Chapter One: The Evolution of Technology and the Need for a Personal Paradigm In the early twentieth century, Germany was undergoing a significant transformation in its philosophical thought. As the world was rapidly changing with the evolution of technology, there was a growing need to understand the process of technological development and its impact on humanity. This period saw the emergence of various philosophical schools of thought, each with their unique perspective on the role of technology in shaping modern knowledge. Chinese and Buddhist philosophy, in particular, played a crucial role in shaping the way Germans perceived the world and their place within it. The book "Chinese and Buddhist Philosophy in Early TwentiethCentury German Thought" delves into the reception and use of Confucianism, Daoism, and Buddhism in German philosophy during this time. Through case studies of diverse figures such as Buber, Heidegger, and Misch, the author Eric Nelson explores the context, motivations, and hermeneutical strategies of these thinkers' interpretation of Asian philosophy.

Chapter One: The Evolution of Technology and the Need for a Personal Paradigm В начале двадцатого века Германия переживала значительную трансформацию в своей философской мысли. Поскольку мир быстро менялся с развитием технологий, росла потребность в понимании процесса технологического развития и его влияния на человечество. На этот период приходится появление различных философских школ мысли, каждая со своим уникальным взглядом на роль технологий в формировании современного знания. Китайская и буддийская философия, в частности, сыграли решающую роль в формировании того, как немцы воспринимали мир и своё место внутри него. Книга «Китайская и буддийская философия в немецкой мысли начала двадцатого века» углубляется в восприятие и использование конфуцианства, даосизма и буддизма в немецкой философии в это время. Посредством тематических исследований разнообразных фигур, таких как Бубер, Хайдеггер и Миша, автор Эрик Нельсон исследует контекст, мотивации и герменевтические стратегии интерпретации азиатской философии этими мыслителями.

Chapitre One : L'évolution de la technologie et de la condition pour un paradigme personnel Au début du XXe siècle, l'Allemagne a connu une transformation importante de sa pensée philosophique. À mesure que le monde changeait rapidement avec le développement de la technologie, il devenait de plus en plus nécessaire de comprendre le processus de développement technologique et son impact sur l'humanité. Au cours de cette période, il y a l'émergence de différentes écoles philosophiques de la pensée, chacune avec sa propre vision du rôle de la technologie dans la formation de la connaissance moderne. La philosophie chinoise et bouddhiste, en particulier, a joué un rôle décisif dans la façon dont les Allemands perçoivent le monde et sa place en lui. livre « La philosophie chinoise et bouddhiste dans la pensée allemande du début du XXe siècle » approfondit la perception et l'utilisation du confucianisme, du taoïsme et du bouddhisme dans la philosophie allemande à cette époque. A travers des études de cas de personnalités variées telles que Buber, Heidegger et Misha, l'auteur Eric Nelson explore le contexte, les motivations et les stratégies herméneutiques de l'interprétation de la philosophie asiatique par ces penseurs.

Capítulo Uno: La evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal A principios del siglo XX, Alemania experimentó una transformación significativa en su pensamiento filosófico. A medida que el mundo cambiaba rápidamente con el desarrollo de la tecnología, crecía la necesidad de comprender el proceso de desarrollo tecnológico y su impacto en la humanidad. En este período se da el surgimiento de diferentes escuelas filosóficas del pensamiento, cada una con su propia visión única del papel de la tecnología en la formación del conocimiento moderno. La filosofía china y budista, en particular, jugó un papel crucial en la formación de cómo los alemanes percibían el mundo y su lugar dentro de él. libro «Filosofía china y budista en el pensamiento alemán de principios del siglo XX» profundiza en la percepción y el uso del confucianismo, el taoísmo y el budismo en la filosofía alemana en esta época. A través de estudios de casos de diversas figuras como Buber, Heidegger y Misha, el autor Eric Nelson explora el contexto, las motivaciones y las estrategias hermenéuticas de interpretación de la filosofía asiática por parte de estos pensadores.

Chapter One: The Evolution of Technology and the Need for a Personal Paradigm No início do século XX, a Alemanha viveu uma transformação significativa no seu pensamento filosófico. Como o mundo mudou rapidamente com o desenvolvimento da tecnologia, cresceu a necessidade de compreender o processo de desenvolvimento tecnológico e seus efeitos na humanidade. Durante este período, há várias escolas de pensamento filosófico, cada uma com uma visão única do papel da tecnologia na formação do conhecimento moderno. A filosofia chinesa e budista, em particular, foi crucial para a forma como os alemães encaravam o mundo e seu lugar dentro dele. O livro «Filosofia Chinesa e Budista no Pensamento Alemão do Início do Século XX» aprofundou-se na percepção e na utilização do confúcio, do taoísmo e do budismo na filosofia alemã neste momento. Através de estudos de caso de figuras variadas, como Buber, Heidegger e Misha, o autor Eric Nelson explora o contexto, a motivação e as estratégias hermenêuticas de interpretação da filosofia asiática por esses pensadores.

Chapter One: The Evolution of Technology and the Need for a Personal Paradigm All'inizio del ventesimo secolo, la Germania stava vivendo una grande trasformazione nel suo pensiero filosofico. Poiché il mondo stava cambiando rapidamente con lo sviluppo della tecnologia, era sempre più necessario comprendere il processo di sviluppo tecnologico e il suo impatto sull'umanità. In questo periodo c'è la nascita di diverse scuole filosofiche del pensiero, ognuna con una visione unica del ruolo della tecnologia nella formazione della conoscenza moderna. La filosofia cinese e buddista, in particolare, ha avuto un ruolo cruciale nella formazione del modo in cui i tedeschi percepivano il mondo e il loro posto all'interno. Il libro «La filosofia cinese e buddista nel pensiero tedesco dell'inizio del ventesimo secolo» approfondisce la percezione e l'uso del confucianismo, del taoismo e del buddismo nella filosofia tedesca in questo periodo. Attraverso studi di caso di varie figure come Buber, Heidegger e Misha, l'autore Eric Nelson esplora il contesto, le motivazioni e le strategie ermeneutiche di interpretazione della filosofia asiatica da parte di questi pensatori.

Kapitel Eins: Die Evolution der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte Deutschland einen bedeutenden Wandel in seinem philosophischen Denken. Als sich die Welt mit der Entwicklung der Technologie schnell veränderte, wuchs das Bedürfnis, den Prozess der technologischen Entwicklung und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. In dieser Zeit entstehen verschiedene philosophische Denkschulen, jede mit ihrer eigenen einzigartigen cht auf die Rolle der Technologie bei der Gestaltung des modernen Wissens. Vor allem die chinesische und buddhistische Philosophie haben maßgeblich mitgestaltet, wie die Deutschen die Welt und ihren Platz in ihr wahrnahmen. Das Buch „Chinesische und buddhistische Philosophie im deutschen Denken des frühen 20. Jahrhunderts“ vertieft die Wahrnehmung und Anwendung von Konfuzianismus, Taoismus und Buddhismus in der deutschen Philosophie in dieser Zeit. Anhand von Fallstudien verschiedener Figuren wie Buber, Heidegger und Mischa untersucht der Autor Eric Nelson den Kontext, die Motivationen und die hermeneutischen Strategien der Interpretation der asiatischen Philosophie durch diese Denker.

Rozdział pierwszy: Ewolucja technologii i potrzeba paradygmatu osobistego Na początku XX wieku Niemcy przeszły znaczącą transformację w swojej myśli filozoficznej. W miarę jak świat szybko zmieniał się wraz z rozwojem technologii, rośnie potrzeba zrozumienia procesu rozwoju technologicznego i jego wpływu na ludzkość. W tym okresie istnieją różne filozoficzne szkoły myśli, każdy z własnym unikalnym spojrzeniem na rolę technologii w tworzeniu nowoczesnej wiedzy. Filozofia chińska i buddyjska odgrywały w szczególności decydującą rolę w kształtowaniu postrzegania świata i jego miejsca przez Niemców. Książka „Filozofia chińska i buddyjska na początku XX wieku niemiecka myśl” zagłębia się w postrzeganie i stosowanie konfucjanizmu, taoizmu i buddyzmu w filozofii niemieckiej w tym czasie. Poprzez studia przypadku różnych postaci, takich jak Buber, Heidegger i Mischa, autor Eric Nelson bada kontekst, motywacje, i hermeneutyczne strategie interpretacji filozofii azjatyckiej przez tych myślicieli.

פרק ראשון: התפתחות הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית בתחילת המאה העשרים, עברה גרמניה שינוי משמעותי במחשבותיה הפילוסופיות. כשהעולם השתנה במהירות עם התפתחות הטכנולוגיה, היה צורך הולך וגדל להבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית ואת השפעתה על האנושות. בתקופה זו קיימות אסכולות חשיבה פילוסופיות שונות, שלכל אחת מהן השקפה ייחודית משלה על תפקידה של הטכנולוגיה בהתהוות הידע המודרני. הפילוסופיה הסינית והבודהיסטית, במיוחד, מילאה תפקיד מכריע בעיצוב האופן שבו הגרמנים תפסו את העולם ואת מקומם בתוכו. הספר ”פילוסופיה סינית ובודהיסטית במחשבה הגרמנית של תחילת המאה העשרים” מתעמק בתפיסה ובשימוש של קונפוציאניזם, טאואיזם ובודהיזם בפילוסופיה הגרמנית בתקופה זו. באמצעות מחקרים על דמויות מגוונות כגון בובר, היידגר ומישה, הסופר אריק נלסון חוקר את ההקשר, המניעים והאסטרטגיות ההרמניוטיות לפרשנות הפילוסופיה האסייתית על ידי הוגים אלה.''

Birinci Bölüm: Teknolojinin Evrimi ve Kişisel Bir Paradigma İhtiyacı Yirminci yüzyılın başında, Almanya felsefi düşüncesinde önemli bir dönüşüm geçiriyordu. Teknolojinin gelişmesiyle birlikte dünya hızla değişirken, teknolojik gelişme sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamak için artan bir ihtiyaç vardı. Bu dönemde, her biri modern bilginin oluşumunda teknolojinin rolünün kendine özgü görüşüne sahip çeşitli felsefi düşünce okulları vardır. Özellikle Çin ve Budist felsefe, Almanların dünyayı ve içindeki yerlerini nasıl algıladıklarını şekillendirmede belirleyici bir rol oynamıştır. "Yirminci Yüzyılın Başlarında Alman Düşüncesinde Çin ve Budist Felsefe" kitabı, şu anda Alman felsefesinde Konfüçyüsçülük, Taoizm ve Budizm'in algısına ve kullanımına değiniyor. Buber, Heidegger ve Mischa gibi çeşitli figürlerin vaka çalışmaları yoluyla, yazar Eric Nelson, Asya felsefesini bu düşünürler tarafından yorumlamak için bağlamı, motivasyonları ve hermeneutik stratejileri araştırıyor.

الفصل الأول: تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي في بداية القرن العشرين، كانت ألمانيا تمر بتحول كبير في فكرها الفلسفي. ومع تغير العالم بسرعة مع تطور التكنولوجيا، هناك حاجة متزايدة لفهم عملية التطور التكنولوجي وأثرها على البشرية. خلال هذه الفترة، هناك مدارس فكرية فلسفية مختلفة، لكل منها رؤيتها الفريدة لدور التكنولوجيا في تكوين المعرفة الحديثة. لعبت الفلسفة الصينية والبوذية، على وجه الخصوص، دورًا حاسمًا في تشكيل كيفية إدراك الألمان للعالم ومكانتهم داخله. يتعمق كتاب «الفلسفة الصينية والبوذية في أوائل القرن العشرين الفكر الألماني» في إدراك واستخدام الكونفوشيوسية والطاوية والبوذية في الفلسفة الألمانية في هذا الوقت. من خلال دراسات حالة لشخصيات متنوعة مثل بوبر وهايدجر وميشا، يستكشف المؤلف إريك نيلسون السياق والدوافع والاستراتيجيات التأويلية لتفسير الفلسفة الآسيوية من قبل هؤلاء المفكرين.

1 장: 기술의 진화와 개인 패러다임의 필요성 20 세기 초, 독일은 철학적 사고에서 중요한 변화를 겪고있었습니다. 기술 개발로 세상이 빠르게 변화함에 따라 기술 개발 과정과 인류에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성이 커졌습니다. 이 기간 동안 현대 지식의 형성에있어 기술의 역할에 대한 고유 한 견해를 가진 다양한 철학적 사고 학교가 있습니다. 특히 중국과 불교 철학은 독일인들이 세상과 세계의 위치를 어떻게 인식했는지를 형성하는 데 결정적인 역할을했다. "20 세기 초 독일 사상의 중국과 불교 철학" 이라는 책은 현재 독일 철학에서 유교, 도교, 불교의 인식과 사용을 탐구합니다. 저자 Eric Nelson은 Buber, Heidegger 및 Mischa와 같은 다양한 인물에 대한 사례 연구를 통해 이러한 사상가들의 아시아 철학을 해석하기위한 맥락, 동기 부여 및 해석 전략을 탐구합니다.

第1章：技術の進化と個人的パラダイムの必要性20世紀初頭、ドイツは哲学的思想に大きな変革を遂げていました。技術の発達で世界が急速に変化するにつれて、技術開発のプロセスとその人類への影響を理解する必要性が高まっていました。この時期には様々な思想学派が存在し、それぞれが現代の知識形成における技術の役割について独自の見解を持っている。特に中国と仏教の哲学は、ドイツ人が世界とその中でどのように認識しているかを形作る上で決定的な役割を果たした。「20世紀初頭の中国と仏教哲学ドイツ思想」という本は、この時代のドイツ哲学における儒教、道教、仏教の認識と使用を掘り下げている。Buber、 Heidegger、 Mischaなどの多様な人物のケーススタディを通じて、著者のEric Nelsonは、これらの思想家によるアジア哲学を解釈するための文脈、動機、および解釈戦略を探求しています。

第一章：技術的演變和對個人悖論的需求。在20世紀初期，德國經歷了哲學思想的重大轉變。隨著世界隨著技術的發展而迅速變化，人們越來越需要了解技術的發展及其對人類的影響。在此期間，必須出現不同的哲學思想流派，每個流派對技術在塑造現代知識中的作用都有獨特的看法。特別是中國和佛教哲學在塑造德國人如何看待世界及其內部地位方面發揮了關鍵作用。這本書《二十世紀初德國思想中的中國和佛教哲學》深入探討了儒家，道教和佛教在此期間在德國哲學中的理解和使用。通過對Buber，Heidegger和Misha等各種人物的案例研究，作者Eric Nelson探索了這些思想家解釋亞洲哲學的背景，動機和詮釋策略。