The book "Общая и частные карты принадлежащих к Краткому землеописанию Российскаго государства" (General and Private Maps Belonging to the Short Land Description of the Russian State) is a unique and fascinating work that provides a comprehensive overview of the cartographic heritage of Russia. The author, IF Gakman, has created a valuable resource for anyone interested in the history of cartography, geography, and the development of the Russian state. The atlas contains a collection of maps that showcase the evolution of technology and the advancement of cartographic techniques from the 16th to the 19th century. The maps are divided into two categories: general and private. The general maps provide an overview of the Russian state, including its borders, topography, and major cities. These maps demonstrate the technological advancements made in the field of cartography during this time period, such as the use of engraving and etching techniques to create detailed and accurate representations of the landscape.

книга «Общая и частные карты принадлежащих к Краткому землеописанию Российскаго государства» (Общие и Частные Карты, Принадлежащие Короткому Описанию Земли российского государства), является уникальной и захватывающей работой, которая предоставляет всесторонний обзор картографического наследия России. Автор, И. Ф. Гакман, создал ценный ресурс для всех, кто интересуется историей картографии, географии, развитием российского государства. Атлас содержит коллекцию карт, которые демонстрируют эволюцию технологий и развитие картографической техники с XVI по XIX век. Карты делятся на две категории: общие и частные. Общие карты дают обзор российского государства, включая его границы, топографию, крупные города. Эти карты демонстрируют технологические достижения, сделанные в области картографии в течение этого периода времени, такие как использование гравировки и техники травления для создания подробных и точных представлений ландшафта.

livre « Cartes générales et privées appartenant à la Brève Description de la Terre de l'État russe » (Cartes générales et privées appartenant à la Courte Description de la Terre de l'État russe) est un travail unique et passionnant qui offre un aperçu complet du patrimoine cartographique de la Russie. L'auteur, I. F. Gakman, a créé une ressource précieuse pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la cartographie, de la géographie, du développement de l'État russe. L'atlas contient une collection de cartes qui montrent l'évolution des technologies et le développement des techniques cartographiques du XVIe au XIXe siècle. s cartes sont divisées en deux catégories : générale et privée. s cartes générales donnent un aperçu de l'État russe, y compris ses frontières, sa topographie, ses grandes villes. Ces cartes illustrent les progrès technologiques réalisés dans le domaine de la cartographie au cours de cette période, tels que l'utilisation de la gravure et des techniques de gravure pour créer des représentations détaillées et précises du paysage.

libro «Mapas generales y privados pertenecientes a la Breve Descripción de la Tierra del Estado Ruso» (Mapas generales y privados pertenecientes a la Breve Descripción de la Tierra del Estado ruso), es una obra única y emocionante que proporciona una visión completa del patrimonio cartográfico de Rusia. autor, I. F. Gakman, creó un recurso valioso para todos los interesados en la historia de la cartografía, la geografía, el desarrollo del estado ruso. atlas contiene una colección de mapas que demuestran la evolución de la tecnología y el desarrollo de la técnica cartográfica desde el siglo XVI hasta el XIX. cartas se dividen en dos categorías: general y privada. mapas comunes proporcionan una visión general del estado ruso, incluyendo sus fronteras, topografía, grandes ciudades. Estos mapas demuestran los avances tecnológicos realizados en el campo de la cartografía durante este periodo de tiempo, como el uso del grabado y las técnicas de grabado para crear representaciones detalladas y precisas del paisaje.

O livro «Mapas Gerais e Privados pertencentes à Curta Descrição da Terra do Estado Russo» é um trabalho único e emocionante que oferece uma revisão completa do legado cartográfico da Rússia. O autor, I. F. Gakman, criou um recurso valioso para todos os interessados na história da cartografia, da geografia e do desenvolvimento do estado russo. O Atlas contém uma coleção de mapas que mostram a evolução da tecnologia e o desenvolvimento da tecnologia cartográfica entre os séculos XVI e XIX. Os mapas são divididos em duas categorias: geral e privada. Mapas gerais fornecem uma visão geral do estado russo, incluindo seus limites, topografia, grandes cidades. Estes mapas demonstram os avanços tecnológicos feitos na cartografia durante este período de tempo, como o uso de gravuras e técnicas de erva para criar visões detalhadas e precisas da paisagem.

Il libro «Mappe generali e private appartenenti alla Breve Terra dello Stato russo» (Mappe generali e private appartenenti alla breve descrizione della Terra dello Stato russo) è un lavoro unico ed emozionante che offre una panoramica completa del patrimonio cartografico della Russia. L'autore, I. F. Gakman, ha creato una risorsa preziosa per tutti coloro che si interessano alla storia della cartografia, alla geografia e allo sviluppo dello stato russo. Atlante contiene una collezione di mappe che dimostrano l'evoluzione della tecnologia e lo sviluppo della tecnologia cartografica dal XVI al XIX secolo. carte sono suddivise in due categorie: comuni e privati. mappe generali forniscono una panoramica dello stato russo, compresi i suoi confini, topografia, grandi città. Queste mappe mostrano i progressi tecnologici fatti nel campo della cartografia durante questo periodo di tempo, come l'uso di incisione e tecniche di erba per creare rappresentazioni dettagliate e precise del paesaggio.

Das Buch „Allgemeine und private Karten, die zur Kurzbeschreibung des russischen Staates gehören“ (Allgemeine und private Karten, die zur Kurzbeschreibung des russischen Staates gehören) ist ein einzigartiges und spannendes Werk, das einen umfassenden Überblick über das kartographische Erbe Russlands bietet. Der Autor, I. F. Gakman, hat eine wertvolle Ressource für alle geschaffen, die sich für die Geschichte der Kartographie, Geographie und Entwicklung des russischen Staates interessieren. Der Atlas enthält eine Sammlung von Karten, die die Entwicklung der Technologie und die Entwicklung der Kartentechnik vom 16. bis zum 19. Jahrhundert zeigen. Die Karten sind in zwei Kategorien unterteilt: allgemein und privat. Allgemeine Karten geben einen Überblick über den russischen Staat, einschließlich seiner Grenzen, Topographie, Großstädte. Diese Karten zeigen die technologischen Fortschritte, die in diesem Zeitraum auf dem Gebiet der Kartographie gemacht wurden, wie die Verwendung von Gravur- und Ätztechniken, um detaillierte und genaue Darstellungen der Landschaft zu erstellen.

książka „Ogólne i prywatne mapy należące do krótkiego opisu gruntów państwa rosyjskiego” (Ogólne i prywatne mapy należące do krótkiego opisu gruntów państwa rosyjskiego) jest unikalnym i ekscytującym dziełem, który zapewnia kompleksowy przegląd dziedzictwa kartograficznego Rosji. Autor, I.F. Gakman, stworzył cenny zasób dla wszystkich zainteresowanych historią kartografii, geografii i rozwoju państwa rosyjskiego. Atlas zawiera zbiór map, które pokazują ewolucję technologii i rozwój technologii kartograficznej od XVI do XIX wieku. Karty należą do dwóch kategorii: ogólne i prywatne. Ogólne mapy przedstawiają państwo rosyjskie, w tym jego granice, topografię, duże miasta. Mapy te pokazują postęp technologiczny dokonany w kartografii w tym okresie, np. wykorzystanie technik grawerowania i trawienia do tworzenia szczegółowych i dokładnych reprezentacji krajobrazu.

הספר ”מפות כלליות ופרטיות השייכות לתיאור הארץ הקצרה של המדינה הרוסית” (General and Private Maps of the Russian State) היא עבודה ייחודית ומרגשת המספקת סקירה מקיפה של המורשת הקרטוגרפית של רוסיה. המחבר, גקמן (IF. Gakman), יצר משאב רב ערך לכל מי שמתעניין בהיסטוריה של הקרטוגרפיה, הגאוגרפיה ופיתוח המדינה הרוסית. האטלס מכיל אוסף של מפות המדגימות את התפתחות הטכנולוגיה ואת התפתחות הטכנולוגיה הקרטוגרפית מהמאות ה-16 עד ה-19. קלפים נופלים לשתי קטגוריות: כללי ופרטי. מפות כלליות מספקות סקירה של המדינה הרוסית, כולל גבולותיה, טופוגרפיה, ערים גדולות. מפות אלו מדגימות את ההתקדמות הטכנולוגית שנעשתה בקרטוגרפיה בתקופה זו, כמו השימוש בשיטות חריטה וחריטה ליצירת ייצוגים מפורטים ומדויקים של הנוף.''

"Rus Devletinin Kısa Arazi Tanımına Ait Genel ve Özel Haritalar" (Rus Devletinin Kısa Arazi Tanımına Ait Genel ve Özel Haritalar) kitabı, Rusya'nın kartografik mirasına kapsamlı bir genel bakış sağlayan benzersiz ve heyecan verici bir eserdir. Yazar, I.F. Gakman, haritacılık tarihi, coğrafya ve Rus devletinin gelişimi ile ilgilenen herkes için değerli bir kaynak yarattı. Atlas, teknolojinin evrimini ve 16. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar kartografik teknolojinin gelişimini gösteren bir harita koleksiyonu içermektedir. Kartlar iki kategoriye ayrılır: genel ve özel. Genel haritalar, sınırları, topografyası, büyük şehirleri dahil olmak üzere Rus devletine genel bir bakış sunar. Bu haritalar, bu dönemde haritacılıkta yapılan teknolojik gelişmeleri, örneğin peyzajın ayrıntılı ve doğru temsillerini oluşturmak için gravür ve gravür tekniklerinin kullanımını göstermektedir.

كتاب «الخرائط العامة والخاصة التي تنتمي إلى وصف الأراضي الموجز للدولة الروسية» (الخرائط العامة والخاصة التي تنتمي إلى وصف الأراضي القصير للدولة الروسية) هو عمل فريد ومثير يقدم لمحة عامة شاملة عن التراث الخرائطي لروسيا. أنشأ المؤلف، I.F. Gakman، موردًا قيمًا لكل من يهتم بتاريخ رسم الخرائط والجغرافيا وتطور الدولة الروسية. يحتوي الأطلس على مجموعة من الخرائط التي توضح تطور التكنولوجيا وتطوير تكنولوجيا رسم الخرائط من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر. تنقسم البطاقات إلى فئتين: عامة وخاصة. تقدم الخرائط العامة لمحة عامة عن الدولة الروسية، بما في ذلك حدودها وتضاريسها ومدنها الكبيرة. توضح هذه الخرائط التقدم التكنولوجي الذي تم إحرازه في رسم الخرائط خلال هذه الفترة الزمنية، مثل استخدام تقنيات النقش والحفر لإنشاء تمثيلات مفصلة ودقيقة للمناظر الطبيعية.

"러시아 국가의 간략한 토지 설명에 속하는 일반 및 개인지도" (러시아 국가의 짧은 토지 설명에 속하는 일반 및 개인지도) 라는 책은지도 제작에 대한 포괄적 인 개요를 제공하는 독특하고 흥미로운 작품입니다. 러시아의 유산. 저자 I.F. Gakman은지도 제작, 지리 및 러시아 국가의 발전에 관심이있는 모든 사람들에게 귀중한 자료를 만들었습니다. 아틀라스에는 16 세기에서 19 세기까지 기술의 진화와지도 제작 기술의 발전을 보여주는지도 모음이 포함되어 있습니다. 카드는 일반 및 비공개의 두 가지 범주로 분류됩니다. 일반지도는 국경, 지형, 대도시를 포함하여 러시아 국가에 대한 개요를 제공합니다. 이지도는 풍경을 상세하고 정확하게 표현하기 위해 조각 및 에칭 기술을 사용하는 것과 같이이 기간 동안지도 제작에서 이루어진 기술 발전을 보여줍니다.

の本「ロシア国家の簡易地図に属する一般地図と私用地図」（ロシア国家の簡易地図に属する一般地図と私用地図）は、ロシアの地図遺産の包括的な概要を提供するユニークで刺激的な作品です。著者のI。F。 Gakmanは、地図、地理、およびロシア国家の発展の歴史に興味を持っているすべての人のための貴重なリソースを作成しました。アトラスには、16世紀から19世紀までの技術の進化と地図技術の発展を示す地図のコレクションが含まれています。カードは、一般と非公開の2つのカテゴリに分類されます。一般的な地図は、その境界、地形、大都市を含むロシアの国家の概要を示しています。これらの地図は、彫刻技術やエッチング技術を用いて風景を詳細かつ正確に表現するなど、この時期の地図作成の技術の進歩を示しています。

「屬於俄羅斯國家土地簡短描述的一般和私人地圖」一書是獨特而令人興奮的作品，提供了俄羅斯地圖遺產的全面概述。作者I.F. Gakman為所有對制圖歷史，地理和俄羅斯國家的發展感興趣的人創造了寶貴的資源。地圖集包含一系列地圖，展示了16世紀至19世紀技術的發展和制圖技術的發展。地圖分為兩類：普通地圖和私人地圖。通用地圖概述了俄羅斯國家，包括其邊界，地形和主要城市。這些地圖展示了在此期間制圖領域的技術進步，例如使用雕刻和蝕刻技術來創建詳細而準確的景觀表示。