The book "Обзор русских сект и их толков" (Overview of Russian Sects and Their Teachings) by Archpriest Professor TI Butkevich provides a comprehensive overview of pre-revolutionary Russian sectarianism, offering a detailed examination of each sect and their beliefs. The author conducts a comparative theological analysis of each sect's creed, exploring their organizational and spiritual relationships with other movements and sects, and critically evaluating their teachings from an Orthodox perspective. This book is essential reading for anyone seeking to understand the complex and diverse landscape of Russian religious thought during this period. The book begins with an introduction to the history of Russian sectarianism, tracing its origins back to the 16th century when the Russian Orthodox Church was divided into two branches: the Moscow Patriarchate and the Kiev Patriarchate. This division led to the emergence of various sects, each with their own unique beliefs and practices. The author then delves into a detailed examination of each sect, including the Old Believers, the Strashnaya, the Popovtsy, the Filippovtsy, and many others.

книга «Обзор русских сект и их толков» (Обзор российских Сект и Их Учений) протоиереем профессором ТЫ Буткевичем предоставляет всесторонний обзор дореволюционного российского сектантства, предлагая подробную экспертизу каждой секты и их верований. Автор проводит сравнительный богословский анализ вероучения каждой секты, исследуя их организационные и духовные взаимоотношения с другими течениями и сектами и критически оценивая их учение с православной точки зрения. Эта книга является необходимым чтением для всех, кто стремится понять сложный и разнообразный ландшафт русской религиозной мысли в этот период. Книга начинается с введения в историю русского сектантства, прослеживающего его истоки с XVI века, когда Русская православная церковь разделилась на две ветви: Московский патриархат и Киевский патриархат. Такое разделение привело к появлению различных сект, каждая со своими уникальными верованиями и практиками. Затем автор углубляется в детальное рассмотрение каждой секты, включая старообрядцев, Страшную, Поповцев, Филипповцев и многих других.

livre « Examen des sectes russes et de leur sens » (Examen des sectes russes et de leurs enseignements) par le professeur TU Butkevich fournit un aperçu complet du sectarisme russe pré-révolutionnaire, offrant une expertise détaillée de chaque secte et de leurs croyances. L'auteur procède à une analyse théologique comparative de la croyance de chaque secte, en examinant leurs relations organisationnelles et spirituelles avec d'autres courants et sectes et en évaluant de manière critique leur enseignement d'un point de vue orthodoxe. Ce livre est une lecture nécessaire pour tous ceux qui cherchent à comprendre le paysage complexe et varié de la pensée religieuse russe pendant cette période. livre commence par l'introduction dans l'histoire du sectarisme russe, qui remonte au XVIe siècle, lorsque l'Église orthodoxe russe s'est divisée en deux branches, le patriarcat de Moscou et le patriarcat de Kiev. Cette séparation a conduit à l'émergence de différentes sectes, chacune avec ses propres croyances et pratiques uniques. L'auteur examine ensuite en détail chaque secte, y compris les anciens, le Terrible, les Popovets, les Philippiens et bien d'autres.

libro «Reseña de las sectas rusas y sus intereses» (Reseña de las sectas rusas y sus enseñanzas) por el arciprestazgo Profesor TA Butkevich proporciona una visión completa del sectarismo ruso prerrevolucionario, ofreciendo un examen detallado de cada secta y sus creencias. autor realiza un análisis teológico comparativo del credo de cada secta, investigando sus relaciones organizativas y espirituales con otras corrientes y sectas y evaluando de forma crítica sus enseñanzas desde una perspectiva ortodoxa. Este libro es una lectura necesaria para todos aquellos que buscan comprender el complejo y variado paisaje del pensamiento religioso ruso durante este período. libro comienza con la introducción en la historia del sectarismo ruso, trazando sus orígenes desde el siglo XVI, cuando la Iglesia ortodoxa rusa se dividió en dos ramas: el Patriarcado de Moscú y el Patriarcado de Kiev. Esta división llevó a la aparición de diferentes sectas, cada una con sus propias creencias y prácticas únicas. A continuación, el autor profundiza en la consideración detallada de cada secta, incluidos los viejos creyentes, Temible, Popovets, Filipenses y muchos otros.

O livro «Uma visão geral das seitas russas e seus ensinamentos» (Revisão das seitas russas e seus ensinamentos), pelo Professor TU Butkiewicz, oferece uma revisão completa do sectarismo russo pré-revolucionário, oferecendo uma análise detalhada de cada seita e suas crenças. O autor faz uma análise teológica comparativa da crença de cada seita, pesquisando suas relações organizacionais e espirituais com outras correntes e seitas e criticando seus ensinamentos do ponto de vista ortodoxo. Este livro é uma leitura necessária para todos aqueles que procuram compreender a complexa e variada paisagem do pensamento religioso russo durante este período. O livro começa com a introdução do sectarismo russo, que traça suas origens desde o século XVI, quando a Igreja Ortodoxa Russa se dividiu em dois ramos: o Patriarcado de Moscou e o Patriarcado de Kiev. Essa divisão resultou em seitas diferentes, cada uma com suas próprias crenças e práticas únicas. Em seguida, o autor aprofundou-se na análise detalhada de cada seita, incluindo os velhos, a Terrível, os Popovets, os Filipos e muitos outros.

Il libro «Una panoramica delle sette russe e dei loro esercizi» (Una panoramica delle sezioni russe e delle loro esercitazioni) protoferrato dal professor Butkevich offre una panoramica completa del settarismo russo pre-rivoluzionario, offrendo un'analisi dettagliata di ogni setta e delle loro credenze. L'autore effettua un'analisi teologica comparativa del credo di ciascuna setta, esplorando le loro relazioni organizzative e spirituali con altre correnti e sette e giudicando criticamente il loro insegnamento dal punto di vista ortodosso. Questo libro è una lettura essenziale per tutti coloro che cercano di comprendere il complesso e variegato paesaggio del pensiero religioso russo in questo periodo. Il libro inizia con l'introduzione alla storia del settarismo russo, che ne segue le origini dal XVI secolo, quando la Chiesa ortodossa russa si divise in due rami: il Patriarcato di Mosca e il Patriarcato di Kiev. Questa divisione ha portato alla nascita di diverse sette, ognuna con le sue credenze e pratiche uniche. Poi l'autore approfondisce l'esame dettagliato di ogni setta, compresi gli anziani, la Terribile, Popovets, Filippovets e molti altri.

Das Buch „Überblick über russische Sekten und ihre hren“ (Überblick über russische Sekten und ihre hren) von Erzpriester Professor YOU Butkevich bietet einen umfassenden Überblick über das vorrevolutionäre russische Sektierertum und bietet eine detaillierte Untersuchung jeder Sekte und ihres Glaubens. Der Autor führt eine vergleichende theologische Analyse der Glaubenslehre jeder Sekte durch, untersucht ihre organisatorischen und spirituellen Beziehungen zu anderen Strömungen und Sekten und bewertet ihre hre kritisch aus orthodoxer cht. Dieses Buch ist eine notwendige ktüre für alle, die versuchen, die komplexe und vielfältige Landschaft des russischen religiösen Denkens in dieser Zeit zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des russischen Sektierertums und verfolgt seine Ursprünge aus dem 16. Jahrhundert, als sich die russisch-orthodoxe Kirche in zwei Zweige aufteilte: das Moskauer Patriarchat und das Kiewer Patriarchat. Diese Trennung führte zur Entstehung verschiedener Sekten, jede mit ihren eigenen einzigartigen Überzeugungen und Praktiken. Dann geht der Autor in die detaillierte Betrachtung jeder Sekte ein, einschließlich der Altgläubigen, der Schrecklichen, der Popovtsy, der Filippovtsy und vieler anderer.

książka „Przegląd rosyjskich sekt i ich znaczenia” (Przegląd rosyjskich sekt i ich nauk) przez arcykapłana Profesor YOU Butkiewicz zapewnia kompleksowy przegląd przedrewolucyjnego rosyjskiego sekciarstwa, oferując szczegółowe badanie każdej sekty i ich przekonań. Autor przeprowadza porównawczą analizę teologiczną wyznania wiary każdej sekty, badając ich relacje organizacyjne i duchowe z innymi ruchami i sektami oraz krytycznie oceniając ich nauki z prawosławnego punktu widzenia. Książka ta jest konieczną lekturą dla wszystkich, którzy starają się zrozumieć złożony i zróżnicowany krajobraz rosyjskiej myśli religijnej w tym okresie. Książka rozpoczyna się wstępem do historii rosyjskiego sekciarstwa, śledząc jego początki z XVI wieku, kiedy to Rosyjski Kościół Prawosławny został podzielony na dwie gałęzie: Patriarchat Moskiewski i Patriarchat Kijowski. Podział ten doprowadził do powstania różnych sekt, z których każda posiadała swoje unikalne wierzenia i praktyki. Następnie autor zagłębia się w szczegółową analizę każdej sekty, w tym Starych Wiernych, Strasznych, Popovtsev, Filippovtsev i wielu innych.

הספר ”סקירת הכתות הרוסיות ומשמעותן” (Review of Russian Cetts and theorginies) מאת הארכיפוריסט פרופ 'אתה בוטקביץ מספק סקירה מקיפה של הכת הרוסית הקדם-מהפכנית, המציעה בחינה מפורטת של כל כת ואמונתם. המחבר עורך ניתוח תיאולוגי השוואתי של אמונת כל כת, בוחן את יחסיהם הארגוניים והרוחניים עם תנועות וכתות אחרות ומעריך באופן ביקורתי את תורתם מנקודת מבט אורתודוקסית. ספר זה הוא קריאה הכרחית לכל המבקשים להבין את הנוף המורכב והמגוון של המחשבה הדתית הרוסית בתקופה זו. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של הכת הרוסית, תוך התחקות אחר מקורותיה מהמאה ה-16, כאשר הכנסייה הרוסית האורתודוקסית חולקה לשני ענפים: הפטריארכט המוסקבאי והפטריארכט של קייב. פילוג זה הביא לכתות שונות, שלכל אחת מהן היו אמונות ומנהגים ייחודיים משלה. ואז הסופר מתעמק בבחינה מפורטת של כל כת, כולל המאמינים העתיקים, הנוראים, פופובצב, פיליפובצב ורבים אחרים.''

Archpriest Professor YOU Butkevich'in "Rus mezheplerinin ve anlamlarının gözden geçirilmesi" (Rus mezheplerinin ve öğretilerinin gözden geçirilmesi) kitabı, devrim öncesi Rus mezhepçiliğine kapsamlı bir genel bakış sunarak, her mezhebin ve inançlarının ayrıntılı bir incelemesini sunar. Yazar, her mezhebin inancının karşılaştırmalı bir teolojik analizini yapar, diğer hareketler ve mezheplerle örgütsel ve manevi ilişkilerini inceler ve öğretilerini Ortodoks bir bakış açısıyla eleştirel olarak değerlendirir. Bu kitap, bu dönemde Rus dini düşüncesinin karmaşık ve çeşitli manzarasını anlamaya çalışan herkes için gerekli bir okumadır. Kitap, Rus Ortodoks Kilisesi'nin Moskova Patrikhanesi ve Kiev Patrikhanesi olmak üzere iki kola ayrıldığı 16. yüzyıldan itibaren kökenlerini izleyen Rus mezhepçiliğinin tarihine bir giriş ile başlıyor. Bu bölünme, her biri kendine özgü inanç ve uygulamaları olan çeşitli mezheplerle sonuçlandı. Daha sonra yazar, Eski İnananlar, Korkunç, Popovtsev, Filippovtsev ve diğerleri de dahil olmak üzere her bir tarikatın ayrıntılı bir incelemesine girer.

كتاب «مراجعة الطوائف الروسية ومعانيها» (مراجعة الطوائف الروسية وتعاليمها) من تأليف الأسقف البروفيسور يو بوتكيفيتش يقدم لمحة عامة شاملة عن الطائفية الروسية قبل الثورة، ويقدم فحصًا مفصلاً لكل طائفة ومعتقداتها. يجري المؤلف تحليلاً لاهوتيًا مقارنًا لعقيدة كل طائفة، ويفحص علاقاتهم التنظيمية والروحية مع الحركات والطوائف الأخرى ويقيم تعاليمهم بشكل نقدي من وجهة نظر أرثوذكسية. هذا الكتاب هو قراءة ضرورية لجميع الذين يسعون إلى فهم المشهد المعقد والمتنوع للفكر الديني الروسي خلال هذه الفترة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الطائفية الروسية، وتتبع أصولها من القرن السادس عشر، عندما تم تقسيم الكنيسة الأرثوذكسية الروسية إلى فرعين: بطريركية موسكو وبطريركية كييف. نتج عن هذا التقسيم طوائف مختلفة، لكل منها معتقداتها وممارساتها الفريدة. ثم يتعمق المؤلف في فحص مفصل لكل طائفة، بما في ذلك المؤمنون القدامى والرهيب وبوبوفتسيف وفيليبوفتسيف وغيرهم الكثير.

Your Butkevich 대제사장의 "러시아 종파와 그 의미에 대한 검토" (러시아 종파와 그들의 가르침에 대한 검토) 책은 혁명 전 러시아 종파주의에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 각 종파와 그들의 신념에 대한 자세한 검토를 제공급합니다. 저자는 각 종파의 신조에 대한 비교 신학 적 분석을 수행하여 다른 운동 및 종파와의 조직적, 영적 관계를 조사하고 정통 관점에서 그들의 가르침을 비판적으로 평가합니다. 이 책은이시기에 러시아 종교 사상의 복잡하고 다양한 풍경을 이해하려는 모든 사람들에게 필요한 독서입니다. 이 책은 러시아 정교회가 모스크바 총 대주교와 키예프 총 대주교의 두 가지로 나뉘어 진 16 세기부터 시작된 러시아 종파주의의 역사에 대한 소개로 시작됩니다. 이 부서는 각각 고유 한 신념과 관행을 가진 다양한 종파를 만들었습니다. 그런 다음 저자는 옛 신자, 끔찍한, Popovtsev, Filipovtsev 및 기타 여러 종파를 포함하여 각 종파에 대한 자세한 조사를 탐구합니다.

大司教YOU Butkevich教授の本「ロシアの宗派とその意味」（ロシアの宗派とその教えのレビュー）は、革命前のロシアの宗派主義の包括的な概要を提供し、各宗派とその信念の詳細な検討を提供します。著者は、各宗派の信条を比較的神学的に分析し、他の運動や宗派との組織的、精神的な関係を調べ、正統派の観点からその教えを批判的に評価している。この本は、この期間にロシアの宗教思想の複雑で多様な風景を理解しようとするすべての人のために必要な読書です。この本は、ロシア正教会がモスクワ総主教庁とキエフ総主教庁の2つの支部に分割された16世紀からの起源をたどる、ロシアの宗派主義の歴史の紹介から始まります。この分裂は様々な宗派を生み出し、それぞれ独自の信念と実践を持っていた。その後、著者は、古い信者、恐ろしい、Popovtsev、 Filippovtsevなどの各宗派の詳細な検討を掘り下げます。

書《俄羅斯教派及其教義概覽》（俄羅斯教派及其教義概覽）由大主教TA Butkevich教授提供，全面概述了革命前的俄羅斯宗派主義，提供了每個教派及其信仰的詳細專業知識。作者對每個教派的信條進行了比較神學分析，研究了它們與其他教派和教派的組織和精神關系，並從東正教的角度對它們的教義進行了批判性評估。這本書是任何渴望了解這一時期俄羅斯宗教思想復雜多樣的景觀的讀物。這本書首先介紹了俄羅斯宗派主義的歷史，其起源可以追溯到16世紀，當時俄羅斯東正教教堂分為兩個分支：莫斯科宗主教和基輔宗主教。這種分離導致了不同的教派，每個教派都有自己獨特的信仰和實踐。然後，作者深入研究了每個教派的詳細考慮，包括舊信徒，恐怖派，波波夫派，菲利波夫派等。