At Sea with the Scientifics is an engaging narrative that captures the spirit of adventure and the excitement of discovery that characterized the Challenger expedition. At Sea with the Scientifics: The Challenger Letters of Joseph Matkin As HMS Challenger set sail from Portsmouth in 1872, young assistant ship's steward Joseph Matkin was among the crew embarking on a three-and-a-half-year voyage that would change the course of his life forever. Throughout the journey, Matkin maintained a journal that he later composed into letters to his family in England, providing a unique perspective on the historic oceanographic expedition. These letters offer a wealth of detail about shipboard logistics, the crew's attitudes towards scientific operations, and officer-crew relations, offering a fresh and immersive account of the famous circumnavigation of the globe. The Challenger expedition, considered one of the greatest scientific voyages of the 19th century, laid the foundations of oceanography and is second only to Darwin's voyage aboard the Beagle in terms of its contributions to science. The vast quantity of specimens and information collected during the voyage was documented in the fifty-volume series of Challenger Reports and personal accounts by officers and scientists.

В море с научными данными - увлекательное повествование, которое отражает дух приключений и азарт открытий, характерный для экспедиции Челленджера. В 1872 году, когда HMS Challenger отплыл из Портсмута, молодой помощник корабельного стюарда Джозеф Маткин был среди членов экипажа, отправившихся в путешествие на три с половиной года, которое навсегда изменит ход его жизни. На протяжении всего путешествия Маткин вёл журнал, который позже составлял в письма своей семье в Англию, предоставляя уникальный взгляд на историческую океанографическую экспедицию. Эти письма содержат множество подробностей о корабельной логистике, отношении экипажа к научным операциям и отношениях между офицерами и экипажами, предлагая свежий и захватывающий рассказ о знаменитом кругосветном плавании. Экспедиция «Челленджера», считающаяся одним из величайших научных путешествий XIX века, заложила основы океанографии и по вкладу в науку уступает только путешествию Дарвина на борту «Бигля». Огромное количество образцов и информации, собранных во время плавания, было задокументировано в пятидесятитомной серии «Отчётов Челленджера» и личных отчётах офицеров и учёных.

En mer avec des données scientifiques est un récit fascinant qui reflète l'esprit d'aventure et d'excitation des découvertes, caractéristique de l'expédition Challenger. En 1872, lorsque le HMS Challenger partit de Portsmouth, le jeune assistant du steward Joseph Matkin faisait partie de l'équipage qui partait pour un voyage de trois ans et demi qui changerait pour toujours le cours de sa vie. Tout au long du voyage, Matkin a tenu un magazine, qui a ensuite écrit à sa famille en Angleterre, offrant une vue unique de l'expédition océanographique historique. Ces lettres contiennent de nombreux détails sur la logistique du navire, l'attitude de l'équipage à l'égard des opérations scientifiques et les relations entre les officiers et les équipages, offrant un récit frais et passionnant sur le célèbre tour du monde. L'expédition Challenger, considérée comme l'un des plus grands voyages scientifiques du XIXe siècle, a posé les bases de l'océanographie et n'a fait que céder le voyage de Darwin à bord du Beagle. Un grand nombre d'échantillons et d'informations recueillies pendant la navigation ont été documentés dans la série de pentecôts Challenger et les rapports personnels des officiers et des scientifiques.

En el mar, con datos científicos, es una fascinante narración que refleja el espíritu de aventura y azartes de los descubrimientos característicos de la expedición Challenger. En 1872, cuando el HMS Challenger zarpó de Portsmouth, el joven ayudante del mayordomo del barco Joseph Matkin estaba entre los miembros de la tripulación que se embarcaron en un viaje de tres y medio que cambiaría para siempre el curso de su vida. A lo largo del viaje, Matkin llevó una revista que más tarde compiló en cartas a su familia a Inglaterra, proporcionando una visión única de la histórica expedición oceanográfica. Estas cartas contienen muchos detalles sobre la logística del barco, la actitud de la tripulación hacia las operaciones científicas y la relación entre oficiales y tripulantes, ofreciendo una historia fresca y emocionante sobre la famosa circunnavegación del mundo. La expedición Challenger, considerada uno de los mayores viajes científicos del siglo XIX, sentó las bases de la oceanografía y por su contribución a la ciencia sólo es inferior al viaje de Darwin a bordo del Beagle. La enorme cantidad de muestras e información recopilada durante el viaje fue documentada en la serie de cincuenta volúmenes de los Challenger Reportes y los informes personales de oficiales y científicos.

No mar com dados científicos, uma narrativa fascinante que reflete o espírito de aventura e de descobertas típicas da expedição de Challenger. Em 1872, quando o HMS Challenger zarpou de Portsmouth, o jovem steward da nave Joseph Matkin estava entre os tripulantes que viajaram três anos e meio para mudar para sempre o curso da sua vida. Ao longo da viagem, Matkin conduziu uma revista que mais tarde escreveu à sua família para a Inglaterra, oferecendo uma visão única da expedição oceanográfica histórica. Estes e-mails contêm muitos detalhes sobre a logística da nave, a atitude da tripulação em relação às operações científicas e as relações entre oficiais e tripulantes, oferecendo uma história recente e emocionante sobre a famosa navegação ao redor do mundo. A Expedição Challenger, considerada uma das maiores viagens científicas do século XIX, estabeleceu as bases da oceanografia e contribuiu para a ciência apenas para a viagem de Darwin a bordo do Beagle. Uma grande quantidade de amostras e informações coletadas durante a viagem foi documentada na série cinquentenária de relatórios de Challenger e relatórios pessoais de oficiais e cientistas.

Auf See mit wissenschaftlichen Daten - eine faszinierende Erzählung, die den Abenteuergeist und die Aufregung der Entdeckung widerspiegelt, die für die Challenger-Expedition charakteristisch sind. Im Jahr 1872, als die HMS Challenger von Portsmouth aus segelte, gehörte der junge Schiffsteward-Assistent Joseph Matkin zu den Besatzungsmitgliedern, die sich für dreieinhalb Jahre auf eine Reise begaben, die den Lauf seines bens für immer verändern würde. Während der gesamten Reise führte Matkin eine Zeitschrift, die später in Briefen an seine Familie in England verfasst wurde und einen einzigartigen Einblick in die historische ozeanographische Expedition bot. Diese Briefe enthalten viele Details über die Schiffslogistik, die Einstellung der Besatzung zu wissenschaftlichen Operationen und die Beziehung zwischen Offizieren und Besatzungen und bieten eine frische und aufregende Geschichte über die berühmte Weltumsegelung. Die Challenger-Expedition, die als eine der größten wissenschaftlichen Reisen des 19. Jahrhunderts gilt, legte den Grundstein für die Ozeanographie und steht im Beitrag zur Wissenschaft nur Darwins Reise an Bord der Beagle nach. Die riesige Menge an Proben und Informationen, die während der Reise gesammelt wurden, wurde in der fünfzigbändigen Serie „Challenger Reports“ und persönlichen Berichten von Offizieren und Wissenschaftlern dokumentiert.

At Sea with Scientific Evidence to fascynująca narracja, która uwiecznia ducha przygody i podniecenia odkryciem charakterystycznym dla wyprawy Challenger. W 1872, kiedy HMS Challenger wypłynął z Portsmouth, kolega stewarda młodego statku, Joseph Matkin, był wśród załogi wyruszającej w trzyipółletnią podróż, która zmieniłaby bieg jego życia na zawsze. Przez całą podróż Matkin prowadził czasopismo, które później kompilował w listach do rodziny w Anglii, zapewniając wyjątkowe spojrzenie na historyczną ekspedycję oceanograficzną. Te listy dostarczają mnóstwo szczegółów na temat logistyki statku, postawy załogi do operacji naukowych i relacji między oficerami i załogami, oferując świeże i ekscytujące konto słynnej obejścia świata. Ekspedycja Challenger, uważana za jedną z największych podróży naukowych XIX wieku, położyła podwaliny pod oceanografię i jest druga tylko po podróży Darwina na pokładzie Beagle w jego wkład w naukę. Ogromna ilość próbek i informacji zebranych podczas rejsu została udokumentowana w pięćdziesięciotomowej serii Challenger Reports oraz osobistych raportów oficerów i naukowców.

בים עם ראיות מדעיות הוא נרטיב מרתק הלוכד את רוח ההרפתקאות וההתרגשות של גילוי המאפיין של משלחת צ 'לנג'ר. בשנת 1872, כאשר HMS צ 'לנג'ר הפליג מפורטסמות ', בן זוגה של ספינה צעירה, ג'וזף מטקין, היה בין הצוות שיצא למסע בן שלוש שנים וחצי שישנה את מסלול חייו לנצח. במהלך המסע, ניהל מאטקין יומן, אותו חיבר מאוחר יותר למכתבים למשפחתו באנגליה, וסיפק מבט ייחודי על המשלחת האוקיינוגרפית ההיסטורית. מכתבים אלה מספקים פירוט רב על לוגיסטיקה של הספינה, גישות צוות לפעולות מדעיות והיחסים בין קצינים וצוותים, ומציעים תיאור טרי ומרגש של ההיקפים המפורסמים של העולם. משלחת צ 'לנג'ר, שנחשבה לאחת המסעות המדעיים הגדולים ביותר במאה ה-19, הניחה את יסודות האוקיינוגרפיה והיא שנייה רק למסעו של דרווין על סיפון הביגל בתרומתה למדע. כמות עצומה של דגימות ומידע שנאספו במהלך המסע תועדו בסדרה בת חמישים הכרכים של דו "חות צ 'לנג'ר ודיווחים אישיים של קצינים ומדענים.''

Bilimsel Kanıtlarla Denizde, Challenger Seferi'nin macera ruhunu ve keşif heyecanını yakalayan büyüleyici bir anlatı. 1872'de HMS Challenger Portsmouth'dan yola çıktığında, genç bir geminin kaptanı Joseph Matkin, hayatının gidişatını sonsuza dek değiştirecek üç buçuk yıllık bir yolculuğa çıkan mürettebat arasındaydı. Yolculuk boyunca Matkin, daha sonra İngiltere'deki ailesine mektuplar halinde derlediği ve tarihsel oşinografik keşif gezisine benzersiz bir bakış sağlayan bir günlük tuttu. Bu mektuplar, gemi lojistiği, mürettebatın bilimsel operasyonlara tutumları ve memurlar ile mürettebatlar arasındaki ilişki hakkında çok fazla ayrıntı sağlar ve dünyanın ünlü çevresini dolaşmanın taze ve heyecan verici bir hesabını sunar. 19. yüzyılın en büyük bilimsel yolculuklarından biri olarak kabul edilen Challenger seferi, oşinografinin temellerini attı ve bilime katkısında Beagle ile Darwin'in yolculuğundan sonra ikinci sırada yer aldı. Yolculuk sırasında toplanan çok sayıda örnek ve bilgi, elli ciltlik Challenger Raporları serisinde ve memurların ve bilim adamlarının kişisel raporlarında belgelenmiştir.

At Sea with Scientific Expedience هو سرد رائع يجسد روح المغامرة والإثارة للاكتشاف المميزة لبعثة تشالنجر. في عام 1872، عندما أبحرت HMS Challenger من بورتسموث، كان زميل مضيف السفينة الشاب، جوزيف ماتكين، من بين الطاقم الذي شرع في رحلة مدتها ثلاث سنوات ونصف من شأنها أن تغير مسار حياته إلى الأبد. طوال الرحلة، احتفظ ماتكين بمجلة، جمعها لاحقًا في رسائل إلى عائلته في إنجلترا، مما قدم نظرة فريدة على البعثة الأوقيانوغرافية التاريخية. تقدم هذه الرسائل الكثير من التفاصيل حول لوجستيات السفن، ومواقف الطاقم تجاه العمليات العلمية والعلاقة بين الضباط والأطقم، وتقدم سردًا جديدًا ومثيرًا للإبحار الشهير حول العالم. أرست بعثة تشالنجر، التي تعتبر واحدة من أعظم الرحلات العلمية في القرن التاسع عشر، أسس علم المحيطات وهي في المرتبة الثانية بعد رحلة داروين على متن بيجل في مساهمتها في العلوم. تم توثيق كمية هائلة من العينات والمعلومات التي تم جمعها أثناء الرحلة في سلسلة المجلدات الخمسين من تقارير تشالنجر والتقارير الشخصية للضباط والعلماء.

과학적 증거가있는 바다에서는 모험의 정신과 챌린저 원정대의 발견 특성에 대한 흥분을 포착하는 매혹적인 이야기입니다. 1872 년, HMS 챌린저가 포츠머스에서 항해했을 때, 젊은 선박의 청지기 인 조셉 마킨 (Joseph Matkin) 은 그의 삶의 과정을 영원히 바꿀 3 년 반의 여행을 시작한 승무원 중 한 명이었습니다. 여행 내내 Matkin은 일기를 보관하여 나중에 영국에있는 가족에게 편지로 편지를 작성하여 역사적인 해양 탐험에 대한 독특한 모습을 제공했습니다. 이 서한은 선박 물류, 과학 운영에 대한 승무원 태도 및 장교와 승무원 간의 관계에 대해 자세히 설명하여 세계의 유명한 우회 탐색에 대한 신선하고 흥미로운 설명을 제공합니다. 19 세기의 가장 큰 과학적 항해 중 하나로 여겨지는 챌린저 원정대는 해양학의 기초를 놓았으며 과학에 기여한 비글을 타고 다윈의 항해에 이어 두 번째입니다. 항해 중에 수집 된 엄청난 양의 샘플과 정보가 50 권의 도전자 보고서와 임원 및 과학자의 개인 보고서에 기록되어 있습니다.

At Sea with Scientific Evidenceは、チャレンジャー遠征の特徴である発見の冒険と興奮の精神を捉えた魅力的な物語です。1872、HMSチャレンジャーがポーツマスを出航したとき、若い船員の配偶者であるジョセフ・マトキンは、彼の人生を永遠に変える3半の旅に乗り出す乗組員の一人だった。その旅を通して、マトキンはジャーナルを保管し、後にイギリスの家族への手紙にまとめ、歴史的な海洋探検をユニークに見ることができた。これらの手紙は、船舶ロジスティクス、科学的操作に対する乗組員の態度、および役員と乗組員の関係に関する多くの詳細を提供し、世界の有名な周航の新鮮で刺激的な説明を提供します。チャレンジャー探検隊は19世紀の最大の科学航海の一つと考えられており、海洋学の基礎を築き、ビーグル号での科学への貢献においてダーウィンの航海に次ぐものである。航海中に収集された膨大な量のサンプルと情報は、チャレンジャーレポートの50巻シリーズと役員と科学者の個人的なレポートに記録されています。

在有科學證據的海上是一個迷人的敘述，反映了挑戰者探險隊特有的冒險精神和發現精神。1872，當HMS Challenger從樸次茅斯航行時，輕的助理船長約瑟夫·馬特金（Joseph Matkin）是進行三半旅程的船員之一，這將永遠改變他的生活。在整個旅程中，馬特金（Matkin）維護著一本雜誌，該雜誌後來寫信給他的家人前往英國，為歷史海洋學探險提供了獨特的視角。這些信件包含許多有關船舶物流，船員對科學行動的態度以及軍官和船員之間的關系方面的細節，提供了有關著名環球航行的新鮮而令人興奮的描述。挑戰者探險隊被認為是19世紀最偉大的科學旅行之一，為海洋學奠定了基礎，對科學的貢獻僅次於達爾文在「小獵犬」號上的航行。在五十卷的「挑戰者報告」系列以及官員和科學家的個人報告中記錄了航行過程中收集的大量標本和信息。