The book "Общая эстетика" (General Aesthetics) by the Russian philosopher and cultural critic Boris Groys is a comprehensive exploration of the nature and significance of aesthetics in shaping our understanding of the world and our place within it. The author argues that the evolution of technology has had a profound impact on human history and culture, and that it is essential to develop a personal paradigm for perceiving this process in order to ensure the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book begins with an examination of the development of the worldview of mankind, from ancient times to the present day. Groys contends that our understanding of the world has changed dramatically over time, as we have moved from a geocentric to a heliocentric view of the universe, and from a belief in the divine right of kings to the principles of democracy and individual freedom. This shift in perspective has been driven by advances in science and technology, which have challenged traditional religious and political authority. Next, Groys turns his attention to the concept of beauty, which he defines as the manifestation of perfection in form and function. He argues that beauty has been a driving force behind technological progress, as humans have sought to create more perfect and functional machines, buildings, and artworks.

Книга «Общая эстетика» (Общая эстетика) русского философа и культурного критика Бориса Гройса - это всестороннее исследование природы и значимости эстетики в формировании нашего понимания мира и нашего места внутри него. Автор утверждает, что эволюция технологий оказала глубокое влияние на человеческую историю и культуру, и что важно разработать личную парадигму восприятия этого процесса, чтобы обеспечить выживание человечества и единство людей в мире, раздираемом конфликтами. Книга начинается с рассмотрения развития мировоззрения человечества, начиная с древнейших времен и до наших дней. Гройс утверждает, что наше понимание мира со временем резко изменилось, поскольку мы перешли от геоцентрического к гелиоцентрическому взгляду на вселенную и от веры в божественное право королей на принципы демократии и свободы личности. Этот сдвиг в перспективе был обусловлен достижениями науки и техники, которые бросили вызов традиционному религиозному и политическому авторитету. Далее Гройс обращает своё внимание на понятие красоты, которое он определяет как проявление совершенства в форме и функции. Он утверждает, что красота была движущей силой технического прогресса, поскольку люди стремились создать более совершенные и функциональные машины, здания и произведения искусства.

livre « L'esthétique générale » du philosophe et critique culturel russe Boris Grois est une étude complète de la nature et de l'importance de l'esthétique dans la formation de notre compréhension du monde et de notre place en lui. L'auteur affirme que l'évolution de la technologie a eu un impact profond sur l'histoire et la culture humaines, et qu'il est important de développer un paradigme personnel de la perception de ce processus pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par examiner le développement de la vision du monde de l'humanité, depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. Groix affirme que notre compréhension du monde a radicalement changé avec le temps, car nous sommes passés d'une vision géocentrique à une vision héliocentrique de l'univers et de la foi dans le droit divin des rois à la démocratie et à la liberté individuelle. Ce changement de perspective est dû aux progrès scientifiques et technologiques qui ont remis en question l'autorité religieuse et politique traditionnelle. Ensuite, Groys attire son attention sur la notion de beauté, qu'il définit comme une manifestation de perfection dans la forme et la fonction. Il affirme que la beauté a été le moteur du progrès technologique, car les gens ont cherché à créer des machines, des bâtiments et des œuvres d'art.

libro «Estética general» del filósofo y crítico cultural ruso Boris Grois es un estudio exhaustivo de la naturaleza y la importancia de la estética en la formación de nuestra comprensión del mundo y de nuestro lugar dentro de él. autor sostiene que la evolución de la tecnología ha tenido un profundo impacto en la historia y la cultura humanas, y que es importante desarrollar un paradigma personal de percepción de este proceso para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. libro comienza considerando el desarrollo de la cosmovisión de la humanidad, desde la antigüedad hasta nuestros días. Groys afirma que nuestra comprensión del mundo ha cambiado drásticamente con el tiempo, ya que hemos pasado de una visión geocéntrica a una heliocéntrica del universo y de la creencia en el derecho divino de los reyes a los principios de democracia y libertad individual. Este cambio de perspectiva se debió a los avances de la ciencia y la tecnología, que desafiaron la autoridad religiosa y política tradicional. A continuación, Grois dirige su atención al concepto de belleza, que define como la manifestación de la perfección en la forma y la función. Afirma que la belleza fue la fuerza impulsora del progreso tecnológico, ya que los seres humanos buscaban crear máquinas, edificios y obras de arte más avanzadas y funcionales.

O livro «Estética geral», do filósofo e crítico cultural russo Boris Groys, é uma pesquisa completa sobre a natureza e a importância da estética na formação da nossa compreensão do mundo e do nosso lugar dentro dele. O autor afirma que a evolução da tecnologia influenciou profundamente a história e a cultura humanas, e que é importante desenvolver um paradigma pessoal de percepção deste processo para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos. O livro começa por considerar o desenvolvimento da visão da humanidade, desde os tempos mais antigos até hoje. Groys afirma que a nossa compreensão do mundo mudou drasticamente com o tempo, porque passamos de uma visão geocêntrica a uma visão heliocêntrica do universo e da crença no direito divino dos reis aos princípios da democracia e da liberdade individual. Essa mudança de perspectiva se deveu aos avanços da ciência e da tecnologia que desafiaram a autoridade religiosa e política tradicional. Em seguida, Groys chama sua atenção para o conceito de beleza que ele define como uma demonstração de perfeição na forma e função. Ele afirma que a beleza foi o motor do progresso tecnológico, porque as pessoas procuravam criar máquinas, edifícios e obras de arte melhores e funcionais.

Il libro Estetica Generale del filosofo e critico culturale russo Boris Groys è una ricerca completa sulla natura e l'importanza dell'estetica nella formazione della nostra comprensione del mondo e del nostro luogo all'interno. L'autore sostiene che l'evoluzione della tecnologia ha influenzato profondamente la storia umana e la cultura, e che è importante sviluppare un paradigma personale della percezione di questo processo per garantire la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. Il libro inizia con l'esame dell'evoluzione della visione del mondo dell'umanità, dai tempi più antichi a oggi. Groys sostiene che la nostra comprensione del mondo è cambiata drasticamente nel tempo, perché siamo passati da una visione geocentrica a una visione eliocentrica dell'universo e dalla fede nel diritto divino dei re ai principi della democrazia e della libertà individuale. Questo cambiamento di prospettiva è dovuto ai progressi della scienza e della tecnologia che hanno sfidato la tradizionale credibilità religiosa e politica. In seguito, Groys si concentra sul concetto di bellezza che definisce come una manifestazione di perfezione nella forma e nella funzione. Egli sostiene che la bellezza è stata la forza trainante del progresso tecnologico, perché la gente cercava di creare macchine, edifici e opere d'arte migliori e funzionali.

Das Buch „Allgemeine Ästhetik“ des russischen Philosophen und Kulturkritikers Boris Groys ist eine umfassende Untersuchung der Natur und Bedeutung der Ästhetik bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt und unseres Platzes in ihr. Der Autor argumentiert, dass die Evolution der Technologie einen tiefgreifenden Einfluss auf die menschliche Geschichte und Kultur hatte und dass es wichtig ist, ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung dieses Prozesses zu entwickeln, um das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu gewährleisten. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der Entwicklung der Weltanschauung der Menschheit von der Antike bis zur Gegenwart. Groys argumentiert, dass sich unser Verständnis der Welt im Laufe der Zeit dramatisch verändert hat, da wir von einer geozentrischen zu einer heliozentrischen cht des Universums und vom Glauben an das göttliche Recht der Könige auf die Prinzipien der Demokratie und der individuellen Freiheit übergegangen sind. Dieser Perspektivwechsel wurde durch Fortschritte in Wissenschaft und Technik vorangetrieben, die die traditionelle religiöse und politische Autorität in Frage stellten. Als nächstes richtet Groys seine Aufmerksamkeit auf den Begriff der Schönheit, den er als Manifestation der Perfektion in Form und Funktion definiert. Er argumentiert, dass Schönheit die treibende Kraft hinter dem technologischen Fortschritt war, als Menschen versuchten, perfektere und funktionalere Maschinen, Gebäude und Kunstwerke zu schaffen.

''

Rus filozof ve kültür eleştirmeni Boris Groys'un "Genel Estetik" (General Aesthetics) kitabı, dünyayı ve içindeki yerimizi anlamamızı şekillendirmede estetiğin doğası ve önemi üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Yazar, teknolojinin evriminin insanlık tarihi ve kültürü üzerinde derin bir etkisi olduğunu ve insanlığın hayatta kalmasını ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliğini sağlamak için bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemli olduğunu savunuyor. Kitap, eski çağlardan günümüze kadar insanlığın dünya görüşünün gelişiminin dikkate alınmasıyla başlar. Groys, dünya anlayışımızın zamanla dramatik bir şekilde değiştiğini, çünkü jeosentrik bir evrenden heliosentrik bir evren görüşüne ve kralların ilahi hakkına inanmaktan demokrasi ve bireysel özgürlük ilkelerine geçtiğimizi savunuyor. Perspektifteki bu değişim, geleneksel dini ve politik otoriteye meydan okuyan bilim ve teknolojideki gelişmelerden kaynaklandı. Groys ayrıca dikkatini, form ve işlevdeki mükemmelliğin bir tezahürü olarak tanımladığı güzellik kavramına çevirir. İnsanlar daha gelişmiş ve işlevsel makineler, binalar ve sanat eserleri yaratmaya çalışırken, teknolojik ilerlemenin arkasındaki itici gücün güzellik olduğunu savunuyor.

كتاب «الجماليات العامة» للفيلسوف والناقد الثقافي الروسي بوريس غرويس هو دراسة شاملة لطبيعة وأهمية الجماليات في تشكيل فهمنا للعالم ومكانتنا فيه. ويدفع المؤلف بأن تطور التكنولوجيا كان له أثر عميق على تاريخ البشرية وثقافتها، وأنه من المهم وضع نموذج شخصي لتصور هذه العملية لضمان بقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات. يبدأ الكتاب بالنظر في تطور النظرة العالمية للبشرية، من العصور القديمة إلى يومنا هذا. يجادل جروس بأن فهمنا للعالم قد تغير بشكل كبير بمرور الوقت، حيث انتقلنا من مركزية الأرض إلى رؤية مركزية للشمس للكون ومن الإيمان بالحق الإلهي للملوك إلى مبادئ الديمقراطية والحرية الفردية. كان هذا التحول في المنظور مدفوعًا بالتقدم في العلم والتكنولوجيا الذي تحدى السلطة الدينية والسياسية التقليدية. يوجه جروس انتباهه إلى مفهوم الجمال، الذي يعرفه بأنه مظهر من مظاهر الكمال في الشكل والوظيفة. يجادل بأن الجمال كان القوة الدافعة وراء التقدم التكنولوجي حيث سعى البشر إلى إنشاء آلات ومباني وأعمال فنية أكثر تقدمًا وعملية.