. Set against the lurid backdrop of Hollywood in its wild child era the novel begins with a murder and only intensifies the wickedness proceedings. The story revolves around Rick Dalton (played by Leonardo DiCaprio) a washed-up TV actor who recruits his neighbor Cliff Booth (played by Brad Pitt) a stunt double and war veteran to help him navigate a difficult period in his life. The book explores the themes of nostalgia for lost youth, the fragility of celebrity, and the power of second chances. The story takes place during the summer of 1969, specifically the five months between the assassination of Sharon Tate and the Manson murders. It follows the lives of two characters, Rick Dalton (Leonardo DiCaprio), a former television star struggling to find meaningful work, and Cliff Booth (Brad Pitt), his stunt double and a Vietnam War veteran. Alongside their own personal struggles, they must navigate the changing landscape of Hollywood as well as the tumultuous political climate of the late 1960s. Once Upon a Time in Hollywood is a love letter to the Golden Age of Hollywood, but it also delves into the darker aspects of American society at the time, including racism, sexism, and violence.

. Поставленный на мрачном фоне Голливуда в его эпоху диких детей, роман начинается с убийства и только усиливает нечестивое разбирательство. История разворачивается вокруг Рика Далтона (в исполнении Леонардо Ди Каприо) - умытого телеактёра, который вербует своего соседа Клиффа Бута (в исполнении Брэда Питта) дублёром и ветераном войны, чтобы помочь ему сориентироваться в трудный период своей жизни. Книга исследует темы ностальгии по потерянной молодости, хрупкости селебрити и силы вторых шансов. Действие происходит летом 1969 года, в частности, в течение пяти месяцев между убийством Шэрон Тейт и убийствами Мэнсона. Он рассказывает о жизни двух персонажей, Рика Далтона (Леонардо Ди Каприо), бывшей телезвезды, пытающейся найти значимую работу, и Клиффа Бута (Брэд Питт), его дублера и ветерана войны во Вьетнаме. Наряду со своей личной борьбой, они должны ориентироваться в меняющемся ландшафте Голливуда, а также в бурном политическом климате позднего 1960s.Once «В Голливуде» - это любовное письмо Золотому веку Голливуда, но оно также углубляется в более темные аспекты американского общества в то время, включая расизм, сексизм и насилие.

. Placé sur le sombre fond d'Hollywood à l'époque des enfants sauvages, le roman commence par le meurtre et ne fait que renforcer les procès méchants. L'histoire se déroule autour de Rick Dalton (joué par onardo DiCaprio), un acteur de télévision lavé qui recrute son voisin Cliff Booth (joué par Brad Pitt) comme doublure et vétéran de guerre pour l'aider à s'orienter pendant la période difficile de sa vie. livre explore les thèmes de la nostalgie de la jeunesse perdue, de la fragilité de la selebrity et de la puissance de la seconde chance. L'action a lieu à l'été 1969, en particulier pendant cinq mois entre le meurtre de Sharon Tate et les meurtres de Manson. Il raconte la vie de deux personnages, Rick Dalton (onardo DiCaprio), une ancienne star de la télévision qui essaie de trouver un travail significatif, et Cliff Booth (Brad Pitt), son doubleur et vétéran de la guerre du Vietnam. En plus de leurs luttes personnelles, ils doivent s'orienter dans le paysage changeant d'Hollywood, ainsi que dans le climat politique agité de la 1960s.Once tardive « À Hollywood » est une lettre d'amour à l'âge d'or d'Hollywood, mais elle s'enfonce également dans les aspects les plus sombres de la société américaine à l'époque, y compris le racisme, le sexisme et la violence.

. Ambientada sobre el sombrío telón de fondo de Hollywood en su época de niños salvajes, la novela comienza con un asesinato y solo refuerza los inicuos procedimientos. La historia gira en torno a Rick Dalton (interpretado por onardo DiCaprio), un actor de televisión lavado que recluta a su vecino Cliff Booth (interpretado por Brad Pitt) como doblador y veterano de guerra para ayudarlo a orientarse en un período difícil de su vida. libro explora los temas de la nostalgia de la juventud perdida, la fragilidad del selebriti y el poder de las segundas oportunidades. La acción transcurre en el verano de 1969, concretamente durante los cinco meses entre el asesinato de Sharon Tate y los de Manson. Cuenta la vida de dos personajes, Rick Dalton (onardo DiCaprio), una antigua estrella de televisión que intenta encontrar un trabajo significativo, y Cliff Booth (Brad Pitt), su refuerzo y veterano de la guerra de Vietnam. Junto a sus luchas personales, deben navegar por el cambiante panorama de Hollywood, así como por el turbulento clima político de la 1960s.Once tardía «In Hollywood» es una carta de amor a la Edad de Oro de Hollywood, pero también profundiza en los aspectos más oscuros de la sociedad estadounidense en ese momento, incluyendo el racismo, el sexismo y la violencia.

. Lançado no cenário sombrio de Hollywood, na sua era de crianças selvagens, o romance começa com um assassinato e só aumenta o julgamento desonesto. A história gira em torno de Rick Dalton (interpretado por onardo DiCaprio), um ator de TV lavado que recruta o seu vizinho Cliff Booth (interpretado por Brad Pitt) como dublador e veterano de guerra para ajudá-lo a encaixar-se durante um período difícil de sua vida. O livro explora os temas da nostalgia da juventude perdida, a fragilidade do selebrite e a força das segundas hipóteses. Acontece no verão de 1969, entre o assassinato de Sharon Tate e os assassinatos de Manson. Ele conta a vida de dois personagens, Rick Dalton (onardo DiCaprio), uma ex-estrela de TV que tenta encontrar um trabalho importante, e Cliff Booth (Brad Pitt), seu dublador e veterano da guerra no Vietnã. Ao mesmo tempo que lutam pessoalmente, devem orientar-se na paisagem em transformação de Hollywood e no clima político conturbado do final de 1960, «Em Hollywood» é uma carta de amor à Idade de Ouro de Hollywood, mas também se aprofundou em aspectos mais obscuros da sociedade americana na época, incluindo racismo, sexismo e violência.

. Ambientato in uno sfondo oscuro di Hollywood nella sua era di bambini selvaggi, il romanzo inizia con un omicidio e aumenta solo il processo empio. La storia si svolge intorno a Rick Dalton (interpretato da onardo DiCaprio), un attore televisivo lavato che sta reclutando il suo vicino Cliff Booth (interpretato da Brad Pitt) come sostituto e veterano di guerra per aiutarlo ad orientarsi in un periodo difficile della sua vita. Il libro esplora i temi della nostalgia della giovinezza perduta, la fragilità del selebrico e la forza delle seconde possibilità. svolge nell'estate del 1969, in particolare nei cinque mesi tra l'omicidio di Sharon Tate e gli omicidi di Manson. Racconta la vita di due personaggi, Rick Dalton (onardo DiCaprio), una ex star della TV che cerca un lavoro importante, e Cliff Booth (Brad Pitt), il suo sostituto e veterano della guerra in Vietnam. Insieme alle loro lotte personali, devono orientarsi nel panorama mutevole di Hollywood e nel clima politico infuocato nel tardo 1960 s.one, «Hollywood» è una lettera d'amore all'Età d'Oro di Hollywood, ma sta anche approfondendo gli aspetti più oscuri della società americana all'epoca, tra cui il razzismo, il sessismo e la violenza.

. Inszeniert vor der düsteren Kulisse Hollywoods in seiner Ära der wilden Kinder, beginnt der Roman mit einem Mord und verstärkt nur das unheilige Verfahren. Die Geschichte dreht sich um Rick Dalton (gespielt von onardo DiCaprio) - ein gewaschener TV-Schauspieler, der seinen Nachbarn Cliff Booth (gespielt von Brad Pitt) als Stunt-Spieler und Kriegsveteran rekrutiert, um ihm zu helfen, sich in der schwierigen Zeit seines bens zurechtzufinden. Das Buch untersucht die Themen Nostalgie für verlorene Jugend, die Zerbrechlichkeit von Promis und die Macht der zweiten Chance. Die Handlung spielt im Sommer 1969, insbesondere in den fünf Monaten zwischen dem Mord an Sharon Tate und den Morden an Manson. Es erzählt das ben zweier Charaktere, Rick Dalton (onardo DiCaprio), ein ehemaliger TV-Star, der versucht, einen sinnvollen Job zu finden, und Cliff Booth (Brad Pitt), sein Backup und Veteran des Vietnamkriegs. Neben ihren persönlichen Kämpfen müssen sie sich in der sich verändernden Landschaft Hollywoods sowie im turbulenten politischen Klima des späten 1960s.Once zurechtfinden „In Hollywood“ ist ein Liebesbrief an das Goldene Zeitalter Hollywoods, der sich aber auch in die dunkleren Aspekte der damaligen amerikanischen Gesellschaft vertieft, darunter Rassismus, Sexismus und Gewalt.

. Ustawiona na tle ponurego Hollywood w erze dzikich dzieci, powieść zaczyna się od morderstwa i tylko nasila nieuczciwe postępowanie. Opowieść kręci się wokół Ricka Daltona (grany przez onardo DiCaprio), zmytego aktora telewizyjnego, który rekrutuje swojego sąsiada Cliffa Bootha (grany przez Brada Pitta) jako dublera i weterana wojennego, aby pomóc mu w nawigacji trudnego okresu w jego życiu. Książka bada tematy nostalgii dla straconej młodości, kruchości celebrytów i potęgi drugiej szansy. Akcja rozgrywa się latem 1969 roku, w szczególności podczas pięciu miesięcy między morderstwem Sharon Tate a morderstwami Mansona. To następuje życie dwóch bohaterów, Rick Dalton (onardo DiCaprio), była gwiazda telewizyjna próbuje znaleźć znaczącą pracę, i Cliff Booth (Brad Pitt), jego kaskader podwójne i weteran wojny wietnamskiej. Wraz ze swoimi osobistymi zmaganiami muszą poruszać się po zmieniającym się krajobrazie Hollywood, a także burzliwym klimacie politycznym późnego 1960s.Once „W Hollywood” jest list miłosny do Złotego Wieku Hollywood, ale również zagłębia się w ciemniejsze aspekty społeczeństwa amerykańskiego w tym czasie, w tym rasizm, seksizm i przemocy.

. בניגוד לתפאורת הרקע העגומה של הוליווד בעידן ילדי הפרא, הרומן מתחיל ברצח ורק מגביר את ההליכים הלא קדושים. הסיפור סובב סביב ריק דלטון (מגולם על ידי לאונרדו דיקפריו), שחקן טלוויזיה שחוק המגייס את שכנו קליף בות '(מגולם על ידי בראד פיט) כמחליף ותיק מלחמה כדי לעזור לו לנווט תקופה קשה בחייו. הספר חוקר נושאים של נוסטלגיה לנוער אבוד, שבריריות של מפורסמים וכוח של הזדמנות שנייה. הפעולה מתרחשת בקיץ 1969, במיוחד בחמשת החודשים שבין רצח שרון טייט ורצח מנסון. הוא עוקב אחר חייהם של שתי דמויות: ריק דלטון (לאונרדו דיקפריו), כוכב טלוויזיה לשעבר שמנסה למצוא עבודה משמעותית, וקליף בות '(בראד פיט), הכפיל שלו ותיק מלחמת וייטנאם. יחד עם מאבקיהם האישיים, עליהם לנווט בנוף המשתנה של הוליווד, כמו גם האקלים הפוליטי הסוער של 1960s.Once המאוחרת בהוליווד הוא מכתב אהבה לתור הזהב של הוליווד, אך הוא גם מתעמק בהיבטים אפלים יותר של החברה האמריקאית באותה תקופה, כולל גזענות, סקסיזם ואלימות.''

. Vahşi çocuklar çağında Hollywood'un kasvetli zemininde yer alan roman, cinayetle başlar ve sadece kutsal olmayan işlemleri yoğunlaştırır. Hikaye, komşusu Cliff Booth'u (Brad Pitt'in oynadığı) hayatının zor bir döneminde gezinmesine yardımcı olmak için bir yedek ve savaş gazisi olarak işe alan yıkanmış bir televizyon oyuncusu olan Rick Dalton (onardo DiCaprio tarafından canlandırılıyor) etrafında dönüyor. Kitap, kayıp gençlik için nostalji temalarını, ünlülerin kırılganlığını ve ikinci şansların gücünü araştırıyor. Film, 1969 yazında, özellikle Sharon Tate cinayeti ile Manson cinayetleri arasındaki beş ay boyunca gerçekleşir. İki karakterin, anlamlı bir iş bulmaya çalışan eski bir TV yıldızı olan Rick Dalton'un (onardo DiCaprio) ve dublörü ve Vietnam Savaşı gazisi olan Cliff Booth'un (Brad Pitt) hayatını takip ediyor. Kişisel mücadeleleriyle birlikte, Hollywood'un değişen manzarasının yanı sıra, Hollywood'un Altın Çağı'na bir aşk mektubu 1960s.Once "Hollywood'da'nın çalkantılı siyasi ikliminin yanı sıra, Amerikan toplumunun daha karanlık yönlerine de girmeleri gerekir. ırkçılık, cinsiyetçilik ve şiddet dahil.

. تقع الرواية على خلفية هوليوود القاتمة في عصر الأطفال المتوحشين، وتبدأ بالقتل وتكثف الإجراءات غير المقدسة فقط. تدور القصة حول ريك دالتون (الذي يلعبه ليوناردو دي كابريو)، وهو ممثل تلفزيوني مغسول يجند جاره كليف بوث (الذي يلعبه براد بيت) كبديل ومحارب قديم لمساعدته على اجتياز فترة صعبة في حياته. يستكشف الكتاب موضوعات الحنين إلى الشباب المفقود وهشاشة المشاهير وقوة الفرص الثانية. ويحدث هذا الحدث في صيف عام 1969، على وجه الخصوص، خلال الأشهر الخمسة بين مقتل شارون تيت وقتل مانسون. يتبع حياة شخصيتين، ريك دالتون (ليوناردو دي كابريو)، نجم تلفزيوني سابق يحاول العثور على عمل ذي مغزى، وكليف بوث (براد بيت)، مزدوجه المثير والمحارب القديم في حرب فيتنام. إلى جانب صراعاتهم الشخصية، يجب عليهم التنقل في المشهد المتغير لهوليوود، بالإضافة إلى المناخ السياسي المضطرب في الآونة الأخيرة 1960s.Once «في هوليوود» هو رسالة حب إلى العصر الذهبي لهوليوود، ولكنه يتعمق أيضًا في الجوانب المظلمة للمجتمع الأمريكي في ذلك الوقت، بما في ذلك العنصرية والتمييز على أساس الجنس والعنف.

. 야생 어린이 시대에 할리우드의 황량한 배경을 배경으로 한이 소설은 살인으로 시작하여 부정한 절차를 강화합니다. 이 이야기는 이웃 클리프 부스 (브래드 피트가 연기 한) 를 연구 및 전쟁 참전 용사로 채용하여 자신의 인생에서 어려운시기를 탐색 할 수 있도록 도와주는 세척 된 텔레비전 배우 Rick Dalton (onardo DiCaprio가 연기) 을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 잃어버린 청소년을위한 향수의 주제, 유명인의 취약성 및 두 번째 기회의 힘을 탐구합니다. 이 조치는 1969 년 여름, 특히 샤론 테이트의 살인과 맨슨의 살인 사이의 5 개월 동안 이루어집니다. 그것은 의미있는 작품을 찾으려고 노력했던 전 TV 스타 인 Rick Dalton (onardo DiCaprio) 과 그의 스턴트 더블 및 베트남 전쟁 참전 용사 인 Cliff Booth (Brad Pitt) 의 삶을 따릅니다. 개인적인 투쟁과 함께, 그들은 1960 년대 후반의 격렬한 정치 분위기뿐만 아니라 할리우드의 변화하는 환경을 탐색해야합니다. 인종 차별, 성 차별 및 폭력을 포함한 당시 미국 사회.

.野生の子供たちの時代にハリウッドの荒涼とした背景を背景に、小説は殺人から始まり、純粋な手続きを強化するだけです。リック・ダルトン（onardo DiCaprioが演じた）は、隣人のクリフ・ブース（ブラッド・ピットが演じた）をアンダーステュディで戦争のベテランとして募集し、彼の人生の困難な時期をナビゲートするのを助ける洗濯されたテレビ俳優である。この本は、失われた若者のためのノスタルジー、有名人の脆弱性、そしてセカンドチャンスの力のテーマを探求しています。この行動は1969の夏、特にシャロン・テイト殺害とマンソン殺害の間の5ヶ月間に行われた。これは、意味のある作品を見つけようとしている元テレビスターのリック・ダルトン（レオナルド・ディカプリオ）と、彼のスタントダブルとベトナム戦争のベテランであるクリフ・ブース（ブラッド・ピット）の2人のキャラクターの生活を追っています。彼らの個人的な苦闘に加えて、彼らはハリウッドの変化する風景と、ハリウッドの黄金時代へのラブレターである"In Hollywood'の乱暴な政治的気候をナビゲートしなければなりませんが1960s.Onceそれはまた、人種差別、セクシズム、暴力など、当時のアメリカ社会のより暗い側面を掘り下げます。

.这部小说以好莱坞荒野儿童时代的黑暗背景为背景，从谋杀开始，只强化了邪恶的诉讼程序。故事围绕着熟练的电视演员Rick Dalton（由onardo DiCaprio饰演）展开，他招募了他的邻居Cliff Booth（由Brad Pitt饰演）作为特技演员和退伍军人，以帮助他渡过人生的艰难时期。该书探讨了怀旧的主题，即失去的青春，名人的脆弱性和第二次机会的力量。它发生在1969夏天，特别是在沙龙·泰特（Sharon Tate）被谋杀和曼森（Manson）被谋杀之间的五个月之内。它讲述了两个角色的生活，前电视明星里克·道尔顿（onardo DiCaprio）试图找到有意义的工作，以及他的研究员和越战老兵Cliff Booth（Brad Pitt）。除了个人斗争之外，他们还必须驾驭好莱坞不断变化的格局，以及后期动荡的政治气氛1960s.Once好莱坞是好莱坞黄金时代的情书，但也深入探讨了当时美国社会的黑暗方面，包括种族主义、性别歧视和暴力。