BOOKS - After Newspeak: Language Culture and Politics in Russia from Gorbachev to Put...
After Newspeak: Language Culture and Politics in Russia from Gorbachev to Putin - Michael S. Gorham April 1, 2014 PDF  BOOKS
ECO~31 kg CO²

3 TON

Views
23152

Telegram
 
After Newspeak: Language Culture and Politics in Russia from Gorbachev to Putin
Author: Michael S. Gorham
Year: April 1, 2014
Format: PDF
File size: PDF 2.9 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
Gorham delves into the intricate relationship between language, culture, and politics in post-Soviet Russia, spanning from the era of Mikhail Gorbachev's glasnost to the present day under Vladimir Putin. The author posits that language plays a crucial role in shaping and reflecting the tumultuous changes that have occurred in the country over the past few decades. Through meticulous research and analysis, Gorham uncovers the intricate connections between language, politics, and technology, revealing how these elements have intertwined to shape the cultural landscape of Russia. Gorham begins by exploring the significance of language during the collapse of the Soviet Union, highlighting the pivotal role it played in the political upheaval of the time. He examines the evolution of dictionaries, profanity, and official programs promoting the use of Russian in the "near abroad demonstrating how language became a battleground for political rhetoric.
Горхам углубляется в сложные отношения между языком, культурой и политикой в постсоветской России, начиная с эпохи гласности Михаила Горбачева и до наших дней при Владимире Путине. Автор утверждает, что язык играет решающую роль в формировании и отражении бурных изменений, произошедших в стране за последние несколько десятилетий. С помощью тщательных исследований и анализа Горэм раскрывает сложные связи между языком, политикой и технологиями, показывая, как эти элементы переплетаются, формируя культурный ландшафт России. Горам начинает с изучения значения языка во время распада Советского Союза, подчеркивая ключевую роль, которую он сыграл в политических потрясениях того времени. Он рассматривает эволюцию словарей, ненормативной лексики и официальных программ, пропагандирующих использование русского языка в «ближнем зарубежье», демонстрируя, как язык стал полем битвы для политической риторики.
Gorham approfondit les relations complexes entre la langue, la culture et la politique dans la Russie post-soviétique, depuis l'ère de la publicité de Mikhaïl Gorbatchev jusqu'à nos jours sous Vladimir Poutine. L'auteur affirme que la langue joue un rôle crucial dans la formation et le reflet des changements violents qui ont eu lieu dans le pays au cours des dernières décennies. Au moyen de recherches et d'analyses minutieuses, Goram révèle les liens complexes entre la langue, la politique et la technologie, montrant comment ces éléments s'entrelacent en façonnant le paysage culturel de la Russie. Goram commence par étudier l'importance de la langue lors de l'effondrement de l'Union soviétique, soulignant le rôle clé qu'il a joué dans les troubles politiques de l'époque. Il examine l'évolution des dictionnaires, du vocabulaire anormal et des programmes officiels qui promeuvent l'utilisation du russe dans le « proche étranger », montrant comment la langue est devenue un champ de bataille pour la rhétorique politique.
Gorham profundiza en la compleja relación entre lengua, cultura y política en la Rusia postsoviética, desde la era de la publicidad de Mijaíl Gorbachov hasta la actualidad bajo Vladímir Putin. autor sostiene que el lenguaje juega un papel crucial en la formación y reflejo de los turbulentos cambios que se han producido en el país en las últimas décadas. A través de investigaciones y análisis rigurosos, Gorham revela las complejas conexiones entre el lenguaje, la política y la tecnología, mostrando cómo estos elementos se entrelazan formando el paisaje cultural de Rusia. Goram comienza aprendiendo el significado del idioma durante el colapso de la Unión Soviética, destacando el papel clave que desempeñó en la agitación política de la época. Examina la evolución de diccionarios, vocabulario anormal y programas oficiales que promueven el uso del ruso en el «cercano extranjero», demostrando cómo el lenguaje se ha convertido en un campo de batalla para la retórica política.
Gorham aprofundou-se na complexa relação entre a língua, a cultura e a política na Rússia pós-soviética, desde a época da publicidade de Mikhail Gorbachev até hoje sob Vladimir Putin. O autor afirma que a linguagem tem um papel crucial na formação e reflexão das violentas mudanças ocorridas no país nas últimas décadas. Através de rigorosas pesquisas e análises, Gorham revela as complexas conexões entre linguagem, política e tecnologia, mostrando como estes elementos se entrelaçam, formando a paisagem cultural da Rússia. Goram começa por aprender o significado da língua durante a desintegração da União Soviética, enfatizando o papel crucial que desempenhou nas turbulências políticas da época. Ele considera a evolução dos dicionários, do vocabulário anormal e dos programas oficiais que promovem o uso da língua russa no «estrangeiro próximo», mostrando como a linguagem se tornou um campo de batalha para a retórica política.
Gorham approfondisce le complesse relazioni tra lingua, cultura e politica nella Russia post sovietica, dall'epoca della pubblicità di Mikhail Gorbachev fino ad oggi sotto Vladimir Putin. L'autore sostiene che il linguaggio svolge un ruolo cruciale nella formazione e nella riflessione dei grandi cambiamenti avvenuti nel paese negli ultimi decenni. Attraverso approfondite ricerche e analisi, Gorham rivela i complessi legami tra linguaggio, politica e tecnologia, dimostrando come questi elementi si intrecciano per creare il panorama culturale russo. La montagna inizia imparando il significato della lingua durante la disintegrazione dell'Unione Sovietica, sottolineando il ruolo fondamentale che ebbe nelle turbolenze politiche dell'epoca. Sta valutando l'evoluzione dei dizionari, del vocabolario anomalo e dei programmi ufficiali che promuovono l'uso della lingua russa nel «vicino estero», dimostrando come il linguaggio sia diventato un campo di battaglia per la retorica politica.
Gorham vertieft sich in das komplexe Verhältnis von Sprache, Kultur und Politik im postsowjetischen Russland von der Glasnost-Ära Michail Gorbatschows bis zur Gegenwart unter Wladimir Putin. Der Autor argumentiert, dass Sprache eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung und Reflexion der rasanten Veränderungen spielt, die in den letzten Jahrzehnten im Land stattgefunden haben. Durch sorgfältige Forschung und Analyse deckt Gorham die komplexen Verbindungen zwischen Sprache, Politik und Technologie auf und zeigt, wie diese Elemente die russische Kulturlandschaft prägen. Gorham beginnt mit dem Studium der Bedeutung der Sprache während des Zusammenbruchs der Sowjetunion und betont die Schlüsselrolle, die sie in den politischen Umbrüchen der Zeit spielte. Er untersucht die Entwicklung von Wörterbüchern, Obszönitäten und offiziellen Programmen, die die Verwendung der russischen Sprache im „nahen Ausland“ fördern, und zeigt, wie Sprache zu einem Schlachtfeld für politische Rhetorik geworden ist.
Gorham zagłębia się w złożony związek między językiem, kulturą i polityką w postsowieckiej Rosji, od ery glasnost Michaiła Gorbaczowa do dziś pod Władimirem Putinem. Autor twierdzi, że język odgrywa decydującą rolę w kształtowaniu i odzwierciedlaniu szybkich zmian, jakie zaszły w kraju w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat. Poprzez dokładne badania i analizy, Gorham ujawnia złożone powiązania między językiem, polityką i technologią, pokazując, jak te elementy przeplatają się do kształtowania krajobrazu kulturowego Rosji. Goram zaczyna od poznania znaczenia języka podczas upadku Związku Radzieckiego, podkreślając kluczową rolę, jaką odegrał w ówczesnym przewrocie politycznym. Bada ewolucję słowników, wulgaryzmów i oficjalnych programów promujących używanie języka rosyjskiego w „niedalekiej zagranicy”, pokazując, jak język stał się polem walki o retorykę polityczną.
גורהאם מתעמק ביחסים המורכבים בין שפה, תרבות ופוליטיקה ברוסיה שלאחר ברית המועצות, מתקופת הגלסנוסט של מיכאיל גורבצ 'וב ועד ימינו תחת ולדימיר פוטין. המחבר טוען שהשפה ממלאת תפקיד מכריע בעיצוב והשקפת השינויים המהירים שהתרחשו במדינה בעשורים האחרונים. באמצעות מחקר וניתוח קפדני, גורהם חושף את הקשרים המורכבים בין שפה, פוליטיקה וטכנולוגיה, ומראה כיצד אלמנטים אלה משתלבים זה בזה כדי לעצב את הנוף התרבותי של רוסיה. גוראם מתחיל בלימוד משמעות השפה בעת קריסת ברית המועצות, ומדגיש את תפקיד המפתח שמילא במהפך הפוליטי של אותה תקופה. הוא בוחן את האבולוציה של מילונים, ניבולי פה ותוכניות רשמיות המקדמות את השימוש בשפה הרוסית ב "כמעט בחו" ל ", ומדגים כיצד השפה הפכה לשדה קרב לרטוריקה פוליטית.''
Gorham, Sovyet sonrası Rusya'da dil, kültür ve siyaset arasındaki karmaşık ilişkiyi, Mikhail Gorbaçov'un glasnost döneminden Vladimir Putin döneminde günümüze kadar inceliyor. Yazar, dilin son birkaç on yılda ülkede meydana gelen hızlı değişimleri şekillendirmede ve yansıtmada belirleyici bir rol oynadığını iddia ediyor. Dikkatli bir araştırma ve analiz yoluyla Gorham, dil, politika ve teknoloji arasındaki karmaşık bağlantıları ortaya koyuyor ve bu unsurların Rusya'nın kültürel manzarasını nasıl şekillendirdiğini gösteriyor. Goram, Sovyetler Birliği'nin çöküşü sırasında dilin anlamını öğrenerek, zamanın siyasi kargaşasında oynadığı kilit rolü vurgulayarak başlar. Rus dilinin "yakın yurtdışında" kullanımını teşvik eden sözlüklerin, küfürlerin ve resmi programların evrimini inceler ve dilin politik retorik için nasıl bir savaş alanı haline geldiğini gösterir.
يتعمق غورهام في العلاقة المعقدة بين اللغة والثقافة والسياسة في روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي، من حقبة غلاسنوست ميخائيل جورباتشوف إلى يومنا هذا في عهد فلاديمير بوتين. 3-1 يدعي صاحب البلاغ أن اللغة تؤدي دوراً حاسماً في تشكيل وتعكس التغيرات السريعة التي حدثت في البلد على مدى العقود القليلة الماضية. من خلال البحث والتحليل الدقيق، يكشف جورهام عن الروابط المعقدة بين اللغة والسياسة والتكنولوجيا، موضحًا كيف تتشابك هذه العناصر لتشكيل المشهد الثقافي الروسي. يبدأ غورام بتعلم معنى اللغة أثناء انهيار الاتحاد السوفيتي، مع تسليط الضوء على الدور الرئيسي الذي لعبه في الاضطرابات السياسية في ذلك الوقت. يدرس تطور القواميس والألفاظ النابية والبرامج الرسمية التي تروج لاستخدام اللغة الروسية في «القريب من الخارج»، مما يوضح كيف أصبحت اللغة ساحة معركة للخطاب السياسي.
Gorham은 미하일 고르바초프의 글래스 노스트 시대부터 블라디미르 푸틴의 현재까지 소비에트 러시아의 언어, 문화 및 정치 사이의 복잡한 관계를 탐구합니다. 저자는 언어가 지난 수십 년 동안이 나라에서 일어난 급속한 변화를 형성하고 반영하는 데 결정적인 역할을한다고 주장합니다. Gorham은 신중한 연구와 분석을 통해 언어, 정치 및 기술 사이의 복잡한 연결을 보여 주며 이러한 요소가 러시아의 문화 환경을 형성하는 방법을 보여줍니다. 고람은 소비에트 연방이 붕괴되는 동안 언어의 의미를 배우면서 시작하여 당시의 정치적 격변에서 그가 한 주요 역할을 강조합니다. "해외 근처" 에서 러시아어 사용을 홍보하는 사전, 욕설 및 공식 프로그램의 진화를 조사하여 언어가 정치적 수사의 전장이 된 방법을 보여줍니다.
Gorhamは、ミハイル・ゴルバチョフのグラスノスト時代からウラジミール・プーチンの下の今日まで、ポストソビエト・ロシアにおける言語、文化、政治の複雑な関係を掘り下げます。著者は、言語が過去数十間に国内で起こった急速な変化を形作り、反映する上で決定的な役割を果たしていると主張しています。慎重な調査と分析を通して、ゴーラムは言語、政治、技術の複雑なつながりを明らかにし、これらの要素がロシアの文化的景観をどのように形成するかを示します。ゴラムは、ソビエト連邦崩壊の際に言語の意味を学ぶことから始まり、当時の政治的動乱で彼が果たした重要な役割を強調した。それは、辞書、冒涜、ロシア語の使用を促進する公式プログラムの進化を「海外」で検討し、言語がどのように政治的レトリックのための戦場になっているかを示しています。
Gorkham深入研究了後蘇聯俄羅斯的語言,文化和政治之間的復雜關系,從米哈伊爾·戈爾巴喬夫(Mikhail Gorbachev)的格拉斯諾斯特時代到弗拉基米爾普京(Vladimir Putin)領導下的今天。作者認為,語言在塑造和反映該國過去幾十發生的動蕩變化方面發揮著關鍵作用。通過仔細的研究和分析,戈勒姆揭示了語言,政治和技術之間的復雜聯系,展示了這些元素如何交織在一起,形成了俄羅斯的文化景觀。戈拉姆(Goram)首先研究了蘇聯解體期間語言的重要性,強調了他在當時的政治動蕩中發揮的關鍵作用。他回顧了詞典,褻瀆和官方節目的演變,以促進在「近國」中使用俄語,展示了該語言如何成為政治修辭的戰場。

You may also be interested in:

After Newspeak: Language Culture and Politics in Russia from Gorbachev to Putin
The Eloquence of the Vulgar: Language, Cinema and the Politics of Culture
Languages In The World How History, Culture, and Politics Shape Language
Policy Concertation and Social Partnership in Western Europe: Lessons for the Twenty-first Century (Culture and Politics Politics and Culture)
Democracy in Translation: Understanding Politics in an Unfamiliar Culture (The Wilder House Series in Politics, History and Culture)
The Presence of the Past: Chronicles, Politics, and Culture in Sinhala Life (Wilder House Series in Politics, History, and Culture) by Steven Kemper (1992-01-02)
Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea
A World of Indigenous Languages: Politics, Pedagogies and Prospects for Language Reclamation (Linguistic Diversity and Language Rights Book 17)
Language on Display: Writers, Fiction and Linguistic Culture in Post-Soviet Russia (Russian Language and Society)
Citizenship in Cold War America: The National Security State and the Possibilities of Dissent (Culture, Politics, and the Cold War) (Culture, Politics and the Cold War) by Andrea Friedman (31-Aug-2014
Sunbelt Capitalism: Phoenix and the Transformation of American Politics (Politics and Culture in Modern America)
Sunbelt Rising: The Politics of Space, Place, and Region (Politics and Culture in Modern America)
Our Broad Present: Time and Contemporary Culture (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
Blue-Collar Conservatism: Frank Rizzo|s Philadelphia and Populist Politics (Politics and Culture in Modern America)
The Politics of Postmodernity: An Introduction to Contemporary Politics and Culture
Italian Politics and Nineteenth-Century British Literature and Culture (Edinburgh Critical Studies in Victorian Culture)
Making the Fascist Self: The Political Culture of Interwar Italy (The Wilder House Series in Politics, History and Culture)
Cinema of Actuality: Japanese Avant-Garde Filmmaking in the Season of Image Politics (Asia-Pacific: Culture, Politics, and Society)
Education as Politics: Colonial Schooling and Political Debate in Senegal, 1850s-1914 (Africa and the Diaspora: History, Politics, Culture)
Politics, Culture, and Class in the French Revolution: With a New Preface, 20th Anniversary Edition (Studies on the History of Society and Culture, No. 1)
Intellectuals Incorporated: Politics, Art, and Ideas Inside Henry Luce|s Media Empire (Politics and Culture in Modern America)
Mirage of China: Anti-Humanism, Narcissism, and Corporeality of the Contemporary World: Anti-Humanism, Narcissism, and Corporeality of the … (Culture and Politics Politics and Culture)
Jazz, Rock, and Rebels: Cold War Politics and American Culture in a Divided Germany (Studies on the History of Society and Culture) (Volume 35)
Love, Language, Place, and Identity in Popular Culture: Romancing the Other (Communication Perspectives in Popular Culture)
The Dispersion of Egyptian Jewry: Culture, Politics and the Formation of a Modern Diaspora (Contraversions: Critical Studies in Jewish Literature, Culture and Society) by Joel Beinin (1998-06-23)
Tax and Spend: The Welfare State, Tax Politics, and the Limits of American Liberalism (Politics and Culture in Modern America)
Legitimacy and Power Politics: The American and French Revolutions in International Political Culture (Princeton Studies in International History and Politics)
The Intimate Universal: The Hidden Porosity Among Religion, Art, Philosophy, and Politics (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
The Politics of Postsecular Religion: Mourning Secular Futures (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
Achieving Access: Professional Movements and the Politics of Health Universalism (The Culture and Politics of Health Care Work)
The Ideal Refugees: Gender, Islam, and the Sahrawi Politics of Survival (Gender, Culture, and Politics in the Middle East)
Religion, Culture, and Politics in the Twentieth-Century United States (Columbia Series on Religion and Politics)
Politics of the Russian Language Beyond Russia (Russian Language and Society)
Culture-Specific Language Styles: The Development of Oral Narrative and Literacy (Child Language and Child Development, 1)
The Politics of Language
The Routledge Handbook of Language and Politics
Virginia Woolf and the Politics of Language
Unruly Women: The Politics of Social and Sexual Control in the Old South (Gender and American Culture) (Gender and American Culture)
TheKnowledge Economy, Language and Culture
Handbook of Chinese Language and Culture