluczowe znaczenie dla wzrostu gospodarczego i rozwoju na Karaibach. Zapewnia nie tylko środki niezbędne do rozwoju i modernizacji przedsiębiorstw, ale także tworzy miejsca pracy, stymuluje innowacje i przyczynia się do ogólnego dobrobytu społeczeństwa. Jednakże PDI w regionie są hamowane przez kilka czynników, w tym wysokie koszty kapitału i ograniczony dostęp do finansowania. Aby sprostać tym wyzwaniom, decydenci polityczni muszą skupić się na tworzeniu środowiska sprzyjającego obniżeniu kosztów kapitału i usunięciu barier dla inwestycji prywatnych. Ewolucja technologii i jej wpływ na inwestycje Szybka ewolucja technologii przekształciła światową gospodarkę, a Karaiby nie są wyjątkiem.

השקעות פנימיות ועלות ההון בקריביים: קריאה לפרדיגמה חדשה בשנים האחרונות, יחס ההשקעות לתמ "ג באיים הקריביים היה גבוה יחסית, כאשר מדינות רבות מציגות מגמה כלפי מעלה ביחס זה מאז אמצע שנות ה-90. עם זאת, למרות השקעה משמעותית זו, שיעורי הצמיחה באזור היו מתחת לרמות ההכנסה הממוצעות. אחת הסיבות האפשריות לדיברגנץ זה היא היעדר השקעה פרטית כלפי פנים (PDI), שהייתה פחות גלויה בהשוואה להשקעות ציבוריות והשקעות ישירות זרות (FDI). מאמר זה נועד לבחון גורמים המשפיעים על PDI ולספק המלצות לקובעי מדיניות שיעוררו רמות גבוהות יותר של השקעות פרטיות באזור. חשיבותה של השקעה מקומית פרטית בהשקעה מקומית היא קריטית לצמיחה כלכלית ולהתפתחות באיים הקריביים. הוא לא רק מספק את האמצעים הדרושים להרחבת ומודרניזציה של העסקים, אלא גם יוצר מקומות עבודה, ממריץ חדשנות ותורם לרווחתה הכוללת של החברה. עם זאת, מחשבי PDIS באזור מושפעים מכמה גורמים, כולל עלות גבוהה של הון וגישה מוגבלת למימון. כדי להתמודד עם אתגרים אלה, קובעי המדיניות חייבים להתמקד ביצירת סביבה התומכת בהורדת עלות ההון ובהסרת חסמים להשקעה פרטית. התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על ההשקעה, האבולוציה המהירה של הטכנולוגיה שינתה את הכלכלה העולמית, והקריביים אינם יוצאים מן הכלל.''

Karayipler'de İç Yatırım ve Sermaye Maliyeti: Yeni Bir Paradigma Çağrısı Son yıllarda, Karayipler'deki yatırım/GSYİH oranı, 1990'ların ortalarından bu yana bu oranlarda bir artış eğilimi gösteren birçok ülke ile nispeten yüksek olmuştur. Ancak, bu önemli yatırıma rağmen, bölgedeki büyüme oranları ortalama gelir seviyelerinin altındaydı. Bu farklılığın olası bir nedeni, kamu yatırımları ve doğrudan yabancı yatırımlara (DYY) kıyasla daha az görünür olan özel iç yatırım (PDI) eksikliğidir. Bu makale, PDI'yı etkileyen faktörleri incelemeyi ve politika yapıcılara bölgede daha yüksek düzeyde özel yatırımı teşvik etmeleri için tavsiyelerde bulunmayı amaçlamaktadır. Özel yerli yatırım Önemi Özel yerli yatırım Karayipler'de ekonomik büyüme ve kalkınma için kritik öneme sahiptir. Sadece iş dünyasını genişletmek ve modernleştirmek için gerekli araçları sağlamakla kalmaz, aynı zamanda iş yaratır, inovasyonu teşvik eder ve toplumun genel refahına katkıda bulunur. Bununla birlikte, bölgedeki PDI'lar, yüksek sermaye maliyeti ve finansmana sınırlı erişim gibi çeşitli faktörler tarafından engellenmektedir. Bu zorlukların üstesinden gelmek için politika yapıcılar, sermaye maliyetini düşürmek ve özel yatırımların önündeki engelleri kaldırmak için elverişli bir ortam yaratmaya odaklanmalıdır. Teknolojinin Evrimi ve Yatırım Üzerindeki Etkisi Teknolojinin hızlı evrimi küresel ekonomiyi dönüştürdü ve Karayipler bir istisna değildir.

الاستثمار الداخلي وتكلفة رأس المال في منطقة البحر الكاريبي: دعوة إلى نموذج جديد في السنوات الأخيرة، كانت نسبة الاستثمار إلى الناتج المحلي الإجمالي في منطقة البحر الكاريبي مرتفعة نسبيا، حيث أظهرت بلدان كثيرة اتجاها تصاعديا في هذه النسب منذ منتصف التسعينات. ومع ذلك، على الرغم من هذا الاستثمار الكبير، كانت معدلات النمو في المنطقة أقل من متوسط مستويات الدخل. ومن الأسباب المحتملة لهذا الاختلاف الافتقار إلى الاستثمار الداخلي الخاص، الذي كان أقل وضوحا مقارنة بالاستثمار العام والاستثمار الأجنبي المباشر. وتهدف هذه الورقة إلى دراسة العوامل التي تؤثر على مبادرة تنمية القطاع العام وتقديم توصيات لواضعي السياسات لحفز مستويات أعلى من الاستثمار الخاص في المنطقة. للاستثمار المحلي الخاص أهمية حاسمة للنمو الاقتصادي والتنمية في منطقة البحر الكاريبي. فهو لا يوفر فقط الوسائل اللازمة لتوسيع وتحديث الأعمال التجارية، بل يوفر أيضا فرص العمل، ويحفز الابتكار، ويسهم في الرفاه العام للمجتمع. غير أن مؤشرات تنمية المشاريع في المنطقة تعوقها عدة عوامل، منها ارتفاع تكلفة رأس المال ومحدودية فرص الحصول على التمويل. ولمواجهة هذه التحديات، يجب على صانعي السياسات التركيز على تهيئة بيئة مواتية لخفض تكلفة رأس المال وإزالة الحواجز أمام الاستثمار الخاص. تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الاستثمار أدى التطور السريع للتكنولوجيا إلى تغيير الاقتصاد العالمي، ومنطقة البحر الكاريبي ليست استثناء.

카리브해의 내부 투자 및 자본 비용: 새로운 패러다임에 대한 요구 최근 몇 년 동안 카리브해의 GDP 대비 투자 비율은 상대적으로 높았으며, 많은 국가들이이 비율에서 상승 추세를 보였습니다. 1990 년대 중반. 그러나 이러한 상당한 투자에도 불구하고이 지역의 성장률은 평균 소득 수준보다 낮았습니다. 이러한 차이의 한 가지 가능한 이유는 공공 투자 및 외국인 직접 투자 (FDI) 에 비해 눈에 잘 띄지 않는 민간 내부 투자 (PDI) 가 없기 때문입니다. 이 논문은 PDI에 영향을 미치는 요소를 조사하고 정책 입안자들이이 지역에 대한 더 높은 수준의 민간 투자를 촉진 할 수있는 권장 사항을 제공하 민간 국내 투자의 중요성 민간 국내 투자는 카리브해의 경제 성장과 발전에 중요합니다. 그것은 비즈니스를 확장하고 현대화하는 데 필요한 수단을 제공 할뿐만 아니라 일자리를 창출하고 혁신을 자극하며 사회의 전반적인 복지에 기여합니다. 그러나이 지역의 PDI는 높은 자본 비용과 자금 조달 제한을 포함한 여러 가지 요인에 의해 방해를받습니다. 이러한 과제를 해결하기 위해 정책 입안자들은 자본 비용을 낮추고 민간 투자에 대한 장벽을 제거하는 데 도움이되는 환경을 조성하는 데 집중해야합니다 기술의 진화와 투자에 미치는 영향 기술의 급속한 진화는 세계 경제를 변화 시켰으며 카리브해도 예외는 아닙니다.

Inward Investment and the Capital in the Caribbean： A Call for A New Paradigm近、カリブ海におけるGDPへの投資比率は相対的に高く、1990代半ば以降、多くの国がこれらの比率の上昇傾向を示している。しかし、この大きな投資にもかかわらず、地域の成長率は平均所得水準を下回っています。その理由の一つとして、公共投資や外国直接投資（FDI）に比べて目立たない内向きの民間投資（PDI）が挙げられます。本論文は、PDIに影響を及ぼす要因を検討し、政策立案者が地域のより高いレベルの民間投資を刺激するための提言を提供することを目的とする。民間国内投資の重要性カリブ海の経済成長と発展にとって、民間国内投資は極めて重要です。ビジネスの拡大と近代化に必要な手段を提供するだけでなく、雇用を創出し、イノベーションを刺激し、社会全体の幸福に貢献します。しかし、この地域のPDIは、資本コストが高く、資金調達へのアクセスが限られているなど、いくつかの要因によって妨げられています。こうした課題に対処するためには、政策立案者は資本コストの引き下げや民間投資の障壁を取り除くための環境づくりに注力しなければなりません。技術の進化と投資への影響技術の急速な進化は世界経済を変革し、カリブ海も例外ではありません。

加勒比國內投資和資本成本：呼籲采用新的模式近來加勒比投資與國內生產總值的比率相對較高，許多國家自1990代中期以來這一比率呈上升趨勢。但是，盡管進行了大量投資，該地區的增長率仍低於平均收入水平。這種差異的一個可能原因是缺乏私人國內投資（PDI），與公共投資和外國直接投資（FDI）相比，這些投資不太明顯。本文旨在研究影響PDI的因素，並為政策制定者提供建議，以刺激該地區更高水平的私人投資。私人國內投資的重要性私人國內投資對加勒比的經濟增長和發展至關重要。它不僅為業務擴展和現代化提供了必要的手段，而且還創造了就業機會，刺激了創新並促進了社會的整體福祉。但是，該地區的PDI受到多種因素的阻礙，包括高資本成本和獲得資金的機會有限。為了解決這些問題，決策者必須集中精力創造有利於降低資本成本和消除私人投資障礙的環境。技術的演變及其對投資的影響快速的技術演變改變了全球經濟,加勒比也不例外。