A Fatherly Eye: Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontario, 1918-1939 In the early 20th century, the Canadian government's policies towards Indigenous peoples were shaped by paternalistic attitudes and the ultimate goal of assimilation. However, more than thirty years after the protests against the White Paper of 1969, these attitudes still linger. In A Fatherly Eye, historian Robin Brownlie examines how paternalism and assimilation were manifested in the "field" of southern Ontario, far from the bureaucrats in Ottawa but never free of their oppressive supervision. This groundbreaking study sheds new light on a time and place we know little about. The book focuses on two Indian agencies in southern Ontario - Parry Sound and Manitowaning on Manitoulin Island - and the contrasting management styles of two agents, John Daly and Robert Lewis, particularly during the Great Depression. The government paid inadequate attention to the protection of treaty rights while excessively concerned with maintaining control, often through paternalistic assistance that helped silence critics of the system and prevent political organizing.

A Fatherly Eye: Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontario, 1918-1939 В начале 20-го века политика канадского правительства в отношении коренных народов была сформирована патерналистскими взглядами и конечной целью ассимиляции. Однако спустя более тридцати лет после протестов против Белой книги 1969 года эти установки все еще сохраняются. В книге «Отцовский глаз» историк Робин Браунли исследует, как патернализм и ассимиляция проявлялись в «области» южного Онтарио, вдали от бюрократов в Оттаве, но никогда не освобождаясь от их угнетающего надзора. Это новаторское исследование проливает новый свет на время и место, о котором мы мало что знаем. Книга посвящена двум индийским агентствам на юге Онтарио - Parry Sound и Manitowaning на острове Манитулин - и контрастным стилям управления двух агентов, Джона Дейли и Роберта Льюиса, особенно во время Великой депрессии. Правительство уделяло недостаточное внимание защите договорных прав, в то же время чрезмерно заботясь о сохранении контроля, часто через патерналистскую помощь, которая помогла заставить замолчать критиков системы и предотвратить политическую организацию.

A Fatherly Eye : Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontario, 1918-1939 Au début du 20e siècle, la politique du gouvernement canadien à l'égard des peuples autochtones a été façonnée par des attitudes paternalistes et l'objectif ultime de l'assimilation. Cependant, plus de trente ans après les manifestations contre le Livre blanc de 1969, ces attitudes persistent. Dans le livre L'œil de son père, l'historien Robin Brownley examine comment le paternalisme et l'assimilation se sont manifestés dans la « région » du sud de l'Ontario, loin des bureaucrates d'Ottawa, mais sans jamais se libérer de leur surveillance oppressive. Cette étude novatrice apporte une nouvelle lumière sur une époque et un lieu dont nous ne savons pas grand-chose. livre traite de deux organismes indiens dans le sud de l'Ontario - Parry Sound et Manutowaning sur l'île de Manitoba - et des styles de gestion contrastés de deux agents, John Daley et Robert wis, en particulier pendant la Grande Dépression. gouvernement n'a pas accordé suffisamment d'attention à la protection des droits contractuels, tout en se souciant indûment de maintenir le contrôle, souvent par une aide paternaliste qui a contribué à faire taire les critiques du système et à empêcher l'organisation politique.

A Fatherly Eye: Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontario, 1918-1939 A principios del siglo XX, la política del gobierno canadiense hacia los pueblos indígenas se formó por puntos de vista paternalistas y el objetivo final asimilaciones. n embargo, más de treinta después de las protestas contra el Blanco de 1969, estas actitudes aún persisten. En el libro «ojo de padre», el historiador Robin Brownlee explora cómo el paternalismo y la asimilación se manifestaron en el «reino» del sur de Ontario, lejos de los burócratas en Ottawa, pero nunca exentos de su supervisión opresiva. Este estudio pionero arroja nueva luz sobre un tiempo y un lugar del que sabemos poco. libro trata sobre dos agencias indias en el sur de Ontario - Parry Sound y Manitowaning en la isla de Manitulin - y los contrastantes estilos de gestión de dos agentes, John Daly y Robert wis, especialmente durante la Gran Depresión. gobierno no prestó suficiente atención a la protección de los derechos contractuales, al tiempo que se preocupaba excesivamente por mantener el control, a menudo a través de ayudas paternalistas que ayudaron a silenciar a los críticos del sistema e impedir la organización política.

A Fatherly Eye: Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontário, 1918-1939 No início do século 20, a política do governo canadense para os povos indígenas foi constituída por opiniões paternalistas e o objetivo final da assimilação. No entanto, mais de trinta anos depois dos protestos contra o Livro Branco de 1969, estas instalações ainda permanecem. Em «O Olho do Pai», o historiador Robin Brownley explora como o paternalismo e a assimilação se manifestaram na «região» do sul de Ontário, longe dos burocratas de Ottawa, mas sem nunca se libertar da sua supervisão opressiva. Este estudo inovador lança uma nova luz sobre o tempo e um lugar sobre o qual não sabemos muito. O livro trata de duas agências indianas no sul de Ontário - Parry Sound e Manitowaning, na ilha de Manitulin - e de estilos contrastantes de gestão de dois agentes, John Daily e Robert wis, especialmente durante a Grande Depressão. O governo não deu atenção suficiente à defesa dos direitos dos tratados, ao mesmo tempo que se preocupava excessivamente em manter o controle, muitas vezes através da ajuda paternalista, que ajudou a silenciar os críticos do sistema e impedir a organização política.

A Fatherly Eye: Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontario, 1918-1939 Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde die Politik der kanadischen Regierung gegenüber indigenen Völkern durch paternalistische Ansichten und das ultimative Ziel der Assimilation geprägt. Mehr als dreißig Jahre nach den Protesten gegen das Weißbuch von 1969 bestehen diese Einstellungen jedoch immer noch. In The Father's Eye untersucht der Historiker Robin Brownlee, wie sich Paternalismus und Assimilation in der „Region“ des südlichen Ontario manifestierten, weit weg von den Bürokraten in Ottawa, aber nie von ihrer unterdrückerischen Aufsicht befreit. Diese bahnbrechende Studie wirft ein neues Licht auf eine Zeit und einen Ort, von dem wir nicht viel wissen. Das Buch konzentriert sich auf zwei indische Agenturen im Süden von Ontario - Parry Sound und Manitowaning auf Manitulin Island - und die kontrastierenden Führungsstile der beiden Agenten John Daly und Robert wis, insbesondere während der Weltwirtschaftskrise. Die Regierung hat dem Schutz der vertraglichen Rechte nicht genügend Aufmerksamkeit geschenkt, während sie sich übermäßig darum kümmerte, die Kontrolle zu behalten, oft durch paternalistische Hilfe, die dazu beitrug, Kritiker des Systems zum Schweigen zu bringen und die politische Organisation zu verhindern.

Ojcowskie oko: agenci indyjscy, władza rządowa i aborygeński opór w Ontario, 1918-1939 Na początku XX wieku, kanadyjska polityka rządu została ukształtowana przez paternalistyczne poglądy i ostateczny cel asymilacji. Jednakże ponad trzydzieści lat po protestach białej księgi z 1969 roku postawy te nadal utrzymują się. W książce „Oko ojca” historyk Robin Brownlee bada, jak paternalizm i asymilacja manifestowały się w „obszarze” południowego Ontario, z dala od biurokratów w Ottawie, ale nigdy nie zwolnione z ich opresyjnego nadzoru. Te przełomowe badania rzucają nowe światło na czas i miejsce, o którym nie wiemy zbyt wiele. Książka skupia się na dwóch indyjskich agencjach w południowym Ontario - Parry Sound i Manitowaning na wyspie Manitoulin - oraz kontrastujących stylach zarządzania dwóch agentów, Johna Daly'ego i Roberta wisa, zwłaszcza podczas wielkiego kryzysu. Rząd położył niewystarczający nacisk na ochronę praw traktatowych przy jednoczesnym nadmiernym zainteresowaniu utrzymaniem kontroli, często poprzez pomoc paternalistyczną, która pomogła uciszyć krytyków systemu i zapobiec organizacji politycznej.

A Fatherly Eye: Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontario, 1918-1939 בתחילת המאה ה-20, מדיניות הילידים של ממשלת קנדה עוצבה על ידי השקפות פטרנליסטיות והמטרה הסופית של הטמעה. עם זאת, יותר משלושים שנה לאחר מחאות העיתון הלבן של 1969, גישות אלה עדיין נמשכות. בספר ”Pather's Eye” חוקר ההיסטוריון רובין בראונלי כיצד פטרנליזם והטמעה באו לידי ביטוי ב ”אזור” בדרום אונטריו, הרחק מהבירוקרטים באוטווה, אך מעולם לא היו פטורים מהשגחתם המדכאת. המחקר פורץ הדרך הזה שופך אור חדש על זמן ומקום שאנחנו לא יודעים עליהם הרבה. הספר מתמקד בשתי סוכנויות הודיות בדרום אונטריו - Parry Sound ו ־ Manitowning באי מניטולין - ובסגנונות ניהול מנוגדים של שני סוכנים, ג "ון דיילי ורוברט לואיס, במיוחד בתקופת השפל הגדול. הממשלה שמה דגש לא מספיק על הגנה על זכויות האמנה תוך דאגה מוגזמת לשמירה על שליטה, לרוב באמצעות עזרה פטרנליסטית שעזרה להשתיק את מבקרי המערכת ולמנוע התארגנות פוליטית.''

A Fatherly Eye: Indian Agents, Government Power, and Aboriginal Resistance in Ontario, 1918-1939 20. yüzyılın başlarında, Kanada hükümetinin yerli politikası, paternalist görüşler ve asimilasyonun nihai hedefi tarafından şekillendirildi. Ancak, 1969 Beyaz Kitap protestolarından otuz yıldan fazla bir süre sonra, bu tutumlar hala devam ediyor. "Baba Gözü" kitabında tarihçi Robin Brownlee, paternalizm ve asimilasyonun Ottawa'daki bürokratlardan uzak, güney Ontario'nun bir "bölgesinde" nasıl kendini gösterdiğini, ancak baskıcı gözetimlerinden asla muaf olmadığını araştırıyor. Bu çığır açan araştırma, hakkında çok şey bilmediğimiz bir zamana ve yere yeni bir ışık tutuyor. Kitap, güney Ontario'daki iki Hint ajansına - Manitoulin Adası'ndaki Parry Sound ve Manitowaning - ve özellikle Büyük Buhran sırasında iki ajan, John Daly ve Robert wis'in zıt yönetim tarzlarına odaklanıyor. Hükümet, kontrol sağlamakla aşırı derecede ilgilenirken, genellikle sistemi eleştirenleri susturmaya ve siyasi örgütlenmeyi önlemeye yardımcı olan paternalist yardım yoluyla antlaşma haklarını korumaya yetersiz vurgu yaptı.

عين أبوية: الوكلاء الهنود، والسلطة الحكومية، ومقاومة السكان الأصليين في أونتاريو، 1918-1939 في أوائل القرن العشرين، تم تشكيل سياسة الحكومة الكندية الأصلية من خلال الآراء الأبوية والهدف النهائي للاستيعاب. ومع ذلك، بعد أكثر من ثلاثين عامًا من احتجاجات الكتاب الأبيض عام 1969، لا تزال هذه المواقف قائمة. في كتاب «عين الأب»، يستكشف المؤرخ روبن براونلي كيف تجلت الأبوة والاستيعاب في «منطقة» جنوب أونتاريو، بعيدًا عن البيروقراطيين في أوتاوا، لكنهم لم يستثنوا أبدًا من إشرافهم القمعي. يلقي هذا البحث الرائد ضوءًا جديدًا على الزمان والمكان الذي لا نعرف الكثير عنه. يركز الكتاب على وكالتين هنديتين في جنوب أونتاريو - Parry Sound و Manitowaning في جزيرة مانيتولين - وأساليب الإدارة المتناقضة لوكيلين، جون دالي وروبرت لويس، خاصة خلال فترة الكساد الكبير. ركزت الحكومة بشكل غير كاف على حماية حقوق المعاهدات مع الاهتمام المفرط بالحفاظ على السيطرة، غالبًا من خلال المساعدة الأبوية التي ساعدت في إسكات منتقدي النظام ومنع التنظيم السياسي.

아버지의 눈: 1918-1939 년 온타리오의 인도 요원, 정부 권력 및 원주민 저항 20 세기 초, 캐나다 정부의 토착 정책은 친자 주의적 견해와 동화의 궁극적 인 목표에 의해 형성되었습니다. 그러나 1969 년 백서 시위 이후 30 년이 지난 지금도 이러한 태도는 여전히 지속됩니다. 역사가 로빈 브라운 리 (Robin Brownlee) 는 "아버지의 눈 (Father's Eye)" 이라는 책에서 오타와의 관료들과는 거리가 멀지 만 온타리오 남부의 "지역" 에서 친자 관계와 동화가 어떻게 나타 났는지 탐구하지만 결코 압제적인 감독에서. 이 혁신적인 연구는 우리가 잘 모르는 시간과 장소에 새로운 빛을 비추고 있습니다. 이 책은 온타리오 주 남부에있는 2 개의 인도 기관 (매니 토 울린 섬의 Parry Sound 및 Manitowaning) 과 특히 대공황 기간 동안 John Daly와 Robert wis의 대조적 인 관리 스타일에 중점을 둡니다. 정부는 종종 시스템에 대한 비평가를 침묵시키고 정치 조직을 막는 데 도움이되는 친자 주의적 도움을 통해 통제력을 유지하는 데 지나치게 관심을 가지면서 조약의 권리를 보호하는 데 불충

A Fatherly Eye： Indian Agents、 Government Power、 and Aboriginal Resistance in Ontario、 1918-1939 20世紀初頭、カナダ政府の先住民族政策は、父性主義的見解と同化の究極的な目標によって形作られました。しかし、1969のホワイトペーパーの抗議運動から30以上が経過しても、これらの態度は依然として持続している。歴史家のロビン・ブラウンリーは、『父の目』の中で、オンタリオ州南部の「地域」で父性と同化がどのように現れたかを探っています。この画期的な研究は、私たちがあまり知らない時間と場所に新しい光を当てます。この本は、オンタリオ州南部の2つのインドの代理店、マニトウリン島のパリー・サウンドとマニトワニングに焦点を当てています。政府は、統制維持に過度に関心を持ちながら、条約の権利を保護することに十分な重点を置いておらず、しばしば、社会主義的援助を通じて、システムの批評家を沈黙させ、政治組織を防ぐのに役立った。

A Fatherly Eye：1918-1939在安大略省的印度特工，政府權力和原住民抵抗。在20世紀初期，加拿大政府對土著人民的政策受到家長式觀點和最終同化目標的影響。但是，在1969白皮書抗議活動三十多之後，這些態度仍然存在。歷史學家羅賓·布朗利（Robin Brownley）在《父親的眼睛》一書中探討了家長制和同化如何在安大略省南部的「地區」表現出來，遠離渥太華的官僚，但從未擺脫壓迫性的監督。這項開創性的研究為我們鮮為人知的時間和地點提供了新的啟示。該書著重於安大略省南部的兩個印度機構-馬尼圖林島的Parry Sound和Manitowaning-以及兩個代理商John Daley和Robert wis的對比管理風格，尤其是在大蕭條時期。政府對保護條約權利的重視不足，同時過分關註保持控制，通常是通過家長式援助，這有助於使對該制度的批評者保持沈默並阻止政治組織。