This volume J 1 contains 56 inscriptions from Western Palestine. Long detailed description of the plot for the book "Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae Volume Six J 1 Handbook of Oriental Studies Section 1 The Near and Middle East English and Arabic Edition" In the sixth volume of the Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae (CIAP), we embark on a fascinating journey through the rich history of Western Palestine, as revealed by its Arabic inscriptions spanning over 1500 years, from the early Islamic period to modern times. This meticulously crafted collection, assembled by Max van Berchem, offers a comprehensive survey of the region's epigraphical angle, providing a unique window into the geographical, historical, and cultural context of the Holy Land. As we delve into the texts, we discover a diverse array of construction dedications, religious endowments, epitaphs, Qur'anic texts, prayers, and invocations, each one offering a glimpse into the lives and beliefs of the people who once called this land home.

Этот том J 1 содержит 56 надписей из Западной Палестины. Длинное подробное описание сюжета к книге «Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae Volume x J 1 Handbook of Oriental Studies Section 1 The Near and Middle East English and Arabic Edition» В шестом томе Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae (CIAP), мы отправляемся в увлекательное путешествие по богатой истории Западной Палестины, о чем свидетельствуют ее арабские надписи, охватывающие более 1500 лет, от раннего исламского периода до современности. Эта тщательно продуманная коллекция, собранная Максом ван Берхемом, предлагает всесторонний обзор эпиграфического угла региона, предоставляя уникальное окно в географический, исторический и культурный контекст Святой Земли. Углубляясь в тексты, мы обнаруживаем разнообразные строительные посвящения, религиозные пожертвования, эпитафии, тексты Корана, молитвы и воззвания, каждое из которых дает представление о жизни и верованиях людей, которые когда-то называли эту землю домом.

Ce volume J 1 contient 56 inscriptions de Palestine occidentale. Longue description détaillée de l'histoire du livre « Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae Volume x J 1 Handbook of Oriental Studies Section 1 The Near and Middle East English and Arabic Edition » Dans le sixième volume de Cora pus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae. (CIAP), nous nous embarquons dans un voyage fascinant à travers la riche histoire de la Palestine occidentale, comme en témoignent ses inscriptions arabes, couvrant plus de 1500 ans, de la première période islamique à la modernité. Cette collection soigneusement conçue, rassemblée par Max van Berchem, offre un aperçu complet de l'angle épigraphique de la région, offrant une fenêtre unique sur le contexte géographique, historique et culturel de la Terre Sainte. En approfondissant les textes, nous découvrons une variété d'initiations à la construction, de dons religieux, d'épitaphes, de textes du Coran, de prières et d'appels, chacun donnant une idée de la vie et des croyances des gens qui autrefois appelaient cette terre une maison.

Este volumen J 1 contiene 56 inscripciones de Palestina Occidental. Larga descripción detallada de la trama del libro «Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae Volume x J 1 Handbook of Oriental Studies Section 1 The Near and Middle East English and Arabic Edición» En el sexto volumen del Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae. (CIAP), nos embarcamos en un fascinante viaje por la rica historia de Palestina Occidental, como lo demuestran sus inscripciones árabes que abarcan más de 1500 , desde el período islámico temprano hasta la modernidad. Esta colección cuidadosamente diseñada, reunida por Max van Berchem, ofrece una visión completa del ángulo epigráfico de la región, proporcionando una ventana única al contexto geográfico, histórico y cultural de Tierra Santa. Profundizando en los textos, descubrimos una variedad de iniciaciones constructivas, donaciones religiosas, epitafios, textos del Corán, oraciones e invocaciones, cada una de las cuales da una idea de la vida y las creencias de las personas que alguna vez llamaron a esta tierra hogar.

Este volume J 1 contém 56 inscrições da Palestina Ocidental. Longa descrição detalhada da história do livro «Corpus Insriptionum Arabicarum Palaestinae Volume Sete J 1 Handbook of Oriental Studies Seções 1 The Near and Middle East English and Arabic Edition» Insriptionum Arabicarum Palaestinae. (CIAP), estamos a caminho de uma viagem fascinante pela rica história da Palestina Ocidental, como demonstram as suas inscrições árabes de mais de 1.500 anos, desde o início do Islão até à modernidade. Esta coleção cuidadosamente elaborada por Max van Berham oferece uma visão abrangente do ângulo epígrafo da região, fornecendo uma janela única para o contexto geográfico, histórico e cultural da Terra Santa. Ao nos aprofundarmos nos textos, descobrimos uma variedade de iniciações de construção, doações religiosas, epitáfios, textos do Alcorão, orações e clamores, cada um dando uma ideia da vida e crenças das pessoas que outrora chamaram esta terra de lar.

Questo volume J 1 contiene 56 scritte dalla Palestina occidentale. Lunga descrizione dettagliata della trama del libro «Corpus Inspirionum Arabicarum Palaestinae Volume Sei J 1 Handbook of Oriental Studies Sezione 1 The Near and Middle East English and Arabic Edition» Nel sesto volume di Corpus Insriptionum Arabicarum Palaestinae. (CIAP), stiamo per intraprendere un affascinante viaggio attraverso la ricca storia della Palestina occidentale, come dimostrano le sue scritte arabe che si estendono per più di 1500 anni, dalla prima era islamica alla modernità. Questa raccolta studiata da Max van Berham offre una panoramica completa dell'angolo epigrafico della regione, fornendo una finestra unica sul contesto geografico, storico e culturale della Terra Santa. Approfondendo i testi, scopriamo una varietà di iniziazioni edilizie, donazioni religiose, epitaffi, testi del Corano, preghiere e richiami, ognuno dei quali dà un'idea della vita e delle credenze delle persone che un tempo chiamavano questa terra casa.

Dieser Band J 1 enthält 56 Inschriften aus Westpalästina. Ausführliche Beschreibung der Handlung zum Buch „Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae Volume x J 1 Handbook of Oriental Studies Section 1 The Near and Middle East English and Arabic Edition“ Im sechsten Band des Corpus Inscriptionum Arabicarum palaestinae. (CIAP) begeben wir uns auf eine faszinierende Reise durch die reiche Geschichte Westpalästinens, wie ihre arabischen Inschriften belegen, die sich über mehr als 1500 Jahre erstrecken, von der frühen islamischen Zeit bis zur Gegenwart. Diese aufwendige Sammlung von Max van Berchem bietet einen umfassenden Überblick über den epigraphischen Winkel der Region und bietet ein einzigartiges Fenster zum geografischen, historischen und kulturellen Kontext des Heiligen Landes. Wenn wir tiefer in die Texte eintauchen, entdecken wir eine Vielzahl von Bauandachten, religiösen Spenden, Epitaphen, Korantexten, Gebeten und Appellen, die jeweils einen Einblick in das ben und den Glauben der Menschen geben, die dieses Land einst ihr Zuhause nannten.

כרך זה J 1 מכיל 56 כתובות מפלשתינה המערבית. תיאור מפורט ארוך של העלילה לספר ”Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae Volume x J 1 Handbook of Oriental Studies Section 1 The Near and Middle East English and Arabich” בכרך. (CIAP), אנו יוצאים למסע מרתק בהיסטוריה העשירה של מערב-פלסטין, כפי שמעידים כתובותיה הערביות הנמשכות למעלה מ-1,500 שנה, מהתקופה האסלאמית הקדומה ועד ימינו. אוסף משוכלל זה, שהורכב על ידי מקס ואן ברהם, מציע סקירה מקיפה של הזווית האפיגרפית של האזור, המספקת חלון ייחודי אל ההקשר הגיאוגרפי, ההיסטורי והתרבותי של ארץ הקודש. בהתעמקות בטקסטים, אנו מגלים מגוון רחב של חניכות בניין, תרומות דתיות, אפיטאפים, טקסטים קוורניים, תפילות והכרזות,''

Bu cilt J 1, Batı Filistin'den 56 yazıt içermektedir. "Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae Volume x J 1 Handbook of Oriental Studies Section 1 The Near and Middle East English and Arabic Edition" (Corpus Inscriptionum Arabicarum palaestinae) adlı kitabın olay örgüsünün uzun detaylı açıklaması. (CIAP), erken İslam döneminden modern zamanlara kadar 1.500 yıldan fazla süren Arapça yazıtlarının kanıtladığı gibi, Batı Filistin'in zengin tarihi boyunca büyüleyici bir yolculuğa çıkıyoruz. Max van Berham tarafından bir araya getirilen bu ayrıntılı koleksiyon, bölgenin epigrafik açısına kapsamlı bir genel bakış sunarak Kutsal Topraklar'ın coğrafi, tarihi ve kültürel bağlamına benzersiz bir pencere sunuyor. Metinleri inceleyerek, çeşitli bina inisiyasyonları, dini bağışlar, kitabeler, Kuran metinleri, dualar ve bildiriler keşfediyoruz, her biri bir zamanlar bu toprakları eve çağıran insanların yaşamları ve inançları hakkında fikir veriyor.

يحتوي هذا المجلد J 1 على 56 نقشًا من فلسطين الغربية. وصف مفصل طويل للحبكة لكتاب «Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae Volume x J 1 Handbook of Oriental Studies Section 1 The New and Midddle Enge and aic ede». (CIAP)، نشرع في رحلة رائعة عبر التاريخ الغني لفلسطين الغربية، كما يتضح من نقوشها العربية التي امتدت لأكثر من 1500 عام، من أوائل العصر الإسلامي إلى العصر الحديث. تقدم هذه المجموعة المتقنة، التي جمعها ماكس فان بيرهام، نظرة عامة شاملة على الزاوية الكتابية للمنطقة، مما يوفر نافذة فريدة على السياق الجغرافي والتاريخي والثقافي للأراضي المقدسة. بالتعمق في النصوص، نكتشف مجموعة متنوعة من مبادرات البناء، والتبرعات الدينية، والنصوص القرآنية، والصلوات والإعلانات، كل منها يقدم نظرة ثاقبة على حياة ومعتقدات الأشخاص الذين وصفوا هذه الأرض ذات مرة بالمنزل.

이 볼륨 J 1에는 서부 팔레스타인의 56 개의 비문이 들어 있습니다. "Corpus Insographtionum Arabicarum Palaestinae Volume 6 J 1 동양 연구 섹션 1 근거리 및 중동 영어 및 아랍어 판" 책에 대한 음모에 대한 자세한 설명. (CIAP), 우리는 초기 이슬람 시대부터 현대에 이르기까지 1,500 년이 넘는 아랍어 비문에서 알 수 있듯이 서부 팔레스타인의 풍부한 역사를 통해 매혹적인 여행을 시작합니다. Max van Berham이 조립 한이 정교한 컬렉션은이 지역의 서사적 각도에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 성지의 지리적, 역사적, 문화적 맥락에 대한 독특한 창을 제공합니다. 텍스트를 살펴보면, 우리는 한때이 땅을 불렀던 사람들의 삶과 신념에 대한 통찰력을 제공하는 다양한 건축 시작, 종교 기부, 서사, Quranic 텍스트, 기도 및 선언을 발견합니다.