Child Care in Black and White: Working Parents and the History of Orphanages In this groundbreaking study, author Jessie B. Ramey delves into the history of institutional child care from 1878 to 1929, focusing on the development of orphanages in Pittsburgh, Pennsylvania. The book examines the intersectionality of gender, race, and class in the provision of child care services, highlighting the agency and conflicts among working parents, orphanage managers, progressive reformers, and the broader community. Through a quantitative analysis of over 150 records of children living in two orphanages - one predominantly white and the other black - as well as census data, city logs, and contemporary social science surveys, Ramey raises important questions about the role of child care in perpetuating social inequality in the United States. The book begins by exploring the cooperation and conflict among working parents, orphanage managers, and progressive reformers in providing child care services. Ramey demonstrates how the development of orphanages was shaped by the needs of working-class families struggling to balance their wage labor and parenting responsibilities in a rapidly modernizing industrial economy.

Уход за детьми в черном и белом: работающие родители и история детских домов В этом новаторском исследовании автор Джесси Б. Рэми углубляется в историю институционального ухода за детьми с 1878 по 1929 год, уделяя особое внимание развитию детских домов в Питтсбурге, штат Пенсильвания. В книге рассматривается взаимосвязь пола, расы и класса в предоставлении услуг по уходу за детьми, освещается агентство и конфликты между работающими родителями, менеджерами детских домов, прогрессивными реформаторами и более широким сообществом. Посредством количественного анализа более 150 записей о детях, живущих в двух детских домах - одном преимущественно белом, а другом черном - а также данных переписей, городских журналов и современных социальных исследований, Рэми поднимает важные вопросы о роли ухода за детьми в увековечивании социального неравенства в Соединенных Штатах. Книга начинается с изучения сотрудничества и конфликтов между работающими родителями, менеджерами детских домов и прогрессивными реформаторами в предоставлении услуг по уходу за детьми. Рэми демонстрирует, как развитие детских домов определялось потребностями семей рабочего класса, которые пытаются сбалансировать свою заработную плату и родительские обязанности в быстро модернизирующейся промышленной экономике.

Garde d'enfants en noir et blanc : les parents qui travaillent et l'histoire des orphelinats Dans cette étude pionnière, l'auteur Jesse B. Ramy explore l'histoire de la garde d'enfants en institution de 1878 à 1929, en mettant l'accent sur le développement des orphelinats à Pittsburgh, en Pennsylvanie. livre examine la relation entre le sexe, la race et la classe dans la prestation de services de garde d'enfants, met en lumière l'agence et les conflits entre les parents qui travaillent, les gestionnaires d'orphelinats, les réformateurs progressistes et la communauté au sens large. Grâce à l'analyse quantitative de plus de 150 dossiers d'enfants vivant dans deux orphelinats - l'un principalement blanc et l'autre noir - ainsi que des données de recensement, des revues urbaines et des études sociales modernes, Ramy soulève des questions importantes sur le rôle des services de garde d'enfants dans la perpétuation des inégalités sociales aux États-Unis. livre commence par une étude de la coopération et des conflits entre les parents qui travaillent, les gestionnaires d'orphelinats et les réformateurs progressistes dans la prestation de services de garde d'enfants. Ramy montre comment le développement des orphelinats a été déterminé par les besoins des familles de la classe ouvrière qui tentent d'équilibrer leurs salaires et leurs responsabilités parentales dans une économie industrielle en pleine modernisation.

Cuidado infantil en blanco y negro: los padres que trabajan y la historia de los orfanatos En este estudio pionero, el autor Jesse B. Ramey profundiza en la historia del cuidado infantil institucional de 1878 a 1929, centrándose en el desarrollo de orfanatos en Pittsburgh, Pensilvania. libro examina la relación entre género, raza y clase en la prestación de servicios de cuidado infantil, destaca la agencia y los conflictos entre los padres que trabajan, los gerentes de orfanatos, los reformadores progresistas y la comunidad en general. A través de un análisis cuantitativo de más de 150 registros de niños que viven en dos orfanatos - uno predominantemente blanco y el otro negro -, así como datos de censos, revistas urbanas y estudios sociales modernos, Ramey plantea importantes preguntas sobre el papel del cuidado infantil en la perpetuación de las desigualdades sociales en Estados Unidos. libro comienza con el estudio de la colaboración y los conflictos entre los padres que trabajan, los administradores de orfanatos y los reformistas progresistas en la prestación de servicios de cuidado infantil. Ramey demuestra cómo el desarrollo de los orfanatos ha sido determinado por las necesidades de las familias de clase trabajadora que intentan equilibrar sus salarios y responsabilidades parentales en una economía industrial que se está modernizando rápidamente.

Kinderbetreuung in Schwarz und Weiß: Berufstätige Eltern und die Geschichte der Waisenhäuser In dieser bahnbrechenden Studie taucht der Autor Jesse B. Ramey in die Geschichte der institutionellen Kinderbetreuung von 1878 bis 1929 ein und konzentriert sich auf die Entwicklung von Waisenhäusern in Pittsburgh, Pennsylvania. Das Buch untersucht die Beziehung zwischen Geschlecht, Rasse und Klasse bei der Bereitstellung von Kinderbetreuung, beleuchtet die Agentur und die Konflikte zwischen berufstätigen Eltern, Waisenhausmanagern, progressiven Reformern und der breiteren Gemeinschaft. Durch die quantitative Analyse von mehr als 150 Aufzeichnungen von Kindern, die in zwei Waisenhäusern leben - eines überwiegend in Weiß und das andere in Schwarz - sowie von Daten aus Volkszählungen, Stadtzeitschriften und modernen Sozialstudien wirft Ramy wichtige Fragen über die Rolle der Kinderbetreuung bei der Aufrechterhaltung der sozialen Ungleichheit in den Vereinigten Staaten auf. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Zusammenarbeit und Konflikte zwischen berufstätigen Eltern, Waisenhausmanagern und progressiven Reformern bei der Bereitstellung von Kinderbetreuungsdiensten. Ramy zeigt, wie die Entwicklung von Waisenhäusern durch die Bedürfnisse von Arbeiterfamilien bestimmt wurde, die versuchen, ihre Löhne und elterlichen Pflichten in einer sich schnell modernisierenden Industriewirtschaft auszugleichen.

''

yah ve Beyaz Çocuk Bakımı: Çalışan Ebeveynler ve Yetimhanelerin Tarihi Bu çığır açan çalışmada, yazar Jesse B. Ramey, Pittsburgh, Pennsylvania'daki yetimhanelerin gelişimine odaklanarak 1878'den 1929'a kadar kurumsal çocuk bakımı tarihine değiniyor. Kitap, çocuk bakım hizmetlerinin sunumunda cinsiyet, ırk ve sınıf ilişkisini ele almakta, çalışan ebeveynler, yetimhane yöneticileri, ilerici reformcular ve daha geniş topluluk arasındaki ajans ve çatışmaları vurgulamaktadır. İki yetimhanede yaşayan 150'den fazla çocuğun (biri ağırlıklı olarak beyaz ve diğeri siyah) kayıtlarının yanı sıra nüfus sayımı verileri, şehir dergileri ve çağdaş sosyal çalışmaların kantitatif analizi yoluyla Ramey, çocuk bakımının rolü hakkında önemli sorular soruyor. Kitap, çalışan ebeveynler, yetimhane yöneticileri ve ilerici reformcular arasındaki çocuk bakım hizmetleri sağlama konusundaki işbirliğini ve çatışmaları inceleyerek başlıyor. Ramey, yetimhanelerin gelişiminin, hızla modernleşen bir endüstriyel ekonomide ücretlerini ve ebeveyn sorumluluklarını dengelemek için mücadele eden işçi sınıfı ailelerinin ihtiyaçları tarafından nasıl şekillendirildiğini gösteriyor.

رعاية الأطفال بالأبيض والأسود: الآباء العاملون وتاريخ دور الأيتام في هذه الدراسة الرائدة، يتعمق المؤلف جيسي ب. رامي في تاريخ رعاية الأطفال المؤسسية من عام 1878 إلى عام 1929، مع التركيز على تطوير دور الأيتام في بيتسبرغ، بنسلفانيا. يتناول الكتاب العلاقة بين الجنس والعرق والطبقة في تقديم خدمات رعاية الأطفال، ويسلط الضوء على الوكالة والصراعات بين الآباء العاملين ومديري دور الأيتام والمصلحين التقدميين والمجتمع الأوسع. من خلال التحليل الكمي لأكثر من 150 سجلًا للأطفال الذين يعيشون في ديارين للأيتام - أحدهما يغلب عليه البيض والآخر أسود - بالإضافة إلى بيانات التعداد ومجلات المدينة والدراسات الاجتماعية المعاصرة، يثير رامي أسئلة مهمة حول دور رعاية الأطفال في إدامة عدم المساواة الاجتماعية في الولايات المتحدة. يبدأ الكتاب بدراسة التعاون والصراعات بين الآباء العاملين ومديري دور الأيتام والمصلحين التقدميين في تقديم خدمات رعاية الأطفال. يوضح رامي كيف تم تشكيل تطوير دور الأيتام من خلال احتياجات أسر الطبقة العاملة التي تكافح لتحقيق التوازن بين أجورها ومسؤوليات الوالدين في اقتصاد صناعي سريع التحديث.