The book "1898: The Birth of the American Century" by David Traxel provides a comprehensive overview of the significant events that took place during this pivotal year in American history. As the title suggests, the book focuses on the birth of the American century and how the events of 1898 set the stage for the country's rise to global prominence. The book begins with the US victory in the war with Spain, which led to the acquisition of Puerto Rico and the Philippines. This marked the beginning of America's emergence as a world power, and the author highlights the significance of these events in shaping the country's future. The text then delves into the rush of business expansion, including the introduction of Uneeda Biscuits and the world's first million-dollar ad campaign, which symbolized the growth and technological advancements of the time. One of the most interesting aspects of the book is the exploration of internal conflict, such as the struggle between coal miners and mine owners, which highlights the need for understanding the technological process of developing modern knowledge. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process, as it is the key to survival and unity in a world filled with conflict. The book also covers the advent of gas-powered cars, which represented a significant technological leap forward at the time.

В книге «1898: Рождение американского века» Дэвида Тракселя представлен всесторонний обзор значимых событий, произошедших в этот поворотный год в американской истории. Как следует из названия, книга посвящена рождению американского века и тому, как события 1898 года подготовили почву для восхождения страны к глобальной известности. Книга начинается с победы США в войне с Испанией, которая привела к приобретению Пуэрто-Рико и Филиппин. Это положило начало становлению Америки как мировой державы, и автор подчеркивает значение этих событий в формировании будущего страны. Затем текст углубляется в стремительную экспансию бизнеса, включая введение Uneeda Biscuits и первую в мире рекламную кампанию на миллион долларов, которая символизировала рост и технологические достижения того времени. Одним из наиболее интересных аспектов книги является исследование внутренних конфликтов, таких как борьба между угольщиками и владельцами шахт, что подчеркивает необходимость понимания технологического процесса развития современных знаний. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса, так как это ключ к выживанию и единству в мире, наполненном конфликтами. Книга также охватывает появление автомобилей на газе, которые представляли собой значительный технологический скачок в то время.

livre « 1898 : La naissance du siècle américain » de David Traxel présente un aperçu complet des événements importants qui ont eu lieu en cette année charnière de l'histoire américaine. Comme son titre l'indique, le livre traite de la naissance du siècle américain et de la façon dont les événements de 1898 ont préparé le terrain pour l'ascension du pays vers la renommée mondiale. livre commence par la victoire des États-Unis dans la guerre contre l'Espagne, qui a conduit à l'acquisition de Porto Rico et des Philippines. Cela a marqué le début de l'émergence de l'Amérique en tant que puissance mondiale, et l'auteur souligne l'importance de ces événements dans la formation de l'avenir du pays. Ensuite, le texte s'enfonce dans l'expansion rapide des entreprises, y compris l'introduction d'Uneeda Biscuits et la première campagne publicitaire mondiale d'un million de dollars qui symbolisait la croissance et les progrès technologiques de l'époque. L'un des aspects les plus intéressants du livre est l'étude des conflits internes, tels que la lutte entre les mineurs et les propriétaires de mines de charbon, ce qui souligne la nécessité de comprendre le processus technologique de développement des connaissances modernes. L'auteur souligne l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique, car c'est la clé de la survie et de l'unité dans un monde rempli de conflits. livre couvre également l'apparition des voitures à gaz, qui représentaient un bond technologique important à l'époque.

libro «1898: nacimiento del siglo americano», de David Tracsel, presenta una visión general completa de los acontecimientos significativos ocurridos en este año decisivo en la historia estadounidense. Como sugiere el título, el libro trata sobre el nacimiento del siglo americano y cómo los acontecimientos de 1898 prepararon el terreno para el ascenso del país a la fama mundial. libro comienza con la victoria de Estados Unidos en la guerra con España que llevó a la adquisición de Puerto Rico y Filipinas. Esto marcó el comienzo de la formación de Estados Unidos como potencia mundial, y el autor destaca la importancia de estos acontecimientos en la formación del futuro del país. texto ahonda entonces en la rápida expansión del negocio, incluyendo la introducción de Uneeda Biscuits y la primera campaña publicitaria mundial de un millón de dólares que simbolizaba el crecimiento y los avances tecnológicos de la época. Uno de los aspectos más interesantes del libro es el estudio de los conflictos internos, como la lucha entre los mineros y los propietarios de las minas, que subraya la necesidad de entender el proceso tecnológico para el desarrollo del conocimiento moderno. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico, ya que es clave para la supervivencia y la unidad en un mundo lleno de conflictos. libro también cubre la aparición de los vehículos propulsados por gas, que representaron un salto tecnológico significativo en la época.

O livro «1898: O Nascimento do Século Americano», de David Tratel, apresenta uma visão completa dos acontecimentos significativos ocorridos neste ano de viragem na história americana. De acordo com o título, o livro trata do nascimento do século americano e da forma como os acontecimentos de 1898 prepararam o terreno para a ascensão do país à fama global. O livro começa com a vitória dos EUA na guerra contra a Espanha, que resultou na aquisição de Porto Rico e Filipinas. Isso iniciou a América como potência mundial, e o autor enfatizou a importância desses acontecimentos na formação do futuro do país. Em seguida, o texto se aprofundou na rápida expansão dos negócios, incluindo a introdução da Uneeda Biscuits e a primeira campanha publicitária de um milhão de dólares no mundo, que simbolizou o crescimento e os avanços tecnológicos da época. Um dos aspectos mais interessantes do livro é a pesquisa de conflitos internos, como a luta entre os produtores de carvão e os proprietários de minas, o que enfatiza a necessidade de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico, uma vez que é a chave para a sobrevivência e a união num mundo cheio de conflitos. O livro também abrange o surgimento de carros a gás que representaram um salto tecnológico significativo na época.

Il libro «La nascita dell'età americana» di David Traxel fornisce una panoramica completa degli eventi significativi avvenuti in questo anno di svolta nella storia americana. Come si evince dal titolo, il libro è incentrato sulla nascita dell'età americana e sul modo in cui gli eventi del 1898 prepararono il terreno per l'ascesa del paese alla fama globale. Il libro inizia con la vittoria degli Stati Uniti nella guerra contro la Spagna, che ha portato all'acquisizione di Porto Rico e Filippine. Questo ha dato inizio all'America come potenza mondiale, e l'autore sottolinea l'importanza di questi eventi nella formazione del futuro del paese. Il testo viene poi approfondito nella rapida espansione del business, inclusa l'introduzione di Uneeda Biscuits e la prima campagna pubblicitaria di un milione di dollari al mondo, che simboleggiava la crescita e i progressi tecnologici dell'epoca. Uno degli aspetti più interessanti del libro è la ricerca dei conflitti interni, come la lotta tra i carbonieri e i proprietari delle miniere, che sottolinea la necessità di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico, poiché è la chiave per sopravvivere e essere uniti in un mondo pieno di conflitti. Il libro copre anche l'arrivo di automobili a gas che rappresentavano un significativo salto tecnologico all'epoca.

Das Buch „1898: The Birth of the American Century“ von David Traxel gibt einen umfassenden Überblick über die bedeutenden Ereignisse, die in diesem entscheidenden Jahr der amerikanischen Geschichte stattgefunden haben. Wie der Titel schon sagt, widmet sich das Buch der Geburt des amerikanischen Jahrhunderts und wie die Ereignisse von 1898 den Boden für den Aufstieg des Landes zu globaler Berühmtheit bereiteten. Das Buch beginnt mit dem eg der USA im Krieg mit Spanien, der zum Erwerb von Puerto Rico und den Philippinen führte. Dies war der Beginn der Entstehung Amerikas als Weltmacht, und der Autor betont die Bedeutung dieser Ereignisse für die Gestaltung der Zukunft des Landes. Der Text taucht dann in die rasante Expansion des Geschäfts ein, einschließlich der Einführung von Uneeda Biscuits und der weltweit ersten millionenschweren Werbekampagne, die das Wachstum und die technologischen Fortschritte der Zeit symbolisierte. Einer der interessantesten Aspekte des Buches ist die Untersuchung interner Konflikte, wie zum Beispiel Kämpfe zwischen Bergleuten und Bergwerksbesitzern, was die Notwendigkeit unterstreicht, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses, da dies der Schlüssel zum Überleben und zur Einheit in einer Welt voller Konflikte ist. Das Buch behandelt auch die Entstehung von gasbetriebenen Autos, die zu dieser Zeit einen bedeutenden technologischen Sprung darstellten.

David Traxel 1898: Narodziny Stulecia Amerykańskiego zapewnia kompleksowy przegląd istotnych wydarzeń, które miały miejsce w tym kluczowym roku w historii Ameryki. Jak sugeruje tytuł, książka skupia się na narodzinach amerykańskiego stulecia i tym, jak wydarzenia z 1898 roku ustawiły scenę dla wzrostu światowego znaczenia kraju. Książka rozpoczyna się od zwycięstwa USA w wojnie z Hiszpanią, która doprowadziła do zdobycia Portoryko i Filipin. Oznaczało to początek powstania Ameryki jako potęgi światowej, a autor podkreśla znaczenie tych wydarzeń w kształtowaniu przyszłości kraju. Następnie tekst zagłębia się w szybką ekspansję biznesu, w tym wprowadzenie herbatników Uneeda i pierwszej na świecie milionowej kampanii reklamowej, która symbolizowała rozwój i postęp technologiczny ówczesnych czasów. Jednym z najciekawszych aspektów książki jest badanie konfliktów wewnętrznych, takich jak walka między górnikami węgla a właścicielami kopalń, co podkreśla potrzebę zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego, ponieważ jest to klucz do przetrwania i jedności w świecie wypełnionym konfliktami. Książka obejmuje również pojawienie się samochodów zasilanych gazem, co stanowiło znaczący skok technologiczny w tym czasie.

1898: לידת המאה האמריקאית מספקת סקירה מקיפה של אירועים משמעותיים שהתרחשו במהלך השנה המכרעת הזו בהיסטוריה האמריקאית. כפי שכותרתו מרמזת, הספר מתמקד בלידת המאה האמריקאית ובאופן שבו אירועי 1898 הציבו את הבמה לעלייתה של המדינה למעמד עולמי. הספר מתחיל בניצחון ארצות הברית במלחמה עם ספרד שהובילה לרכישת פוארטו ריקו והפיליפינים. הדבר סימן את תחילת היווצרות אמריקה כמעצמה עולמית, והמחבר מדגיש את חשיבות האירועים בעיצוב עתיד המדינה. לאחר מכן, הטקסט מתעמק בהתרחבות המהירה של העסק, כולל הצגתם של ביסקוויטים (Uneda Biscuits) וקמפיין הפרסום הראשון של מיליון דולר בעולם, שסימל את הצמיחה וההתקדמות הטכנולוגית של התקופה. אחד ההיבטים המעניינים ביותר בספר הוא חקר הקונפליקטים הפנימיים, כמו המאבק בין כורי פחם לבעלי מכרות, המדגיש את הצורך להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי, כיוון שזהו המפתח להישרדות ואחדות בעולם מלא בקונפליקטים. הספר עוסק גם בהתקדמותן של מכוניות המונעות בגז, אשר ייצגו קפיצה טכנולוגית משמעותית באותה תקופה.''

David Traxel'in 1898: Amerikan Yüzyılının Doğuşu, Amerikan tarihinin bu önemli yılında meydana gelen önemli olaylara kapsamlı bir genel bakış sunar. Başlıktan da anlaşılacağı gibi, kitap Amerikan yüzyılının doğuşuna ve 1898 olaylarının ülkenin küresel önem kazanmasına nasıl zemin hazırladığına odaklanıyor. Kitap, Porto Riko ve Filipinler'in alınmasına yol açan İspanya savaşındaki ABD zaferiyle başlıyor. Bu, Amerika'nın bir dünya gücü olarak oluşumunun başlangıcına işaret ediyor ve yazar, bu olayların ülkenin geleceğini şekillendirmedeki önemini vurguluyor. Metin daha sonra, Uneeda Biscuits'in tanıtımı ve zamanın büyümesini ve teknolojik gelişmelerini sembolize eden dünyanın ilk milyon dolarlık reklam kampanyası da dahil olmak üzere, işin hızlı genişlemesini ele alıyor. Kitabın en ilginç yönlerinden biri, kömür madencileri ve maden sahipleri arasındaki mücadele gibi, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlama ihtiyacını vurgulayan iç çatışmaların incelenmesidir. Yazar, teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır, çünkü bu, çatışmalarla dolu bir dünyada hayatta kalmanın ve birliğin anahtarıdır. Kitap ayrıca, o zamanlar önemli bir teknolojik sıçramayı temsil eden gazla çalışan otomobillerin ortaya çıkışını da kapsıyor.

David Traxel's 1898: The Birth of the American Century يقدم لمحة عامة شاملة عن الأحداث المهمة التي وقعت خلال هذا العام المحوري في التاريخ الأمريكي. كما يوحي العنوان، يركز الكتاب على ولادة القرن الأمريكي وكيف مهدت أحداث عام 1898 الطريق لصعود البلاد إلى الصدارة العالمية. يبدأ الكتاب بانتصار الولايات المتحدة في الحرب مع إسبانيا التي أدت إلى الاستحواذ على بورتوريكو والفلبين. كان هذا بداية تشكيل أمريكا كقوة عالمية، ويؤكد المؤلف على أهمية هذه الأحداث في تشكيل مستقبل البلاد. ثم يتعمق النص في التوسع السريع للأعمال، بما في ذلك إدخال Uneeda Biscuits وأول حملة إعلانية بملايين الدولارات في العالم، والتي رمزت إلى النمو والتطورات التكنولوجية في ذلك الوقت. أحد أكثر جوانب الكتاب إثارة للاهتمام هو دراسة النزاعات الداخلية، مثل الصراع بين عمال مناجم الفحم وأصحاب المناجم، والذي يؤكد على الحاجة إلى فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية، لأن هذا هو مفتاح البقاء والوحدة في عالم مليء بالصراعات. يغطي الكتاب أيضًا ظهور السيارات التي تعمل بالغاز، والتي مثلت قفزة تكنولوجية كبيرة في ذلك الوقت.

David Traxel의 1898: 미국 세기의 탄생은 미국 역사에서이 중요한 한 해 동안 일어난 중요한 사건에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 제목에서 알 수 있듯이이 책은 미국 세기의 탄생과 1898 년의 사건이 어떻게 국가의 세계적 명성을 높이는 단계를 설정했는지에 중점을 둡니다. 이 책은 스페인과의 전쟁에서 미국의 승리로 시작하여 푸에르토 리코와 필리핀을 인수했습니다. 이로 인해 미국이 세계 강국으로 형성되기 시작했으며 저자는 국가의 미래를 형성하는 데있어 이러한 사건의 중요성을 강조합니다. 그런 다음이 텍스트는 Uneeda Biscuits의 도입과 당시의 성장과 기술 발전을 상징하는 세계 최초의 백만 달러 광고 캠페인을 포함하여 비즈니스의 빠른 확장을 탐구합니다. 이 책의 가장 흥미로운 측면 중 하나는 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해해야 할 필요성을 강조하는 석탄 광부와 광산 소유자 간의 투쟁과 같은 내부 갈등에 대한 연구입니다. 저자는 갈등으로 가득 찬 세상에서 생존과 연합의 열쇠이기 때문에 기술 프로세스 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 책은 또한 당시 기술적으로 큰 도약을 나타내는 가스 구동 자동차의 출현을 다룹니다.

David Traxelの1898： The Birth of the American Centuryは、アメリカ史におけるこの重要なに起こった重要な出来事の包括的な概要を提供します。タイトルが示すように、本はアメリカの世紀の誕生に焦点を当て、1898の出来事がどのように国の世界的な隆盛の舞台を設定したかに焦点を当てています。この本は、プエルトリコとフィリピンの獲得につながったスペインとの戦争での米国の勝利から始まります。これは、世界の力としてのアメリカの形成の始まりであり、著者は、国の未来を形作る上で、これらの出来事の重要性を強調しています。このテキストは、Uneeda Biscuitsの導入や、当時の成長と技術の進歩を象徴する世界初の100万ドルの広告キャンペーンなど、ビジネスの急速な拡大を掘り下げます。この本の最も興味深い側面の1つは、炭鉱労働者と鉱山所有者の間の闘争などの内部紛争の研究であり、現代の知識を開発する技術的プロセスを理解する必要性を強調している。著者は、これが紛争に満ちた世界での生存と団結の鍵であるため、技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。この本は、ガソリン車の登場についても取り上げており、当時の技術的飛躍を象徴していた。

大衛·特拉克塞爾（David Traxel）的著作「1898：美國時代的誕生」全面概述了美國歷史上這一轉折發生的重大事件。顧名思義，這本書著重於美國時代的誕生以及1898的事件如何為美國崛起成為全球知名度奠定了基礎。這本書始於美國在與西班牙的戰爭中獲勝，這導致了波多黎各和菲律賓的收購。這標誌著美國成為世界強國的開始，作者強調了這些事件在塑造國家未來中的重要性。然後，文本深入研究了業務的飛速擴張，包括Uneeda Biscuits的推出以及世界上第一個象征當時增長和技術進步的百萬美元廣告活動。該書最有趣的方面之一是內部沖突的研究，例如煤礦工人與礦主之間的鬥爭，這突顯了理解現代知識發展的技術過程的必要性。作者強調，在充滿沖突的世界中，建立對過程感知的個人範式非常重要，因為這是生存和團結的關鍵。該書還涵蓋了汽油動力汽車的出現，這代表了當時的重大技術飛躍。