Automatic for the Masses: The Death of the Author and the Birth of Socialist Realism In the late 1920s, the vibrant Modernist and avant-garde artistic programs of early Soviet Union were suddenly swept away by the rise of Stalinism and the dictates of Socialist Realism. This seemingly abrupt shift in aesthetic direction has long fascinated scholars, with questions lingering about whether this transition constituted a true conceptual break or if there were unseen continuities between these two movements. In his groundbreaking book, Automatic for the Masses, Petre M. Petrov offers a novel, theoretically informed account of this transition, tracing connections through Modernist notions of agency and authorship. Through a meticulous examination of the statements and manifestos of the Formalists, Constructivists, and other Soviet avant-garde artists, Petrov argues that Socialist Realism perpetuated, in a new form, the Modernist "death of the author" and the symbolic demise of its unrealizable project.

Автомат для масс: Смерть автора и рождение социалистического реализма В конце 1920-х годов яркие модернистские и авангардные художественные программы раннего Советского Союза были внезапно сметены ростом сталинизма и диктатом социалистического реализма. Этот, казалось бы, резкий сдвиг в эстетическом направлении уже давно завораживает ученых, остаются вопросы о том, является ли этот переход истинным концептуальным разрывом или существуют ли невидимые преемственности между этими двумя движениями. В своей новаторской книге «Автомат для масс» Петре М. Петров предлагает роман, теоретически информированный отчет об этом переходе, прослеживающий связи через модернистские понятия агентства и авторства. Путём тщательной экспертизы высказываний и манифестов формалистов, конструктивистов и других советских авангардистов Петров утверждает, что соцреализм увековечил в новой форме модернистскую «смерть автора» и символическую кончину его неосуществимого проекта.

Automatique pour les masses : La mort de l'auteur et la naissance du réalisme socialiste À la fin des années 1920, les programmes artistiques modernistes et d'avant-garde brillants de l'Union soviétique précoce ont été soudainement balayés par la montée du stalinisme et le diktat du réalisme socialiste. Ce changement apparemment brusque dans la direction esthétique a longtemps fasciné les scientifiques, il reste à savoir si cette transition est une véritable rupture conceptuelle ou s'il y a des successions invisibles entre ces deux mouvements. Dans son livre novateur « L'automate pour les masses », Petre M. Petrov propose un roman, un rapport théoriquement éclairé sur cette transition, qui trace les liens à travers les concepts modernistes de l'agence et de l'auteur. En examinant soigneusement les déclarations et les manifestes des formalistes, des constructifs et d'autres avant-gardistes soviétiques, Petrov affirme que le réalisme social a perpétué sous une nouvelle forme la « mort moderniste de l'auteur » et la mort symbolique de son projet impossible.

Autómata para las masas: la muerte del autor y el nacimiento del realismo socialista A finales de la década de 1920, los vibrantes programas artísticos modernistas y vanguardistas de la Unión Soviética primitiva fueron repentinamente barridos por el crecimiento del estalinismo y los dictados del realismo socialista. Este cambio aparentemente abrupto en la dirección estética ha fascinado a los científicos durante mucho tiempo, quedan preguntas sobre si esta transición es una verdadera ruptura conceptual o si hay continuidades invisibles entre estos dos movimientos. En su libro pionero «Autómata para las masas», Petre M. Petrov ofrece una novela teóricamente informada sobre esta transición, trazando conexiones a través de conceptos modernistas de agencia y autoría. Mediante un examen exhaustivo de las declaraciones y manifiestos de formalistas, constructivistas y otros vanguardistas soviéticos, Petrov afirma que el socialismo perpetuó en una nueva forma la «muerte del autor» modernista y el fallecimiento simbólico de su proyecto irrealizable.

Máquina de massas: A morte do autor e o nascimento do realismo socialista No final dos anos 1920, os brilhantes programas artísticos modernistas e de vanguarda da primeira União Soviética foram subitamente concebidos pelo crescimento do stalinismo e pela ditadura do realismo socialista. Esta mudança estética aparentemente abrupta tem fascinado os cientistas há muito tempo, ainda há questões sobre se a transição é uma verdadeira ruptura conceitual ou se existem continuidades invisíveis entre os dois movimentos. Em seu livro inovador «A Máquina das Massas», Petre M. Petrov oferece um romance, um relatório teoricamente informado sobre esta transição, que traça as ligações através dos conceitos modernistas da agência e da autoria. Através de uma análise minuciosa dos discursos e manifestos de formalistas, construtivistas e outros vanguardistas soviéticos, Petrov afirma que o realismo social perpetuou, sob uma nova forma, a «morte do autor» modernista e o falecimento simbólico de seu projeto inatingível.

Automat für die Massen: Der Tod des Autors und die Geburt des sozialistischen Realismus Ende der 1920er Jahre wurden die lebendigen modernistischen und avantgardistischen künstlerischen Programme der frühen Sowjetunion plötzlich vom Aufstieg des Stalinismus und der Diktatur des sozialistischen Realismus hinweggefegt. Diese scheinbar drastische Verschiebung in der ästhetischen Richtung fasziniert Wissenschaftler seit langem, es bleibt die Frage, ob dieser Übergang eine wahre konzeptionelle Lücke ist oder ob es unsichtbare Kontinuitäten zwischen diesen beiden Bewegungen gibt. Petra M. Petrov schlägt in ihrem bahnbrechenden Buch „Automat für die Massen“ einen Roman vor, einen theoretisch informierten Bericht über diesen Übergang, der Verbindungen durch modernistische Konzepte von Agentur und Autorschaft nachzeichnet. Durch eine sorgfältige Prüfung der Aussagen und Manifeste von Formalisten, Konstruktivisten und anderen sowjetischen Avantgardisten behauptet Petrov, dass der sozialistische Realismus den modernistischen „Tod des Autors“ und den symbolischen Untergang seines unmöglichen Projekts in einer neuen Form verewigt hat.

''

Kitleler için Otomaton: Yazarın Ölümü ve Sosyalist Gerçekçiliğin Doğuşu 1920'lerin sonlarında, Sovyetler Birliği'nin ilk dönemlerinin parlak modernist ve avangart sanat programları, Stalinizmin büyümesi ve sosyalist gerçekçiliğin diktası tarafından aniden süpürüldü. Estetik yöndeki bu ani değişim uzun zamandır bilim insanlarını büyülemiştir, bu geçişin gerçek bir kavramsal kırılma olup olmadığı veya iki hareket arasında görünmez süreklilikler olup olmadığı konusunda sorular devam etmektedir. Petre M. Petrov, çığır açan "Kitleler için Otomaton'adlı kitabında, bu geçişin teorik olarak bilgilendirilmiş bir açıklamasını, modernist ajans ve yazarlık kavramları aracılığıyla bağlantıları izleyen bir roman sunuyor. Biçimcilerin, yapılandırmacıların ve diğer Sovyet avangard sanatçılarının ifade ve manifestolarının kapsamlı bir incelemesiyle Petrov, sosyalist gerçekçiliğin, modernist "yazarın ölümü'nü ve onun uygulanamaz projesinin sembolik ölümünü yeni bir biçimde ölümsüzleştirdiğini iddia eder.

أوتوماتون للجماهير: وفاة المؤلف وولادة الواقعية الاشتراكية في أواخر عشرينيات القرن الماضي، انجرفت فجأة البرامج الفنية الحداثية والطليعية المشرقة في أوائل الاتحاد السوفيتي بسبب نمو الستالينية وإملاء الواقعية الاشتراكية. هذا التحول المفاجئ على ما يبدو في الاتجاه الجمالي قد أثار إعجاب العلماء منذ فترة طويلة، ولا تزال هناك أسئلة حول ما إذا كان هذا الانتقال هو كسر مفاهيمي حقيقي أو ما إذا كانت هناك استمرارية غير مرئية بين الحركتين. في كتابه الرائد «Automaton for the Masses»، يقدم Petre M. Petrov رواية، وهي سرد مستنير نظريًا لهذا الانتقال، وتتبع الروابط من خلال المفاهيم الحديثة للوكالة والتأليف. من خلال فحص شامل لتصريحات وبيانات الشكليين والبنائين وغيرهم من الفنانين السوفياتيين الطليعيين، يدعي بيتروف أن الواقعية الاشتراكية خلدت في شكل جديد «موت المؤلف» الحداثي والزوال الرمزي لمشروعه غير العملي.