Beyond Hawai'i: Native Labor in the Pacific World In the late 18th century, the world was vastly different from what we know today. The Industrial Revolution had just begun, and the concept of globalization was still in its infancy. However, one event would change the course of history forever - the death of Captain James Cook in 1779. This marked the beginning of a new era for the Pacific World, an era where thousands of Kanaka Maoli Native Hawaiian men left Hawai'i to work on ships at sea and in foreign lands, shaping the global economy and environment. Beyond Hawai'i tells the stories of these forgotten indigenous workers and how their labor contributed to the expansion of transnational capitalism and global ecological change. The book bridges American, Chinese, and Pacific historiographies, providing a unique perspective on the evolution of technology and the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge. It highlights the importance of studying and understanding this process as the basis for human survival and the unification of people in a warring state. From harvesting sandalwood to hunting whales, these migrant workers were essential to the growth of global capitalism.

Beyond Hawai 'i: Native Labor in the Pacific World В конце XVIII века мир сильно отличался от того, что мы знаем сегодня. Промышленная революция только началась, а концепция глобализации еще только зарождалась. Однако одно событие навсегда изменило бы ход истории - смерть капитана Джеймса Кука в 1779 году. Это стало началом новой эры для Тихоокеанского мира, эры, когда тысячи коренных гавайских мужчин Канака Маоли покинули Хаваи, чтобы работать на судах в море и за рубежом, формируя глобальную экономику и окружающую среду. «Beyond Hawai 'i» рассказывает истории этих забытых коренных рабочих и о том, как их труд способствовал расширению транснационального капитализма и глобальным экологическим изменениям. Книга соединяет американскую, китайскую и тихоокеанскую историографии, предоставляя уникальный взгляд на эволюцию технологий и необходимость личной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний. В нем подчеркивается важность изучения и понимания этого процесса как основы выживания человека и объединения людей в воюющем государстве. От добычи сандалового дерева до охоты на китов, эти рабочие-мигранты имели важное значение для роста глобального капитализма.

Beyond Hawai'i : Native Labor in the Pacific World À la fin du XVIIIe siècle, le monde était très différent de ce que nous connaissons aujourd'hui. La révolution industrielle vient de commencer et le concept de mondialisation n'est pas encore né. Cependant, un événement changerait pour toujours le cours de l'histoire : la mort du capitaine James Cook en 1779. C'était le début d'une nouvelle ère pour le monde du Pacifique, une ère où des milliers d'hommes hawaïens Kanaka Maoli ont quitté Hawaï pour travailler sur des navires en mer et à l'étranger, façonnant l'économie mondiale et l'environnement. « Beyond Hawai'i » raconte l'histoire de ces travailleurs autochtones oubliés et comment leur travail a contribué à l'expansion du capitalisme transnational et au changement environnemental mondial. livre relie les historiographies américaines, chinoises et du Pacifique en fournissant une vision unique de l'évolution des technologies et de la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre ce processus en tant que fondement de la survie humaine et de l'unification des personnes dans un État en guerre. De l'extraction du bois de santal à la chasse aux baleines, ces travailleurs migrants ont été essentiels à la croissance du capitalisme mondial.

Beyond Hawai 'i: Native Labor in the Pacific World A finales del siglo XVIII, el mundo era muy diferente de lo que hoy conocemos. La revolución industrial acaba de comenzar y el concepto de globalización aún no ha comenzado. n embargo, un evento cambiaría para siempre el curso de la historia: la muerte del capitán James Cook en 1779. Fue el comienzo de una nueva era para el mundo del Pacífico, una era en la que miles de indígenas hawaianos de Kanaka Maoli abandonaron Hawai para trabajar en barcos en el mar y en el extranjero, dando forma a la economía global y al medio ambiente. «Beyond Hawai 'i» cuenta las historias de estos trabajadores indígenas olvidados y cómo su trabajo contribuyó a la expansión del capitalismo transnacional y al cambio ambiental global. libro conecta historiografías estadounidenses, chinas y del Pacífico, proporcionando una visión única de la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Destaca la importancia de estudiar y entender este proceso como base para la supervivencia humana y la unión de las personas en un Estado en guerra. Desde la extracción de sándalo hasta la caza de ballenas, estos trabajadores migrantes han sido esenciales para el crecimiento del capitalismo global.

Beyond Hawai 'i: Native Laboratório in the Pacific World No final do século XVIII, o mundo era muito diferente do que conhecemos hoje. A revolução industrial acabou de começar e o conceito de globalização ainda está incipiente. No entanto, um acontecimento mudaria para sempre o curso da história: a morte do Capitão James Cook, em 1779. Foi o início de uma nova era para o mundo do Pacífico, uma era em que milhares de homens nativos do Havaí, Kanaka Maoli, saíram de Hawai para trabalhar em navios no mar e no exterior, formando a economia global e o meio ambiente. «Beyond Hawai 'i» conta as histórias desses trabalhadores nativos esquecidos e como o seu trabalho contribuiu para a expansão do capitalismo transnacional e para as mudanças ambientais globais. O livro conecta a historiografia americana, chinesa e do Pacífico, fornecendo uma visão única da evolução da tecnologia e a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Ele enfatiza a importância do estudo e da compreensão deste processo como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num Estado em guerra. Desde a mineração da árvore de sandalo até à caça às baleias, estes trabalhadores migrantes foram importantes para o crescimento do capitalismo global.

Beyond Hawai'i: Native Labor in der pazifischen Welt Ende des 18. Jahrhunderts war die Welt ganz anders als heute. Die industrielle Revolution hat gerade erst begonnen, und das Konzept der Globalisierung steckt noch in den Kinderschuhen. Ein Ereignis würde jedoch den Lauf der Geschichte für immer verändern - der Tod von Captain James Cook im Jahr 1779. Dies war der Beginn einer neuen Ära für die pazifische Welt, eine Ära, in der Tausende von einheimischen hawaiianischen Kanaka Maoli-Männern Hawaii verließen, um auf Schiffen auf See und im Ausland zu arbeiten und die Weltwirtschaft und die Umwelt zu gestalten. Beyond Hawai'i erzählt die Geschichten dieser vergessenen indigenen Arbeiter und wie ihre Arbeit zur Ausweitung des transnationalen Kapitalismus und zum globalen ökologischen Wandel beigetragen hat. Das Buch verbindet amerikanische, chinesische und pazifische Geschichtsschreibung und bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Es betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess als Grundlage für das menschliche Überleben und die Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat zu untersuchen und zu verstehen. Von der Sandelholzgewinnung bis zur Waljagd waren diese Wanderarbeiter für das Wachstum des globalen Kapitalismus unerlässlich.

Beyond Hawai'i: Rodzima praca w świecie Pacyfiku Pod koniec XVIII wieku świat bardzo różnił się od tego, co znamy dzisiaj. Właśnie rozpoczęła się rewolucja przemysłowa, a koncepcja globalizacji była jeszcze w dzieciństwie. Jednak jedno wydarzenie na zawsze zmieniłoby przebieg historii - śmierć kapitana Jamesa Cooka w 1779 roku. To był początek nowej ery dla świata Pacyfiku, era, gdy tysiące rodzimych Hawajczyków Kanaka Maoli mężczyźni opuścili Hawajów, aby pracować na statkach na morzu i za granicą, kształtując globalną gospodarkę i środowisko. „Beyond Hawai'i” opowiada historie tych zapomnianych rdzennych pracowników i jak ich praca przyczyniła się do rozwoju ponadnarodowego kapitalizmu i globalnych zmian środowiskowych. Książka łączy amerykańską, chińską i pacyficzną historiografię, zapewniając unikalną perspektywę ewolucji technologii i potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy. Podkreśla znaczenie studiowania i rozumienia tego procesu jako podstawy ludzkiego przetrwania i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Od wydobycia drewna sandałowego po polowania na wieloryby, ci migrujący pracownicy byli niezbędni do wzrostu globalnego kapitalizmu.

מעבר להוואי: העבודה הילידית בעולם הפסיפי בסוף המאה ה-18, העולם היה שונה מאוד ממה שאנחנו יודעים היום. המהפכה התעשייתית רק החלה, ומושג הגלובליזציה עדיין היה בחיתוליו. אולם אירוע אחד ישנה את מהלך ההיסטוריה לנצח - מותו של קפטן ג 'יימס קוק ב-1779. זה סימן את תחילתו של עידן חדש בעולם הפסיפי, עידן שבו אלפי גברים הוואיים קאנאקה מאולי עזבו את הוואי לעבוד על ספינות בים ובחו "ל, ועיצבו את הכלכלה והסביבה הגלובלית. ”מעבר להוואי” מספר את סיפוריהם של אותם עובדים ילידים נשכחים ואיך העבודה שלהם תרמה להתפשטות הקפיטליזם הבין-לאומי ולשינוי סביבתי גלובלי. הספר מחבר בין היסטוריוגרפיה אמריקאית, סינית ופסיפית, ומספק נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה ועל הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. הוא מדגיש את החשיבות של לימוד והבנה של תהליך זה כבסיס להישרדות האדם ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. מכריית עץ חול לציד לווייתנים, עובדים מהגרים אלה היו חיוניים לעליית הקפיטליזם העולמי.''

Hawai'i'nin Ötesinde: Pasifik Dünyasında Yerli Emek 18. yüzyılın sonunda, dünya bugün bildiklerimizden çok farklıydı. Sanayi devrimi yeni başlamıştı ve küreselleşme kavramı henüz emekleme aşamasındaydı. Ancak, bir olay tarihin akışını sonsuza dek değiştirecekti - 1779'da Kaptan James Cook'un ölümü. Pasifik dünyası için yeni bir çağın başlangıcına işaret etti, binlerce yerli Hawaii Kanaka Maoli erkeğinin Hawaii'yi denizdeki ve yurtdışındaki gemilerde çalışarak küresel ekonomiyi ve çevreyi şekillendirdiği bir dönem. "Hawaii'nin Ötesinde", bu unutulmuş yerli işçilerin hikayelerini ve emeklerinin ulusötesi kapitalizmin ve küresel çevresel değişimin genişlemesine nasıl katkıda bulunduğunu anlatıyor. Kitap, Amerikan, Çin ve Pasifik tarih yazımını birbirine bağlayarak, teknolojinin evrimi ve modern bilginin geliştirilmesindeki teknolojik süreci anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Bu süreci, insanın hayatta kalmasının temeli olarak incelemenin ve anlamanın ve insanları savaşan bir durumda birleştirmenin önemini vurgulamaktadır. Sandal ağacı madenciliğinden balina avına kadar, bu göçmen işçiler küresel kapitalizmin yükselişi için gerekliydi.

ما وراء هاواي: العمالة الأصلية في عالم المحيط الهادئ في نهاية القرن الثامن عشر، كان العالم مختلفًا تمامًا عما نعرفه اليوم. وقد بدأت الثورة الصناعية لتوها، ولا يزال مفهوم العولمة في مهده. ومع ذلك، فإن حدثًا واحدًا سيغير مسار التاريخ إلى الأبد - وفاة الكابتن جيمس كوك في عام 1779. لقد كانت بداية حقبة جديدة لعالم المحيط الهادئ، وهي حقبة غادر فيها الآلاف من رجال هاواي كاناكا ماولي الأصليين هاواي للعمل على السفن في البحر والخارج، مما شكل الاقتصاد العالمي والبيئة. يروي فيلم «ما وراء هاواي» قصص هؤلاء العمال الأصليين المنسيين وكيف ساهم عملهم في توسيع الرأسمالية العابرة للحدود الوطنية والتغير البيئي العالمي. يربط الكتاب بين التأريخ الأمريكي والصيني والمحيط الهادئ، مما يوفر منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ويؤكد على أهمية دراسة وفهم هذه العملية كأساس لبقاء الإنسان وتوحيد الناس في دولة متحاربة. من تعدين خشب الصندل إلى صيد الحيتان، كان هؤلاء العمال المهاجرون ضروريين لصعود الرأسمالية العالمية.

하와이 너머: 태평양 세계의 원주민 노동 18 세기 말, 세계는 오늘날 우리가 아는 것과는 매우 달랐습니다. 산업 혁명이 막 시작되었고 세계화의 개념은 아직 초기 단계에있었습니다. 그러나 한 사건은 1779 년 제임스 쿡 선장의 죽음으로 역사의 과정을 영원히 바꿀 것입니다. 그것은 태평양 세계의 새로운 시대의 시작이었습니다. 수천 명의 하와이 원주민 Kanaka Maoli 남자들이 하와이를 떠나 해상 선박에서 일하면서 세계 경제와 환경을 형성했습니다. "하와이 너머" 는이 잊혀진 원주민 노동자들의 이야기와 그들의 노동이 초 국가적 자본주의와 세계 환경 변화의 확장에 어떻게 기여했는지를 알려줍니다. 이 책은 미국, 중국 및 태평양 역사를 연결하여 기술의 진화와 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 그것은 인간 생존의 기초로서이 과정을 연구하고 이해하고 전쟁 상태에서 사람들을 연합시키는 것의 중요성을 강조합니다. 백단향 채굴에서 고래 사냥에 이르기까지이 이주 노동자들은 세계 자본주의의 부상에 필수적이었습니다.

Beyond Hawai 'i：太平洋世界の先住民の労働18世紀の終わりに、世界は今日の私たちが知っているものとは大きく異なっていました。産業革命は始まったばかりであり、グローバリゼーションの概念はまだ始まったばかりでした。しかし、1779にジェームズ・クック大尉が亡くなったことで、歴史の流れは永遠に変わることになる。太平洋の新しい時代の始まりとなりました。ハワイのカナカマオリ出身の何千人もの男性がハワイを離れ、海上や海外で船に乗って世界経済と環境を形成しました。「Beyond Hawai 'i」は、忘れられた先住民族の労働者たちの物語と、彼らの労働が国際資本主義の拡大と地球環境の変化にどのように貢献してきたかを物語っています。この本はアメリカ、中国、太平洋の歴史学を結びつけ、技術の進化に関するユニークな視点と、現代の知識を開発する技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性を提供します。それは、この過程を人間の生存の基礎として研究し理解し、戦争状態にある人々を結びつけることの重要性を強調する。サンダルウッドの採掘から捕鯨まで、これらの移民労働者はグローバル資本主義の台頭に不可欠でした。

Beyond Hawai'i：太平洋世界的本土勞工在18世紀後期，世界與我們今天所知道的截然不同。工業革命剛剛開始，全球化的概念剛剛出現。但是，一個事件將永遠改變歷史進程-詹姆斯·庫克上尉於1779去世。這是太平洋世界新時代的開始，當時成千上萬的夏威夷原住民Kanaka Maoli離開夏威夷在海上和國外的船只上工作，塑造了全球經濟和環境。「超越夏威夷」講述了這些被遺忘的土著工人的故事，以及他們的勞動如何促進跨國資本主義的擴張和全球環境變化。該書結合了美國，中國和太平洋的史學，為技術的發展提供了獨特的視角，並需要個人範式來理解現代知識的技術發展過程。它強調研究和理解這一進程作為人類生存和交戰國人民團結的基礎的重要性。從檀香木開采到捕鯨，這些移民工人對於全球資本主義的興起至關重要。