The book "From Developer to Leader: Management for IT Specialists" by Camille Fournier provides a comprehensive guide for software engineers looking to transition into leadership roles within their organizations. As a former Vice President of Technology at Goldman Sachs and current CTO, Fournier offers practical advice and real-world examples from her extensive experience in the IT industry. The book addresses common challenges faced by managers at various stages of their careers and provides solutions based on her own experiences. The book begins by emphasizing the importance of understanding the evolution of technology and its impact on modern society. Fournier argues that technological advancements have led to an explosion of information and knowledge, making it increasingly difficult for individuals to keep up with the pace of innovation. To survive in this rapidly changing environment, she suggests developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival. This involves recognizing the interconnectedness of technology and its role in shaping our world. Fournier then delves into the specific challenges faced by IT professionals, including the need to balance short-term goals with long-term vision, navigate complex organizational dynamics, and communicate effectively with stakeholders. She stresses the importance of developing a deep understanding of the business and its needs, rather than simply focusing on technical skills.

Книга «От разработчика к лидеру: управление для ИТ-специалистов» (From Developer to ader: Management for IT Specialists), написанная Камилем Фурнье (Camille Fournier), представляет собой исчерпывающее руководство для инженеров-программистов, которые хотят перейти на руководящие должности в своих организациях. Как бывший вице-президент по технологиям Goldman Sachs и нынешний технический директор, Фурнье предлагает практические советы и реальные примеры из своего обширного опыта в ИТ-отрасли. В книге рассматриваются общие проблемы, с которыми сталкиваются руководители на различных этапах своей карьеры, и предлагаются решения, основанные на ее собственном опыте. Книга начинается с того, что подчеркивается важность понимания эволюции технологий и их влияния на современное общество. Фурнье утверждает, что технологические достижения привели к взрыву информации и знаний, из-за чего людям становится все труднее идти в ногу с темпами инноваций. Чтобы выжить в этой быстро меняющейся среде, она предлагает разработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества. Это предполагает признание взаимосвязанности технологий и их роли в формировании нашего мира. Затем Фурнье углубляется в конкретные проблемы, с которыми сталкиваются ИТ-специалисты, включая необходимость сбалансировать краткосрочные цели с долгосрочным видением, ориентироваться в сложной организационной динамике и эффективно общаться с заинтересованными сторонами. Она подчеркивает важность развития глубокого понимания бизнеса и его потребностей, а не просто концентрации на технических навыках.

livre De Développeur à Ader : Management for IT Specialists, écrit par Camille Fournier, est un guide complet pour les ingénieurs programmeurs qui souhaitent passer à des postes de direction dans leurs organisations. En tant qu'ancien vice-président de la technologie de Goldman Sachs et actuel directeur technique, Fournier offre des conseils pratiques et des exemples concrets de sa vaste expérience dans le secteur informatique. livre examine les défis communs auxquels sont confrontés les gestionnaires à différentes étapes de leur carrière et propose des solutions basées sur leur propre expérience. livre commence par souligner l'importance de comprendre l'évolution des technologies et leur impact sur la société moderne. Fournier affirme que les progrès technologiques ont entraîné une explosion de l'information et des connaissances, ce qui rend de plus en plus difficile pour les gens de suivre le rythme de l'innovation. Pour survivre dans cet environnement en évolution rapide, elle propose de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité. Cela implique de reconnaître l'interconnexion des technologies et leur rôle dans la formation de notre monde. Fournier explore ensuite les défis spécifiques auxquels sont confrontés les professionnels de l'informatique, notamment la nécessité d'équilibrer les objectifs à court terme avec une vision à long terme, de naviguer dans une dynamique organisationnelle complexe et de communiquer efficacement avec les intervenants. Elle souligne l'importance de développer une compréhension approfondie de l'entreprise et de ses besoins, plutôt que de se concentrer uniquement sur les compétences techniques.

libro «De desarrollador a líder: gestión para profesionales de TI» (From Developer to ader: Management for IT Specialists), escrito por Camille Fournier, es una guía exhaustiva para los ingenieros de software que quieren pasar a puestos directivos en sus organizaciones. Como ex vicepresidente de tecnología de Goldman Sachs y actual director técnico, Fournier ofrece consejos prácticos y ejemplos reales de su amplia experiencia en la industria de TI. libro examina los desafíos comunes que enfrentan los ejecutivos en las diferentes etapas de su carrera y propone soluciones basadas en su propia experiencia. libro comienza subrayando la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad actual. Fournier sostiene que los avances tecnológicos han llevado a la explosión de la información y el conocimiento, lo que hace cada vez más difícil que la gente siga el ritmo de la innovación. Para sobrevivir en este entorno que cambia rápidamente, propone desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia de la humanidad. Esto implica reconocer la interconexión de la tecnología y su papel en la configuración de nuestro mundo. A continuación, Fournier profundiza en los desafíos específicos a los que se enfrentan los profesionales de TI, incluida la necesidad de equilibrar los objetivos a corto plazo con una visión a largo plazo, navegar por dinámicas organizativas complejas y comunicarse eficazmente con los interesados. Destaca la importancia de desarrollar una comprensión profunda del negocio y sus necesidades, y no simplemente concentrarse en las habilidades técnicas.

O livro «De desenvolvedor a líder: gestão para profissionais de TI», escrito por Camille Furnier, é um guia completo para engenheiros de software que desejam assumir cargos de liderança em suas organizações. Como ex-vice-presidente de tecnologia do Goldman Sachs e atual diretor técnico, Furnier oferece conselhos práticos e exemplos reais de sua vasta experiência no setor de TI. O livro aborda os desafios comuns enfrentados pelos executivos em várias fases de suas carreiras e propõe soluções baseadas em suas próprias experiências. O livro começa enfatizando a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade moderna. Furnier afirma que os avanços tecnológicos levaram à explosão de informação e conhecimento, tornando cada vez mais difícil para as pessoas se manterem à altura da inovação. Para sobreviver neste ambiente em rápida mudança, propõe-se desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. Isso implica reconhecer a interconectividade da tecnologia e o seu papel na formação do nosso mundo. Em seguida, Furnier se aprofundou sobre os desafios específicos enfrentados pelos profissionais de TI, incluindo a necessidade de equilibrar os objetivos de curto prazo com uma visão de longo prazo, orientar-se em dinâmicas organizacionais complexas e comunicar com as partes interessadas. Ela ressalta a importância de desenvolver uma compreensão profunda dos negócios e das suas necessidades, em vez de se concentrar apenas em habilidades técnicas.

Das Buch „From Developer to ader: Management for IT Specialists“ von Camille Fournier ist ein umfassender itfaden für Software-Ingenieure, die in Führungspositionen in ihren Organisationen wechseln möchten. Als ehemaliger Vice President of Technology bei Goldman Sachs und derzeitiger CTO bietet Fournier praktische Tipps und reale Beispiele aus seiner umfangreichen Erfahrung in der IT-Branche. Das Buch befasst sich mit den allgemeinen Herausforderungen, denen Führungskräfte in verschiedenen Phasen ihrer Karriere gegenüberstehen, und schlägt Lösungen vor, die auf ihren eigenen Erfahrungen basieren. Das Buch beginnt mit der Betonung der Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft. Fournier argumentiert, dass der technologische Fortschritt zu einer Explosion von Informationen und Wissen geführt hat, was es für die Menschen immer schwieriger macht, mit dem Tempo der Innovation Schritt zu halten. Um in dieser sich schnell verändernden Umgebung zu überleben, schlägt sie vor, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu entwickeln. Dazu gehört die Anerkennung der Vernetzung von Technologien und ihrer Rolle bei der Gestaltung unserer Welt. Fournier geht dann auf die spezifischen Herausforderungen ein, vor denen IT-Spezialisten stehen, einschließlich der Notwendigkeit, kurzfristige Ziele mit einer langfristigen Vision in Einklang zu bringen, komplexe organisatorische Dynamiken zu navigieren und effektiv mit Stakeholdern zu kommunizieren. e betont, wie wichtig es ist, ein tiefes Verständnis für das Geschäft und seine Bedürfnisse zu entwickeln, anstatt sich nur auf technische Fähigkeiten zu konzentrieren.

From Developer to ader: Management for IT Specialists, napisane przez Camille Fournier, jest kompleksowym przewodnikiem dla inżynierów oprogramowania, którzy chcą przejść na stanowiska lidera w swoich organizacjach. Jako były wiceprezes Goldman Sachs technologii i obecnego CTO, Fournier oferuje praktyczne porady i przykłady z rzeczywistego świata z jego szerokiego doświadczenia w branży IT. Książka przygląda się wspólnym wyzwaniom, przed którymi stoją kierownicy na różnych etapach kariery i proponuje rozwiązania oparte na własnych doświadczeniach. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na współczesne społeczeństwo. Fournier twierdzi, że postęp technologiczny doprowadził do eksplozji informacji i wiedzy, co utrudnia ludziom nadążanie za tempem innowacji. Aby przetrwać w tym szybko zmieniającym się środowisku, proponuje opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości. Wiąże się to z uznaniem wzajemnych powiązań technologii i jej roli w kształtowaniu naszego świata. Fournier zajmuje się następnie konkretnymi wyzwaniami stojącymi przed specjalistami w dziedzinie informatyki, w tym potrzebą zrównoważenia celów krótkoterminowych z wizją długoterminową, nawigacji złożonej dynamiki organizacyjnej oraz skutecznej komunikacji z zainteresowanymi stronami. Podkreśla znaczenie rozwijania głębokiego zrozumienia biznesu i jego potrzeb, a nie skupiania się po prostu na umiejętnościach technicznych.

''

Geliştiriciden Lidere: Camille Fournier tarafından yazılan BT Uzmanları için Yönetim, kuruluşlarında liderlik pozisyonlarına geçmek isteyen yazılım mühendisleri için kapsamlı bir kılavuzdur. Goldman Sachs'ın eski teknoloji başkan yardımcısı ve şu anki CTO'su olan Fournier, BT endüstrisindeki kapsamlı deneyimlerinden pratik tavsiyeler ve gerçek dünyadan örnekler sunuyor. Kitap, yöneticilerin kariyerlerinin çeşitli aşamalarında karşılaştıkları ortak zorluklara bakıyor ve kendi deneyimlerine dayanarak çözümler öneriyor. Kitap, teknolojinin evrimini ve modern toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulayarak başlıyor. Fournier, teknolojik gelişmelerin bilgi ve bilgi patlamasına yol açtığını ve insanların inovasyon hızına ayak uydurmalarını giderek zorlaştırdığını savunuyor. Bu hızla değişen ortamda hayatta kalmak için, insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmeyi önermektedir. Bu, teknolojinin birbirine bağlılığını ve dünyamızı şekillendirmedeki rolünü kabul etmeyi içerir. Fournier daha sonra, kısa vadeli hedefleri uzun vadeli vizyonla dengeleme, karmaşık organizasyon dinamiklerinde gezinme ve paydaşlarla etkili bir şekilde iletişim kurma ihtiyacı da dahil olmak üzere BT profesyonellerinin karşılaştığı belirli zorlukları araştırıyor. Sadece teknik becerilere odaklanmak yerine, iş ve ihtiyaçları hakkında derin bir anlayış geliştirmenin önemini vurguluyor.

من المطور إلى القائد: الإدارة لأخصائيي تكنولوجيا المعلومات، بقلم كاميل فورنييه، هو دليل شامل لمهندسي البرمجيات الذين يرغبون في الانتقال إلى مناصب قيادية في مؤسساتهم. بصفته نائب الرئيس السابق للتكنولوجيا ومدير التكنولوجيا الحالي لشركة Goldman Sachs، يقدم Fournier نصائح عملية وأمثلة واقعية من خبرته الواسعة في صناعة تكنولوجيا المعلومات. يبحث الكتاب في التحديات المشتركة التي يواجهها المسؤولون التنفيذيون في مراحل مختلفة من حياتهم المهنية ويقترح حلولًا بناءً على تجاربها الخاصة. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع الحديث. يجادل فورنييه بأن التقدم التكنولوجي أدى إلى انفجار المعلومات والمعرفة، مما يجعل من الصعب بشكل متزايد على الناس مواكبة وتيرة الابتكار. وللبقاء على قيد الحياة في هذه البيئة السريعة التغير، تقترح وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. وينطوي ذلك على الاعتراف بالترابط بين التكنولوجيا ودورها في تشكيل عالمنا. ثم يتعمق فورنييه في التحديات المحددة التي يواجهها المتخصصون في تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك الحاجة إلى تحقيق التوازن بين الأهداف قصيرة الأجل والرؤية طويلة المدى، والتنقل في الديناميكيات التنظيمية المعقدة، والتواصل بشكل فعال مع أصحاب المصلحة. وتشدد على أهمية إيجاد فهم عميق للأعمال التجارية واحتياجاتها، بدلا من مجرد التركيز على المهارات التقنية.