The book "Affairs of State: Public Life in Late Nineteenth-Century America" is a comprehensive and insightful study of the evolution of American public life during a critical period in the nation's history, spanning from the end of the Civil War to the dawn of the twentieth century. Author Morton Keller provides a sweeping narrative that integrates political, legal, and administrative history on an unprecedented scale, offering a magisterial work that will undoubtedly serve as the standard reference for this era for many years to come. The book begins by examining the dual legacies of the Civil War - a strengthened belief in active national government and a vigorous drive towards civil equality. Keller then delves into the post-war years, highlighting centralizing and reformist tendencies that were evident across the Reconstructed South and renewed North. However, as the pendulum began to swing back in the latter half of the century, Americans faced significant social and economic upheavals, leading to deep divisions and uncertainty that persist to this day.

Книга «Дела государства: общественная жизнь в Америке конца девятнадцатого века» представляет собой всестороннее и глубокое исследование эволюции американской общественной жизни в критический период истории страны, охватывающий период от конца Гражданской войны до начала двадцатого века. Автор Мортон Келлер приводит широкий нарратив, который объединяет политическую, юридическую и административную историю в беспрецедентных масштабах, предлагая работу на уровне магистра, которая, несомненно, послужит стандартным ориентиром для этой эпохи на многие годы вперед. Книга начинается с изучения двойного наследия Гражданской войны - укрепившейся веры в активное национальное правительство и энергичного стремления к гражданскому равенству. Затем Келлер углубляется в послевоенные годы, выделяя централизаторские и реформистские тенденции, которые были очевидны на всем Реконструированном Юге и обновлённом Севере. Однако, поскольку маятник начал качаться во второй половине века, американцы столкнулись со значительными социальными и экономическими потрясениями, что привело к глубоким разногласиям и неопределенности, которые сохраняются до сих пор.

livre « Affaires de l'État : la vie publique en Amérique à la fin du XIXe siècle » est une étude complète et approfondie de l'évolution de la vie publique américaine à une période critique de l'histoire du pays, allant de la fin de la guerre civile au début du XXe siècle. L'auteur Morton Keller donne un large récit qui combine l'histoire politique, juridique et administrative à une échelle sans précédent, en proposant un travail de maîtrise qui servira sans aucun doute de référence standard pour cette époque pour de nombreuses années à venir. livre commence par une étude du double héritage de la guerre civile - une foi renforcée dans un gouvernement national actif et un désir vigoureux d'égalité civile. Keller s'approfondit ensuite dans les années d'après-guerre, mettant en évidence les tendances centralisatrices et réformistes qui étaient évidentes dans tout le Sud reconstruit et le Nord rénové. Cependant, alors que le pendule a commencé à basculer dans la seconde moitié du siècle, les Américains ont été confrontés à d'importants bouleversements sociaux et économiques, conduisant à de profondes divisions et incertitudes qui persistent jusqu'à présent.

libro «Asuntos de Estado: Vida Pública en América de finales del siglo XIX» es un estudio exhaustivo y profundo de la evolución de la vida pública estadounidense en el período crítico de la historia del país, abarcando desde el final de la Guerra Civil hasta principios del siglo XX. autor Morton Keller cita una amplia narrativa que reúne la historia política, jurídica y administrativa a una escala sin precedentes, ofreciendo un trabajo a nivel de maestría que sin duda servirá de referencia estándar para esta época durante muchos . libro comienza con el estudio del doble legado de la Guerra Civil, la fe fortalecida en un gobierno nacional activo y la búsqueda vigorosa de la igualdad civil. Keller profundiza entonces en los de la posguerra, destacando las tendencias centralizadoras y reformistas que eran evidentes en todo el Sur reconstruido y el Norte renovado. n embargo, a medida que el péndulo comenzaba a oscilar en la segunda mitad del siglo, los estadounidenses se enfrentaron a importantes turbulencias sociales y económicas, lo que llevó a profundas divisiones e incertidumbres que aún persisten.

O livro «Assuntos do Estado: a vida pública na América no final do século XIX.» É um estudo completo e profundo sobre a evolução da vida pública americana em um período crucial da história do país, entre o final da Guerra Civil e o início do século XX. O autor Morton Keller apresenta um amplo narrativo que reúne a história política, jurídica e administrativa em uma escala sem precedentes, oferecendo um emprego em nível de mestrado que certamente servirá de referência padrão para esta era muitos anos à frente. O livro começa com o estudo do duplo legado da Guerra Civil, uma fé fortalecida em um governo nacional ativo e uma busca vigorosa pela igualdade civil. Depois, Keller se aprofundou no pós-guerra, destacando as tendências centralizadoras e reformistas que eram evidentes em todo o Sul reconstruído e no Norte renovado. No entanto, como o pêndulo começou a balançar na segunda metade do século, os americanos enfrentaram grandes turbulências sociais e econômicas, causando profundas diferenças e incertezas que ainda persistem.

Il libro «Gli affari dello Stato: la vita pubblica nelle Americhe della fine del diciannovesimo secolo» è un'indagine completa e approfondita sull'evoluzione della vita sociale americana in un periodo cruciale della storia del Paese, che va dalla fine della guerra civile all'inizio del ventesimo secolo. L'autore Morton Keller riporta un ampio narrativ che unisce la storia politica, giuridica e amministrativa su una scala senza precedenti, offrendo un lavoro a livello di master che sarà sicuramente un punto di riferimento standard per questa epoca per molti anni in avanti. Il libro inizia con l'esplorazione della doppia eredità della Guerra Civile - una fede rafforzata in un governo nazionale attivo e una forte ricerca di uguaglianza civile. Poi Keller si approfondisce nel dopoguerra, evidenziando le tendenze centraliste e riformiste che erano evidenti in tutto il Sud ricostruito e nel rinnovato Nord. Tuttavia, dato che il pendolo ha iniziato a oscillare nella seconda metà del secolo, gli americani hanno affrontato notevoli sconvolgimenti sociali ed economici, che hanno portato a profonde divergenze e incertezze che persistono finora.

Das Buch Die Angelegenheiten des Staates: Das öffentliche ben im Amerika des späten neunzehnten Jahrhunderts ist eine umfassende und eingehende Untersuchung der Entwicklung des amerikanischen öffentlichen bens in einer kritischen Periode der Geschichte des Landes, die den Zeitraum vom Ende des Bürgerkriegs bis zum Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts umfasst. Der Autor Morton Keller liefert ein breites Narrativ, das politische, rechtliche und administrative Geschichte in beispiellosem Ausmaß vereint und eine Arbeit auf Master-Niveau anbietet, die zweifellos als Standard-Referenz für diese Ära für viele Jahre dienen wird. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des doppelten Erbes des Bürgerkriegs - des erstarkten Glaubens an eine aktive nationale Regierung und des energischen Strebens nach bürgerlicher Gleichheit. Keller geht dann tiefer in die Nachkriegsjahre und hebt zentralistische und reformistische Tendenzen hervor, die im gesamten Rekonstruierten Süden und im erneuerten Norden erkennbar waren. Als das Pendel jedoch in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts zu schwingen begann, sahen sich die Amerikaner erheblichen sozialen und wirtschaftlichen Turbulenzen gegenüber, die zu tiefen Spaltungen und Unsicherheiten führten, die bis heute andauern.

The Affairs of the State: Public Life in Late Nineteenth Century America to kompleksowe i dogłębne badanie ewolucji amerykańskiego życia publicznego w krytycznym okresie w historii narodu, obejmujące od końca wojny secesyjnej do początku XX wieku. Autor Morton Keller powołuje się na szeroką narrację, która integruje historię polityczną, prawną i administracyjną na niespotykaną dotąd skalę, oferując pracę na poziomie magistra, która z pewnością posłuży jako standardowe odniesienie dla tej epoki przez wiele kolejnych lat. Książka rozpoczyna się badaniem podwójnego dziedzictwa wojny secesyjnej - wzmocnionej wiary w aktywny rząd narodowy i energicznego pragnienia równości obywatelskiej. Następnie Keller zagłębia się w lata powojenne, podkreślając centralizujące i reformatorskie tendencje widoczne na całym Odtworzonym Południu i odnowionej Północy. Jednakże, gdy wahadło zaczęło się wahać w drugiej połowie stulecia, Amerykanie zmagali się ze znacznym przewrotem społecznym i gospodarczym, co doprowadziło do głębokich podziałów i niepewności, które utrzymują się do dziś.

The Affairs of the State: Public Life in Late Nineteenth Century America הוא מחקר מקיף ומעמיק על התפתחות החיים הציבוריים באמריקה בתקופה קריטית בתולדות האומה, המשתרעת מסוף מלחמת האזרחים ועד תחילת המאה העשרים. הסופר מורטון קלר מצטט נרטיב רחב המשלב היסטוריה פוליטית, משפטית ומנהלית בקנה מידה חסר תקדים, המציע עבודה ברמת המאסטר שתהווה ללא ספק התייחסות סטנדרטית לעידן זה במשך שנים רבות. הספר מתחיל בחקר המורשת הכפולה של מלחמת האזרחים - אמונה מחוזקת בממשלה לאומית פעילה ורצון נמרץ לשוויון אזרחי. קלר מתעמק בשנים שלאחר המלחמה ומדגיש נטיות ריכוזיות ורפורמיסטיות שהיו ניכרות ברחבי הדרום המשוקם והצפון המחודש. עם זאת, כאשר המטוטלת החלה להתנדנד במחצית השנייה של המאה, האמריקאים התמודדו עם תהפוכות חברתיות וכלכליות משמעותיות, שהביאו לפילוגים עמוקים וחוסר ודאות שעדיין נמשכים גם כיום.''

The Affairs of the State: Public Life in Late Nineteenth Century America (Devletin İşleri: On Dokuzuncu Yüzyıl Sonu Amerika'sında Kamusal Yaşam), İç Savaş'ın sonundan yirminci yüzyılın başlarına kadar uzanan, ülke tarihinin kritik bir döneminde Amerikan kamusal yaşamının evriminin kapsamlı ve derinlemesine bir incelemesidir. Yazar Morton Keller, siyasi, yasal ve idari tarihi benzeri görülmemiş bir ölçekte birleştiren geniş bir anlatıdan bahseder ve yüksek lisans düzeyinde, uzun yıllar boyunca bu dönem için standart bir referans görevi görecek çalışmalar sunar. Kitap, İç Savaş'ın çifte mirasının incelenmesiyle başlıyor - aktif ulusal hükümete olan inancın güçlendirilmesi ve sivil eşitlik için enerjik bir arzu. Keller daha sonra, Yeniden Yapılandırılmış Güney ve yenilenen Kuzey boyunca belirgin olan merkeziyetçi ve reformist eğilimleri vurgulayarak savaş sonrası yıllara giriyor. Ancak, sarkaç yüzyılın ikinci yarısında sallanmaya başladığında, Amerikalılar bugün hala devam eden derin bölünmeler ve belirsizliklerle sonuçlanan önemli sosyal ve ekonomik ayaklanmalarla karşı karşıya kaldılar.

شؤون الدولة: الحياة العامة في أواخر القرن التاسع عشر أمريكا هي دراسة شاملة ومتعمقة لتطور الحياة العامة الأمريكية خلال فترة حرجة في تاريخ الأمة، امتدت من نهاية الحرب الأهلية إلى أوائل القرن العشرين. يستشهد المؤلف مورتون كيلر بسرد واسع يدمج التاريخ السياسي والقانوني والإداري على نطاق غير مسبوق، ويقدم عملاً على مستوى الماجستير سيكون بالتأكيد مرجعًا قياسيًا لهذه الحقبة لسنوات عديدة قادمة. يبدأ الكتاب بدراسة الإرث المزدوج للحرب الأهلية - إيمان قوي بالحكومة الوطنية النشطة ورغبة نشطة في المساواة المدنية. ثم يتعمق كيلر في سنوات ما بعد الحرب، ويسلط الضوء على الميول المركزية والإصلاحية التي كانت واضحة في جميع أنحاء الجنوب المعاد بناؤه والشمال المتجدد. ومع ذلك، عندما بدأ البندول في التأرجح في النصف الثاني من القرن، واجه الأمريكيون اضطرابات اجتماعية واقتصادية كبيرة، مما أدى إلى انقسامات عميقة وعدم يقين لا يزال قائما حتى اليوم.

국무부: 19 세기 후반 미국의 공공 생활은 남북 전쟁이 끝날 때부터 20 세기 초까지 미국 역사상 중요한시기에 미국 공공 생활의 진화에 대한 포괄적이고 심층적 인 연구입니다. 세기. 저자 Morton Keller는 전례없는 규모로 정치, 법률 및 행정 역사를 통합하는 광범위한 이야기를 인용하여 앞으로 몇 년 동안이 시대의 표준 참조 역할을 할 석사 수준의 작업을 제공합니다. 이 책은 활발한 국가 정부에 대한 믿음이 강화되고 시민 평등에 대한 활발한 욕구 인 남북 전쟁의 이중 유산에 대한 연구로 시작됩니다. 켈러는 전후 몇 년 동안 재건축 된 남쪽과 갱신 된 북쪽에서 분명한 중앙 집중화 및 개혁주의 경향을 강조하면서 탐구합니다. 그러나 후반기에 진자가 흔들 리기 시작하면서 미국인들은 상당한 사회적, 경제적 격변에 직면하여 오늘날에도 여전히 깊은 분열과 불확실성을 초래했습니다.

19世紀後半の公的生活アメリカは、南北戦争の終わりから20世紀初頭にかけて、アメリカの歴史における危機的な時期におけるアメリカの公的生活の進化についての包括的かつ詳細な研究である。著者のMorton Kellerは、これまでにない規模で政治的、法的、行政的歴史を統合した広範な物語を引用しており、今後何もの間、この時代の標準的な参照として確実に役立つマスターのレベルでの仕事を提供しています。この本は、南北戦争の二重遺産―活発な国民政府への信仰と市民平等への活発な願望―の研究から始まります。その後、ケラーは戦後を掘り下げ、再建された南部と更新された北部で明らかになった中央集権化と改革主義の傾向を強調した。しかし、世紀後半に振り子が振り回されるようになると、アメリカ人は社会的、経済的に大きな動乱に直面し、今日でも続いている深い分裂と不確実性をもたらした。

《國家事務：十九世紀末美國的公共生活》是對美國公共生活在該國歷史上的關鍵時期發展的全面和深入的研究，從內戰結束到二十世紀初。作者莫頓·凱勒（Morton Keller）引用了廣泛的敘述，該敘述以前所未有的規模融合了政治，法律和行政歷史，提供了碩士級的工作，這無疑將成為這個時代未來許多的標準參考。該書首先探討了內戰的雙重遺產-加強了對活躍的國民政府的信念以及對公民平等的強烈追求。然後，凱勒（Keller）深入戰後時期，突出了整個重建的南部和重建的北部明顯的集中主義和改革主義傾向。然而，隨著鐘擺在本世紀下半葉開始搖擺，美國人面臨著重大的社會和經濟動蕩，導致了至今仍然存在的深刻分歧和不確定性。