The book "Неоконченная симфония Дарвина" (Unfinished Symphony of Darwin) by Kevin Leyland, a professor of behavioral and evolutionary biology, offers a groundbreaking perspective on the evolution of human cognition and culture. The author presents a compelling argument that the development of our mental abilities was largely influenced by the activities of our ancestors, controlled by learning and social transmission, rather than climate, predators, or diseases. This challenges the traditional view that human cognition evolved primarily in response to environmental pressures. The book begins with an exploration of the greatest puzzle in human history: how did our ancestors manage to transition from simple monkeys engaged in gathering to modern humans capable of writing symphonies, reciting poems, and inventing unique technologies? The author posits that the key to understanding this phenomenon lies in the evolution of culture, which fundamentally shaped the development of our minds. Leyland's research reveals that the human mind is not just shaped by culture but is itself shaped by culture. He argues that in our ancestors, and perhaps only in them, culture played a crucial role in changing the evolutionary process.

Книга «Неоконченная симфония Дарвина» (Неоконченная симфония Дарвина) Кевина Лейланда, профессора поведенческой и эволюционной биологии, предлагает новаторский взгляд на эволюцию человеческого познания и культуры. Автор представляет убедительный аргумент, что на развитие наших умственных способностей в значительной степени повлияла деятельность наших предков, контролируемая обучением и социальной передачей, а не климатом, хищниками или болезнями. Это ставит под сомнение традиционное мнение о том, что человеческое познание развивалось в первую очередь в ответ на давление окружающей среды. Книга начинается с исследования величайшей головоломки в истории человечества: как нашим предкам удалось перейти от простых обезьян, занимающихся собирательством, к современным людям, способным писать симфонии, декламировать стихи, изобретать уникальные технологии? Автор утверждает, что ключ к пониманию этого явления лежит в эволюции культуры, которая в корне сформировала развитие нашего разума. Исследования Лейланда показывают, что человеческий разум формируется не только культурой, но и культурой. Он утверждает, что у наших предков, а возможно, только у них, культура сыграла важнейшую роль в изменении эволюционного процесса.

livre La symphonie inachevée de Darwin de Kevin yland, professeur de biologie comportementale et évolutionnaire, offre une vision novatrice de l'évolution de la connaissance et de la culture humaines. L'auteur présente un argument convaincant selon lequel le développement de nos capacités mentales a été fortement influencé par les activités de nos ancêtres, contrôlées par l'apprentissage et la transmission sociale, plutôt que par le climat, les prédateurs ou les maladies. Cela remet en question l'idée traditionnelle que la connaissance humaine s'est développée principalement en réponse aux pressions environnementales. livre commence par une étude du plus grand puzzle de l'histoire de l'humanité : comment nos ancêtres ont-ils réussi à passer de simples singes de cueillette à des gens modernes capables d'écrire des symphonies, de réciter des poèmes, d'inventer des technologies uniques ? L'auteur affirme que la clé de la compréhension de ce phénomène réside dans l'évolution de la culture qui a fondamentalement façonné le développement de notre esprit. s recherches de yland montrent que l'esprit humain est façonné non seulement par la culture, mais aussi par la culture. Il affirme que chez nos ancêtres, et peut-être seulement chez eux, la culture a joué un rôle essentiel dans le changement du processus évolutionnaire.

libro «La sinfonía inconclusa de Darwin» (La sinfonía inacabada de Darwin) de Kevin iland, profesor de biología conductual y evolutiva, ofrece una visión innovadora de la evolución de la cognición y la cultura humanas. autor presenta el argumento convincente de que el desarrollo de nuestras capacidades mentales fue influenciado en gran medida por las actividades de nuestros antepasados, controladas por el aprendizaje y la transmisión social, y no por el clima, los depredadores o las enfermedades. Esto cuestiona la creencia tradicional de que la cognición humana se desarrolló principalmente en respuesta a las presiones ambientales. libro comienza investigando el mayor rompecabezas de la historia de la humanidad: cómo lograron nuestros antepasados pasar de ser simples monos dedicados a la recolección a humanos modernos capaces de escribir sinfonías, recitar poemas, inventar tecnologías únicas? autor sostiene que la clave para entender este fenómeno radica en la evolución de la cultura, que ha moldeado fundamentalmente el desarrollo de nuestra mente. estudios de yland muestran que la mente humana está formada no sólo por la cultura, sino también por la cultura. Afirma que en nuestros antepasados, y quizás sólo en ellos, la cultura jugó un papel crucial en el cambio del proceso evolutivo.

O livro «A sinfonia inacabada de Darwin», de Kevin iland, professor de biologia comportamental e evolucionária, oferece uma visão inovadora da evolução do conhecimento humano e da cultura. O autor apresenta um argumento convincente de que o desenvolvimento de nossas capacidades mentais foi muito influenciado pelas atividades de nossos ancestrais, controladas pela aprendizagem e transmissão social, em vez do clima, predadores ou doenças. Isso coloca em dúvida a crença tradicional de que o conhecimento humano evoluiu principalmente em resposta à pressão ambiental. O livro começa com a investigação do maior quebra-cabeças da história da humanidade: como é que os nossos antepassados passaram dos macacos comuns que se dedicam à recolha para os humanos modernos capazes de escrever sinfonias, de fazer poemas, de inventar tecnologias únicas? O autor afirma que a chave para a compreensão deste fenômeno está na evolução da cultura que, na origem, moldou o desenvolvimento da nossa mente. Os estudos de iland mostram que a mente humana não é formada apenas pela cultura, mas também pela cultura. Ele afirma que os nossos antepassados, ou talvez apenas eles, têm tido um papel crucial na mudança do processo evolucionário.

Il libro «La sinfonia non conclusa di Darwin» di Kevin Layland, professore di biologia comportamentale ed evolutiva, offre una visione innovativa dell'evoluzione della conoscenza e della cultura umana. L'autore sostiene con convinzione che lo sviluppo delle nostre capacità mentali è stato fortemente influenzato dalle attività dei nostri antenati, controllate dall'apprendimento e dalla trasmissione sociale, piuttosto che dal clima, dai predatori o dalle malattie. Ciò mette in dubbio l'idea tradizionale che la conoscenza umana si sia sviluppata principalmente in risposta alle pressioni ambientali. Il libro inizia con l'esplorazione del più grande puzzle della storia dell'umanità: come hanno fatto i nostri antenati a passare da scimmie semplici che si occupano di raccolta a persone moderne che possono scrivere sinfonie, recitare poesie, inventare tecnologie uniche? L'autore sostiene che la chiave per comprendere questo fenomeno risiede nell'evoluzione della cultura che ha radicalmente formato lo sviluppo della nostra mente. La ricerca di Layland dimostra che la mente umana non è formata solo dalla cultura, ma anche dalla cultura. Sostiene che i nostri antenati, o forse solo loro, hanno avuto un ruolo fondamentale nel cambiamento del processo evolutivo.

Das Buch „Darwins unvollendete Symphonie“ (Darwins unvollendete Symphonie) von Kevin yland, Professor für Verhaltens- und Evolutionsbiologie, bietet einen wegweisenden Einblick in die Evolution menschlicher Kognition und Kultur. Der Autor liefert ein überzeugendes Argument, dass die Entwicklung unserer geistigen Fähigkeiten weitgehend durch die Aktivitäten unserer Vorfahren beeinflusst wurde, die durch rnen und soziale Übertragung gesteuert wurden, nicht durch Klima, Raubtiere oder Krankheiten. Dies stellt die traditionelle Ansicht in Frage, dass sich die menschliche Wahrnehmung in erster Linie als Reaktion auf Umweltdruck entwickelt hat. Das Buch beginnt mit der Erforschung des größten Puzzles in der Geschichte der Menschheit: Wie haben es unsere Vorfahren geschafft, von einfachen Affen, die sich mit dem Sammeln beschäftigen, zu modernen Menschen überzugehen, die nfonien schreiben, Gedichte rezitieren und einzigartige Technologien erfinden können? Der Autor argumentiert, dass der Schlüssel zum Verständnis dieses Phänomens in der Evolution der Kultur liegt, die die Entwicklung unseres Geistes grundlegend geprägt hat. ylands Forschung zeigt, dass der menschliche Geist nicht nur von Kultur, sondern auch von Kultur geprägt ist. Er argumentiert, dass bei unseren Vorfahren und vielleicht nur bei ihnen die Kultur eine entscheidende Rolle bei der Veränderung des Evolutionsprozesses spielte.

Książka „Niedokończona symfonia Darwina” Kevina ylanda, profesora biologii behawioralnej i ewolucyjnej, oferuje innowacyjne spojrzenie na ewolucję ludzkiego poznania i kultury. Autor przedstawia przekonujący argument, że na rozwój naszych zdolności umysłowych wpłynęły w dużej mierze działania naszych przodków, kontrolowane przez naukę i społeczną transmisję, a nie przez klimat, drapieżniki czy choroby. Podważa to tradycyjny pogląd, że poznanie człowieka ewoluowało przede wszystkim w odpowiedzi na presję środowiskową. Książka rozpoczyna się od zbadania największej zagadki w historii ludzkości: jak nasi przodkowie zdołali przejść od prostych małp zbierających do współczesnych ludzi zdolnych do pisania symfonii, recytowania wierszy, wynalezienia unikalnych technologii? Autor przekonuje, że kluczem do zrozumienia tego zjawiska jest ewolucja kultury, która zasadniczo kształtowała rozwój naszego umysłu. Badania ylanda pokazują, że ludzki umysł jest ukształtowany nie tylko przez kulturę, ale przez kulturę. Twierdzi, że w naszych przodkach, a być może tylko w nich, kultura odegrała kluczową rolę w zmianie procesu ewolucyjnego.

הספר ”הסימפוניה הבלתי גמורה של דרווין” מאת קווין ליילנד, פרופסור לביולוגיה התנהגותית ואבולוציונית, מציע מבט חדשני על התפתחות הקוגניציה והתרבות האנושית. המחבר מציג טיעון משכנע כי התפתחות יכולותינו השכליות הושפעה במידה רבה מפעילותם של אבותינו, הנשלטת על ידי למידה והעברה חברתית, ולא על ידי אקלים, טורפים או מחלות. הדבר מאתגר את ההשקפה המסורתית לפיה ההכרה האנושית התפתחה בעיקר בתגובה ללחצים סביבתיים. הספר מתחיל בחקר החידה הגדולה ביותר בהיסטוריה האנושית: כיצד הצליחו אבותינו לעבור מקופי איסוף פשוטים לבני אדם מודרניים המסוגלים לכתוב סימפוניות, לדקלם שירים, להמציא טכנולוגיות ייחודיות? המחבר טוען שהמפתח להבנת תופעה זו טמון בהתפתחות התרבות שעיצבה ביסודה את התפתחות מוחנו. מחקריו של ליילנד מראים כי המוח האנושי מעוצב לא רק על ידי תרבות אלא גם על ידי תרבות. הוא טוען שבאבות אבותינו, ואולי רק בהם, לתרבות היה תפקיד מכריע בשינוי התהליך האבולוציוני.''

Davranışsal ve Evrimsel Biyoloji Profesörü Kevin yland'ın "Darwin'in Bitmemiş Senfonisi" (Darwin's Unfinished Symphony) kitabı, insan bilişinin ve kültürünün evrimine yenilikçi bir bakış sunuyor. Yazar, zihinsel yeteneklerimizin gelişiminin büyük ölçüde atalarımızın faaliyetlerinden etkilendiğini, iklim, yırtıcılar veya hastalıklar tarafından değil, öğrenme ve sosyal iletim tarafından kontrol edildiğini ikna edici bir argüman sunar. Bu, insan bilişinin öncelikle çevresel baskılara yanıt olarak geliştiği geleneksel görüşüne meydan okumaktadır. Kitap, insanlık tarihinin en büyük bulmacasını keşfederek başlıyor: Atalarımız basit toplama maymunlarından senfoni yazabilen, şiir okuyabilen, benzersiz teknolojiler icat edebilen modern insanlara nasıl geçmeyi başardı? Yazar, bu fenomeni anlamanın anahtarının, zihnimizin gelişimini temel olarak şekillendiren kültürün evriminde yattığını savunuyor. yland'ın araştırması, insan zihninin sadece kültürle değil, kültürle de şekillendiğini gösteriyor. Atalarımızda ve belki de sadece onlarda, kültürün evrimsel süreci değiştirmede çok önemli bir rol oynadığını savunuyor.

يقدم كتاب «سيمفونية داروين غير المكتملة» (سيمفونية داروين غير المكتملة) لكيفن ليلاند، أستاذ علم الأحياء السلوكي والتطوري، نظرة مبتكرة على تطور الإدراك البشري والثقافة. يقدم المؤلف حجة مقنعة مفادها أن تطور قدراتنا العقلية تأثر إلى حد كبير بأنشطة أسلافنا، التي يتحكم فيها التعلم والانتقال الاجتماعي، وليس المناخ أو الحيوانات المفترسة أو الأمراض. هذا يتحدى الرأي التقليدي القائل بأن الإدراك البشري تطور بشكل أساسي استجابة للضغوط البيئية. يبدأ الكتاب باستكشاف أعظم لغز في تاريخ البشرية: كيف تمكن أسلافنا من الانتقال من مجرد جمع القرود إلى البشر المعاصرين القادرين على كتابة السيمفونيات وتلاوة القصائد واختراع تقنيات فريدة ؟ يجادل المؤلف بأن مفتاح فهم هذه الظاهرة يكمن في تطور الثقافة التي شكلت بشكل أساسي تطور عقولنا. يُظهر بحث ليلاند أن العقل البشري يتشكل ليس فقط من خلال الثقافة ولكن من خلال الثقافة. يجادل بأن الثقافة في أسلافنا، وربما فقط فيهم، لعبت دورًا حاسمًا في تغيير العملية التطورية.

행동 및 진화 생물학 교수 인 Kevin yland의 "Darwin's Unfinished Symphony" (Darwin's Unfinished Symphony) 책은 인간의인지와 문화의 진화에 대한 혁신적인 모습을 제공합니다. 저자는 우리의 정신 능력의 발달이 기후, 포식자 또는 질병이 아닌 학습 및 사회적 전염에 의해 통제되는 조상의 활동에 크게 영향을 받았다는 설득력있는 주장을 제시합니다. 이것은 인간의인지가 주로 환경 압력에 반응하여 진화했다는 전통적인 견해에 도전한다. 이 책은 인류 역사상 가장 위대한 퍼즐을 탐구하는 것으로 시작됩니다. 우리 조상들은 어떻게 간단한 모임 원숭이에서 교향곡을 쓰고, 시를 낭송하고, 독특한 기술을 발명 할 수있는 현대인으로 이동 했습니까? 저자는이 현상을 이해하는 열쇠는 근본적으로 우리 마음의 발전을 형성 한 문화의 진화에 있다고 주장한다. yland의 연구에 따르면 인간의 마음은 문화뿐만 아니라 문화에 의해 형성됩니다. 그는 우리 조상들, 아마도 그들 안에서만 문화가 진화 과정을 바꾸는 데 결정적인 역할을했다고 주장한다.

Kevin yland、 Behavioral and Evolutionary Biology教授の著書「Darwin's Unfinished Symphony」 （Darwin's Unfinished Symphony）は、人間の認知と文化の進化について革新的な見方をしている。著者は、私たちの精神能力の発達は、気候、捕食者や病気ではなく、学習と社会伝達によって制御され、私たちの祖先の活動に大きく影響されたという説得力のある議論を提示しています。これは、人間の認知は、主に環境の圧力に応答して進化したという従来の見解に挑戦します。この本は、人類史上最大のパズルを探求することから始まります。私たちの祖先は、交響曲を書き、詩を朗読し、ユニークな技術を発明することができる現代の人間に、単純な収集サルからどのように移動しましたか？この現象を理解する鍵は、私たちの心の発展を根本的に形作った文化の進化にあると著者は論じています。レイランドの研究は、人間の心が文化だけでなく文化によって形作られていることを示しています。彼は、私たちの祖先において、そしておそらくそれらにおいてのみ、文化は進化の過程を変える上で重要な役割を果たしたと主張しています。

行為與進化生物學教授凱文·萊蘭（Kevin yland）撰寫的《達爾文未完成的交響曲》（達爾文未完成的交響曲）一書提供了人類認知和文化演變的開創性觀點。作者提出了令人信服的論點，即我們的心理能力的發展在很大程度上受到我們祖先的活動的影響，這些活動由學習和社會傳播而不是氣候，掠食者或疾病控制。這挑戰了傳統觀點，即人類認知主要是由於環境壓力而發展的。這本書首先探索了人類歷史上最大的難題：我們的祖先如何成功地從簡單的猴子聚會轉變為能夠寫交響曲，背誦詩歌，發明獨特技術的現代人？作者認為，理解這種現象的關鍵在於文化的演變，文化從根本上塑造了我們思想的發展。萊蘭德的研究表明，人類思想不僅是由文化塑造的，而且是由文化塑造的。他認為，在我們的祖先中，也許只有他們的祖先，文化在改變進化過程中起著至關重要的作用。