The book "Они свели мир с ума. Истории самых ярких и знаменитых женщин" (They Changed the World with Their Minds. Stories of the Most Outstanding and Famous Women) tells the stories of 12 remarkable women who have left their mark on history, each with their unique path and achievements. The book offers an insightful look into the lives of these women, showcasing their struggles, triumphs, and contributions to society. The first story is about Ada Lovelace, the daughter of Lord Byron, who is considered the first computer programmer. Despite her privileged upbringing, she was fascinated by science and mathematics, and her work on Charles Babbage's Analytical Engine laid the foundation for modern computer programming. Her passion for technology and innovation paved the way for future generations of female programmers and technologists. Next, we meet Mary Shelley, the author of Frankenstein, who defied societal norms and expectations to pursue her dreams of becoming a writer. Her iconic novel has stood the test of time, continuing to captivate readers over two centuries later.

Книга "Они свели мир с ума. Истории самых ярких и знаменитых женщин» (Они изменили мир со своими Умами. Stories of the Most Outstanding and Famous Women) рассказывает истории 12 замечательных женщин, оставивших свой след в истории, каждая своим уникальным путем и достижениями. Книга предлагает проницательный взгляд на жизнь этих женщин, демонстрируя их борьбу, триумфы и вклад в общество. Первая история - об Аде Лавлейс, дочери лорда Байрона, которая считается первым компьютерным программистом. Несмотря на привилегированное воспитание, она была увлечена наукой и математикой, а её работа над Аналитической машиной Чарльза Бэббиджа положила начало современному компьютерному программированию. Ее страсть к технологиям и инновациям проложила путь будущим поколениям женщин-программистов и технологов. Далее мы встречаем Мэри Шелли, автора «Франкенштейна», которая бросила вызов общественным нормам и ожиданиям, чтобы осуществить свои мечты стать писательницей. Ее знаковый роман выдержал испытание временем, продолжая увлекать читателей на протяжении двух веков спустя.

Livre "Ils ont rendu le monde fou. s histoires des femmes les plus brillantes et les plus célèbres" (Ils ont changé le monde avec leurs Umas. Stories of the Most Outstanding and Famous Women) raconte les histoires de 12 femmes remarquables qui ont laissé leur marque dans l'histoire, chacune avec leur chemin unique et leurs réalisations. livre offre une vision perspicace de la vie de ces femmes, montrant leurs luttes, leurs triomphes et leur contribution à la société. La première histoire concerne Ada Lovelace, la fille de Lord Byron, qui est considérée comme le premier programmeur informatique. Malgré son éducation privilégiée, elle était passionnée par les sciences et les mathématiques, et son travail sur la machine d'analyse de Charles Babbage a lancé la programmation informatique moderne. Sa passion pour la technologie et l'innovation a ouvert la voie aux générations futures de programmeuses et de technologues. Ensuite, nous rencontrons Mary Shelley, l'auteur de Frankenstein, qui a défié les normes et les attentes sociales pour réaliser ses rêves de devenir écrivain. Son roman emblématique a résisté à l'épreuve du temps, continuant à captiver les lecteurs deux siècles plus tard.

"Han vuelto loco al mundo. Historias de las mujeres más brillantes y famosas" (Cambiaron el mundo con sus Mentes. Historias de Más Mujeres Fuera y Famosas) cuenta las historias de 12 mujeres maravillosas que han dejado su huella en la historia, cada una por su camino y logros únicos. libro ofrece una visión perspicaz de la vida de estas mujeres, demostrando sus luchas, triunfos y aportaciones a la sociedad. La primera historia trata sobre Ada Lovelace, la hija de Lord Byron, quien es considerado el primer programador informático. A pesar de su crianza privilegiada, era una apasionada de la ciencia y las matemáticas, y su trabajo en la Máquina de Análisis de Charles Babbage sentó las bases de la programación informática moderna. Su pasión por la tecnología y la innovación ha allanado el camino para las futuras generaciones de programadoras y tecnólogas. A continuación conocemos a Mary Shelley, autora de «Frankenstein», que desafió las normas y expectativas públicas para cumplir sus sueños de convertirse en escritora. Su icónica novela resistió la prueba del tiempo, continuando cautivando a los lectores durante dos siglos después.

Livro "Eles enlouqueceram o mundo. As histórias das mulheres mais brilhantes e famosas" (Elas mudaram o mundo com as suas mentes. Stories of the Matt Outstanding and Famous Women) conta as histórias de 12 mulheres maravilhosas que deixaram uma marca na história, cada uma com seus próprios caminhos e conquistas. O livro oferece uma visão perspicaz da vida dessas mulheres, mostrando sua luta, triunfos e contribuições para a sociedade. A primeira história é sobre Ada Lovelace, filha de Lorde Byron, considerada a primeira programadora de computador. Apesar da educação privilegiada, ela estava empenhada na ciência e matemática, e seu trabalho na Máquina Analítica Charles Babbij deu início a uma programação moderna de computador. A sua paixão por tecnologia e inovação abriu caminho para gerações futuras de mulheres programadoras e tecnologistas. A seguir, encontramo-nos com Mary Shelley, autora de «Frankenstein», que desafiou as normas sociais e as expectativas para realizar os seus sonhos de ser escritora. Seu romance emblemático sobreviveu ao teste do tempo, continuando a atrair leitores durante dois séculos depois.

"Hanno fatto impazzire il mondo. storie delle donne più luminose e famose" (Hanno cambiato il mondo con le loro menti. Stories of the Just Outstanding and Famous Women) racconta le storie di 12 meravigliose donne che hanno lasciato il loro segno nella storia, ognuna con la loro unica strada e i loro successi. Il libro offre una visione intelligente della vita di queste donne, dimostrando la loro lotta, i loro trionfi e il loro contributo alla società. La prima storia riguarda Ada Lovelace, la figlia di lord Byron, considerata la prima programmatrice informatica. Nonostante l'educazione privilegiata, era appassionata di scienza e matematica, e il suo lavoro sulla Macchina Analitica di Charles Babbij ha dato il via ad una moderna programmazione informatica. La sua passione per la tecnologia e l'innovazione ha aperto la strada a generazioni future di donne programmatrici e tecnologiche. Poi incontriamo Mary Shelley, l'autrice dì Frankenstein ", che ha sfidato le normative sociali e le aspettative per realizzare i suoi sogni di diventare scrittrice. Il suo romanzo emblematico ha resistito alla prova del tempo, continuando ad appassionare i lettori per due secoli dopo.

Buch "e haben die Welt verrückt gemacht. Die Geschichten der klügsten und berühmtesten Frauen" (e veränderten die Welt mit ihren Köpfen. Stories of the Most Outstanding and Famous Women) erzählt die Geschichten von 12 wunderbaren Frauen, die ihre Spuren in der Geschichte hinterlassen haben, jede mit ihren eigenen einzigartigen Wegen und Errungenschaften. Das Buch bietet einen aufschlussreichen Einblick in das ben dieser Frauen und zeigt ihre Kämpfe, Triumphe und Beiträge zur Gesellschaft. Die erste Geschichte handelt von Ada Lovelace, der Tochter von Lord Byron, die als erste Computerprogrammiererin gilt. Trotz ihrer privilegierten Erziehung begeisterte sie sich für Wissenschaft und Mathematik, und ihre Arbeit an Charles Babbages Analytical Machine markierte den Beginn der modernen Computerprogrammierung. Ihre idenschaft für Technologie und Innovation ebnete den Weg für zukünftige Generationen von Programmiererinnen und Technologen. Als nächstes treffen wir Mary Shelley, die Autorin von Frankenstein, die gesellschaftliche Normen und Erwartungen in Frage stellte, um ihre Träume, Schriftstellerin zu werden, zu verwirklichen. Ihr ikonischer Roman hat den Test der Zeit bestanden und fasziniert die ser zwei Jahrhunderte später weiter.

Książka "Doprowadzili świat szalony. Opowieści o najjaśniejszych i najbardziej znanych kobietach" (Zmienili świat swoimi umysłami. Historie najwybitniejszych i sławnych kobiet) opowiada historie 12 wspaniałych kobiet, które pozostawiły swój ślad na historii, każdy w swój unikalny sposób i osiągnięcia. Książka oferuje wnikliwe spojrzenie na życie tych kobiet, prezentując ich zmagania, triumfy i wkład w społeczeństwo. Pierwsza opowieść dotyczy Ady Lovelace, córki lorda Byrona, który jest uważany za pierwszego programistę komputerowego. Pomimo uprzywilejowanego wychowania, była pasjonatem nauki i matematyki, a jej praca nad Charles Babbage Analytical Engine oznaczała początek nowoczesnego programowania komputerowego. Jej pasja do technologii i innowacji utorowała drogę przyszłym pokoleniom programistek i technologów. Następnie spotykamy Mary Shelley, autor „Frankenstein”, który sprzeciwiał się normom społecznym i oczekiwaniom, aby realizować swoje marzenia o zostaniu pisarzem. Jej przełomowa powieść stała się próbą czasu, nadal urzekając czytelników przez dwa wieki później.

ספר "הם שיגעו את העולם. סיפורים על הנשים המבריקות והמפורסמות ביותר" (הם שינו את העולם עם דעתם. סיפורים על הנשים הבולטות והמפורסמות ביותר) מספרות את סיפוריהן של 12 נשים נפלאות שהשאירו את חותמן על ההיסטוריה, כל אחת בדרכה והישגיה הייחודיים. הספר מציע מבט מעמיק על חייהן של נשים אלה, מראה את מאבקיהן, ניצחונותיהן ותרומתן לחברה. הסיפור הראשון הוא על עדה לאבלייס, בתו של לורד ביירון, שנחשב למתכנת המחשב הראשון. למרות החינוך המיוחס שלה, היא הייתה נלהבת לגבי מדע ומתמטיקה, ועבודתה על המנוע האנליטי של צ 'ארלס בבג'סימנה את תחילת תכנות המחשב המודרני. התשוקה שלה לטכנולוגיה ולחדשנות סללה את הדרך לדורות הבאים של מתכנתות וטכנולוגיות. לאחר מכן, אנו פוגשים את מרי שלי, הסופרת של ”פרנקנשטיין”, שהתנגדה לנורמות חברתיות ולציפיות לרדוף אחר חלומותיה להיות סופרת. הרומן המצויר שלה עמד במבחן הזמן, והמשיך לשבות את הקוראים במשך מאתיים שנה לאחר מכן.''

Kitap "Dünyayı çıldırttılar. En parlak ve en ünlü kadınların hikayeleri" (Dünyayı zihinleriyle değiştirdiler. En Seçkin ve Ünlü Kadınların Hikayeleri), her biri kendine özgü bir şekilde ve başarılarla tarihe iz bırakan 12 harika kadının hikayesini anlatıyor. Kitap, bu kadınların yaşamlarına, mücadelelerini, zaferlerini ve topluma katkılarını sergileyen anlayışlı bir bakış sunuyor. İlk hikaye, ilk bilgisayar programcısı olarak kabul edilen Lord Byron'un kızı Ada Lovelace hakkındadır. Ayrıcalıklı yetişmesine rağmen, bilim ve matematik konusunda tutkuluydu ve Charles Babbage Analitik Motoru üzerindeki çalışmaları modern bilgisayar programcılığının başlangıcını işaret ediyordu. Teknolojiye ve yeniliğe olan tutkusu, gelecek nesil kadın programcı ve teknoloji uzmanlarının yolunu açtı. Ardından, yazar olma hayallerini sürdürmek için toplumsal normlara ve beklentilere meydan okuyan "Frankenstein'ın yazarı Mary Shelley ile tanışıyoruz. Onun dönüm noktası romanı, iki yüzyıl sonra okuyucuları büyülemeye devam ederek zaman testine dayandı.

كتاب "لقد دفعوا العالم إلى الجنون. قصص ألمع وأشهر النساء" (لقد غيروا العالم بعقولهم. قصص النساء الأكثر تميزًا وشهرة) تحكي قصص 12 امرأة رائعة تركن بصماتهن في التاريخ، كل بطريقتها الفريدة وإنجازاتها. يقدم الكتاب نظرة ثاقبة على حياة هؤلاء النساء، ويعرض نضالاتهن وانتصاراتهن ومساهماتهن في المجتمع. القصة الأولى تدور حول آدا لوفليس، ابنة اللورد بايرون، الذي يعتبر أول مبرمج كمبيوتر. على الرغم من نشأتها المتميزة، كانت شغوفة بالعلوم والرياضيات، وكان عملها على محرك تشارلز باباج التحليلي بمثابة بداية لبرمجة الكمبيوتر الحديثة. مهّد شغفها بالتكنولوجيا والابتكار الطريق للأجيال القادمة من المبرمجات والتقنيات. بعد ذلك، نلتقي ماري شيلي، مؤلفة كتاب «فرانكشتاين»، التي تحدت الأعراف والتوقعات المجتمعية لتحقيق أحلامها في أن تصبح كاتبة. صمدت روايتها التاريخية أمام اختبار الزمن، واستمرت في أسر القراء خلال قرنين من الزمان.

책 "그들은 세상을 미치게 만들었습니다. 가장 밝고 가장 유명한 여성의 이야기 "(그들은 마음으로 세상을 바꿨습니다. 가장 뛰어나고 유명한 여성의 이야기) 는 역사에 자신의 독특한 방식과 업적을 남긴 12 명의 훌륭한 여성의 이야기를 알려줍니다. 이 책은이 여성들의 삶에 대한 통찰력있는 모습을 보여 주며 그들의 투쟁, 승리 및 사회에 대한 공헌을 보여줍니다. 첫 번째 이야기는 최초의 컴퓨터 프로그래머로 간주되는 Byron 경의 딸인 Ada Lovelace에 관한 것입니다. 그녀의 특권 육성에도 불구하고, 그녀는 과학과 수학에 열정을 가지고 있었고 Charles Babbage Analytical Engine에 대한 그녀의 연구는 현대 컴퓨터 프로그래밍의 시작을 표시했 기술과 혁신에 대한 그녀의 열정은 미래 세대의 여성 프로그래머와 기술자에게 길을 열었습니다. 다음으로, 우리는 "프랑켄슈타인 (Frankenstein)" 의 저자 인 메리 셸리 (Mary Shelley) 를 만난다. 그녀의 획기적인 소설은 시간의 시험을 견뎌냈으며 2 세기 후에도 독자들을 계속 사로 잡았습니다.

Book"彼らは世界を狂わせた。最も明るく、最も有名な女性の物語"（彼らは彼らの心で世界を変えた。最も顕著で有名な女性の物語）は、それぞれ独自の方法と成果で、歴史に自分のマークを残した12の素晴らしい女性の物語を語ります。この本は、これらの女性の生活に関する洞察力のある調査を提供し、彼らの闘争、勝利、社会への貢献を紹介しています。最初の物語は、最初のコンピュータプログラマーと見なされているバイロン公の娘であるAda Lovelaceについてです。彼女の特権的な育成にもかかわらず、彼女は科学と数学に情熱を傾け、チャールズ・バベッジ分析エンジンの研究は現代のコンピュータプログラミングの始まりとなった。彼女の技術への情熱と革新は、将来の世代の女性プログラマーや技術者のための道を開きました。次に「、フランケンシュタイン」の著者であるメアリー・シェリーと出会います。彼女の画期的な小説は、2世紀後も読者を魅了し続け、時の試練に耐えてきました。

書"他們使世界瘋狂。最聰明，最著名的女性的故事"（他們用自己的智慧改變了世界。最傑出和著名女性的故事）講述了12位傑出女性的故事，她們在故事中留下了自己的印記，每個人都有自己獨特的道路和成就。這本書提供了對這些婦女生活的深刻見解，展示了她們的鬥爭，勝利和對社會的貢獻。第一個故事是關於拜倫勛爵的女兒艾達·洛夫萊斯（Ada Lovelace），他被認為是第一位計算機程序員。盡管她有特權養育，但她還是對科學和數學充滿熱情，她在查爾斯·巴貝奇（Charles Babbage）的分析機上的工作為現代計算機編程奠定了基礎。她對技術和創新的熱情為後代女性程序員和技術人員鋪平了道路。接下來，我們遇到了《科學怪人》的作者瑪麗·雪萊（Mary Shelley），他無視社會規範和期望實現成為作家的夢想。她的標誌性小說經受了時間的考驗，兩個世紀後繼續吸引讀者。