Chronicles of My Life: An American in the Heart of Japan As I sit down to write this review of Chronicles of My Life: An American in the Heart of Japan, by Donald Keene, I am struck by the sheer breadth and depth of the author's experiences and the manner in which he weaves them together into a compelling narrative. The book is part memoir, part travelogue, part intellectual exploration, and part personal journey - all of which are woven seamlessly into a single, cohesive whole. The story begins in New York, where Keene grew up with a sense of dislocation and disconnection from his ancestry. He recounts the bittersweet memories of his childhood, the sense of loss and longing that permeates his early years, and how this sense of displacement shapes his later life and career. As he sets out on his academic journey, Keene finds himself drawn to Japan, a country that would become both his home and his passion for the next several decades.

Chronicles of My Life: An American in the Heart of Japan As I say say to write this review of Chronicles of My Life: Американец в сердце Японии, Дональд Кин, я поражен широтой и глубиной переживаний автора и манерой, в которой он сплетает их вместе в убедительное повествование. Книга является частью мемуаров, частью травелога, частью интеллектуального исследования и частью личного путешествия - все это тесно переплетено в единое, сплоченное целое. История начинается в Нью-Йорке, где Кин вырос с чувством вывиха и оторванности от своей родословной. Он рассказывает о горько-сладких воспоминаниях своего детства, чувстве потери и тоски, которые пронизывают его ранние годы, и о том, как это чувство смещения формирует его последующую жизнь и карьеру. Отправляясь в академическое путешествие, Кин обнаруживает, что его тянет в Японию, страну, которая станет и его домом, и его страстью в течение следующих нескольких десятилетий.

Chronicles of My Life : An American in the Heart of Japan As I say to write this review of Chronicles of My Life : American in the Heart of Japan, Donald Keen, je suis sidéré par l'étendue et la profondeur des expériences de l'auteur et le savoir-vivre dans lequel il les ensemble un récit convaincant. livre fait partie des mémoires, une partie du travelog, une partie de l'étude intellectuelle et une partie du voyage personnel - tout cela est étroitement lié dans un ensemble uni et cohérent. L'histoire commence à New York, où Keen a grandi avec un sentiment de dislocation et de séparation de sa lignée. Il raconte les souvenirs amers et doux de son enfance, le sentiment de perte et d'angoisse qui imprègne ses premières années et la façon dont ce sentiment de déplacement façonne sa vie et sa carrière. En partant pour un voyage académique, Keen découvre qu'il est attiré par le Japon, un pays qui deviendra à la fois sa maison et sa passion pour les prochaines décennies.

Crónicas de Mi Vida: An American in the Heart of Japan As I say say to write this review of Chronicles of My Life: American in the heart of Japan, Donald Keane, me sorprende la latitud y la profundidad de las experiencias del autor y la manera en que las teje juntas en una narración convincente. libro forma parte de las memorias, parte de un travelista, parte de una investigación intelectual y parte de un viaje personal; todo ello íntimamente entrelazado en un todo unido y cohesionado. La historia comienza en Nueva York, donde Keane creció con una sensación de dislocación y desprendimiento de su linaje. Narra los recuerdos agridulces de su infancia, la sensación de pérdida y melancolía que impregnan sus primeros , y cómo ese sentimiento de desplazamiento moldea su vida y carrera posteriores. Embarcándose en un viaje académico, Kin descubre que lo arrastra a Japón, país que se convertirá tanto en su hogar como en su pasión durante las próximas décadas.

Cronicles of My Life: An American in the Heart of Japan As say say to write this review of Cronicles of My Life: Americano no coração do Japão, Donald Keane, estou impressionado com a amplitude e profundidade das experiências do autor e com o modo como ele faz os rumores juntos no Japão uma narrativa convincente. O livro faz parte de memórias, faz parte de um travelogo, faz parte de uma pesquisa intelectual e faz parte de uma viagem pessoal. A história começa em Nova Iorque, onde o Keane cresceu com um sentimento de apreensão e descolamento da sua linhagem. Ele fala das lembranças amargas e doces de sua infância, do sentimento de perda e da angústia que impregnam os seus primeiros anos e de como este sentimento de deslocamento forma sua vida e carreira subsequentes. Ao embarcar em uma viagem acadêmica, Keane descobre que está a ser atraído para o Japão, um país que se tornará sua casa e sua paixão nas próximas décadas.

Chronicles of My Life: An American in the Heart of Japan As say to write this review of Cronicles of My Life: L'americano nel cuore del Giappone, Donald Keen, sono stupito per l'ampiezza e la profondità delle esperienze dell'autore e per il modo in cui li gongola insieme in Giappone Una narrazione convincente. Il libro fa parte delle memorie, fa parte del Travelog, fa parte della ricerca intellettuale e fa parte di un viaggio personale, tutto strettamente intrecciato in un insieme unito. La storia inizia a New York, dove Keen è cresciuto con un senso di distorsione e distacco dalla sua famiglia. Parla dei ricordi dolci e dolci della sua infanzia, del senso di perdita e di affaticamento che infangano i suoi primi anni e di come questo senso di spostamento forma la sua vita e la sua carriera successive. Andando in un viaggio accademico, Keen scopre di essere attratto in Giappone, un paese che diventerà anche la sua casa e la sua passione per i prossimi decenni.

Chroniken meines bens: Ein Amerikaner im Herzen Japans Wie ich sage, sag ich, ich schreibe diese Rezension der Chroniken meines bens: Ein Amerikaner im Herzen Japans, Donald Keen, ich bin überwältigt von der Weite und Tiefe der Erfahrungen des Autors und der Art und Weise, wie er sie zu einer überzeugenden Erzählung verwebt. Das Buch ist Teil der Memoiren, Teil des Reiseberichts, Teil der intellektuellen Forschung und Teil der persönlichen Reise - alles eng miteinander verwoben zu einem einzigen, zusammenhängenden Ganzen. Die Geschichte beginnt in New York, wo Keane mit einem Gefühl der Dislokation und lösung von seiner Abstammung aufwuchs. Er erzählt von den bittersüßen Erinnerungen seiner Kindheit, dem Gefühl von Verlust und Sehnsucht, das seine frühen Jahre durchzieht, und wie dieses Gefühl der Verdrängung sein späteres ben und seine Karriere prägt. Während er sich auf eine akademische Reise begibt, entdeckt Keen, dass es ihn nach Japan zieht, ein Land, das in den nächsten Jahrzehnten sowohl seine Heimat als auch seine idenschaft sein wird.

Chronicles of My Life: An American in the Heart of Japan Jak mówię, aby napisać recenzję Kroniki mojego życia: Amerykanin w sercu Japonii, Donald Keane, jestem dotknięty szerokością i głębokością doświadczeń autora i sposobem, w jaki łączy je w przekonującą narrację. Książka to część wspomnienia, część podróżnika, część intelektualnego zapytania i część osobistej podróży - wszystko ściśle splecione w spójną całość. Historia zaczyna się w Nowym Jorku, gdzie Keane dorastał z poczuciem zwichnięcia i oderwania od rodu. Opowiada o gorzkich słodkich wspomnieniach z dzieciństwa, poczuciu straty i tęsknoty, które przenikają jego wczesne lata i jak to poczucie przemieszczenia kształtuje jego późniejsze życie i karierę. Rozpoczynając akademicką podróż, Keane odnajduje się w Japonii, kraju, który stanie się zarówno jego domem, jak i pasją przez następne kilkadziesiąt lat.

Chronicles of My Life: An American in the Heart of Japan As I to Resort of the Chronicles of My Life: A American in the Heart of Japan, אני נדהם מהרוחב והעומק של חוויותיו של הסופר ומהאופן שבו הוא מצרף אותם לסיפור משכנע. הספר הוא חלק מספר זכרונות, חלק טיולים, חלק חקירה אינטלקטואלית וחלק מסע אישי - כולם שלובים זה בזה באופן הדוק. הסיפור מתחיל בניו יורק, שם קין גדל עם תחושת פריקה וניתוק מהשושלת שלו. הוא מדבר על הזיכרונות המרירים של ילדותו, תחושת האובדן והכמיהה השוררת בשנותיו הראשונות, ואיך תחושת העקירה הזו מעצבת את חייו ואת הקריירה שלו. קין יוצא למסע אקדמי ומוצא את עצמו נמשך ליפן, המדינה שתהפוך גם לביתו וגם לתשוקתו בעשורים הקרובים.''

Chronicles of My Life: An American in the Heart of Japan (Hayatımın Günlükleri: Japonya'nın Kalbinde Bir Amerikalı) kitabının bu incelemesini yazmak için söylediğim gibi, Donald Keane, yazarın deneyimlerinin genişliği ve derinliği ve bunları zorlayıcı bir anlatı içinde bir araya getirme biçiminden etkilendim. Kitap kısmen anı, kısmen seyahat, kısmen entelektüel sorgulama ve kısmen kişisel yolculuktur - hepsi birbirine bağlı bir bütün halinde iç içe geçmiştir. Hikaye, Keane'in soyundan ayrılma ve ayrılma duygusuyla büyüdüğü New York'ta başlıyor. Çocukluğunun acı tatlı anılarından, ilk yıllarını saran kayıp ve özlem duygusundan ve bu yer değiştirme duygusunun sonraki yaşamını ve kariyerini nasıl şekillendirdiğinden bahsediyor. Akademik bir yolculuğa çıkan Keane, kendisini önümüzdeki birkaç on yıl boyunca hem evi hem de tutkusu olacak ülke olan Japonya'ya çekiyor.

سجلات حياتي: أمريكي في قلب اليابان كما أقول لكتابة هذه المراجعة لسجلات حياتي: أمريكي في قلب اليابان، دونالد كين، أدهشني اتساع وعمق تجارب المؤلف والطريقة التي ينسجها بها معًا في سرد مقنع. الكتاب عبارة عن مذكرات جزئية وجزء سفر وجزء استفسار فكري ورحلة شخصية جزئية - وكلها متشابكة بشكل وثيق في كل متماسك. تبدأ القصة في نيويورك، حيث نشأ كين بشعور من الانفصال والانفصال عن نسبه. يتحدث عن الذكريات الحلوة والمرة لطفولته، والشعور بالخسارة والشوق الذي يسود سنواته الأولى، وكيف يشكل هذا الشعور بالنزوح حياته ومسيرته المهنية اللاحقة. في رحلة أكاديمية، يجد كين نفسه منجذبًا إلى اليابان، الدولة التي ستصبح وطنه وشغفه على مدار العقود القليلة المقبلة.

내 인생의 연대기: 일본의 심장에있는 미국인: 내 인생의 연대기: 일본의 심장에있는 미국인, 도널드 킨 (Donald Keane) 에 대한이 리뷰를 쓰는 것처럼 저자의 경험과 그가 그들을 매력적인 이야기로 묶는 방식. 이 책은 일부 회고록, 일부 여행, 일부 지적 질문 및 일부 개인 여행으로, 모두 응집력있는 전체와 밀접하게 얽혀 있습니다. 이야기는 뉴욕에서 시작되는데, Keane은 그의 혈통에서 탈구와 분리의 느낌으로 자랐습니다. 그는 어린 시절의 쓴 달콤한 기억, 그의 초기에 퍼져있는 상실감과 갈망, 그리고 그 변위 감각이 그의 후속 삶과 경력을 어떻게 형성하는지에 대해 이야기합니다. 학문적 인 여정을 시작한 Keane은 향후 수십 년 동안 자신의 고향이자 열정이 될 일본으로 끌려갑니다.

Chronicles of My Life： An American in the Heart of Japanこのレビューを書くために言ったように、ドナルド・キーンは、著者の経験の幅と深さ、そして彼がそれらを織り交ぜた方法に感銘を受けました説得力のある物語です。この本は、一部の回顧録、一部の旅行記、一部の知的な問い合わせ、一部の個人的な旅です。物語は、キーンが彼の血統からの脱臼と剥離の感覚で育ったニューヨークで始まります。幼少期の苦い記憶、幼少期に浸透した喪失感と憧れ、そしてその変位感がその後の人生とキャリアをどのように形作るかについて語っている。学問の旅に出ると、キーンは、今後数十の間に彼の故郷と彼の情熱の両方になるだろう日本に引き寄せられました。

《我的生活紀事：日本之心的美國人》，作為我對《我的生活紀事》評論的寫作：美國人在日本的心臟地帶，唐納德·基恩，我對作者的經歷的廣度和深度以及他編織它們的方式感到驚訝一個引人註目的敘事。這本書是回憶錄的一部分，是漫遊的一部分，是智力探索的一部分，也是個人旅程的一部分-所有這些都緊密地交織在一起。故事始於紐約，基恩（Keane）長大後感到與血統脫節和脫節。他講述了童的苦樂參半的回憶，早彌漫的失落和渴望感，以及這種流離失所感如何塑造他後來的生活和事業。進入學術之旅時，基恩（Keane）發現自己被吸引到日本，日本將在接下來的幾十中成為他的家園和熱情。