Long Description of the Plot: In "Cultural Authority in the Age of Whitman: A Transatlantic Perspective Gunter Leypoldt delves into the intersection of literary professionalism, cultural nationalism, and the evolution of technology in the nineteenth century. The book examines how Walt Whitman's poetry and poetics contributed to the fusion of radicalism and cultural nationalism, ultimately shaping the notion of "Whitmanian authority" as a transatlantic and transhistorical construct. This text begins with an overview of the literary field in the nineteenth century, exploring how Bourdieu's intellectual habitus and Ralph Waldo Emerson's cultural criticism influenced Whitman's work. The book then delves into the development of Whitman's positions, analyzing his romantic notions of national style, place-centered concepts of national aesthetics, and traditional ideas about the aesthetic effects of democratic institutions. Finally, it discusses how Whitman's work was reinvented between the 1870s and 1940s, streamlining diverse perceptions of his work into a modernist version of his nationalist program.

Long Description of the Plot: In «Cultural Authority in the Age of Whitman: A Transatlantic Perspective» Гюнтер Лейпольдт углубляется в пересечение литературного профессионализма, культурного национализма и эволюции технологий в девятнадцатом веке. В книге рассматривается, как поэзия и поэтика Уолта Уитмена способствовали слиянию радикализма и культурного национализма, в конечном итоге формируя представление о «уитманском авторитете» как трансатлантической и трансисторической конструкции. Этот текст начинается с обзора литературного поля в девятнадцатом веке, исследующего, как интеллектуальный габитус Бурдьё и культурная критика Ральфа Уолдо Эмерсона повлияли на творчество Уитмена. Затем книга углубляется в развитие позиций Уитмена, анализируя его романтические представления о национальном стиле, местоцентричные концепции национальной эстетики и традиционные представления об эстетических эффектах демократических институтов. Наконец, в ней обсуждается, как работы Уитмена были заново изобретены в период между 1870-ми и 1940-ми годами, упорядочивая различные представления о его работах в модернистскую версию его националистической программы.

Longue Description du Plot : Dans « L'Autorité Culturelle dans l'Âge de Whitman : Une perspective transatlantique » Günter ipoldt approfondit l'intersection du professionnalisme littéraire, du nationalisme culturel et de l'évolution de la technologie au XIXe siècle. livre examine comment la poésie et la poésie de Walt Whitman ont contribué à la fusion du radicalisme et du nationalisme culturel, formant finalement la notion d'autorité Whitman "en tant que construction transatlantique et transhistorique. Ce texte commence par un examen du champ littéraire au XIXe siècle, explorant comment le gabitus intellectuel de Bourdieu et le critique culturel Ralph Waldo Emerson ont influencé l'œuvre de Whitman. livre est ensuite approfondi dans le développement des positions de Whitman, analysant ses conceptions romantiques du style national, les concepts localisés de l'esthétique nationale et les conceptions traditionnelles des effets esthétiques des institutions démocratiques. Enfin, il explique comment les œuvres de Whitman ont été réinventées entre les années 1870 et 1940, en rationalisant les différentes perceptions de ses œuvres dans la version moderniste de son programme nationaliste.

Larga Descripción del Plano: En la «Autoridad Cultural en la Era de Whitman: Una Perspectiva Transatlántica» Günter ipoldt profundiza en la intersección del profesionalismo literario, el nacionalismo cultural y la evolución de la tecnología del siglo XIX. libro considera cómo la poesía y la poética de Walt Whitman contribuyeron a la fusión del radicalismo y el nacionalismo cultural, formando finalmente una idea de la «autoridad whitman» como una construcción transatlántica y transhistórica. Este texto comienza con una revisión del campo literario en el siglo XIX, investigando cómo el gabitus intelectual de Bourdieu y el crítico cultural Ralph Waldo Emerson influyeron en la obra de Whitman. A continuación, el libro profundiza en el desarrollo de las posiciones de Whitman, analizando sus ideas románticas sobre el estilo nacional, los conceptos pronocéntricos de la estética nacional y las ideas tradicionales sobre los efectos estéticos de las instituciones democráticas. Finalmente, se discute cómo se reinventó la obra de Whitman entre las décadas de 1870 y 1940, ordenando diversas ideas sobre sus obras en una versión modernista de su programa nacionalista.

Long Descrição of the Plot: In «Cultural Athority in the Age of Whitman: A Transatlantic Personal» Gunter ipoldt está se aprofundando na interseção entre o profissionalismo literário, o nacionalismo cultural e a evolução da tecnologia no século XIX. O livro trata como a poesia e a poética de Walt Whitman contribuíram para a fusão entre o radicalismo e o nacionalismo cultural, acabando por forjar uma visão da «autoridade whitman» como construção transatlântica e transistórica. Este texto começa com uma revisão do campo literário no século XIX. Explorando como o universo intelectual de Burdieu e os críticos culturais de Ralph Waldo Emerson influenciaram a obra de Whitman. Em seguida, o livro se aprofundou no desenvolvimento das posições de Whitman, analisando suas percepções românticas sobre o estilo nacional, conceitos locais de estética nacional e noções tradicionais sobre os efeitos estéticos das instituições democráticas. Por fim, discute como a obra de Whitman foi reinventada entre as décadas de 1870 e 1940, ordenando as diferentes visões de seus trabalhos na versão modernista de seu programa nacionalista.

Long Descrizione of the Plot: In «La Cultura Authority in the Age of Whitman: A Transatlantic Personality» Gunther ipoldt si sta approfondendo nell'intersezione tra professionalità letteraria, nazionalismo culturale e evoluzione tecnologica del Novecento. Il libro considera come la poesia e la poetica di Walt Whitman abbiano contribuito alla fusione tra radicalismo e nazionalismo culturale, finendo per delineare la «credibilità whitman» come struttura transatlantica e transistorica. Questo testo inizia con una panoramica del campo letterario del diciannovesimo secolo, che indaga come l'abitus intellettuale di Burdieu e la critica culturale di Ralph Waldo Emerson abbiano influenzato l'opera di Whitman. Poi il libro approfondisce le posizioni di Whitman, analizzando le sue idee romantiche sullo stile nazionale, i concetti lococentrici dell'estetica nazionale e le concezioni tradizionali sugli effetti estetici delle istituzioni democratiche. Infine, si discute di come le opere di Whitman siano state reinventate tra il 1870 e il 1940, organizzando diverse idee sui suoi lavori nella versione modernista del suo programma nazionalista.

Long Description of the Plot: In „Cultural Authority in the Age of Whitman: A Transatlantic Perspective“ beschäftigt sich Günter upoldt mit der Schnittstelle von literarischer Professionalität, kulturellem Nationalismus und technologischer Evolution im 19. Jahrhundert. Das Buch untersucht, wie Walt Whitmans Poesie und Poetik zur Verschmelzung von Radikalismus und kulturellem Nationalismus beitrugen und schließlich die Vorstellung einer „Whitman-Autorität“ als transatlantisches und transhistorisches Konstrukt prägten. Dieser Text beginnt mit einem Überblick über das literarische Feld im 19. Jahrhundert und untersucht, wie Bourdieus intellektueller Habitus und Ralph Waldo Emersons Kulturkritik Whitmans Werk beeinflussten. Das Buch taucht dann in die Entwicklung von Whitmans Positionen ein und analysiert seine romantischen Vorstellungen über den nationalen Stil, die mestocentrischen Konzepte der nationalen Ästhetik und die traditionellen Vorstellungen über die ästhetischen Auswirkungen demokratischer Institutionen. Schließlich wird diskutiert, wie Whitmans Werke in der Zeit zwischen den 1870er und 1940er Jahren neu erfunden wurden und die verschiedenen Darstellungen seiner Werke in eine modernistische Version seines nationalistischen Programms ordneten.

תיאור ארוך | של העלילה: ב ”רשות תרבותית בעידן ויטמן: פרספקטיבה טרנס-אטלנטית”, גונתר ליפולדט מתעמק בהצטלבות של מקצועיות ספרותית, לאומיות תרבותית והתפתחות הטכנולוגיה במאה ה-19. הספר בוחן כיצד השירה והשירה של וולט ויטמן תרמו להתכה של רדיקליזם ולאומיות תרבותית, ובסופו של דבר עיצבו את הרעיון של ”סמכות ויטמן” כמבנה טרנס-היסטורי וטרנס-היסטורי. טקסט זה מתחיל בסקר של תחום הספרות במאה ה-19, ובוחן כיצד בית הגידול האינטלקטואלי של בורדיה וביקורתו התרבותית של ראלף וולדו אמרסון השפיעו על עבודתו של ויטמן. לאחר מכן הספר מתעמק בהתפתחות עמדותיו של ויטמן, מנתח את רעיונותיו הרומנטיים על הסגנון הלאומי, מושגים לוקוצנטריים של אסתטיקה לאומית ורעיונות מסורתיים על ההשפעות האסתטיות של המוסדות הדמוקרטיים. לבסוף, הוא דן כיצד עבודתו של ויטמן הומצאה מחדש בין שנות ה-70 וה-40 של המאה ה-19, וארגן רעיונות שונים על עבודתו לגרסה מודרניסטית של התוכנית הלאומנית שלו.''

Komplonun Uzun Açıklaması: Gunther ipoldt, "Whitman Çağında Kültürel Otorite: Transatlantik Bir Perspektif'adlı kitabında, edebi profesyonellik, kültürel milliyetçilik ve on dokuzuncu yüzyılda teknolojinin evriminin kesişimine değiniyor. Kitap, Walt Whitman'ın şiirinin ve şiirselliğinin radikalizm ve kültürel milliyetçiliğin kaynaşmasına nasıl katkıda bulunduğunu ve sonuçta "Whitman otoritesi" kavramını transatlantik ve tarih ötesi bir yapı olarak şekillendirdiğini inceliyor. Bu metin, Bourdieu'nun entelektüel habitusunun ve Ralph Waldo Emerson'un kültürel eleştirisinin Whitman'ın çalışmalarını nasıl etkilediğini araştıran on dokuzuncu yüzyıldaki edebi alanın bir incelemesiyle başlar. Kitap daha sonra Whitman'ın ulusal üslup hakkındaki romantik fikirlerini, ulusal estetiğin yerel merkezli kavramlarını ve demokratik kurumların estetik etkileri hakkındaki geleneksel fikirlerini analiz ederek Whitman'ın konumlarının gelişimini inceliyor. Son olarak, Whitman'ın eserinin 1870'ler ve 1940'lar arasında nasıl yeniden icat edildiğini, çalışmalarıyla ilgili çeşitli fikirleri milliyetçi programının modernist bir versiyonunda nasıl organize ettiğini tartışıyor.

وصف طويل للمؤامرة: في «السلطة الثقافية في عصر ويتمان: منظور عبر الأطلسي»، يتعمق غونتر ليبولت في تقاطع الاحتراف الأدبي والقومية الثقافية وتطور التكنولوجيا في القرن التاسع عشر. يبحث الكتاب كيف ساهم شعر والت ويتمان وشاعريته في اندماج الراديكالية والقومية الثقافية، مما شكل في النهاية فكرة «سلطة ويتمان» كبناء عبر الأطلسي وعبر التاريخ. يبدأ هذا النص بمسح للمجال الأدبي في القرن التاسع عشر، يستكشف كيف أثرت موطن بورديو الفكري والنقد الثقافي لرالف والدو إيمرسون على عمل ويتمان. ثم يتعمق الكتاب في تطوير مواقف ويتمان، ويحلل أفكاره الرومانسية حول الأسلوب الوطني، والمفاهيم المحلية المركزية للجماليات الوطنية، والأفكار التقليدية حول الآثار الجمالية للمؤسسات الديمقراطية. أخيرًا، يناقش كيف أعيد اختراع عمل ويتمان بين سبعينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، حيث نظم أفكارًا مختلفة حول عمله في نسخة حداثية من برنامجه القومي.

줄거리에 대한 긴 설명: "휘트먼 시대의 문화 당국: 대서양 횡단 관점" 에서 Gunther ipoldt는 19 세기 문학 전문성, 문화 민족주의 및 기술의 진화의 교차점을 탐구합니다. 이 책은 월트 휘트먼의시와시가 어떻게 급진주의와 문화적 민족주의의 융합에 기여하여 궁극적으로 대서양 횡단 및 역사적 구조물로서 "휘트먼 권위" 의 개념을 형성했는지를 조사한다. 이 텍스트는 19 세기 문학 분야에 대한 조사로 시작하여 Bourdieu의 지적 습관과 Ralph Waldo Emerson의 문화 비평이 Whitman의 작업에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 그런 다음이 책은 국가 스타일에 대한 낭만적 인 아이디어, 국가 미학의 위치 중심 개념 및 민주주의 제도의 미학적 영향에 대한 전통적인 아이디어를 분석하면서 Whitman의 입장 개발을 탐구합니다. 마지막으로, 1870 년대와 1940 년대 사이에 Whitman의 작품이 어떻게 재창조되어 그의 작품에 대한 다양한 아이디어를 현대주의 버전의 민족주의 프로그램으로 조직했는지에 대해 논의합니다.

Plot的長期描述：在「惠特曼時代的文化權威：跨大西洋視角」中，Güntheripoldt深入研究了19世紀文學專業主義，文化民族主義和技術發展的交集。該書探討了沃爾特·惠特曼（Walt Whitman）的詩歌和詩學如何促進了激進主義和文化民族主義的融合，最終形成了「惠特曼權威」作為跨大西洋和跨制度結構的觀念。本文首先回顧了19世紀的文學領域，探討了Bourdieu的知識分子加比圖斯和Ralph Waldo Emerson的文化批評如何影響惠特曼的作品。然後，該書進一步探討了惠特曼的立場發展，分析了他對民族風格的浪漫觀念，以民族美學為中心的地方觀念以及對民主制度美學影響的傳統觀念。最後，它討論了惠特曼的作品在1870代至1940代之間是如何重新發明的，將有關他的作品的各種觀念簡化為他的民族主義計劃的現代主義版本。