Deathpower Buddhism's Ritual Imagination in Cambodia: A Study of the Intersection of Technology and Spirituality In his groundbreaking book, Erik W. Davis delves into the intricate relationship between technology and spirituality in contemporary Cambodian Buddhism, offering a fresh perspective on the nature of Southeast Asian Buddhism and its interactions with local religious practices. Through an in-depth study of funeral rituals, Davis reveals the powerful integrative role that monks play in caring for the dead and negotiating the interplay of non-Buddhist spirits and formal Buddhist customs. This vivid exploration of embodied practices among Khmer rice farmers and social hierarchies within Khmer culture highlights the realization of death as a key component of Cambodian society. The author challenges the notion that Buddhism and rural belief systems are inherently opposed to one another, instead showing how Cambodian Buddhism is a resilient tradition with both ethical and popular components that permeate all aspects of Khmer life. By examining the performative aspects of Buddhist death rituals, Davis sheds light on the connection between technology and spirituality in everyday life, providing a nuanced understanding of the intersection of these two forces in Cambodia. Davis's work is significant not only for its contribution to our understanding of Cambodian Buddhism but also for its broader implications for the study of religion and technology. His findings emphasize the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, recognizing the need for a more holistic approach to understanding the evolution of technology and its impact on human society.

Ритуальное воображение буддизма Deathpower в Камбодже: Исследование пересечения технологий и духовности В своей новаторской книге Эрик В. Дэвис углубляется в сложную взаимосвязь между технологиями и духовностью в современном камбоджийском буддизме, предлагая свежий взгляд на природу буддизма Юго-Восточной Азии и его взаимодействие с местными религиозными практиками. Посредством глубокого изучения погребальных ритуалов Дэвис раскрывает мощную интегративную роль, которую играют монахи в уходе за умершими и ведении переговоров о взаимодействии небуддийских духов и формальных буддийских обычаев. Это яркое исследование воплощенной практики среди кхмерских рисоводов и социальных иерархий в кхмерской культуре подчеркивает осознание смерти как ключевого компонента камбоджийского общества. Автор оспаривает представление о том, что буддизм и сельские системы верований по своей сути противопоставлены друг другу, вместо этого показывая, как камбоджийский буддизм является устойчивой традицией с этическими и популярными компонентами, которые пронизывают все аспекты кхмерской жизни. Исследуя перформативные аспекты буддийских ритуалов смерти, Дэвис проливает свет на связь между технологиями и духовностью в повседневной жизни, обеспечивая нюансированное понимание пересечения этих двух сил в Камбодже. Работа Дэвиса важна не только за его вклад в наше понимание камбоджийского буддизма, но и за его более широкие последствия для изучения религии и технологий. Его выводы подчеркивают важность разработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современных знаний, признавая необходимость более целостного подхода к пониманию эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество.

L'imagination rituelle du bouddhisme Deathpower au Cambodge : Explorer l'intersection de la technologie et de la spiritualité Dans son livre novateur, Eric V. Davies explore la relation complexe entre la technologie et la spiritualité dans le bouddhisme cambodgien moderne, offrant un regard nouveau sur la nature du bouddhisme d'Asie du Sud-Est et son interaction avec les pratiques religieuses locales. Par une étude approfondie des rituels funéraires, Davis révèle le rôle intégratif puissant joué par les moines dans la prise en charge des morts et la négociation de l'interaction entre les esprits non-bouddhistes et les coutumes bouddhistes formelles. Cette étude éclatante des pratiques incarnées parmi les rizières khmères et les hiérarchies sociales de la culture khmère met en évidence la prise de conscience de la mort en tant qu'élément clé de la société cambodgienne. L'auteur conteste l'idée que le bouddhisme et les systèmes de croyances rurales sont intrinsèquement opposés l'un à l'autre, montrant plutôt que le bouddhisme cambodgien est une tradition durable avec des composantes éthiques et populaires qui imprègnent tous les aspects de la vie khmer. En explorant les aspects performatifs des rituels bouddhistes de la mort, Davis met en lumière le lien entre la technologie et la spiritualité dans la vie quotidienne, fournissant une compréhension nuancée de l'intersection de ces deux forces au Cambodge. travail de Davis est important non seulement pour sa contribution à notre compréhension du bouddhisme cambodgien, mais aussi pour ses implications plus larges dans l'étude de la religion et de la technologie. Ses conclusions soulignent l'importance de développer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique des connaissances modernes, reconnaissant la nécessité d'une approche plus globale pour comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine.

La imaginación ritual del budismo Deathpower en Camboya: Explorando la intersección entre tecnología y espiritualidad En su libro pionero, Eric V. Davis profundiza en la compleja relación entre tecnología y espiritualidad en el budismo camboyano moderno, ofreciendo una visión fresca de la naturaleza del budismo del sudeste asiático y su interacción con prácticas religiosas locales. A través de un profundo estudio de los rituales funerarios, Davis revela el poderoso papel integrador que desempeñan los monjes en el cuidado de los muertos y en la negociación de la interacción entre los espíritus no budistas y las costumbres budistas formales. Este brillante estudio de la práctica encarnada entre los arroceros jemeres y las jerarquías sociales en la cultura jemer enfatiza la conciencia de la muerte como un componente clave de la sociedad camboyana. autor cuestiona la noción de que el budismo y los sistemas de creencias rurales son intrínsecamente opuestos, en cambio muestra cómo el budismo camboyano es una tradición sostenida con componentes éticos y populares que impregnan todos los aspectos de la vida jemer. Explorando los aspectos performativos de los rituales budistas de la muerte, Davis arroja luz sobre la relación entre la tecnología y la espiritualidad en la vida cotidiana, proporcionando una comprensión matizada de la intersección de estas dos fuerzas en Camboya. trabajo de Davis es importante no sólo por su contribución a nuestra comprensión del budismo camboyano, sino también por sus implicaciones más amplias para el estudio de la religión y la tecnología. Sus conclusiones subrayan la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, reconociendo la necesidad de un enfoque más holístico para entender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana.

A imaginação ritual do budismo Deathpower no Camboja: Pesquisa sobre a interseção entre tecnologia e espiritualidade Em seu livro inovador, Eric B. Davis aprofundou-se na complexa relação entre tecnologia e espiritualidade no budismo de hoje, oferecendo uma visão recente da natureza do budismo do sudeste asiático e sua interação com as práticas religiosas locais. Através de um profundo estudo dos rituais fúnebres, Davis revela o poderoso papel integrador que os monges desempenham para cuidar dos mortos e negociar a interação entre os espíritos não-budistas e os costumes budistas formais. Este estudo brilhante sobre as práticas encarnadas entre os desenhistas khmer e as hierarquias sociais na cultura khmer enfatiza a consciência da morte como um componente fundamental da sociedade cambojana. O autor contesta a ideia de que o budismo e os sistemas rurais de crenças são essencialmente confrontados, ao invés de mostrar como o budismo cambojano é uma tradição sustentável, com componentes éticos e populares que permeiam todos os aspectos da vida khmer. Ao explorar os aspectos produtivos dos rituais budistas da morte, Davis lança uma luz sobre a relação entre a tecnologia e a espiritualidade no dia a dia, proporcionando uma compreensão nublada da interseção entre os dois poderes no Camboja. O trabalho de Davis é importante não apenas por sua contribuição à nossa compreensão do budismo cambojano, mas também por suas implicações mais amplas no estudo da religião e da tecnologia. Suas conclusões ressaltam a importância de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, reconhecendo a necessidade de uma abordagem mais holística para compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana.

L'immaginazione rituale del buddismo Deathpower in Cambogia: Ricerca sull'intersezione della tecnologia e della spiritualità Nel suo libro innovativo, Eric B. Davis approfondisce la complessa relazione tra tecnologia e spiritualità nel buddismo cambogiano di oggi, offrendo una visione fresca della natura del buddismo del sud-est asiatico e della sua interazione con le pratiche religiose locali. Attraverso uno studio approfondito dei rituali funebri, Davis rivela il potente ruolo integrativo che i monaci svolgono nella cura dei morti e nel negoziare l'interazione tra gli spiriti non uddiani e le abitudini buddiste formali. Questo brillante studio sulla pratica incarnata tra i disegnatori khmer e le gerarchie sociali nella cultura khmer sottolinea la consapevolezza della morte come componente chiave della società cambogiana. L'autore contesta l'idea che il buddismo e i sistemi di fede rurale siano essenzialmente opposti, invece di mostrare come il buddismo cambogiano sia una tradizione sostenibile con componenti etici e popolari che intravedono tutti gli aspetti della vita khmer. Esplorando gli aspetti performanti dei rituali buddisti della morte, Davis mette in luce il legame tra tecnologia e spiritualità nella vita quotidiana, fornendo una comprensione sfumata dell'intersezione di queste due forze in Cambogia. Il lavoro di Davis è importante non solo per il suo contributo alla nostra comprensione del buddismo cambogiano, ma anche per le sue maggiori implicazioni nello studio della religione e della tecnologia. sue conclusioni sottolineano l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, riconoscendo la necessità di un approccio più olistico alla comprensione dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società umana.

Ritual Imagination of Buddhism Deathpower in Cambodia: Exploring the Crossing of Technology and Spirituality In seinem bahnbrechenden Buch vertieft Eric W. Davis die komplexe Beziehung zwischen Technologie und Spiritualität im modernen kambodschanischen Buddhismus und bietet einen frischen Einblick in die Natur des südostasiatischen Buddhismus und seine Interaktion mit lokalen religiösen Praktiken. Durch ein tiefes Studium der Bestattungsrituale enthüllt Davis die mächtige integrative Rolle, die Mönche bei der Pflege der Toten und der Verhandlung des Zusammenspiels von nicht-buddhistischen Geistern und formalen buddhistischen Bräuchen spielen. Diese anschauliche Untersuchung der verkörperten Praxis unter den Khmer-Reisbauern und der sozialen Hierarchien in der Khmer-Kultur unterstreicht das Bewusstsein des Todes als Schlüsselkomponente der kambodschanischen Gesellschaft. Der Autor bestreitet die Vorstellung, dass Buddhismus und ländliche Glaubenssysteme inhärent im Gegensatz zueinander stehen, und zeigt stattdessen, wie der kambodschanische Buddhismus eine nachhaltige Tradition mit ethischen und populären Komponenten ist, die alle Aspekte des Khmer-bens durchdringen. Durch die Untersuchung performativer Aspekte buddhistischer Todesrituale beleuchtet Davis die Verbindung zwischen Technologie und Spiritualität im Alltag und liefert ein differenziertes Verständnis der Schnittstelle dieser beiden Kräfte in Kambodscha. Davis'Arbeit ist nicht nur für seinen Beitrag zu unserem Verständnis des kambodschanischen Buddhismus wichtig, sondern auch für seine weiteren Implikationen für das Studium von Religion und Technologie. Seine Ergebnisse unterstreichen die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und erkennen die Notwendigkeit eines ganzheitlicheren Ansatzes zum Verständnis der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft an.

Deathpower Budhist Ritual Imagination in Cambodia: חקר הצומת של טכנולוגיה ורוחניות בספרו פורץ הדרך, אריק ו. דייוויס מתעמק ביחסים המורכבים בין טכנולוגיה ורוחניות בבודהיזם הקמבודי המודרני, ומציע נקודת מבט רעננה על אופיו של הבודהיזם הדרום-מזרח אסייתי ועל רוחניותו אינטראקציה עם מנהגים דתיים מקומיים. באמצעות מחקר מעמיק של טקסי הלוויה, דייוויס חושף את התפקיד האינטגרטיבי החזק שנזירים ממלאים בטיפול במתים ומשא ומתן על האינטראקציה של רוחות לא בודהיסטיות ומנהגים בודהיסטיים רשמיים. מחקר חי זה של פרקטיקה מגולמת בקרב חקלאי אורז הקמר והיררכיות חברתיות בתרבות הקמר מדגיש את המודעות למוות כמרכיב מרכזי בחברה הקמבודית. המחבר חולק על הרעיון שבודהיזם ומערכות אמונה כפריות מנוגדות זו לזו, ובמקום זאת מראות כיצד הבודהיזם הקמבודי הוא מסורת בת-קיימא עם מרכיבים אתיים ופופולריים על ידי חקירת ההיבטים המבצעים של טקסי המוות הבודהיסטיים, דייוויס שופך אור על הקשר בין טכנולוגיה ורוחניות בחיי היומיום, ומספק הבנה מאוזנת של הצטלבות של שני הכוחות האלה בקמבודיה. עבודתו של דייוויס חשובה לא רק לתרומתו להבנתנו את הבודהיזם הקמבודי, אלא גם להשלכותיו הרחבות יותר על חקר הדת והטכנולוגיה. ממצאיו מדגישים את החשיבות של פיתוח פרדיגמת אישיות לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, תוך הכרה בצורך בגישה הוליסטית יותר להבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית.''

Kamboçya'da Ölüm Gücü Budist Ritüel Hayal Gücü: Teknoloji ve Maneviyatın Kesişimini Keşfetmek Çığır açan kitabında Eric W. Davis, modern Kamboçya Budizminde teknoloji ve maneviyat arasındaki karmaşık ilişkiyi inceleyerek, Güneydoğu Asya Budizminin doğası ve yerel dini uygulamalarla etkileşimi hakkında yeni bir bakış açısı sunuyor. Cenaze ritüellerinin derinlemesine incelenmesiyle Davis, rahiplerin ölülerin bakımında ve Budist olmayan ruhların ve resmi Budist geleneklerinin etkileşimini müzakere etmede oynadığı güçlü bütünleştirici rolü ortaya koyuyor. Khmer pirinç çiftçileri ve Khmer kültüründeki sosyal hiyerarşiler arasındaki somutlaşmış uygulamanın bu canlı çalışması, Kamboçya toplumunun önemli bir bileşeni olarak ölüm bilincini vurgulamaktadır. Yazar, Budizm ve kırsal inanç sistemlerinin doğal olarak birbirine karşı olduğu fikrine itiraz ediyor, bunun yerine Kamboçya Budizminin Khmer yaşamının her yönüne nüfuz eden etik ve popüler bileşenleri olan sürdürülebilir bir gelenek olduğunu gösteriyor. Budist ölüm ritüellerinin performatif yönlerini keşfederek Davis, günlük yaşamda teknoloji ve maneviyat arasındaki bağlantıya ışık tutuyor ve Kamboçya'daki bu iki gücün kesişiminin nüanslı bir anlayışını sağlıyor. Davis'in çalışması sadece Kamboçya Budizmi anlayışımıza yaptığı katkılar için değil, aynı zamanda din ve teknoloji çalışmaları için daha geniş etkileri için de önemlidir. Bulguları, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için bir kişilik paradigması geliştirmenin önemini vurgulamakta, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamak için daha bütünsel bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı kabul etmektedir.

خيال طقوس الموت البوذية في كمبوديا: استكشاف تقاطع التكنولوجيا والروحانية في كتابه الرائد، يتعمق إريك دبليو ديفيس في العلاقة المعقدة بين التكنولوجيا والروحانية في البوذية الكمبودية الحديثة، ويقدم منظورًا جديدًا لطبيعة الجنوب بوذية شرق آسيا وتفاعلها مع الممارسات الدينية المحلية. من خلال دراسة متعمقة للطقوس الجنائزية، يكشف ديفيس عن الدور التكاملي القوي الذي يلعبه الرهبان في رعاية الموتى والتفاوض على تفاعل الأرواح غير البوذية والعادات البوذية الرسمية. وتبرز هذه الدراسة الحية للممارسة المتجسدة بين مزارعي الأرز الخمير والتسلسلات الهرمية الاجتماعية في ثقافة الخمير الوعي بالموت بوصفه عنصرا رئيسيا في المجتمع الكمبودي. يعارض المؤلف فكرة أن البوذية ونظم المعتقدات الريفية تتعارض بطبيعتها مع بعضها البعض، وبدلاً من ذلك يوضح كيف أن البوذية الكمبودية هي تقليد مستدام مع مكونات أخلاقية وشعبية تتخلل كل جانب من جوانب حياة الخمير. من خلال استكشاف الجوانب الأدائية لطقوس الموت البوذية، يلقي ديفيس الضوء على العلاقة بين التكنولوجيا والروحانية في الحياة اليومية، مما يوفر فهمًا دقيقًا لتقاطع هاتين القوتين في كمبوديا. إن عمل ديفيس مهم ليس فقط لإسهاماته في فهمنا للبوذية الكمبودية، ولكن أيضًا لآثارها الأوسع على دراسة الدين والتكنولوجيا. تؤكد النتائج التي توصل إليها على أهمية تطوير نموذج الشخصية لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، مع الاعتراف بالحاجة إلى نهج أكثر شمولية لفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري.

캄보디아의 죽음의 불교 의식 상상력: 기술과 영성의 교차점 탐구 획기적인 책에서 Eric W. Davis는 현대 캄보디아 불교의 기술과 영성 사이의 복잡한 관계를 탐구하여 동남아시아 불교의 본질과 지역 종교 관행과의 상호. 데이비스는 장례식에 대한 심층적 인 연구를 통해 승려들이 죽은자를 돌보고 비 불교 정신과 공식적인 불교 관습의 상호 작용을 협상하는 데있어 강력한 통합 역할을 보여줍니다. 크메르 쌀 농민들과 크메르 문화의 사회 계층들 사이의 구체화 된 관행에 대한이 생생한 연구는 캄보디아 사회의 핵심 요소로서 죽음에 대한 인식을 강조합니다. 저자는 불교와 농촌 신념 체계가 본질적으로 서로 반대한다는 개념에 대해 이의를 제기하는 대신 캄보디아 불교가 크메르 생활의 모든 측면에 스며드는 윤리적이고 대중적인 구성 요소를 가진 지속 가능한 전통을 보여줍니다 Davis는 불교 사망 의식의 수행 측면을 탐구함으로써 일상 생활에서 기술과 영성의 연관성을 밝히고 캄보디아에서이 두 세력의 교차점에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. Davis의 연구는 캄보디아 불교에 대한 우리의 이해에 기여한 것뿐만 아니라 종교와 기술 연구에 대한 광범위한 영향에도 중요합니다. 그의 연구 결과는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 이해하기위한보다 전체적인 접근 방식의 필요성을 인식하면서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 성격 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다.

Deathpower Buddhist Ritual Imagination in Cambodia：テクノロジーとスピリチュアリティの交差点を探る彼の画期的な本では、Eric W。 Davisは現代のカンボジア仏教における技術とスピリチュアリティの複雑な関係を掘り下げ、新鮮な視点を提供します東南アジア仏教の本質と地域の宗教的慣行との相互作用。デイヴィスは葬儀の詳細な研究を通じて、僧侶が死者を世話し、非仏教の精神と正式な仏教の習慣の相互作用を交渉する際に果たす強力な統合的な役割を明らかにした。クメール文化におけるクメールの米農家と社会階層の間で具体化された実践のこの鮮明な研究は、カンボジア社会の重要な要素としての死の認識を強調している。著者は、仏教と農村信仰システムが本質的に互いに反対しているという考えに異議を唱え、代わりにカンボジア仏教がクメール生活のあらゆる側面に浸透する倫理的で人気のある要素を持つ持続可能な伝統であることを示している。デービスは仏教の死の儀式の実行的な側面を探求することによって、日常生活の中での技術と精神性の間の接続に光を当て、カンボジアのこれらの2つの勢力の交差点を微妙な理解を提供します。デイヴィスの仕事は、カンボジア仏教への理解への貢献だけでなく、宗教と技術の研究へのより広い意味合いのためにも重要である。彼の研究成果は、技術の進化と人間社会への影響を理解するためのより全体的なアプローチの必要性を認識し、現代の知識の技術プロセスの認識のためのパーソナリティのパラダイムを開発することの重要性を強調しています。

柬埔寨死電佛教的儀式想象力：技術與靈性的交集研究埃裏克·戴維斯（Eric V. Davis）在其開創性著作中深入探討了現代柬埔寨佛教中技術與靈性的復雜關系，為東南亞佛教的本質及其與當地宗教實踐的互動提供了新的見解。通過對葬禮儀式的深入研究，戴維斯揭示了僧侶在照顧死者並談判非佛教精神與正式佛教習俗之間相互作用的強大綜合作用。這項對高棉水稻種植者和高棉文化中的社會等級制度中體現的習俗的生動研究強調了死亡意識是柬埔寨社會的重要組成部分。作者質疑佛教和農村信仰體系本質上是相互對立的觀念，而是展示了柬埔寨佛教如何是一種持久的傳統，具有貫穿高棉生活各個方面的倫理和流行成分。戴維斯（Davis）探索佛教死亡儀式的表演方面，闡明了日常生活中技術與靈性之間的聯系，為柬埔寨這兩種力量的交集提供了細微的見解。戴維斯的工作不僅對我們對柬埔寨佛教的理解做出了貢獻，而且對宗教和技術研究的廣泛影響也很重要。他的發現強調了發展個人範式以感知現代知識的技術過程的重要性，認識到有必要采取更全面的方法來理解技術的演變及其對人類社會的影響。