The book Conversational Hawaiian 4th Edition 1963 was published posthumously by the University of Hawaii Press and is based on the course he developed for teaching Hawaiian to non native speakers. The book is divided into three parts: Part I contains a brief history of the Hawaiian language and its grammar, including the pronunciation of Hawaiian sounds and an introduction to the writing system; Part II provides exercises in conversational Hawaiian with dialogues and sentences that illustrate how to use Hawaiian in everyday situations such as greetings, introductions, shopping, travel directions, and social interactions; Part III includes a glossary of vocabulary and a list of common phrases and idiomatic expressions. Conversational Hawaiian 4th Edition 1963: A Comprehensive Guide to Learning the Hawaiian Language Introduction: The Hawaiian language is one of the most beautiful and expressive languages in the world, with a rich cultural heritage and a long history.

Книга Conversational Hawaiian 4th Edition 1963 была опубликована посмертно издательством Гавайского университета и основана на курсе, который он разработал для обучения гавайскому языку лиц, не являющихся носителями. Книга разделена на три части: часть I содержит краткую историю гавайского языка и его грамматику, включая произношение гавайских звуков и введение в письменность; Часть II содержит упражнения на разговорном гавайском языке с диалогами и предложениями, которые иллюстрируют, как использовать гавайский язык в повседневных ситуациях, таких как приветствия, представления, покупки, направления путешествий и социальные взаимодействия; Часть III включает глоссарий лексики и список общих фраз и идиоматических выражений. Разговорный гавайский 4-е издание 1963 года: Всеобъемлющее руководство по изучению гавайского языка Введение: Гавайский язык является одним из самых красивых и выразительных языков в мире, с богатым культурным наследием и долгой историей.

livre Conversational Hawaiian 4th Edition 1963 a été publié postmortem par l'Université d'Hawaï et est basé sur un cours qu'il a développé pour enseigner l'hawaïen aux non-hawaïens. livre est divisé en trois parties : la partie I contient une brève histoire de la langue hawaïenne et sa grammaire, y compris la prononciation des sons hawaïens et une introduction à l'écriture ; La partie II contient des exercices en hawaïen parlé avec des dialogues et des suggestions qui illustrent comment utiliser l'hawaïen dans des situations quotidiennes telles que les salutations, les représentations, les achats, les directions de voyage et les interactions sociales ; La partie III comprend un glossaire du vocabulaire et une liste de phrases générales et d'expressions idiomatiques. L'hawaïen parlé 4ème édition 1963 : Guide complet pour apprendre la langue hawaïenne Introduction : L'hawaïen est l'une des langues les plus belles et les plus expressives du monde, avec un riche patrimoine culturel et une longue histoire.

libro de la 4a Edición Hawaiiana Conversacional 1963 fue publicado póstumamente por la editorial de la Universidad de Hawái y se basa en un curso que desarrolló para enseñar el idioma hawaiano a no hablantes. libro se divide en tres partes: la parte I contiene una breve historia del hawaiano y su gramática, incluyendo la pronunciación de los sonidos hawaianos y una introducción a la escritura; La Parte II contiene ejercicios en hawaiano hablado con diálogos y frases que ilustran cómo usar el hawaiano en situaciones cotidianas como saludos, representaciones, compras, destinos de viaje e interacciones sociales; La parte III incluye un glosario de vocabulario y una lista de frases comunes y expresiones idiomáticas. Hawaii coloquial 4ª edición de 1963: Guía integral para aprender hawaiano Introducción: Hawaii es uno de los idiomas más bellos y expresivos del mundo, con un rico patrimonio cultural y una larga historia.

O livro Conversational Hawaiian 4th Edition 1963 foi publicado postumamente pela Universidade do Havaí e baseado em um curso que desenvolveu para ensinar havaiano a pessoas que não são portadoras. O livro é dividido em três partes: a parte I contém uma breve história do havaiano e sua gramática, incluindo a pronúncia de sons havaianos e introdução à escrita; A parte II contém exercícios em havaiano falado com diálogos e sugestões que ilustram como usar o havaiano em situações diárias, tais como saudações, apresentações, compras, orientações de viagem e interações sociais; A parte III inclui um glossário de vocabulário e uma lista de frases comuns e expressões idiomáticas. Quarta edição havaiana de 1963: Guia abrangente para aprender havaiano Introdução: Havaiano é uma das línguas mais bonitas e expressivas do mundo, com uma rica herança cultural e uma longa história.

Das Buch Conversational Hawaiian 4th Edition 1963 wurde posthum von der University of Hawaii Press veröffentlicht und basiert auf einem Kurs, den er entwickelt hat, um Nicht-Muttersprachlern Hawaiianisch beizubringen. Das Buch ist in drei Teile unterteilt: Teil I enthält eine kurze Geschichte der hawaiianischen Sprache und ihrer Grammatik, einschließlich der Aussprache hawaiianischer Laute und einer Einführung in das Schreiben; Teil II enthält Übungen in gesprochenem Hawaiianisch mit Dialogen und Sätzen, die veranschaulichen, wie man Hawaiianisch in alltäglichen tuationen wie Begrüßung, Präsentation, Einkaufen, Reiseziele und soziale Interaktionen verwendet; Teil III enthält ein Glossar des Vokabulars und eine Liste allgemeiner Phrasen und idiomatischer Ausdrücke. Konversation Hawaiian 4th Edition 1963: Ein umfassender itfaden zum Erlernen der hawaiianischen Sprache Einleitung: Hawaiian ist eine der schönsten und ausdrucksstärksten Sprachen der Welt, mit einem reichen kulturellen Erbe und einer langen Geschichte.

Conversational Hawaiian 4th Edition 1963 został opublikowany pośmiertnie przez University of Hawaii Press i opiera się na kursie opracowanym w celu nauczania języka hawajskiego dla osób nierodzimych. Książka podzielona jest na trzy części: Część I zawiera krótką historię języka hawajskiego i jego gramatyki, w tym wymowę dźwięków hawajskich i wprowadzenie do pisania; Część II zawiera ćwiczenia języka hawajskiego z dialogami i zdaniami, które ilustrują, jak używać języka hawajskiego w codziennych sytuacjach, takich jak pozdrowienia, występy, zakupy, miejsca podróży i interakcje społeczne; Część III zawiera słownik słownictwa oraz wykaz zwyczajowych zwrotów i wyrażeń idiomatycznych. Spoken Hawaiian 4th Edition 1963: A Comprehensive Guide to arning Hawaiian Introduction: Hawajski jest jednym z najpiękniejszych i najbardziej ekspresyjnych języków na świecie, z bogatym dziedzictwem kulturowym i długą historią.

Conversational Hawian 4 Edition 1963 פורסם לאחר מותו על ידי אוניברסיטת הוואי Press והוא מבוסס על קורס שפיתח כדי ללמד את השפה בהוואי לדוברים שאינם ילידים. הספר מחולק לשלושה חלקים: חלק I מכיל היסטוריה קצרה של השפה ההוואית והדקדוק שלה, כולל הגיית צלילים הוואיים והקדמה לכתיבה; חלק II מכיל תרגילי שפה מדוברים בהוואי עם דיאלוגים ומשפטים הממחישים כיצד להשתמש בהוואי במצבים יומיומיים כגון ברכות שלום, הופעות, קניות, יעדי טיולים ואינטראקציות חברתיות; חלק III כולל גלוסרי של אוצר מילים ורשימה של ביטויים נפוצים וביטויים אידיומטיים. המהדורה הרביעית של הוואי המדוברת 1963: מדריך מקיף ללימוד מבוא הוואי: הוואי היא אחת השפות היפות ביותר בעולם, בעלת מורשת תרבותית עשירה והיסטוריה ארוכה.''

Conversational Hawaiian 4th Edition 1963, ölümünden sonra Hawaii Üniversitesi Yayınları tarafından yayınlandı ve Hawaii dilini ana dili konuşmayanlara öğretmek için geliştirdiği bir kursa dayanıyor. Kitap üç bölüme ayrılmıştır: Bölüm I, Hawaii seslerinin telaffuzu ve yazıya giriş dahil olmak üzere Hawaii dilinin ve dilbilgisinin kısa bir tarihini içerir; Bölüm II, Hawaii'yi selamlama, performans, alışveriş, seyahat yerleri ve sosyal etkileşimler gibi günlük durumlarda nasıl kullanılacağını gösteren diyaloglar ve cümlelerle konuşulan Hawaii dili egzersizlerini içerir; Bölüm III, bir kelime sözlüğü ve ortak ifadeler ve deyimsel ifadelerin bir listesini içerir. Konuşulan Hawaii 4. Baskı 1963: Hawaii'yi Öğrenmek İçin Kapsamlı Bir Rehber Giriş: Hawaii, zengin bir kültürel mirasa ve uzun bir tarihe sahip, dünyanın en güzel ve etkileyici dillerinden biridir.

Conversational Hawaiian 4th Edition 1963 تم نشره بعد وفاته من قبل مطبعة جامعة هاواي ويستند إلى دورة طورها لتعليم لغة هاواي لغير الناطقين بها. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: يحتوي الجزء الأول على تاريخ موجز للغة هاواي وقواعدها، بما في ذلك نطق أصوات هاواي ومقدمة للكتابة ؛ يحتوي الجزء الثاني على تمارين لغة هاواي المنطوقة مع حوارات وجمل توضح كيفية استخدام لغة هاواي في المواقف اليومية مثل التحية والعروض والتسوق ووجهات السفر والتفاعلات الاجتماعية ؛ يتضمن الجزء الثالث مسردًا للمفردات وقائمة بالعبارات الشائعة والتعبيرات الاصطلاحية. Spoken Hawaiian 4th Edition 1963: A Complete Guide to arning Hawaiian Introduction: Hawaiian هي واحدة من أجمل اللغات وأكثرها تعبيرًا في العالم، مع تراث ثقافي غني وتاريخ طويل.

Conversational Hawaiian 4th Edition 1963은 University of Hawaii Press에 의해 사후에 출판되었으며 하와이 언어를 비 원어민에게 가르치기 위해 개발 한 과정을 기반으로합니다. 이 책은 세 부분으로 나뉩니다. 1 부에는 하와이 소리의 발음과 작문 소개를 포함하여 하와이 언어와 문법에 대한 간략한 역사가 포함되어 있습니다. 2 부에는 인사, 공연, 쇼핑, 여행 목적지 및 사회적 상호 작용과 같은 일상적인 상황에서 하와이를 사용하는 방법을 보여주는 대화와 문장이있는 하와이 언어 연습이 포함되어 있습니다. 파트 III에는 용어집과 일반적인 문구 및 관용적 표현 목록이 포함되어 있습니다. Spoken Hawaiian 4th Edition 1963: Hawaiian Introduction을 배우기위한 포괄적 인 가이드: Hawaiian은 풍부한 문화 유산과 오랜 역사를 가진 세계에서 가장 아름답고 표현력있는 언어 중 하나입니다.

Conversational Hawaiian 4th Edition 1963は、ハワイプレス大学によって死後に出版され、彼がハワイ語をネイティブではない話者に教えるために開発したコースに基づいています。この本は3つの部分に分かれています。パートIにはハワイ語の短い歴史とその文法が含まれています。パートIIには、挨拶、パフォーマンス、ショッピング、旅行先、社会的交流などの日常的な場面でのハワイ語の使い方を説明する対話と文章付きのハワイ語の演習が含まれています。パートIIIには語彙の用語集と一般的なフレーズと慣用表現のリストが含まれています。Spoken Hawaiian 4th Edition 1963：ハワイ語を学ぶための総合ガイドはじめに：ハワイ語は、豊かな文化遺産と長い歴史を持つ、世界で最も美しく表現力のある言語の1つです。