Benjamin Franklin: The Founding Father Who Shaped America = The book "Benjamin Franklin" by Edmund S. Morgan is a masterful biography of one of America's most influential founding fathers. This New York Times bestseller and National Book Critics Circle Award finalist provides a comprehensive understanding of Franklin's life, from his early days as a printer to his later years as a statesman and scientist. Morgan delves into Franklin's contradictory nature, showcasing how he balanced his personal interests with his dedication to the public good. A Reluctant Revolutionary - Franklin was not initially inclined towards revolution against Britain, but his sense of duty and civic responsibility eventually led him to join the fight for independence. Despite his love for science and experimentation, he prioritized his responsibilities as a statesman over his personal pursuits. His contributions to the Declaration of Independence and the American Constitution are well-known, but what is less understood is his reluctance to see the new American government take shape in the way he had envisioned. A Man of Contradictions Morgan expertly unravels the complexities of Franklin's character, revealing a man torn between his passion for science and his duty to his country. He was a ladies' man, a diplomat, a printer, and a moralist, yet his commitment to the public interest never wavered. This biography offers a nuanced portrayal of Franklin's life, highlighting both his triumphs and his shortcomings.

Бенджамин Франклин: Отец-основатель, который сформировал Америку = Книга «Бенджамин Франклин» Эдмунда С. Моргана представляет собой мастерскую биографию одного из самых влиятельных отцов-основателей Америки. Этот бестселлер «Нью-Йорк Таймс» и финалист премии «National Book Critics Circle Award» даёт исчерпывающее представление о жизни Франклина, начиная с его первых дней в качестве печатника и заканчивая его последующими годами в качестве государственного деятеля и учёного. Морган углубляется в противоречивую природу Франклина, демонстрируя, как он уравновешивал свои личные интересы с его преданностью общественному благу. Революционер поневоле - Франклин изначально не был склонен к революции против Британии, но его чувство долга и гражданской ответственности в конце концов привели его к вступлению в борьбу за независимость. Несмотря на свою любовь к науке и экспериментам, он отдавал приоритет своим обязанностям государственного деятеля, а не личным занятиям. Его вклад в Декларацию независимости и американскую конституцию хорошо известен, но что менее понятно, так это его нежелание видеть, как новое американское правительство формируется так, как он предполагал. Человек противоречий Морган мастерски разгадывает сложности характера Франклина, раскрывая человека, разрывающегося между его страстью к науке и долгом перед своей страной. Он был дамским угодником, дипломатом, печатником и моралистом, но его приверженность общественным интересам никогда не колебалась. Эта биография предлагает нюансированное изображение жизни Франклина, подчеркивая как его триумфы, так и его недостатки.

Benjamin Franklin : père fondateur qui a façonné l'Amérique = livre Benjamin Franklin d'Edmund S. Morgan est une biographie magistrale d'un des pères fondateurs les plus influents d'Amérique. Ce best-seller du New York Times et finaliste du National Book Critics Circle Award donne un aperçu complet de la vie de Franklin, de ses premiers jours en tant qu'imprimeur à ses années suivantes en tant qu'homme d'État et scientifique. Morgan s'enfonce dans la nature contradictoire de Franklin, montrant comment il a équilibré ses intérêts personnels avec son dévouement au bien public. révolutionnaire - Franklin n'était pas initialement enclin à une révolution contre la Grande-Bretagne, mais son sens du devoir et de la responsabilité civile l'a finalement conduit à se battre pour l'indépendance. Malgré son amour pour la science et les expériences, il a donné la priorité à ses responsabilités d'homme d'État plutôt qu'à ses activités personnelles. Sa contribution à la Déclaration d'indépendance et à la Constitution américaine est bien connue, mais ce qui est moins compréhensible, c'est sa réticence à voir le nouveau gouvernement américain se former comme il l'imaginait. L'homme de contradiction Morgan résout habilement les complexités du caractère de Franklin, révélant un homme déchiré entre sa passion pour la science et son devoir envers son pays. C'était un homme, un diplomate, un imprimeur et un moraliste, mais son attachement à l'intérêt public n'a jamais hésité. Cette biographie offre une image nuancée de la vie de Franklin, soulignant à la fois ses triomphes et ses défauts.

Benjamin Franklin: Padre fundador que formó América = libro «Benjamin Franklin» de Edmund S. Morgan es una biografía magistral de uno de los padres fundadores más influyentes de América. Este best seller del New York Times y finalista del National Book Critics Circle Award da una visión exhaustiva de la vida de Franklin, desde sus primeros días como impresor hasta sus posteriores como estadista y científico. Morgan profundiza en la naturaleza contradictoria de Franklin, demostrando cómo equilibró sus intereses personales con su dedicación al bien público. Revolucionario en cautiverio - Franklin inicialmente no se inclinó por la revolución contra Gran Bretaña, pero su sentido del deber y la responsabilidad civil finalmente lo llevaron a entrar en la lucha por la independencia. A pesar de su amor por la ciencia y la experimentación, priorizó sus responsabilidades como estadista en lugar de sus ocupaciones personales. Su contribución a la Declaración de Independencia y a la Constitución Americana es bien conocida, pero lo que es menos comprensible es su renuencia a ver cómo se forma el nuevo gobierno estadounidense como lo había asumido. hombre de contradicciones Morgan resuelve magistralmente las complejidades del personaje de Franklin, revelando a un hombre que rompe entre su pasión por la ciencia y su deber con su país. Fue damisela, diplomática, impresora y moralista, pero su compromiso con el interés público nunca dudó. Esta biografía ofrece una imagen matizada de la vida de Franklin, destacando tanto sus triunfos como sus defectos.

Benjamin Franklin: O pai fundador que formou a América = O livro «Benjamin Franklin», de Edmundo S. Morgan, é uma biografia de um dos mais poderosos pais fundadores da América. O best-seller «New York Times» e finalista do prêmio «National Book Critics Circle Award» oferece uma visão abrangente da vida de Franklin desde seus primeiros dias como impressor até seus anos como estadista e cientista. Morgan aprofundou-se na natureza contraditória de Franklin, mostrando como ele equilibrou seus interesses pessoais com sua dedicação ao bem público. O revolucionário - Franklin inicialmente não estava propenso a uma revolução contra a Grã-Bretanha, mas seu senso de dever e responsabilidade civil o levou a entrar na luta pela independência. Apesar de seu amor pela ciência e pela experiência, ele priorizou suas funções como estadista, e não suas atividades pessoais. Sua contribuição à Declaração de Independência e à Constituição americana é bem conhecida, mas o que é menos compreensível é a sua relutância em ver o novo governo americano se formar como ele imaginava. O homem da contradição Morgan resolve com competência as complexidades do caráter de Franklin, revelando o homem que se separa entre a sua paixão pela ciência e o seu dever com o seu país. Ele era uma senhora, um diplomata, um impresso e um moralista, mas o seu compromisso com os interesses públicos nunca hesitou. Esta biografia oferece uma imagem nublada da vida de Franklin, enfatizando tanto seus triunfos como seus defeitos.

Benjamin Franklin: Il padre fondatore che formò l'America = Il libro «Benjamin Franklin» di Edmund S. Morgan è una biografia magistrale di uno dei padri fondatori più influenti d'America. Questo best seller del New York Times e finalista del National Book Critics Circle Award offre un'idea completa della vita di Franklin, dai suoi primi giorni come stampatore ai suoi anni successivi come uomo di Stato e scienziato. Morgan sta approfondendo la natura contraddittoria di Franklin, dimostrando come abbia bilanciato i suoi interessi personali con la sua dedizione al bene pubblico. Il rivoluzionario, Franklin, inizialmente non era incline a rivoluzionare la Gran Bretagna, ma il suo senso di dovere e responsabilità civile lo portò alla fine a combattere per l'indipendenza. Nonostante il suo amore per la scienza e gli esperimenti, diede priorità ai suoi doveri di uomo di stato piuttosto che alle sue attività personali. Il suo contributo alla Dichiarazione di Indipendenza e alla Costituzione americana è ben noto, ma ciò che è meno comprensibile è la sua riluttanza a vedere il nuovo governo americano formarsi come previsto. L'uomo contraddittorio Morgan risolve con abilità le complicazioni del carattere di Franklin, rivelando un uomo che si separa tra la sua passione per la scienza e il suo dovere verso il suo paese. Era un signore, un diplomatico, un stampatore e un moralista, ma il suo impegno per l'interesse pubblico non ha mai esitato. Questa biografia offre un'immagine sfumata della vita di Franklin, sottolineando sia i suoi trionfi che i suoi difetti.

Benjamin Franklin: Der Gründervater, der Amerika prägte = Das Buch „Benjamin Franklin“ von Edmund S. Morgan ist eine meisterhafte Biografie eines der einflussreichsten Gründerväter Amerikas. Dieser Bestseller der New York Times und Finalist des National Book Critics Circle Award gibt einen umfassenden Einblick in Franklins ben, von seinen Anfängen als Drucker bis zu seinen späteren Jahren als Staatsmann und Wissenschaftler. Morgan taucht tief in Franklins widersprüchliche Natur ein und zeigt, wie er seine persönlichen Interessen mit seiner Hingabe an das öffentliche Wohl in Einklang brachte. Revolutionär unfreiwillig - Franklin war anfangs nicht geneigt, gegen Großbritannien zu revolutionieren, aber sein Pflichtbewusstsein und seine zivile Verantwortung führten ihn schließlich zum Eintritt in den Unabhängigkeitskampf. Trotz seiner Liebe zur Wissenschaft und zu Experimenten gab er seinen Aufgaben als Staatsmann Vorrang vor persönlichen Beschäftigungen. Sein Beitrag zur Unabhängigkeitserklärung und zur amerikanischen Verfassung ist bekannt, aber weniger klar ist seine Abneigung, die neue amerikanische Regierung so zu gestalten, wie er es sich vorgestellt hat. Der Mann der Widersprüche Morgan löst meisterhaft die Komplexität von Franklins Charakter und enthüllt einen Mann, der zwischen seiner idenschaft für die Wissenschaft und seiner Pflicht gegenüber seinem Land hin- und hergerissen ist. Er war ein Frauenheld, Diplomat, Drucker und Moralist, aber sein Engagement für das öffentliche Interesse hat nie gezögert. Diese Biographie bietet eine nuancierte Darstellung von Franklins ben und unterstreicht sowohl seine Triumphe als auch seine Mängel.

''

Benjamin Franklin: Amerika'yı Şekillendiren Kurucu Baba = Edmund S. Morgan'ın "Benjamin Franklin" kitabı, Amerika'nın en etkili kurucu babalarından birinin usta bir biyografisidir. Bu New York Times en çok satanlar ve Ulusal Kitap Eleştirmenleri Çemberi Ödülü finalisti, Franklin'in bir yazıcı olarak ilk günlerinden bir devlet adamı ve bilim adamı olarak sonraki yıllarına kadar hayatının kapsamlı bir resmini veriyor. Morgan, Franklin'in tartışmalı doğasına giriyor ve kişisel çıkarlarını kamu yararına olan bağlılığıyla nasıl dengelediğini gösteriyor. İsteksiz bir devrimci - Franklin başlangıçta İngiltere'ye karşı devrime meyilli değildi, ancak görev ve vatandaşlık sorumluluğu duygusu sonunda bağımsızlık mücadelesine katılmasına neden oldu. Bilim ve deney sevgisine rağmen, bir devlet adamı olarak görevlerini kişisel arayışlara göre önceliklendirdi. Bağımsızlık Bildirgesi'ne ve Amerikan Anayasası'na katkısı iyi bilinmektedir, ancak daha az anlaşılan şey, yeni Amerikan hükümetinin istediği gibi kurulduğunu görmek istememesidir. Çelişkili bir adam olan Morgan, Franklin'in karakterinin karmaşıklığını ustalıkla ortaya çıkarır ve bilim tutkusu ile ülkesine olan görevi arasında parçalanmış bir adamı ortaya çıkarır. O bir kadın erkeği, diplomat, matbaacı ve ahlakçıydı, ancak kamu yararına olan bağlılığı asla sarsılmadı. Bu biyografi, Franklin'in hayatının nüanslı bir tasvirini sunar ve hem zaferlerini hem de eksikliklerini vurgular.

بنجامين فرانكلين: الأب المؤسس الذي شكل أمريكا = كتاب «بنجامين فرانكلين» لإدموند س. مورغان هو سيرة ذاتية بارعة لأحد الآباء المؤسسين الأكثر نفوذاً في أمريكا. يقدم هذا الفائز بجائزة New York Times الأكثر مبيعًا والنهائي لجائزة National Book Critics Circle صورة شاملة لحياة فرانكلين، من أيامه الأولى كطابعة إلى سنواته اللاحقة كرجل دولة وعالم. يتعمق مورغان في طبيعة فرانكلين المثيرة للجدل، موضحًا كيف وازن مصالحه الشخصية مع إخلاصه للصالح العام. ثوري متردد - لم يكن فرانكلين يميل في البداية إلى الثورة ضد بريطانيا، لكن إحساسه بالواجب والمسؤولية المدنية دفعه في النهاية إلى الانضمام إلى النضال من أجل الاستقلال. على الرغم من حبه للعلم والتجريب، فقد أعطى الأولوية لواجباته كرجل دولة على المساعي الشخصية. مساهمته في إعلان الاستقلال والدستور الأمريكي معروفة جيدًا، لكن ما هو أقل فهمًا هو عدم رغبته في رؤية الحكومة الأمريكية الجديدة تتشكل كما كان ينوي. رجل متناقض يكشف مورغان ببراعة عن تعقيدات شخصية فرانكلين، ويكشف عن رجل ممزق بين شغفه بالعلم وواجبه تجاه بلاده. لقد كان رجلاً ودبلوماسيًا وطابعًا وأخلاقيًا للسيدات، لكن التزامه بالمصلحة العامة لم يتزعزع أبدًا. تقدم هذه السيرة الذاتية تصويرًا دقيقًا لحياة فرانكلين، مما يسلط الضوء على انتصاراته ونواقصه.